Luiz Jorge de Barbuda - Luiz Jorge de Barbuda

Chinae ... nova descriptio Ludovicus Georgius (1584)

Luiz Jorge de Barbuda (1564 (?)-1613 (?)[1]) byl portugalský kartograf. Předpokládá se, že to byla osoba známá pod latinizovaným jménem Ludovicus Georgius, tvůrce vlivné mapy Číny, publikoval Abraham Ortelius v roce 1584 v jeho Theatrum Orbis Terrarum.[2]

Během svého života byl kartograf známý pod portugalským jménem Luiz Jorge nebo jeho hispánská verze Luis Jorge. Pozdější španělští spisovatelé by „rozdělili“ jeho jméno podle místa jeho původu a nazvali ho Luis Jorge de la Barbuda.[3]

I když je Szcześniakova identifikace Ludovicuse Georgia jako Luize Jorge de Barbudy správná, datum narození dané Szcześniakem nemusí být v souladu s životopisnými body uvedenými v Maroto & Piñeiro 2006. Podle Marota a Piñeira byl Luis Jorge najat Filip II Španělský v roce 1582 jako „mistr vytváření navigačních map a map světa“ (maestro de hacer cartas de marear y cosmographias).[3]

Mapa Číny

Slavné dílo Ludovica Georgia, mapa Číny z roku 1584, se objevilo v roce Abraham Ortelius ' Theatrum Orbis Terrarum. To bylo doprovázeno krátkým popisem Číny a jejího jazyka, který Ludovicus Georgius odvodil z první španělské knihy o Číně: Bernardino de Escalante je Discurso de la navegacion que los Portugueses hacen a los Reinos y Provincias de Oriente, y de la noticia que se tiene de las grandezas del Reino de la China (1577). Jak mapa Ludovica Georgia, tak „souhrn zemí“ založený na Escalante se staly velmi vlivnými a staly se základnou pro většinu evropských kartografických a literárních prací na toto téma po několik desetiletí,[4] až do mnohem přesnějších informací od Čínský jezuita byly k dispozici (Martino Martini, Novus Atlas Sinensis, 1655).

Poznámky

  1. ^ Termíny dle Szcześniak 1954, str. 133
  2. ^ Szcześniak 1954, str. 133
  3. ^ A b Maroto & Piñeiro 2006, str. 79
  4. ^ Lach 1965, str. 818. Barbudova mapa je reprodukována jako jedna z desek mezi str. 752-753

Literatire

  • Szcześniak, Boleslaw (1954), „Matteo Ricciho mapy Číny“, Imago Mundi, 11: 127–136, doi:10.1080/03085695408592065, JSTOR  1150185
  • Maroto, M. I. Vicente; Piñeiro, Mariano Esteban (2006), Aspectos de la ciencia aplicada en la España del siglo de oro. Estudios de historia de la ciencia y de la técnica (2. vyd.), Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, ISBN  8497183509
  • Lach, Donald F. (1965), Asie ve vytváření Evropy, Volume I, Book Two, The University of Chicago Press