Luis Humberto Crosthwaite - Luis Humberto Crosthwaite

Luis Humberto Crosthwaite je oceněný spisovatel, redaktor a novinář, jehož práce se objevila na různých mezinárodních místech. Jeho beletrie získala kritickou pozornost pro jeho schopnost vyjádřit složitost života v pohraniční oblasti mezi USA a Mexikem.

Život a dílo

Crosthwaite se narodil v roce 1962 v Tijuana, Mexiko, kde strávil většinu svého života, než se přestěhoval do San Diega v Kalifornii, kde pracoval San Diego Union-Tribune noviny jako publicista a redaktor.

Crosthwaite v současné době žije v Iowa City, Iowo.

Práce ve španělštině

  • Marcela y el rey al fin juntos (povídky, 1988)
  • Mujeres con traje de baño caminan solitarias por las playas de su llanto (povídky, 1990)
  • El gran preténder (novela, 1990)
  • Žádný quiero escribir, žádný quiero (povídky, 1993)
  • Lo que estará en mi corazón (literatura faktu, 1994)
  • La luna siempre será un amor difícil (román, 1994)
  • Estrella de la calle sexta (dvě novely a povídka), 2000)
  • Idos de la mente - la increíble y (a veces) triste historia de Ramón y Cornelio (román, 2001)
  • Instrucciones para cruzar la frontera (povídky, 2002)
  • Aparta de mí este cáliz (román, 2009)
  • Idos de la mente - la increíble y (a veces) triste historia de Ramón y Cornelio (přepracované vydání, 2010)
  • Tijuana: crimen y olvido (román, 2010)
  • Instrucciones para cruzar la frontera (přepracované vydání, 2011)

Práce v angličtině

  • 1997: Měsíc bude navždy vzdálenou láskou (román), přeložil Debbie Nathan od: La luna siempre será un dificíl amor.
  • Puro Border: Dispatches, Snapshots & & Graffiti od La Frontera (spolueditor)

Reference

externí odkazy