Lovely Man - Lovely Man - Wikipedia

Lovely Man
Filmový plakát
Režie:	Teddy Soeriaatmadja[1][2]
Produkovaný	Indra Tamoron Musu
Napsáno	Teddy Soeriaatmadja
V hlavních rolích	Donny Damara Raihaanun Yayu Unru Ari Syarif Lani Sonda
Hudba od	Bobby Surjadi
Kinematografie	Ical Tanjung
Výroba společnost	Karuna Pictures
Datum vydání	7. října 2011 (2011-10-07) (Pusan ) 10. května 2012 (2012-05-10) (Indonésie)
Provozní doba	76 minut
Země	Indonésie
Jazyk	indonéština

Lovely Man je rok 2011 Indonéský film scénář a režie Teddy Soeriaatmadja. Film měl světovou premiéru na 2011 Mezinárodní filmový festival v Pusanu ke kladným recenzím na segment „Okno do asijského kina“. Donny Damara hraje hlavní roli jako transsexuální žena Syaiful / Ipuy v Jakartě. Herečka Raihaanun hraje hlavní ženskou roli Cahaya, dlouho ztracené 19leté dcery Syaiful, která ho přijde do města hledat, jen aby zjistila, že její otec je transgender žena. Toto je jejich druhý společný film po remaku dramatu z roku 2007 Badai Pasti Berlalu.

Film vyvolal polemiku ve své rodné Indonésii kvůli odmítnutí ze strany Přední strana islámských obránců^[3] ale viděl ohromující příjem v zahraničí prostřednictvím projekcí na různých mezinárodních filmových festivalech.

Spiknutí

Lovely Man vypráví příběh Cahaya, 19leté dívky se silnými islámskými hodnotami, která zjistí, že její dlouho ztracený otec je transsexuální žena pracující v ulicích Jakarty. Příběh se odehrává během jedné noci, když procházejí ulicemi Jakarty, a vysvětluje, jak toto setkání mění jejich životy, když se dozví o lásce, ztrátě a vykoupení.^[4]

Cahaya přijíždí do Jakarty z toho, o čem lze předpokládat, že je jejím domovem v malém městě, právě když zapadá slunce. Vyzbrojená kouskem dopisního papíru a několika rupiemi je ve městě a hledá otce, kterého neviděla od svých čtyř let. Zeptejte se sousedů a obchodníků v oblasti, kde žije pro Syaiful, dostane na oplátku její prázdné pohledy. Když konečně zjistí, že má na mysli Ipuy, nasměrují ji správným směrem a řeknou, že „pracuje“ kolem Tamana Lawanga (nechvalně známé místo Jakarty pro transsexuální pracovnice). Cahaya přirozeně hledá kancelářskou budovu nebo obchod.

Když najde Ipuye (Damaru), najde transvestitskou prostitutku, která se plaví po ulicích. V počátečních minutách po vzájemném setkání jsou oba šokováni na přelomu let. Nevinná Cahaya je zdrcená z rozhodnutí jejího otce; Ipuy je zděšen, když vidí dceru, kterou úmyslně zanechal.^[5]

Obsazení

• Donny Damara jako Syaiful / Ipuy, Cahayaův transgender otec
• Raihaanun jako Cahaya, oddaná 19letá muslimská dívka
• Yayu Unru
• Ari Syarif
• Lani Sonda

Výroba

Rozvoj

Soeriaatmadja poprvé přišel s nápadem na film v roce 2003, kdy viděl transgender ženu a zahalenou ženu, jak mluví na ulici. Vývoj scénáře zahájil v roce 2011.^[6] Během vývoje scénáře projevila o film zájem Raihaanun, která je manželkou Soeriaatmadja. Výsledkem bylo, že pro ni Soeriaatmadja přepsal postavu Cahaya.^[7]

Film byl vytvořen s velmi malým rozpočtem, který režisér Soeriaatmadja označoval jako „techniku ​​přežití“.^[6]

Uvolnění

Film měl světovou premiéru na 2011 Mezinárodní filmový festival v Pusanu v segmentu „Okno do asijského kina“. Segment také promítal film Ari Sihasale Serdadu Kumbang a Salaman Aristo Jakarta Maghrib.

V říjnu 2013 byl promítán na londýnské indonéské filmové projekce na London University School of African and Oriental Studies (SOAS). Další promítané filmy byly Paul Agusta je Části srdce, Eugene Panji Cita-Citaku Setinggi Tanah, Rahung Nasution Mentawai Tattoo Revival, Yosep Anggi Noen Zvláštní dovolená a jiné nemoci, a Riri Riza tři funkce: Kuldesaku, 3 Hari untuk Selamanya, a Atambua 39 stupňů Celsia.

Zpočátku Soeriaatmadja neměl plány na uvedení filmu, protože byl znepokojen možnou kontroverzí, která se točí kolem scény ve filmu, kde Cahaya sundá závoj. Po účasti v Q! Film Festival, film získal pozornost v indonéské LGBT komunitě.^[7] Nicméně, jeho vydání sbíralo polemiku kvůli odmítnutí od Přední strana islámských obránců.^[3] Film stále viděl omezené vydání v několika divadlech po celé zemi 10. května 2012.

Film byl uveden na následujících filmových festivalech:^[8]

• Oficiální výběr roku 2011 Filmový festival v Bombaji, Indie
• Oficiální výběr roku 2011 Světový filmový festival v Bangkoku, Thajsko
• Oficiální výběr roku 2011 Hongkongský mezinárodní filmový festival
• V soutěži na Asiatica Filmmediale 2011 Řím, Itálie
• V soutěži v roce 2011 Bangalore International Film Festival, Indie
• V soutěži na festivalu digitálního filmu v Dillí 2011 v Indii
• V soutěži na italském filmovém festivalu v Turíně LGBT 2011
• V soutěži v roce 2012 Indonéský filmový festival, Yogyakarta, Indonésie
• V soutěži v roce 2012 Mezinárodní filmový festival LGBT v Tel Avivu, Izrael
• V soutěži na asijském filmovém festivalu v Osace 2012 v Japonsku
• V soutěži na Mezinárodním filmovém festivalu v Tiburonu 2012, Kalifornie, USA
• Filmový festival Jogja-Netpac Asia Asia 2011, Yogyakarta, Indonésie
• Filmový festival Hua Hin 2011, Bangkok, Thajsko
• 2011 Q! Film Festival, Jakarta, Indonésie
• 2011 Filmový festival CinemAsia, Amsterdam, Holandsko
• Indonéský filmový festival v Melbourne v roce 2012, Victoria, Austrálie
• 2012 Mezinárodní filmový festival v Palm Springs, Kalifornie, USA
• Závěrečný film v roce 2012 Mezinárodní filmový festival Balinale, Bali, Indonésie
• Zahajovací film na indonéském filmovém mini festivalu 2013, Washington D. C., Spojené státy

Recepce

V kladné recenzi Elizabeth Kerr z The Hollywood Reporter také vyzdvihl Damarino vystoupení, které nazval „Damarovou show“ a dodal, že „díky své hranaté čelisti a těžkému obočí Damara odhodí nadměrné manýry pro malé detaily (hraní s jeho řasami, vrtění se parukou) a bude respektovat Ipuy. slova jako zbraně a komunikuje způsobem, který objasňuje status transgenderů, které lidé ve světě mají. Když se konečně týká Cahaya jako Saiful, jeho drsně hezké rysy nesou melancholii, která mluví o tom, co se stane po skončení filmu. Ipuy je má potíže s místními gangstery a poté, co pošle Cahaya domů s příslibem, že už ho nikdy nebude kontaktovat, je jasné, jak ten příběh skutečně končí. “^[5]

Los Angeles Times filmová kritička Betsy Sharkey ocenila práci Soeriaatmadja a nazvala ji „dojímavou jednoaktovkou lidských vztahů a síly lásky a odpuštění změnit životy“.^[9]

Indonéský filmový kritik Adrian Jonathan Pasaribu vyzdvihl Soeriaatmadjinu statečnost při zobrazování vztahu mezi transsexuálkou a oddanou muslimkou. Dále poznamenal, že film není přeplněn společenským kontextem, místo toho umožňuje divákům učinit vlastní závěry o transsexuálech a muslimech. Pasaribu také ocenil Soeriaatmadjův minimalistický směr a označil jej za dosud nejlepší režijní dílo.^[10]

Ocenění

Film získal řadu ocenění a nominací, domácích i mezinárodních. Donny Damara získal nadšené kritiky za svůj výkon jako Syaiful / Ipul, což vyústilo v ocenění nejlepšího herce od Ocenění Maya, Asijské filmové ceny a indonéské Oscar -ekvivalent Ocenění Citra. Film byl připsán za oživení Damarovy kariéry jako filmového herce.^[11]

Reference

externí odkazy

• Lovely Man na IMDb