Milujte nyní, plaťte později - Love Now, Pay Later

Milujte nyní, plaťte později
Režie:Rudolf Jugert
ProdukovanýDieter Fritko
V hlavních rolíchBelinda Lee
Upraveno uživatelemDieter-Frisko-Produktion
Rychlý film
DistribuoványUnion Film (Německo)
Datum vydání
23. října 1959 (Německo)
Srpen 1960 (USA)
Provozní doba
101 minut
Zemězápadní Německo
JazykAngličtina

Milujte nyní, plaťte později (Němec: Die Wahrheit über Rosemarie) je 1959 Západoněmecký dramatický film režie Rudolf Jugert a hrát Belinda Lee, Walter Rilla a Karl Schönböck.[1] To bylo inspirováno životem a smrtí Rosemarie Nitribitt.

V USA to bylo také známé jako Chodí v noci.

Předpoklad

Prostitutka je nalezena zavražděná. Policie se snaží najít jejího vraha.

Rosemarie byla prostitutka, která vyhledávala bohaté klienty. Použila je k udržení svého životního stylu. Starší Rus, Waltikoff, se do ní zamiluje a navrhuje, ale rozbije to, když si uvědomí, že se nevzdá prostituce. Přitahuje ji mladší muž, Guttberg, ale on ji odmítne.

Rosemarie se postupně zaměřuje na zákazníky z nižší třídy. Jedné noci v jejím bytě je napadena a zabita jedním z jejích spolupracovníků. Jeho identita však zůstává neznámá.

Částečné obsazení

Výroba

Byla to druhá filmová verze tohoto příběhu Rosemary (1958), který byl v tomto roce jedním z nejúspěšnějších německých filmů u pokladny. Odrůda uvedl, že „rozpoutal nejlepší kino biz jakéhokoli německého filmu v této zemi a vytvořil spoustu peněz pro svého distributora.“[2] Film vedl k řadě napodobitelů, včetně Pravda o Rosemarie.[3]

Producent Dieter Fritko oznámil, že natáčí film s názvem Pravda o Rosemarie který by hrál Heinze Pohlmanna, frankfurtského prodavače, který strávil rok ve vězení kvůli podezření z Rosemarieho vraždy. To vyvolalo mnoho kontroverzí. Podle Odrůda„SPIO, přední německá organizace filmového průmyslu, byla v obchodech kritizována za to, že proti filmu„ z důvodu pochybného vkusu “nezaujala jednoznačný postoj. První distributor, který byl oznámen pro film, ustoupil kvůli kontroverzi. Byl nalezen nový distributor Emil Reinegger z Union Film. SPIO nakonec navrhl, aby žádný z jejích členů v technické, exportní, distribuční nebo divadelní oblasti neměl s filmem nic společného. Reinegger si stěžoval, že s ním nikdo ze SPIO tento příběh nediskutoval a řekl, že Pohlmann bude na filmu pracovat pouze a nebude se v něm objevovat.[2]

Scénář byl údajně založen na policejním záznamu 19 svazků.[4]

Výroba probíhala v Mnichově. Byla to jedna ze série sexuálně agresivních postav, které v evropských filmech hrála Belinda Lee.[5]

Cenzura

Když Milujte nyní, plaťte později byla poprvé vydána v Itálii v roce 1959 s titulem L'Inferno addosso, Výbor pro divadelní revizi z Italské ministerstvo kulturního dědictví a činností hodnotil jako VM16: není vhodné pro děti do 16 let. Aby bylo možné film veřejně promítat, uložil výbor odstranění následujících řádků a scén:

  1. „Jdu se vykoupat, kvůli tvé zvědavosti dveře nezamknu.“;
  2. „Vždy jste se prodali za peníze - chtěli byste tam být?“ (když se zdá, že se začne svlékat);
  3. „Víš, spodní prádlo mě nenapne. Podívej! Je to černé“;
  4. Smazat dialog a posloupnost Rosemarie, která obdržela platbu za svůj obchod;
  5. Vymažte scénu, ve které pasák Riccardo brání Rosemarie před návštěvníkem ve vchodu;
  6. Scéna, ve které u Riccarda Rosemarie natáhla sukni a ukázala spodní prádlo;
  7. Scéna, ve které Rosemarie zkouší kožich, který jí prodejce přinesl, a při svlékání ji ukazuje nahou záda.[6]

Oficiální číslo dokumentu je: 30830, podepsal jej 31. prosince 1959 ministr Domenico Magrì.[6]

Původně byl zamítnut Freiwillige Selbstkontrolle (Voluntary Self Control) v Německu.[7]

Recepce

The Měsíční filmový bulletin nazval jej „plochým a zdlouhavým ... film kombinuje hrůzostrašné naléhání na mzdu za hřích s dráždivým okem pro šťavnaté ozdoby ... obzvláště špinavý a nesympatický film.“[8]

The Los Angeles Times nazval to „vesele, téměř důsledně, nízko ... nikdy jsme neviděli tolik montáží tolika nohou - kalhot a nylonů - plahočily se po tolika schodech ... Lee přistupuje k roli Rosemarie se vším stylem a jemností tygří žralok po plavci s volným krvácivým řezem. “[9]

Reference

  1. ^ BFI.org
  2. ^ A b „Pic Concerning Slam Call Girl Stirs Hassle, Whets B.O. Appetite“. Odrůda. 18. února 1959. str. 12.
  3. ^ „German Prods Go for Scandal Type Pix after Rosemarie Click“. Odrůda. 15. července 1959. str. 19.
  4. ^ "'Procházky v noci se otevírají ve středu. Los Angeles Times. 15. srpna 1960. str. C10.
  5. ^ Vagg, Stephen (7. září 2020). „Příběh dvou blondýnek: Diana Dors a Belinda Lee“. Filmink.
  6. ^ A b Italia Taglia Databáze dokumentů vypracovaných Výborem pro divadelní revizi italského ministerstva kulturního dědictví a činností v letech 1944 až 2000.
  7. ^ "Úpravy Pravdy'". Odrůda. 19. srpna 1959. str. 11.
  8. ^ „LOVE HNED - ZAPLATTE POZDĚJI“ (Die Wahrheit über Rosemarie)"". Měsíční filmový bulletin. 27 (312). Londýn. 1. ledna 1960. str. 158.
  9. ^ stinson, charles (19. srpna 1960). „Chodí v noci, spíše kulhá jako film“. Los Angeles Times. str. 21.

externí odkazy