Miluj, vládni nebo mě - Love, Reign oer Me - Wikipedia

"Láska, panuj o'er Me"
Love, Reign o'er Me cover.jpg
Singl podle SZO
z alba Kvadrofenie
B-strana"Voda "
Uvolněno27. října 1973
NahránoKvěten 1972
Studioolympijský, Londýn; další skladby zaznamenané 8. června 1973 v „The Kitchen“
Žánr
Délka
Označení
Skladatel (y)Pete Townshend
Výrobce
SZO chronologie jednotlivců
"5:15 "
(1973)		"Miluj, vládni o'er Me"
(1973)		"Opravdové já "
(1974)

"Miluj, vládni o'er Me„s podtitulem“Peťovo téma„, je píseň v angličtině Skála kapela SZO. Napsal a složil jej kytarista Pete Townshend, vyšlo 27. října 1973 jako druhý singl z šestého studiového alba skupiny a druhý rocková opera, Kvadrofenie. Je to poslední píseň na albu a už léta je základem koncertů. Píseň vyvrcholila u čísla 76 v USA Plakátovací tabule Hot 100 a číslo 54 dál Pokladna.[1]

Původ a nahrávání

„Láska, vládni mi,“ spolu s „Je to v mé hlavě?“ (také z Kvadrofenie), sahají do roku 1972. Obě skladby byly původně zamýšleny jako součást nevydaného autobiografického alba, Rock je mrtvý - ať žije rock! Z toho se později vyvinulo Kvadrofenie.

Text

„Láska, vládni o'er Me“ se týká hlavní postavy Quadrophenia, Jimmy, má osobní krizi. Když už nemá co žít, nachází duchovní vykoupení v prudkém dešti. Jak Townshend popsal píseň:

[Odkazuje to na Meher Baba Jediná poznámka, že déšť byl požehnáním Bůh; ten hrom byl Boží hlas. Je to další prosba k utonutí, jen tentokrát v dešti. Jimmy prochází sebevražednou krizí. Vzdá se nevyhnutelnému a víte, víte, až to skončí a on se vrátí do města, bude procházet stejnými sračkami, bude ve stejné hrozné rodinné situaci atd., Ale posunul se o úroveň výš. Stále je slabý, ale v té slabosti je síla. Hrozí mu zrání.[2]

Uvolnění a příjem

„Love, Reign o'er Me“ vyšlo jako 7 "single v USA s „Voda „jako strana B. Jednotlivá verze je kratší než skladba alba, chybí úvodní dešťové zvuky a první klavírní intro a pád tympánů a gongů, má mírně odlišnou sekvenci textů a končí u smyčcových syntezátorů s klavírem spíše než bubnové sólo, kytara, gong a mosazná exploze jako na albu. Singl vyvrcholil u čísla 76 v USA Plakátovací tabule Hot 100. To bylo také vydáno v Belgie a Holandsko. Plakátovací tabule chválen Roger Daltrey vokální výkon, „dynamické orchestrální aranžmá“ a „zajímavé“ syntetizér použití.[3]

Hlas Rogera Daltreyho na trati byl široce chválen; Mark Deming z Veškerá muzika poznamenal, že „Kvadrofenie zachytil ho na samém vrcholu svých sil a „Love, Reign o'er Me“ je jedním okamžikem, kdy jeho zlatovlasá osobnost rockového boha skutečně funguje a dává této písni veškerou sílu, kterou si skutečně zaslouží. “[4]

Píseň byla také vystupoval v 1979 film založeno na Kvadrofenie album stejně jako soundtrack album. Verze obsažená na soundtracku obsahuje přidané flétnové a strunové uspořádání a konec je o několik sekund kratší než verze alba. Byly také odstraněny zvuky deště.

Píseň sloužila jako inspirace pro název filmu z roku 2007 Vládni nade mnou, a to bylo také značně uváděno v celém filmu.

Živá vystoupení

„Love, Reign o'er Me“ bylo poprvé představeno živě ve skupině Who's Kvadrofenie turné v letech 1973 a 1974, ale bylo po turné upuštěno. To bylo vráceno do setlistu kapely pro rozlučkové turné po Severní Americe v roce 1982. Kapela to provedla znovu při svém jednorázovém vystoupení v Bob Geldof je Živá pomoc koncert v Stadion ve Wembley v Londýn, Anglie dne 13. července 1985, a to zůstalo v zákoně pro jejich 1989 shledání turné. Když Who vystupoval Kvadrofenie v létě 1996 se ke skupině přidal Pink Floyd kytarista David Gilmour. Na koncertu Who's July 1, 2002 v Hollywoodská mísa v Los Angeles, Kalifornie, první po smrti basisty John Entwistle, to bylo přineseno zpět a provedeno na jejich Quadrophenia a další prohlídka, The Who Hits 50! prohlídka a Posouvat se! Prohlídka. Živá vystoupení skladby „Love, Reign o'er Me“ najdete na živých albech Kdo je poslední, Greatest Hits Live, Spojit se, Živě z Toronta, Quadrophenia Live in London, Live at Isle of Wight Festival 2004, a The Who Live in Hyde Park.

Personál

Seznam skladeb

Všechny písně napsané uživatelem Pete Townshend.

7 "vinyl (USA)
  1. „Love, Reign o'er Me“ - 3:07
  2. "Voda " - 4:39
7 "vinyl (Belgie a Nizozemsko)
  1. „Love, Reign o'er Me“ - 3:07
  2. „Je to v mé hlavě?“ - 3:46

Pozice grafu

Chart (1973)Pozice
NÁS Plakátovací tabule Hot 100[5]76
Kanada Časopis RPM RPM[6]31

Verze Pearl Jam

„Láska, vládni O'er Me“
PJ-LROM.jpg
Singl podle Pearl Jam
Uvolněno23. února 2007
Nahráno2006 ve společnosti Studio X, Seattle, Washington a Southern Tracks Recording a Doppler, Atlanta, Gruzie
Délka5:34
OznačeníOpičí klíč
Skladatel (y)Pete Townshend
VýrobceBrendan O'Brien, Pearl Jam
Pearl Jam chronologie jednotlivců
"Pryč "
(2006)		"Láska, panuj O'er Me"
(2007)		"Fixátor "
(2009)

Američan Skála kapela Pearl Jam vydal obal filmu „Love, Reign o'er Me“ pro film z roku 2007, Vládni nade mnou,[7] který si vzal jméno podle písně Who. Verze Pearl Jam se hraje na závěrečných titulcích filmu, zatímco verze Who je ve filmu slyšet dvakrát.

Původ a nahrávání

Herec Adam Sandler oslovil zpěváka Eddie Vedder po koncertu Pearl Jam v roce 2006 Los Angeles, Kalifornie o pokrytí filmu „Láska, vládni mi“ pro film.[8] Vedder se zpočátku zdráhal; souhlasil však, že to udělá, až poté, co promluvil s Daltreyem, který zavolal Vedderovi a dal mu souhlas.[9] Kytarista Mike McCready řekl: „Věděl jsem, že do toho dal všechno, protože věděl, že to Pete Townshend jednoho dne možná poslouchá.“[8]

Uvolnění a příjem

Světová premiéra filmu "Love, Reign o'er Me" měla světovou premiéru KISW Rozhlasová stanice 8. ledna 2007. Trať se objeví na vánočním singlu skupiny Pearl Jam z roku 2006 společně s obálkou Neil Young „“Rockin 've svobodném světě "představovat Bono a hrana z U2. Kryt byl také komerčně dostupný jako jediné stažení z iTunes dne 23. února 2007. Verze písně Pearl Jam byla zařazena na číslo 4 v Valící se kámen seznam uživatelů 10 nejlepších obalů minulého desetiletí.[10] To také vyvrcholilo u čísla 32 na Plakátovací tabule Tradiční rockové skladby schéma.

Živá vystoupení

Pearl Jam poprvé vystoupila se svým krytem skladby „Love, Reign o'er Me“ živě na koncertu kapely 26. června 2007 v Kodaň, Dánsko na Fórum.[11] Byla to jedna ze dvou písní, které kapela předvedla VH1 Rock Honours: The Who v červenci 2008. Živá vystoupení Pearl Jam z „Love, Reign o'er Me“ najdete na různých oficiální pašuje.

Pozice grafu

[13]
Graf (2007)Vrchol
pozice
NÁS Plakátovací tabule Mainstreamový rock[12]32
97

Reference

  1. ^ Kvadrofenie Archivováno 2. července 2010 v Wayback Machine. TheWho.net
  2. ^ thewho.net
  3. ^ „Nejlepší jednotlivé tipy“ (PDF). Plakátovací tabule. 10. listopadu 1973. s. 78. Citováno 24. července 2020.
  4. ^ Deming, Marku. „Love, Reign O'er Me: Song Review“. Veškerá muzika.
  5. ^ „Music: Top 100 - Billboard Hot 100“, Plakátovací tabule
  6. ^ RPM 100 singlů (PDF)
  7. ^ Cohen, Jonathan. „Billboard Bits: Pearl Jam, Mariah Carey, Trick Pony“. Plakátovací tabule. 12. prosince 2006.
  8. ^ A b Cohen, Jonathan. „Bez alba na obzoru, turné Pearl Jam pro zábavu“. Plakátovací tabule. 5. dubna 2007.
  9. ^ Whipp, Glenn. „Daltrey říká Vedderovu obálku„ OK “:„ Reign O’er Me “uzavírá Sandlerův film“. Los Angeles Daily News. 25. března 2007.
  10. ^ „Anketa čtenářů: 10 nejlepších titulů minulého desetiletí“. Valící se kámen. 11. září 2013. Citováno 28. října 2019.
  11. ^ "Pearl Jam Songs:" Love, Reign O'er Me "" Archivováno 6. Července 2009 v Wayback Machine. pearljam.com.
  12. ^ „Hot Mainstream Rock Chart - Billboard“, Plakátovací tabule
  13. ^ „Billboard.com / Pearl Jam / Longplay“. Plakátovací tabule. Archivovány od originál dne 16. prosince 2008. Citováno 19. února 2008.