Ztráta dechu - Loss of Breath

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Ztráta dechu“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Července 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

„Ztráta dechu“
Autor	Edgar Allan Poe
Země	Spojené státy
Žánr	Romantický / gotický
Publikoval v	Broadway Journal
Datum publikace	3. ledna 1846

"Ztráta dechu", také známý jako "Loss of Breath: A Tale Ani In In Out of 'Blackwood'„, je povídka napsaná americkým autorem Edgar Allan Poe pod pseudonymem „Littleton Barry“.^[1] Satirický příběh, příběh vypráví pan Lackobreath, který vypráví o svém pokusu najít a získat zpět svůj ztracený dech, který doslova ztratil. Během své cesty je opakovaně rozebrán a znetvořen, falešně se předpokládá, že je mrtvý, oběšen, uzamčen a předčasně pohřben. Absurdní přehánění lze vysvětlit skutečností, že příběh měl satirizovat beletrii publikovanou v Edinburghu Blackwood Magazine, který byl známý svými senzačními texty.^[2]

Inspirován rychlým vědeckým vývojem během devatenáctého století a předObčanská válka období, Poe a další autoři běžně vyjadřovali své myšlenky a pohledy na nově nalezenou lékařskou kulturu a postupy. Výsledkem bylo, že se v tomto období prolínaly medicína a beletrie.^[3] Poe použil postavy a zápletku jako zařízení k vyjádření převládajících aspektů a obav týkajících se medicíny v devatenáctém století. Poe je také používal ke kritice praktikujících se skrytým sentimentem, který byl během jeho doby navrhován jako běžný. Kromě toho témata příběhu odrážejí běžná filozofická hnutí a víry z devatenáctého století, jako je transcendentalismus a pseudověda.

Časná verze příběhu byla publikována v roce 1832 jako „Rozhodnutá ztráta“; v roce 1835 byla revidována jako „Ztráta dechu“ a dále revidována a vytištěna v Broadway Journal v roce 1846.

Postavy

• Pane Lackobreath: Vypravěč díla. Je to opatrný charakter a jde do krajnosti, aby neodhalil svůj stav, protože doslova ztratil dech. Často zmiňuje filozofické teorie a spekuluje o smrtelnosti.
• Paní Lackobreathová: Na začátku příběhu se krátce objevila, noc předtím se provdala za pana Lackobreatha. Čtenáři jsou seznámeni s tím, že byla vystavena slovnímu násilí od pana Lackobreath.
• Pane Windenoughu: Je sousedem Lackobreathů. Když je poprvé zmíněn, vypravěč komentuje poznámky o lásce, které Windenough napsal své manželce, paní Lackobreathové. Je popisován jako hubený a vysoký. Setkal se v přijímajícím trezoru. Stejně jako pan Lackobreath byl předčasně prohlášen za mrtvého a vypravěč zjistil, že tato postava nechtěně zachytila ​​dech, který ztratil.
• Devět cestujících: Cestují v autokaru, který je příliš malý na jejich velikost a počet. Sešlápnutý obrovský muž nedbale vykloubil končetiny a hlavu pana Lackobreatha, kterého nelze slyšet stěžovat si. Později dospěli k závěru, že je zemřelý, a cestující vyjádřili malé váhání, než vyhodili jeho předpokládanou mrtvolu z kočáru.
  • Praktický lékař: Popsán jako mladý, byl na trenéru a pomocí kapesního zrcadla zkontroloval pana Lackobreatha, zda dýchá, a následně ho prohlásil za mrtvého.
• Pronajímatel hospody, „Vrána“: Vypravěč považoval pronajímatele hospody za „pohostinného muže“. Tato postava si nárokovala zavazadla pana Lackobreatha a prodala jeho tělo chirurgovi.
• Chirurg: Navzdory přesvědčení, že pan Lackobreath může být naživu, neváhá s odebráním mužových orgánů pro pozdější pitvu nebo s vazbou na půdě.
• Lékárník: Tato postava měla podezření, že pan Lackobreath byl mrtvý, a provedla elektrické experimenty na svém těle pomocí galvanické baterie.
• Chirurgova dáma: Poskytla chirurgovi materiály, které by svázaly pana Lackobreatha.
• Ž --- [sic ] (lupič pošty): Muž odsouzen k trestu smrti za loupež pošty, který se podobá panu Lackobreathovi a podle vypravěče má „extrémní nemoc a dlouhodobé špatné zdraví“. Když pan Lackobreath spadne do katova vozu, lupič pošty se chopí příležitosti a unikne a nechá pana Lackobreatha zaujmout jeho místo na šibenice. On je později zachycen.
• Řidič katu: Jeden z mála strážců lupiče pošty. Vypravěč si všiml, že spí.
• Dva rekruty šesté pěchoty: Také hlídali lupiče pošty, byli opilí. Jejich pozornost vzbudila změna v košíku a zmátli pana Lackobreatha pro poštovního lupiče, zasáhli ho mušketami a přivedli ho na šibenici.

Shrnutí spiknutí

Ráno po jejich svatbě křičel pan Lackobreath na svou manželku slova urážky. V polovině projevu si pan Lackobreath uvědomuje, že doslova ztratil dech. Snaží se mluvit a izoluje se ve své soukromé komnatě, aby meditoval o zvláštním výskytu. Poté, co prohledal místnost a nenašel dech, rozhodl se pan Lackobreath přesvědčit svou manželku, že musí následovat svůj sen na jevišti jako prostředek, jak se jí a jejím dotazům vyhnout.

Pan Lackobreath se rozhodne opustit zemi, kde by mohl svůj stav skrýt v zapomnění, ale ve městě má nějaké nedokončené záležitosti. Nastupuje do přeplněného trenéra a během cesty mu tisk kolosálních mužů vytlačil hlavu a končetiny. Nehybný, pan Lackobreath je považován za mrtvého a vyslovuje se, když praktický lékař nezjistí na jeho kapesním zrcátku žádný dech. Tělo pana Lackobreatha je odhozeno od trenéra, což způsobí další zranění, a přistane poblíž krčmy Crow.

Jednoduchá galvanická baterie, elektrická baterie často používaná jako zdravotnický prostředek v 19. století.

Pronajímatel krčmy uplatňuje nárok na zavazadla pana Lackobreatha a prodává svou předpokládanou mrtvolu chirurgovi. Chirurg okamžitě začne pitvat pana Lackobreatha, během kterého si všimne známek pohybu. Věřit, že pan Lackobreath může být naživu, chirurg požaduje lékárníka a rychle odebere několik orgánů pro pozdější pitvu. Lékárník věří, že pan Lackobreath je mrtvý, a když ho elektrickým řezáním baterií v sérii kuriózních experimentů vysvětlí zkreslení pana Lackobreatha v důsledku elektrického výboje. Nepodařilo se dospět k závěru, chirurg svazuje tělo pana Lackobreatha v podkroví pro pozdější vyšetření.

Poté, co mu dvě kočky bolestivě kously nos, pan Lackobreath znovu získá kontrolu nad sebou a osvobodí se. Vyskočí z okna a do kata. Je zaznamenána podobnost pana Lackobreatha s obyvatelem vozíku; ten vyskočí z kata a zmizí za rohem. Jediní muži, kteří hlídají vozík, jsou spící řidič a dva opilí pěchotní rekruti, kteří předpokládají, že pan Lackobreath bude odsouzen, a odvedou ho na šibenici, kde je oběšen. Nemá dech, aby byl omezen, ale není ovlivněn a předstírá křeče a křeče pro pobavení shromážděného davu. Tělo pana Lackobreatha je poté pohřbeno v a přijímající trezor.

Vypravěč si klade otázku, jestli v některé z rakví zůstane život. Otevře víko jednoho a spekuluje o životě, který ten okrouhlý muž uvnitř mohl vést. Když kritizuje jinou postavu, která se zdá být povědomá, muž se probouzí a brání. Pan Lackobreath zjistí, že tento muž je jeho soused, pan Windenough, který líčí, že byl zasažen náhlým a druhým dechem, když procházel kolem domu vypravěče. Způsobilo to útok na epilepsie, což vedlo k předčasné internaci pana Windenougha. Na závěr, že to byl dech, který mu chyběl, pan Lackobreath požaduje jeho návrat a pan Windenough se omluvně přizpůsobuje nevysvětlitelným způsobem.^[4]

Motivy

Transcendentalismus

Zkoumání zvýšené duchovnosti lidského těla, transcendentalismus byl jedním z hlavních diskurzů během Poea, kvůli spekulacím o nesmrtelnosti a otázkám o posthumánním subjektu v důsledku pokroku v medicíně. Předpokládá se, že během Poea byly populární experimenty, které zkoumaly smrt a životní limit. Filozofické myšlenky obsažené v transcendentalismu jsou implikovány ve filmu „Ztráta dechu“ s vypravěčovým odrazem, že „byl naživu s kvalifikací mrtvých - mrtvý s sklony živých“. Pan Lackobreath je ztělesněním fyzické nemožnosti: být naživu bez dýchání. Takové nemožnosti mnoho lidí v průběhu 19. století zaujaly, protože nové objevy vyvracely dřívější víry, které byly považovány za pravdivé.^[5]:64 Oddělení těla a jeho podstaty neboli života je navrženo komentářem vypravěče: „To zemřít jsem neudělal. byl, ale neměl jsem dech být, pozastaveno "[důraz v originále]. Ještě další fyzická nemožnost vnímaná a navrhovaná v Poeově příběhu je resuscitace. V příběhu byly body, kde byl pan Lackobreath nehybný, například po jízdě na autokaru a poté, co jeho tělo podstoupilo chirurgické zákroky a experimenty. Brzy poté však byla postava vzrušená a přivedena zpět k životu. Při dalším zkoumání meze hmoty a transcendence vědy pan Lackobreath během hledání dechu v rané fázi příběhu naznačuje, že jeho dech, indikátor života, „může mít dokonce hmatatelnou podobu“.^[5]

Podobně Poe zkoumá „absurdní metafyzikářství "se zmínkou o Schelling, německý filozof. V příběhu vypravěč poznamenává: „Ve velmi krátké době by byl sám Schelling spokojen s celou mojí ztrátou vlastní identity.“ Schelling zkoumal, zda je myšlenka osobní identity ztracena při smrti a singulární entita jednotlivce mimo život a smrt.^{[6][je zapotřebí lepší zdroj ]} Pan Lackobreath tyto obavy představuje, protože se stále identifikuje jako sám sebe, přestože má vlastnosti mrtvých, jako je nedostatek dýchání; ztrátou schopnosti efektivně komunikovat však ztrácí svoji identitu. Nakonec ho nelze definovat jako živého ani mrtvého, přesto vše, čím je, je i nadále za těmito hranicemi.^[7]

Pseudověda

V době Poea, pseudověda byl použit jako prostředek k vysvětlení nemocí a propojení pacientů s medicínou bez nutnosti zásahu lékaře. Běžnou veřejnost velmi přitahovala pseudověda v důsledku špatné komunikace mezi lékaři a pacienty. Znalosti, které lékaři měli o medicíně, byly také nekonzistentní, a to sloužilo jako další faktor, díky kterému byla pseudověda přitažlivá. Tento nedostatek spolehlivosti a zdrojů vedl k mnoha pokusům o vyléčení nemocí nebo nemocí doma běžnými postupy pseudovědy. Neexistovali žádní legitimní léky proti bolesti, takže mesmerismus a trans byly praktiky používané pro anestetické účely. Pomocí přístupných lékařských pojednání byla veřejnost a autoři schopni odvodit a pokusit se diagnostikovat.^[5]

Rychlý rozvoj lékařské technologie v devatenáctém století také vyžadoval vysvětlení, a právě zde hrála velkou roli mesmerismus. Mesmerismus je přítomen ve filmu „Ztráta dechu“ s reanimací pana Lackobreatha pomocí elektřiny. Mesmerismus je také v příběhu důsledně přenášen sbližováním života a smrti, které ztělesňuje pan Lackobreath.^[5]:70 Popisy symptomů, které svědčí o panu Lackobreathovi dušnost, jak sám diagnostikuje, je také způsob, jakým je přítomna pseudověda. Například si všímá své úzkosti a „spasmodického působení svalů hrdla“.^[5] Mesmerické experimenty ustoupily senzacechtivost, což mnoho kritiků obvinilo Poea z používání. Považován za „jazyk senzace“, Poe používal senzacechtivost prostřednictvím hypnotického transu. Pan Lackobreath představoval stav umělé smrti, který posouvá hranice lidského potenciálu, a prozkoumal pocity a vědomí, které pociťoval při vědomém přechodu od života k smrti.^[8]

Historický kontext

Lék z devatenáctého století

James Edward Hanger (1843–1919), an americká občanská válka veterán a protetik

Během devatenáctého století dosáhla Amerika velkého vědeckého pokroku a objevovaly se dnes známé teorie. V tomto předválečném období se fyzice dařilo zejména díky objevům elektrický odpor a vodivost a elektromagnetická indukce, například.^{[9][je zapotřebí lepší zdroj ]} Věda navrhovala nově nalezený lidský potenciál, což vyvolalo rostoucí fascinaci, zájem a dokonce strach z nových lékařských nápadů, konceptů a postupů. Mnohé z nich byly vyjádřeny písemně a umělecky. Jedním z polí, která v té době postupovala, bylo protetické pole. The protéza byl dále zkoumán a aplikován. Myšlenka umělých částí těla je vyjádřena ve „ztrátě dechu“. Při hledání dechu vypravěč zmiňuje narážení na „sadu falešných zubů, dva páry boků, oko“. Opakované rozřezávání, oddělování a sjednocování částí těla u „Ztráty dechu“ lze také přičíst vzniku protetiky. Například vypravěč komentuje: „byly mi vykloubeny všechny končetiny“, „zlomil mi obě paže“ a „uřízl mi uši“; nicméně, ty se nikdy neukázaly ochromující vypravěči.^[5]:64

Navíc to byla doba, kdy se pro vyšetřování používaly chirurgické postupy a experimenty; neexistoval však absolutní způsob, jak diagnostikovat smrt nebo určit přesný okamžik smrti. Bylo mnoho případů předčasné pohřby v devatenáctém století a to se týkalo mnoha. Nakonec někteří lidé cítili potřebu vymyslet mechanismy v rakvích, které by mohly varovat okolí kolem života v něm; tyto jsou často označovány jako a bezpečnostní rakev. Výsledkem bylo, že Poe nebyl jediný, kdo se zabýval předčasným pohřebem. Ačkoli Poe výslovně vyjádřil tuto obavu v „Předčasný pohřeb ",^[10] spíše implicitně, ale přesto to vyjádřil jako „Ztráta dechu“ předčasným pohřbením nejen pana Lackobreatha, ale i pana Windenougha. Pan Lackobreath je falešně prohlášen nebo pokládán za mrtvého v několika případech: cestujícími na kouči, praktickým lékařem, chirurgem, lékárníkem a katem. Poté, co trpěl epileptický záchvat „Pan Windenough je považován za mrtvého. Vypravěč si všímá, že „se zabýval spekulacemi o smrtelnosti uvnitř“, čímž vyjádřil pochybnosti o čase.

Kritika lékařů

Populárním sentimentem v průběhu devatenáctého století byl nedostatek důvěry v lékaře. Poe to často vyjádřil ve svém psaní,^[5]:64 „Ztráta dechu“ patří mezi jeho nejostřejší satiry této profese.^[5]:70 Rozsah vniknutí a invaze do těla člověkem anatom bylo zdůrazněno a vyvolalo strach. Existovala obava z toho, jak mrtvola by byl „znásilněn“ chirurgickými nástroji a strach z neznámého a dávání vlastního těla svobodně a ochotně praktikům, kteří možná nevědí, co dělají.^[5]:65 Někdy byla pouhá kóma nebo dočasná pozastavená animace příčinou předčasné pitvy nebo pohřbu. Tato kritika je vyjádřena v „nedostatku dechu“, když chirurg neváhá okamžitě řezat do těla pana Lackobreatha, aniž by si všiml, že byl skutečně naživu, než to udělal. Například: „Když mi odřízl uši, objevil známky animace.“ Přes rozpoznání známek života chirurg přistoupil k odebrání orgánů k pitvě. Lékárník je také považován za nevědomého, protože zvědavě experimentuje s tělem pana Lackobreatha a nedodržuje známky života, protože vypravěč se ho snažil popsat. Poe charakterizoval omezené znalosti lékařů praktickým lékařem, chirurgem a lékárníkem. Na druhé straně ve veřejném trezoru pan Lackobreath zjistil, že pan Windenough skutečně žil, zatímco byl považován za mrtvého poté, co utrpěl epileptický záchvat. Poe naznačuje, že běžní lidé ve veřejném trezoru mohou lépe určit stav smrti nebo života jiného než pracující lékaři a lékaři.^[5] Další kritikou lékařských postupů byl nedostatek přesných nástrojů a technologií. Například praktický lékař v autokaru neměl nic jiného než kapesní zrcátko, aby určil, zda je pan Lackobreath naživu, což vedlo k nepřesnému závěru.

Poe také rozšiřuje vadnou řeč a diagnózy lékařů. Mnoho zvažovalo, že lékaři poskytnou pacientům během Poea čas neúplné nebo nekonzistentní informace. Lékaři byli kritizováni za to, že se vyhnuli jasnému pojmenování nemoci. Vypravěč ve filmu „Ztráta dechu“ se tomu vysmívá, protože si diagnostikuje, že má dušnost uvedením několika běžných příznaků, ale nikdy to výslovně neuvádí. Podrobně popisuje své příznaky, aby prokázal své znalosti; například dušnost je jedním z příznaků, který je zdůrazněn úplným dechem postavy. Kromě toho je dušnost spojena s křečemi v krku, které vypravěč poznamenává: „Zjistil jsem, že ne na proud dechu, ale na určitý spasmodický účinek svalů na krku.“^[5]:71

Historie publikace

Povídka byla původně zveřejněna 10. listopadu 1832 jako „Rozhodnutá ztráta“ v Sobotní kurýr, Sv. II, č. 35.^[11] V této první verzi postavy nedostávají žádné jméno a vypravěč zemřel, zatímco byl lékárníkem experimentován.^[12] To bylo revidováno a vytištěno s novým názvem "Ztráta dechu", v roce 1835, v Southern Literary Messenger. Bylo to znovu revidováno a vytištěno Broadway Journal v roce 1846.

Reference

externí odkazy

• Ztráta dechu ve Společnosti Edgara Allana Poea v Baltimoru