Loona (pandžábský epos) - Loona (Punjabi epic)

Loona (Lūṇā) je a Pandžábský epické veršovaná hra napsáno Shiv Kumar Batalvi. Na základě starodávné legendy o Puran Bhagatovi byl tento epos udělen prestižní Cena Sahitya Akademi v roce 1967, dané Sahitya Akademi (Indická národní akademie dopisů). Shiv se stal nejmladším příjemcem tohoto prestižního ocenění.

Ačkoli Loona je v legendě zobrazena jako darebák, Shiv vytvořil epos kolem své agónie, která způsobila, že se stala darebákem.

Spiknutí

Epos vychází ze starověké legendy o svatém Puran Bhagatovi (Bhagat je pandžábské slovo pro světce, oddaného). Puran je princ, jehož otec si vezme dívku jménem Loona, která je mnohem mladší než jeho věk. Loona, nevlastní matka Purana, je přitahována k Puranovi a předává mu své city. Puran, který je oddaným Boha a má čisté myšlenky, to odmítá. Loona se zraní a hledá pomstu tím, že přesvědčí svého manžela, aby poslal Purana do exilu. V legendě je Loona darebák.

Shiv zaujal opačný názor z legendy a vytvořil epos kolem bolesti dospívající dívky, která se násilně provdala za muže mnohem staršího než jeho věk, a dále se zřekla muže, do kterého se zamilovala.

Důležitost v pandžábské literatuře

Tento epos je v moderní době považován za mistrovské dílo Pandžábská literatura,[1] a který také vytvořil nový žánr, moderní Punjabi kissa.[2] Shivova poezie je považována za rovnocennou, mimo jiné i zastánci moderní doby Punjabi poezie, jako Mohan Singh (básník) a Amrita Pritam,[3] z nichž všichni jsou populární na obou stranách Indicko-pákistánská hranice.[4]

Ocenění

Reference

  1. ^ Světový festival múzických umění: Studenti umění ohromeni zahraničními umělci Denní doba, 16. listopadu 2006.
  2. ^ Shiv Kumar Tribuna, 4. května 2003.
  3. ^ Průkopníci moderní pandžábské milostné poezie Tribuna, 11. ledna 2004.
  4. ^ Fenomén Batala Denní doba, 19. května 2004.
  5. ^ Seznam oceněných v jazyce pandžábském Archivováno 2009-03-31 na Wayback Machine Cena Sahitya Akademi Oficiální výpisy.