Llywelyn ap Gruffydd Fychan - Llywelyn ap Gruffydd Fychan

Památník Llywelyn ap Gruffydd Fychan v Llandovery

Llywelyn ap Gruffydd Fychan Caeo (C. 1341–1401) byl bohatý Carmarthenshire vlastník půdy, který byl popraven v r Llandovery podle Henry IV Anglie jako trest za jeho podporu Owain Glyndŵr Velšské povstání.

Až do nedávné doby byl Llewelyn málo známý ani ve své domovské oblasti, ale stal se oslavovaným jako „velština“ Statečné srdce „po kampani na vybudování pomníku, který mu byl v Llandovery.

Život

Hlavním zdrojem pro život Llewelyna je Adam z Usku, který ho zmiňuje ve svém Kronika jako „štědrý“ člen šlechty Carmarthenshire, který používal „patnáct potrubí vína "ročně ve své domácnosti (z čehož vyplývá, že byl bohatý i velkorysý hostitel). Pokračuje tvrzením, že v důsledku podpory Llewelyna povstání ho Henry nechal nakreslit, pověsit, vykuchat, sťat a na čtvrtky před bránou Zámek Llandovery 9. října 1401 „za přítomnosti svého nejstaršího syna“ (je trochu nejasné, zda Adam v tomto bodě odkazuje na Henryho syna nebo na Llewelynova syna).[1] Po jeho smrti byly jeho pozemky uděleny jednomu z Henryho příznivců, Gruffydd ap Rhys.[2]

Podrobnější verze příběhu naznačuje, že Llewelyn byl konkrétně obviněn z toho, že úmyslně vedl anglické síly špatně, zatímco předstíral, že je vede k Glyndŵru.[3] Adam však uvádí pouze to, že Llewelyn „dobrovolně upřednostňoval smrt před zradou“.[1] Llewelyn je také považován za dva syny bojující v Glyndŵrových silách.

Genealogie

Zatímco Llewelyn bezpochyby existoval, konkrétní podrobnosti jeho života jsou nedostatečné (bylo konstatováno, že je o něm známo jen „jeho jméno, jeho politika a jeho konzumace alkoholu“).[4] Jeho jméno a původ však mohou být zaznamenány v pozdějších rodokmenech. Jeho otec Gruffydd Fychan (popsaný jako „pán Caeo a Cilycwm ")[5] byl v roce 1359 zaznamenán jako držitel strážní lodi Caeo za částku 8 GBP ročně;[6] Gruffyddova manželka (a tedy Llewelynina matka) byla údajně Jonnett, dcera Gruffydda ap Llewelyna Foethuse z Hrad Dryslwyn.[5]

Lewys Dwnn je Heraldické vizitace, genealogický záznam rodin velšských statkářů ze 16. století, identifikuje Llewelynovu manželku jako Sioned, dceru jednoho z Scudamores z Kentchurch, a uvádí jeho syny jako Gwilym (z Llangadog ) a Morgan.[7] Jako jeden z Scudamores se oženil s Glyndŵrovou dcerou Alys, to naznačuje významné rodinné vazby mezi Llewelyn ap Gruffydd Fychan a Glyndŵr. Dwnn tvrdí, že opatem se stal Llewelynův syn Morgan Strata Florida později v jeho životě, „a byl mužem ve velké úctě“.[7]

Dwnn si rovněž všímá vnuků Llewelyna „Llywelyn, Tomas [a] Morgan meibion ​​[synové] Gwilim ap Llewelyn ap Gruffydd vachan ap Dafydd vongam ap David ap Meurig goch“[8] jako držení Mallaen ve farnosti Caeo a stopuje rodinu zpět k Selyfovi, králi Dyfedu, prostřednictvím pánů Caeo a Cilycwm. Llewelynův (pravděpodobný) vnuk, Llewelyn ap Gwilym ap Llewelyn, řekl Edward Lhuyd žil v sídle Neuadda Fawra v Cilycwm, kde jeho „heslo nad jeho dveřmi bylo Gresso pan dhelech, chennad pan vynnech, phan dhelech tra vynnecli trig"[9]

Socha

V roce 1998 byla v Llandovery zahájena kampaň na vybudování pomníku Llewelyn; finanční podpora přišla jak od komunity, tak od Arts Council of Wales. Po výstavě navrhovaných návrhů v roce 2000 si veřejné hlasování zvolilo příspěvek Tobyho a Gideona Petersena ze St Clears.[10]

16 stop vysoký (4,9 m) nerezová ocel socha, postava s prázdnou helmou, pláštěm a brněním stojí na kamenném podstavci přivezeném z Caeo. Petersen popsal sochu jako představující „odvážného nikoho“, přičemž prázdná helma a brnění představovaly jak univerzální povahu akcí Llewelyna, tak násilí na jeho smrti.[4]

Reference

  1. ^ A b Sir Edward M Thompson (ed) Chronicon Adæ de UskJ. Murray, 1876, str. 192
  2. ^ Časopis National Library of Wales, svazek 21, 1980, s. 3
  3. ^ Seward, D. Henry V: pohroma Boží, 1988, s. 16
  4. ^ A b Rogers, Byron (17. října 2001). „Wales: Welsh Braveheart kráčí znovu vysoko“. Daily Telegraph. Londýn. Citováno 11. března 2019.
  5. ^ A b Rowland, J. Rodokmen starověké rodiny Dolau Cothi, 1877, s. 10
  6. ^ Griffiths, R. A. Waleské knížectví v pozdějším středověku: v II, Struktura a personál vlády, UWP, 1972, s. 66
  7. ^ A b Lewys Dwnn, Heraldické vizitace Walesu a části pochodů, sv. I, 1846, s. 230
  8. ^ Dwnn, 1846, s. 27
  9. ^ Lhuyd, citováno v Fenton, R. Prohlídky ve Walesu (1804–13), str. 343
  10. ^ Llewelynův památník,{[mrtvý odkaz ] BBC Jihozápadní Wales

Další zdroje

externí odkazy