Lizzie Lloyd King - Lizzie Lloyd King

Lizzie Lloyd King
Lizzie Lloyd King.jpg
Profil Lizzie Lloyd Kingové z roku 1873 z Kanadské ilustrované zprávy.
narozený1847
NárodnostSpojené státy
Ostatní jménaElizabeth Lloyd King, Betsy King, Kate Stoddard, Kate Stoddart, Alice Howard, Minnie Waltham, Amy Snow, Amy Stone, Amy Gilmore, Amy G.
obsazenímilliner, učitel
Známý jakoVražda

Elizabeth Lloyd King (narozen 1847) byl vrah Charlese Goodricha, kterého 20. března 1873 údajně třikrát střelila do hlavy[1] v Brooklyn, New York, Spojené státy. Vražda byla hlavními zprávami ve městě, dokud nebyla zajata více než tři měsíce po události. Její vyšetřování přilákal velké davy a kázání církevních vězňů čerpala žádosti o účast široké veřejnosti, z nichž některým byl povolen vstup. Po roce ve vězení, a psychologické hodnocení měl za to, že není způsobilá postavit se před soud, a byla angažovaný na doživotí ve Státní bláznivé nemocnici v Auburn.

Její vyšetřování se konalo ve stejný den a u stejného soudu jako u Mary Ann Dwyerové, která zavraždila své tři děti, čímž byl příběh ještě senzačnější pro Newyorský tisk. The New York Times nadpis příběhu další den byl „DVA ŠÍŘENÉ ŽENY“.

The šéf policie kdo se zabýval jejím případem, Patrick Campbell, vzpomněl by si na jeho případ o několik desítek let později jako na „skvělý“ a jeden z nejpamátnějších v jeho kariéře.

Popis

King byl popisován jako „pozoruhodná žena“,[2] který byl „atraktivní tváří, způsobem a postavou a byl skvělým hudebníkem“.[2] Byla také inteligentní:

Když jí bylo osmnáct, začala znovu chodit do školy; studovala velmi tvrdě, promovala v čele své třídy čtrnácti nebo patnácti dívek.

— The New York Times[3]

Časný život

Tauntonský blázinec, nyní známý jako Státní nemocnice Taunton.

Král se narodil Elizabeth Lloyd King v Plymouth, Massachusetts Isaac B. King a Harriet A. Hoyt,[3][4] a měl starší sestru.[5] Byla popsána jako normální dětství, pro které její matka nemohla vzpomenout na Kinga, že „někdy řekla neskromné ​​slovo“.[3] Po pubertě „rostla stále více nepřirozeně a divně“,[3] a vedl problémové mládí, opouštěl a vrátil se do školy na její rozmary. Ve škole si vedla dobře.

Krátce nato odešla z domova. Dne 25. dubna 1867, a dědický soud v Boston zavázala ji k Taunton Lunatic Asylum Během této doby byla také známá jako Alice Howard.[3] Její ošetřující lékař byl Norton Folsom, který naznačil, že „forma její nemoci byla mánie, což se projevilo vzrušením, popudivostí, nesoudržností řeči a násilným chováním “,[6] a že její stav „způsobila nějaká choroba typická pro ženy“.[6] Naznačil, že do 10. května 1867 vypadala lépe. Byla propuštěna 10. září 1867. Od té doby až do roku 1873 pracovala jako a milliner a učitel v New York City, Philadelphie, a Hartford,[7] během tohoto období se nevrátila do svého rodného města.[7]

Vztah s Charlesem Goodrichem

V New Yorku se od února 1872 do konce června nebo začátku července téhož roku ubytovala s Mary Handleyovou na 45 Elizabeth Street.[8] Handley znal Kinga podle jména Kate Stoddard, an alias v nedávném použití a jméno, pod kterým byla v té době běžně známá. Byla chovanec domova pracujících žen,[9] a pracoval jako mlynář při výrobě slámy kapoty ve skladišti na rohu Broadwaye a Jarní ulice.

King se setkal s Charlesem Goodrichem poté, co odpověděl na a osobní inzerát v novinách,[9] ztotožňovala se s ním jako Kate Stoddard. Následoval vztah mezi Kingem a vdovcem Goodrichem, který byl vytvořen nejpozději počátkem roku 1872. V dopise Goodrichovi z počátku roku 1872 o něm King hovoří jako o „mém drahém Charliemu“.[7]

Od té doby do března 1873 napsala Goodrichovi dalších sedm dopisů a on jí pětkrát. Podepíše mu své dopisy pomocí aliasu Amy, nebo někdy Kate.[7] Dopisy naznačují, že se oba vzali dne 20. května 1872, poté jsou její dopisy adresovány „můj nejdražší manžel“.[7] Goodrich vždy ve svých dopisech oslovoval Kinga jako „Amy“.

Její dopisy odhalily, že od června 1872 do února 1873 žila v domě na ulici Degraw.[9]

Jeho druhý dopis, který jí zaslali po svatbě, uvádí, že „pro oba je lepší, abychom se rozešli“.[7] Goodrichův poslední dopis králi uvádí jeho záměr poskytnout jí pokoj v New Yorku a finančně jí pomoci, pokud by přestala sama sebe označovat za svou manželku a nezmínit jejich vztah k jeho rodině.[7]

Vystěhování a dopis Williamovi Goodrichovi

King návrh odmítl a večer 15. února 1873 napsal dopis svému bratrovi Williamovi W. Goodrichovi a poslal jej do jeho kanceláře.

V tomto dopise King učinila mnoho zjevení, včetně toho, že žije ve třetím Brownstone dům z Pátá třída na ulici Degraw.[10] Charles Goodrich postavil a vlastnil sedm jednotek a byly dokončeny na podzim roku 1872; předpokládal bydliště jednotky na ulici 731 Degraw.[1][11] Dopis také naznačoval, že se Goodrich oženil s Kingem v tom, o čem nyní věděla, že je to předstíraný sňatek, protože knězem, který obřad řídil, byl Reuben Smith, lékař a jeho přítel.[10] Dále konstatuje, že Goodrich s ní zacházel krutě, v prosinci se jim narodilo dítě a že v den, kdy napsala její dopis, ji vystěhoval a hodil kufry a oblečení do jiné jednotky.[10] Naříkala, že nemá ani přátele, ani peníze, a že „to vypadá jako nějaká strašlivá noční můra“.[10] Podepsala dopis Amy G., znamená to Goodrich.[12]

Na popud svého bratra se Charles Goodrich dočasně oddělil od krále asi na týden, ale ona se vrátila, aby s ním žila alespoň několik dní, než byl zastřelen.[10]

Střelba a vyšetřování

Když se Goodrich pokusil definitivně ukončit vztah a vystěhovat ji ze svého domova, King ho třikrát střelil do hlavy.[13] K vraždě došlo v jeho domě.[1] King během hádky sestoupil do sklepa a Goodrich ji sledoval.[10] Trval na tom, aby opustila jeho dům, a zopakoval, že „pro ni udělá vše, co si bude moci dovolit“.[10] Vtom ho střelila do hlavy, přitáhla jeho tělo poblíž krbové rošty a očistila krev.[10]

Při prohlídce domu policií byla nalezena sada písmen „pouze s“ křestní jméno spisovatele "[14] (tj. křestní jméno).

Během prvních několika dnů vyšetřování se předpokládalo, že Goodrich spáchal sebevraždu.[11] The posmrtný Vyšetřování odhalilo, že byl zastřelen třikrát, přičemž „tři kulky v mozku ... byly pro teorii sebezničení stejně fatální jako pro oběť“.[15] Jiní přetrvávali v domněnce o sebevraždě; tvrdilo se, že se jednou zastřelil, a ten, kdo ho objevil, ho dvakrát zastřelil, aby vypadal jako vražda, a poté setřel krev.[11] Do 25. března byla tato domněnka zrušena.[11]

Navzdory každodennímu dotazování sousedů až do 26. března[14] přesný popis událostí nebylo možné zjistit, protože poskytovaly konfliktní informace. Bylo jednomyslné, že žena buď byla na návštěvě nebo žila v Goodrichově domě, ale vědělo se o ní jen málo:

Máme jen velmi málo práce a nikdo nám nemá nic dát. Pokud tato žena byla na návštěvě nebo se zastavila v domě, jak se tvrdí, domnívala bych se, že není nepřirozené předpokládat, že by někdo měl znát její jméno nebo kam patří, stát nebo město. Nyní důrazně řeknu, že o této ženě ani o tom, kam patří, není nikdo, kdo by poskytoval jakékoli informace, bez ohledu na vše, co bylo řečeno o dopisech, a to všechno. Není známo žádné jméno. Přál bych si, aby to bylo; papíry by to zvládly rychle.

— The New York Times '[14]

Sousedé také jednomyslně schválili hypotézu, že šlo o vraždu a že žena byla „záležitostmi přímo dotčena“.[15]

Nabídka odměn

Goodrichovo tělo bylo odstraněno z jeho rezidence v 17:00 dne 22. března, umístěno v a pohřební vůz, a transportován na Cumberland Street, do rezidence jeho bratra Williama Goodricha.[15] Odpoledne 23. března tam byla vedena pohřební služba a jeho tělo bylo poté transportováno vlakem večer Albany,[15] kde byl pohřben v a rodinný trezor další den.[11] O tři dny později nabídl William Goodrich 2 500 $ odměna za zajetí ženy, která mu poslala dopis.[16] Dne 2. července 1873 přijala Brooklynská obecní rada jednomyslně návrh nabídnout jako odměnu za zajetí krále dalších 1 000 $,[17] čímž se celková odměna zvýší na 3 500 $.

King byl primár tušit od začátku vyšetřování podle New York Times:

Včerejší vývoj byl triviální a nedůležitý, šlo pouze o další zjištění nepopiratelné spoluúčasti ženy a její přítomnosti v domě v noci vraždy

— The New York Times '[16]

Název Kate Stoddard byl poprvé považován za podezření z vraždy, když detektivové Folk a Videtto našli během hledání důkazů v Goodrichově domě knihu básní. Její jméno se objevilo na jedné ze stránek této knihy.[18]

Do 1. dubna 1873 bylo navrženo několik podezřelých z vraždy: Angličan jménem Barnet nebo Barrett; muž jménem James, používající alias „Pop“ Tighe, a dva další lupiči; Španěl jménem Roscoe; a Kate Stoddard, na základě několika dopisů, které byly nalezeny během počátečního vyšetřování místa činu. Podezření na Roscoe bylo založeno na rozhovoru Lucette Meyersové od policejního šéfa Patricka Campbella, ve kterém navrhla, aby Goodricha „sledovali do jeho domu a zabil ho člověk - nepřítel“.[19] Policejní úsilí bylo nyní kritizováno, protože se mu nepodařilo zadržet nebo dokonce jmenovat životaschopného podezřelého. Když Newyorský detektiv zadržen Francouz jménem Charles Dalzen z „Hayti, West Indies“ (sic),[19] mylně věří, že je Roscoe, New York Times poznamenal:

Neohrabané a neúčinné úsilí brooklynských detektivů včera napodobil newyorský důstojník.

— The New York Times[19]

Lucette Armstrongová byla v té době ve vězení, nemohla vydělat 1 000 $ kauce. Odmítla prozradit informace, o kterých tvrdila, že o vraždě věděla. Policie se uchýlila k použití v utajení ženská detektivka, označená a spodnička v tisku, „jehož úskoky se s jistotou očekávalo, že paní Armstrongová bude přiměna, aby řekla vše, co má o vraždě Goodricha vědět“.[20] Byla umístěna ve stejné místnosti jako Armstrong a vydávala se za svědka jménem Lucy v civilním řízení,[20] ale nedokázal vyvolat žádnou relevantní diskusi od Armstronga.[20]

Goodrichův otec o to požádal koroner Whitehill dne 19. dubna 1873 ke kontrole pistole použité při vraždě. Uvedl, že to nebyla pistole jeho syna, která „měla bílou rukojeť, slonovinu nebo perlu, zatímco toto je dřevo“.[21] Místo synovy pistole bylo nezvěstné.[21] Lucette Meyers potvrdila otcovo konto v květnu.[22]

Lupičská domněnka byla do té doby z velké části ignorována jako nepravděpodobná. Byly známy různé příběhy týkající se Roscoeho a do července 1873 byl považován za Kingova spolupachatele vraždy.[23]

Poté, co policie selhala při pátrání po Stoddardovi, který je stále hlavním podezřelým v případu, najala Mary Handleyovou, což z ní udělalo detektiva šéfa policie a platilo jí stipendium ve výši 2 $ za den po dobu 40 dnů.[18] Handleyová policii prozradila, že byla „důvěrnou přítelkyní“[9] Kinga a obrátil se na policii, aby jí pomohl při hledání. Nejprve se zabývala chladnou stopou, stejně jako ostatní detektivové případu, ale po veřejném tipu „týkajícím se bývalých strašidel Kate Stoddardové“[9] dostal šéf, Handley byl „uveden na trať“.[9] Udělala výlety do Glen's Falls, Gloversville a Albany, ale žádný nebyl produktivní.

Zachyťte

Patrick Campbell, náčelník policie v Brooklynu v roce 1873, se později stal policejním dozorcem v Brooklynu.

Náhodou se 8. července 1873 odpoledne Handley vracel z Brooklynu do Brooklynu Manhattan přes Fulton Ferry, opouštěla ​​brány v přístavišti trajektů, když si všimla, že King směřuje tímto směrem, pravděpodobně na cestě na Manhattan.[9] Handley požádal důstojníka Dohertyho, důstojníka trajektu, aby zajal krále. Udělal to po určitém přesvědčování a vzal Handleyho i Kinga na druhou okrskovou stanici brooklynské policie na York Street. Cestou tam bylo vidět, že King odhodil několik dopisů na ulici, které důstojník shromáždil.[24]

Zde Handley představil krále šéfa Campbella a kapitána Jamese McConnella jako uprchlík Kate Stoddard. King byl dotazován, ale popřel obvinění, že je Kate Stoddard. Campbell si všiml velkého zlata medailon přívěsek z řetízku kolem krku, a požádal, aby to viděl. King to popřel, ale Campbell to stejně vzal.[24] Poté, co s ním nějakou dobu zápasil, se otevřelo a část jeho obsahu padla na podlahu. King je zvedl a snědl. Byly to vločky vysušené krve.[24] Na dotaz šéfa odpověděla „to je krev - zaschlá krev“,[24] poté odmítl odpovědět na jakékoli další otázky.

Později byla převezena do Raymond Street Jail. Mezitím Campbell prohlédl dopisy, které byly adresovány jednotlivcům na Manhattanu a v USA New Jersey, a odvodil, že King musí bydlet v Brooklynu.[24]

V této době byla policie vůči médiím zdrženlivá,[9] dosud nezjistil totožnost ženy. Policie k jejich rozpakům omylem zatkla Lucette Meyersovou[10] dříve v šetření.

... jejich odpovědi na všechny otázky, které s tím souvisejí, se pohybují od slabého převládání po ploché popření. Kapitán McConnell z druhého okrsku a jeho sargeanové vyznávají údiv nad podezřením z obvinění z jakéhokoli vězně spojeného s případem Goodrich; Šéf Campbell a jeho detektivové vědí, nebo tvrdí, že vědí, nic o zatčení ...

— The New York Times[9]

Mezitím detektivové pokračovali v hledání Roscoe, který byl nyní v některých kruzích také považován za mýtus,[9] a povolali Dr. Reubena Smitha a Charlese Greena na policejní stanici. Smith a Green byli přátelé Charlese Goodricha a s Kingem se setkali během jejího vztahu s Goodrichem.[9] To by policii umožnilo identifikovat ženu ve vězení jako Stoddardovou, o které věděla, že je autorkou Amy G. písmena.

Identifikace

Její totožnost byla nepochybně potvrzena 11. července 1873 a King se přiznal k bytí Kate Stoddard a k vraždě Goodricha.[10] Přiznala také, že byla stravování v domě vdovy Ann Taylor, na 127 High Street v Brooklynu,[10] třípodlažní cihlový dům poblíž Jay Street. Taylorova dcera Anna Knightová později při vyšetřování vypověděla, což naznačuje, že King použil alias Minnie Walthamová ve spolupráci s Taylorem.

King žil na High Street od třetího dubnového týdne a pokračoval v práci na Manhattanu. V červnu však přerušila pracovní dojíždění a místo toho pracovala ze svého pokoje v Taylorově domě.[10] Měla přátelské a časté vztahy s rodinou Taylor, kteří nevěděli o její skutečné identitě; začali být znepokojeni jejím zmizením 8. července 1873, ale Kingovi přátelé navrhli, aby šla navštívit své rodiče, o nichž podle ní žila Trenton, New Jersey. O jejím zajetí policií se dozvěděli o dva dny později,[10] když v důsledku zpověď byl do Taylorova domu vyslán důstojník.

Taylor byla přivedena k výslechu do druhého okrsku, kde identifikovala krále podle jejího aliasu Minnie Walthamová.

Důkaz

Následně policista a detektiv provedli prohlídku Kingova pokoje v rezidenci Taylor, kde našli dva kufry, z nichž jeden obsahoval hodinky, kapesní knihu, revolver, prsten a dva těsnění, veškerý Goodrichův majetek, který byl zabaven jako důkaz.

Pokud policie pohlédla na její přiznání s pochybností, byly zde potvrzující a nezaměnitelné důkazy a za okamžik zmizelo veškeré tajemství kolem této záležitosti.

— The New York Times[10]

Handleyho přátelé na ni naléhali, aby požádala o odměnu.[25]

V době, kdy byla zajata, se King vrátil k používání jména Lizzie Lloyd King, a opustil Stoddardova alias. Zajímala se o zprávy o sobě a ve vězení si vyžádala noviny.[25]

Po čaji ve vězení jí byly na její vlastní žádost poskytnuty večerní noviny a posadila se pod plynové světlo na chodbě poblíž cely a dychtivě si přečetla zprávy o dřívějších řízeních při vyšetřování a všechny jinak vztahující se k sobě.

— The New York Times[25]

Vyšetřování

Vyšetřování se konalo dne 12. července 1873 v soudní budově na Livingston Street. Stoddard dorazil kočárem s kapitánem McConnellem v 11:00 toho rána, ale soudní síň byla již plná do 10:00, protože někteří věřili, že vyšetřování by mělo začít v té době.[8] Diváci, kteří se chtěli zúčastnit vyšetřování, tak museli vydržet několik hodin drobných případů nebo se vzdát svých míst těm, kteří čekali venku.

Diváci byli proto nuceni buď se vzdát výhodných pozic získaných včasnou účastí, nebo trpělivě po dobu dvou hodin poslouchat vyslechnutí případů drobných krádeží.

— The New York Times[8]

Kapitán doprovodil krále do kanceláře koronera Whitehilla, kde se setkali s porotou po konzultaci asi hodinu.[8] Koroner nebo a porotce vstoupí do soudní síň, způsobující vzrušení mezi těmi, kteří se shromáždili z bezprostředního zahájení vyšetřování,[8] ale téměř okamžitě se vrátili do kanceláře koronera. Ve 13:00 vstoupil kapitán do soudní síně s Mary Handleyovou, což způsobilo „rozhodnou senzaci, většina diváků si evidentně mýlila slečnu Handleyovou s Kate Stoddardovou“.[8] Do této doby bylo na chodbách spousta lidí, kteří si přáli vstoupit do soudní síně, i když „byli přijati pouze reportéři, úředníci a vlivní lidé mimo ně“[8] do již přeplněné soudní síně. Porotci vstoupili do soudní síně přes úředník kancelář v 13:10, okamžitě se posadila. King vstoupil do soudní síně krátce poté hlavní chodbou v doprovodu kapitána McConnella a ní právník William C. de Witt, k velkému rozruchu.[8]

Svědectví

Poskytnuto devět lidí posudky k soudu. Lucette Meyers, která byla citována v novinách ohledně vraždy, identifikovala Kinga několika svými přezdívkami, včetně Kate Stoddard, Amy Snow, Amy Stone a Amy Gilmore; „jmenuje se všemi těmito jmény“.[8] Identifikovala také různé články. Adeline Pabor, která byla s Goodrichem zasnoubená měsíce před vraždou,[8] svědčil o tom, že ji Goodrich představil Kingovi a tvrdil, že King je jeho sestra. Identifikovala také články, které jí byly předloženy.

Mary Handleyová dále vypovídala a uvedla, že Kinga znala, když se spolu ubytovali v bytě na ulici Elizabeth Elizabeth 45, mezi únorem a červnem nebo červencem 1872. V té době byl King znám jako Kate Stoddard a vyráběl slaměné kapoty. King poté odešel do Domu pracujících žen a už se navzájem neviděli, dokud Handley nezpozoroval Kinga dál Fulton Street v Brooklynu, kdy požádala důstojníka, aby zadržel krále.[8] Handley byl v té době zaměstnán jako detektiv u šéfa Campbella.

Anna Knightová byla čtvrtou osobou, která svědčila. Naznačila, že King nastoupil do domu, který vlastnila Knightova matka, na 127 High Street, a pilně jí platil nájem ve výši 2,50 $ týdně, přestože byla „v dost špatných podmínkách“.[8] Knight naznačil, že King použil alias Minnie Walthamová během pobytu od dubna 1873 až do jejího zajetí. Pracovala v New Yorku nebo si ji někdy přinesla domů.

Vedle toho se ujal otec oběti David Goodrich. Identifikoval různé předměty, ale všiml si, že pistole s dřevěnou rukojetí nejsou podobné pistoli, kterou vlastnil jeho syn, s bílou rukojetí. Poznamenal také, že v únoru 1872 mu žena přinesla podepsaný dopis Amy G.; ověřil část obsahu dopisu se svým synem a doporučil mu, aby se vymanil z pozice vyplývající ze spojení s Kingem.[8]

Kapitán McConnell vypověděl, že chytil kufr z Kingovy internátní místnosti na High Street a že obsahoval předměty předložené soudu a dvě pistole, z nichž jedna byla použita k vystřelení tří výstřelů, které oběť zabily. Poznamenal, že King byl zadržen a přiveden na stanici druhého okrsku v poledne předchozího úterý.

Charles Green poznamenal, že strávil noc v Goodrichově domě s Kingem, během níž napsala podepsaný dopis Amy G., a identifikoval články předložené soudu.[8]

Generál Jourdan, prezident Rada policejních komisařů, dosvědčil, že den před soudem varoval krále, „aby se nezavázala před porotou bez rady právního zástupce“.[8]

Patrick Campbell, náčelník policie v Brooklynu, uvedl, že King učinil prohlášení „o způsobu, jakým Charles Goodrich zemřel“,[8] a že požádala, aby jí zavolali Amy G. během jejího prvního výslech na policejní stanici. Dále uvedl, že si Mary Handleyovou najal jako detektiva „z důvodu jejího osobního seznámení s Kate Stoddardovou“.[8]

Nakonec byla do stánku povolána samotná krále a identifikovala se jako Lizzie Lloyd King,[8] a že byla výrobcem kapoty.[26] Odmítla další komentář týkající se Goodricha, na radu jejího právního zástupce, a byla zamítnuta.

Výrok

Porota odešla v 16:00 a v 16:30 se vrátila do soudní síně, aby oznámila, že svědectví je dostatečné k tomu, aby výrok. Obdrželi obvyklé pokyny od soudce, poté odešli do důchodu pro závěrečná jednání, během nichž dav soudní síně otevřeně diskutoval o možném výsledku.

V 18:00 se porota vrátila a vynesla verdikt:

Zjistili jsme, že zmíněný Charles Goodrich přišel k smrti střelnými ranami do hlavy, způsobenými Lizzie Lloyd Kingovou, alias Kate Stoddardovou, s úmyslem způsobit smrt, večer 20. nebo 21. března ráno, 1873, v jeho výše uvedeném domě na ulici Degraw v Brooklynu.

— The New York Times[8]

Vězení

Král byl vzat zpět do vazby šerifa a strážce Courady z krajské vězení v Raymond Street, kde byla sama přidělena do pokoje ve druhém patře. Tři vězni ve vězení, Fanny Hydeová, paní Burgessová a paní Simmonsová, byli přiděleni k udržení konstantní hodnoty hlídejte ji, abyste zabránili pokusu o sebevraždu.[8] Simmons a Burgess byli guvernérem omilostněni 19. července 1873 a následně propuštěni z vězení a jejich dozorčích povinností.[27] Slečna Palinová, zasnoubená s Goodrichem, navštívila krále dne 14. července 1873 a zůstala až do pozdních večerních hodin.[28] Policie v této době stále hledala Roscoeho a zaslala jeho popis „policii všech měst ve Spojených státech a Kanadě“.[28]

Dne 22. července 1873 ji její otec a švagr navštívili ve vězení s právním zástupcem pro budoucí soud, O.T. Šedá z Hyde Park.[23] Během návštěvy, která trvala více než tři hodiny, nebyl do této části vězení vpustěn nikdo jiný.[23] Do této doby její rodina bydlela ve Walbridge v Massachusetts.[28]

Její nový právník, D.B. Thompson podal dne 2. března 1874 u soudu žádost o zproštění od „dalšího jednání v případě“,[29] s odvoláním na kroky krále, které zamítly různé předchozí rady, a že „do cesty jim přišlo tolik rozpaků“.[29] Soudce Gilbert žádost zamítl a nařídil Thompsonovi a Loweovi, aby jednali jako obhájci Kinga. Thompson naznačil, že ačkoliv byla obhajoba šílenstvím, „obviněný nyní není duševně nemocný, ale byl duševně nemocný v době spáchání trestného činu, pokud byl prokázán, že byl spáchán“.[29]

Ve vězení byla považována za osobu s normální dispozicí:

Její chování ve vězení pokračuje bez jakékoli výrazné výstřednosti, i když se mezi nižšími řadami policejních sil záhadně šeptá, že je vězeň šílený.

— The New York Times[7]

Rovněž se o ní říkalo, že „předstírá, že je velmi zbožná“, a četla bible a episkopální modlitební kniha.[28]

Závazek státního blázince

Dr. Charles Corey zkoumal Kinga někdy v květnu 1874, aby vyhodnotil její psychický stav,[30] a dne 21. července 1874 byla spáchána ve Státním blázinci v Auburn, New York.[31][32] King uvedl, že dává přednost novému azylu v roce Poughkeepsie,[31] a zůstat ve vězení na Raymond Street až do dokončení tohoto zařízení. Dne 14. července 1874 poslal okresní prokurátor dopis se žádostí o informace o stavu zařízení Poughkeepsie a o tom, zda bude přijímat pacienty.[33] Soudní vyšetřování jejího duševního stavu dospělo dne 15. července 1874 k závěru, že není způsobilá k soudu, a že bude vydán příkaz k závazku až do odpovědi zařízení Poughkeepsie.[6] I když byla poslána do Auburnu, zeptala se, zda by mohla být po dokončení přemístěna do zařízení Poughkeepsie: „Pokud teď půjdu do Auburnu, chtěla bych vědět, jestli mě lze převést do Poughkeepsie, jakmile tam pro mě bude místo ".[31]

Pokračovala ve čtení příběhů o sobě, dokonce posílala do novin dopisy o stížnostech na nepřesnosti ve zprávách, které četla. Dne 17. července 1874 vznesla námitky proti znění oznámení o závazku soudcem Moorem,[34] berouce na vědomí, že zkreslil obvinění poroty z vyšetřování:

Vaše ctihodnosti, rád bych vyzval ke znění vašeho závazku ke mně ve včerejších novinách. Čte se v něm, že jsem byl obžalován za to, že jsem „zlovolně a úmyslně, a o ní zloba předem promyšlená zabil a zranil Charlesa Goodricha. “Prosím, vaše ctihodnosti, byl jsem přítomen, když byl v červenci 1873 přečten obžaloba, a to znělo:„ Že Charles Goodrich přišel ke své smrti střelnými ranami do hlavy, způsobenými úmyslem způsobit smrt. “

— The New York Times[34]

Publikovaná zpráva v Oswego Daily Times ze dne 18. května 1880 naznačuje, že v azylovém domě King napsal podivný dopis:

... vystřižením samostatných písmen z knihy, kterou poskytl Americká biblická společnost. Byly uspořádány tak, aby vznikl čitelný dopis, a poté sely dopis po písmenku, slovo po slově, větu po větě, dokud nebyly pokryty dva plné listy (obě strany). Dokonce i směry na obálce byly zpracovány stejným způsobem. K naplnění svého účelu se uchýlila k této metodě, jelikož vězni mají zakázáno mít buď pera, inkoust, papír, nůž nebo nůžky.

— Oswego Daily Times[35]

King kritizoval „bláznivý zákon“ státu New York, který povolil, aby osoby obviněné z trestného činu, ale nikoli odsouzené, byly poslány do blázince. Považovala to za zákon ex post.[36] Dopis dostal Alonzo B. Cornell, Guvernér New Yorku.[37]

Následky

Obyvatelé sousedství byli znepokojeni „nepříjemnými asociacemi“ názvu jejich ulice s vraždou, které během několika dní zažili požádal změnit to na "Lincoln Place", na počest Abraham Lincoln.[1][32] Název ulice mezi Pátá třída a Sixth Avenue, byl změněn z Degraw Street na Lincoln Place dne 15. dubna 1873 společnou radou v Brooklynu.[38] Nakonec zbytek segmentu na východ, k Prospect Park, byl také přejmenován na Lincoln Place.[39]

V květnu 1873 podal Goodrichův otec žalobu na paní Finlayovou z Staten Island. Zjevně souhlasili s výměnou domů z hnědého kamene ve vlastnictví Charlese Goodricha za strojku briga Hattie Haskett ve vlastnictví Finlay.[22] Oblek byl zamítnut, protože byl podepsán Finlayovým manželem, který „nebyl prokázán jako autorizovaný agent své manželky“.[22]

Do roku 1874 podal Handley žádost o nárok na odměnu 1 000 $, kterou nabídla obecní rada v Brooklynu v červnu 1873. Poté, co si 24. listopadu 1874 vyslechl právní řád Rady výpověď z Handley, a po potvrzení od Patricka Campbella a generála Jourdana, schválila usnesení doporučující výplatu této odměny; výbor předloží rezoluci radě na svém příštím zasedání.[18]

V knize Ženy, které zabíjejí, Ann Jones tvrdí, že ženy jako Lizzie Lloyd King, které jsou podrobeny od dětství a poté opuštěny svými kamarády, jsou schopné páchat zločiny, které by se jinak nedopustily, aby zabránily svému vlastnímu bídě.

Jejich příběhy jsou téměř zaměnitelné. Jako Amelia Norman a jako typická svedená a opuštěná dívka načrtnutá na stránkách Zastánce, všechny tyto ženy byly mladé, chudé, bez přátel a nevinné.

— Ženy, které zabíjejí, strana 153[5]

Vzpomínky

Zpráva z roku 1889 o Charlesi McElvainovi, který zavraždil kupce, líčil vraždu Goodricha. Nesprávně poznamenal, že Stoddard „zůstal v úkrytu déle než šest měsíců“ (ve skutečnosti to bylo tři a půl měsíce).[40]

Ti, kdo byli do případu zapojeni, si o tom vzpomínají roky později. V roce 1895 hovořil Patrick Campbell s důstojníky policejního ředitelství poté, co oznámil svůj odchod do důchodu, o loajalitě nezbytné k výkonu policejních povinností, přičemž jako příkladnou ukázku této loajality uvedl případ krále:

Tam vstoupila loajalita kapitánů. Byla by to smrt, kdybych selhal. Komunita by proti mně povstala za zásah do osobních práv. Nemyslím si, že bych mohl žít v tomto městě, kdyby to bylo neúspěch. Tento případ je příkladem vaší loajality ke mně. Otestoval jsem vaši loajalitu a říkám vám, že na vás nikdy nezapomenu, dokud budu žít.

— The New York Times[41]

V rozhovoru z roku 1906 s Brooklyn Daily Standard UnionCampbell, v této době 80 let, vyprávěl několik svých nejpamátnějších případů. Byl šéfem policie v Brooklynu od roku 1870 do roku 1895 a případ Kate Stoddardové označil za „skvělý“.[2] Ačkoli přesně vylíčil mnoho podrobností, také uvedl, že „když se nepokusila uniknout, dostali jsme ji dost snadno“.[2] Poté, co byla v roce 1874 poslána do azylového domu, ji už nesledoval. „Komise ji prohlásila za šílenou a byla poslána do azylového domu. Možná ještě žije, pro všechno, co vím.“[2]

Reference

  1. ^ A b C d Johnston, Lauren (25. října 2007). „Strašidelné, krvavé ulice starého New Yorku“. Hartford Courant. AM New York. Citováno 2009-05-09.
  2. ^ A b C d E „STARÝ HLAVNÍ TÁBOR“. Brooklyn Daily Standard Union. 1906. Citováno 2009-05-12.
  3. ^ A b C d E „DVA ŠÍŘENÉ ŽENY .; KATE STODDARDOVÁ A MARY ANN DWYEROVÁ. VYŠETŘENÍ DO DUŠEVNÍHO PODMÍNKY ÚDAJNÉ ÚNAVY CHARLES GOODRICH PANI.. The New York Times. 14. července 1874. str. 5. Citováno 2009-05-09.
  4. ^ Isaac B King (1816–1899) a Harriet Allen Hoyt King (1818–1895) v Najít hrob
  5. ^ A b Jones, Ann (1996). Ženy, které zabíjejí. Maják Press. p. 155. ISBN  0-8070-6775-X.
  6. ^ A b C „KATE STODDARD KONEČNĚ LIKVIDOVÁN“. The New York Times. 16. července 1874. Citováno 2009-05-14.
  7. ^ A b C d E F G h „DOBRÝ VRAH .; CHOVÁNÍ VĚZNÍKA DOPISY V PŘÍPADU“. The New York Times. 15. července 1873. Citováno 2009-05-11.
  8. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t „DOBRÝ VRAH .; ŽÁDOST. SVĚTOVÉ VČASY VĚZNICE ODMÍTAT PROVÉST VERDIKT POROTY. SVĚTLO LUCETTE MEYERS. SVĚTLO ADELINE PABOR. SVĚDECTVÍ MÁMY HANDLEY. . SVĚDECTVÍ CAPTA. M'CONNELL. SVĚDECTVÍ KARLA ZELENÉ. SVĚDECTVÍ GEN. JOURDAN. SVĚDECTVÍ HLAVNÍHO TÁBORA. VĚZEŇ NA STOJÁNKU. VERDIKT POROTY ". The New York Times. 13. července 1873. Citováno 2009-05-11.
  9. ^ A b C d E F G h i j k „DOBRÝ VRAH .; NEJNOVĚJŠÍ PODROBNOSTI. ZATKNUTÍ PŘEDPOKLÁDANÉ MURDERIE - RETICENCE POLICE - ROZHOVOR S LUCETTE MEYERS. CO ŘÍKÁ LUCETTE MEYERS“. The New York Times. 11. července 1873. Citováno 2009-05-12.
  10. ^ A b C d E F G h i j k l m n „DOBRÝ VRAH .; tajemství vyřešeno. ZPOVĚĎ VEŘEJNOSTI - ZJIŠTĚNÍ PISTOLU A DALŠÍCH PŘEDMĚTŮ, KTERÉ PODLÉHAJÍ DECEASE“. The New York Times. 12. července 1873. Citováno 2009-05-12.
  11. ^ A b C d E „THE MYSTERY UNSOLVED .; No New Light on the Brooklyn Tragedy The Murderer of Mr. Goodrich still undiscovered“. The New York Times. 25. března 1873. Citováno 2009-05-13.
  12. ^ „The Goodrich Mystery“. The New York Times. 7. dubna 1873. Citováno 2009-05-12.
  13. ^ „Někteří vybrali Brooklyn Street & Place Name Origins ...“ Archivovány od originál dne 2008-11-03. Citováno 2009-05-09.
  14. ^ A b C „GOODRICH TRAGEDY .; Žádné nové odhalení v případě Policie zmatená vrahem“. The New York Times. 26. března 1873. Citováno 2009-05-14.
  15. ^ A b C d „BROOKLYNSKÉ TAJEMSTVÍ; Kdo spáchal vraždu? - Navrhované různé teorie - Tajemná žena v případě“. The New York Times. 23. března 1873. Citováno 2009-05-15.
  16. ^ A b „DOBRÝ VRAH; odměna, kterou nabídl bratr Zvěra o zatčení“. The New York Times. 27. března 1873. Citováno 2009-05-13.
  17. ^ „SPOLEČNÁ RADA BROOKLYN .; Zlepšení radnice Vražda Goodricha. Skandál brooklynské školy. Pokus o sebevraždu v Jersey City“. The New York Times. 3. června 1873. Citováno 2009-05-12. Vyřešeno. Aby jeho Cti starosta byl oprávněn nabídnout odměnu ve výši 1 000 $ jakékoli osobě nebo osobám, které poskytnou orgánům informace, které povedou k odhalení, zatčení a odsouzení vraždy nebo vrahů Charlese Goodricha. Usnesení bylo jednomyslně přijato.
  18. ^ A b C „DOBRÝ VRAH“. The New York Times. 25. listopadu 1874. Citováno 2009-05-14.
  19. ^ A b C „DOBRÝ VRAH; Detektivové pracující ve tmě Zatčení pro podezření Vězeň propuštěn“. The New York Times. 1. dubna 1873. Citováno 2009-05-11.
  20. ^ A b C „DOBRÉ MYSTERY; Petticoat Talent na detektivní síly - opakoval se starý manévr. Rada krále Lunalila svým poddaným“. The New York Times. 12. dubna 1873. Citováno 2009-05-13.
  21. ^ A b „Vražda Goodricha Další objev“. The New York Times. 20. dubna 1873. Citováno 2009-05-13.
  22. ^ A b C "The Goodrich Murder". The New York Times. 28. května 1873. Citováno 2009-05-13.
  23. ^ A b C "THE GOODRICH CASE". The New York Times. 23 July 1873. Citováno 2009-05-11.
  24. ^ A b C d E Walling, George Washington (1887). Recollections of a New York Chief of Police. New York: Caxton Book Concern, Limited. OCLC  150575149.
  25. ^ A b C "KATE STODDARD.; HOW SHE SPENT SUNDAY IN RAYMOND STREET JAIL". The New York Times. 14 July 1873. Citováno 2009-05-09.
  26. ^ "BY TELEGRAPH. LAST NIGHT'S DISPATCHES. EASTERN". The Deseret News. 14 July 1873. p. 1.
  27. ^ "KATE STODDARD'S KEEPERS". The New York Times. 20 July 1873. Citováno 2009-05-11.
  28. ^ A b C d "By Telegraph". =Deseret News. 22 (5). 23 July 1873.
  29. ^ A b C "THE GOODRICH MURDER TRIAL". The New York Times. 3 March 1874. Citováno 2009-05-13.
  30. ^ "BROOKLYN". The New York Times. 20 May 1874. Citováno 2009-05-13.
  31. ^ A b C "THE LAST ACT IN THE GOODRICH TRAGEDY.; LIZZIE LLOYD KING TAKEN TO THE LUNATIC ASYLUM". The New York Times. 22 July 1874. Citováno 2009-05-10.
  32. ^ A b "Answers From 'Brooklyn by Name' Authors, Part 1". The New York Times. 3. července 2007. Citováno 2009-05-09.
  33. ^ "THE GOODRICH MURDERESS.; KATE STODDARD BELIEVED TO BE HOPELESSLY INSANE". The New York Times. 15 July 1874. Citováno 2009-05-11.
  34. ^ A b "KATE STODDARD ONCE MORE". The New York Times. 18 July 1874. Citováno 2009-05-13.
  35. ^ "Tuesday evening, May 18". Oswego Daily Times. 18 May 1880.
  36. ^ "INGENUITY AND PATIENCE" (PDF). Evening Auburnian. 6. května 1880. Citováno 2009-05-16.
  37. ^ "(Untitled) Telegraphic Intelligence". The Maitland Mercury. 29 July 1880. Citováno 2010-04-23. Governor Cornell has the letter.
  38. ^ "BROOKLYN". The New York Times. 16 April 1873. Citováno 9. května 2009.
  39. ^ "Answers From 'Brooklyn by Name' Authors, Part 1". The New York Times. 3. července 2007. Citováno 2010-04-23. Initially it was just DeGraw Street between Fifth and Sixth Avenues that was renamed Lincoln Place, but later the rest of the street moving eastward to Prospect Park was also given the new name.
  40. ^ "KATE STODDARD'S OLD ROOM.; IT WAS THE ONE IN WHICH MURDERER M'ELVAINE LIVED". The New York Times. 27 August 1889. Citováno 2009-05-14. The report also noted that McElvaine lived in the same room as Kate Stoddard, at 143 High Street. Accounts from papers at the time of her inquest indicate that she boarded at Ann Taylor's house at 127 High Street. It is unclear whether the house numbering changed, or the reporter's account of 1889 was incorrect.
  41. ^ "CAMPBELL SAYS GOODBYE; Leave-taking of the ex-Superintendent of the Brooklyn Police. COMPLIMENTS FROM MR. WELLES The Commissioner Was Surprised at Receiving the Resignation -- An Incident Showing Campbell's Activity". The New York Times. 5 March 1895. Citováno 2009-05-09.

Další čtení

Claudia Barnett. No. 731 Degraw-street, Brooklyn, or Emily Dickinson's Sister: A Play in Two Acts. Pittsburgh: Carnegie Mellon UP, 2015.

Leonard Benardo and Jennifer Weiss . Brooklyn by name: how the neighborhoods, streets, parks, bridges, and more got their names (2006) New York: New York University Press.