Malá Sadie - Little Sadie - Wikipedia

"Malá Sadie„je 20. století americký lidový balada v Dorianův režim. To je také známé různě jako "Bad Lee Brown", "Cocaine Blues "," Transfusion Blues "," East St. Louis Blues "," Late One Night "," Penitentiary Blues "a další tituly. Vypráví příběh muže, který je zadržen po zastřelení ženy, v některých verzích jeho manželky nebo přítelkyně. Poté je odsouzen soudcem.

Nejranější přepis

Nejstarší písemná zmínka o písni pochází z roku 1922.^[1] Tento lyrický fragment přepsaný do Joplin, Missouri, je uvedeno v knize z roku 1948 Ozark Folksongs, sv. II.

„Bad Lee Brown“

Včera v noci jsem dělal své náboje
Potkal jsem svoji stařenu a srazil jsem ji
Šel jsem domů jít do postele,
Dej mi moje staré dělo přímo pod hlavu.

Porota říká, že vražda prvního stupně,
Říkám, Pane, smiluj se nade mnou!
Starý soudce White zvedne pero,
Říká, že nikdy nezabil žádnou ženu.

Carolina do Mexika

Některé verze odkazují na Šerif z Thomasville, Severní Karolína zadržení vraha „dole“ v Jerichu v Jižní Karolíně^[2] (velká rýžová plantáž v nížinách).^[3] Jiné verze transponují Mexiko (nebo Juarez, Mexiko ) pro Jericho.^[4]

Nahrávka Clarence Ashley

V prvním zvukovém záznamu (záznam z roku 1929 od Clarence Ashley ), Malá Sadie mohla být prostitutkou:^{[podle koho? ]}

Následujícího rána jsem se probudil o půl desáté,
Buginy a hacky všechny (rojily se) v řadě,
Pánové a hazardní hráči všude kolem,
Vezmou Sadie na pohřebiště.

Nejběžnější verze v země a Skála je přičítán T. J. „Red“ Arnallovi z roku 1947 Western Swing nahrávka se západními esy W. A. Nichola. Tato verze byla pokryta Johnny Cash, The Grateful Dead, Křivý ještě, Doc Watson, a George Thorogood, mezi ostatními. 1970 Bob Dylan verze jsou převzaty z nahrávek Clarence Ashley.

„Malá Sadie“ mohla mít vliv na píseň 60. let. “Ahoj Joe ".^[5]

Vybraný seznam zaznamenaných verzí

1929 Bad Lee Brown [nevydané] - John Dilleshaw & The String Marvel (OKeh 402406-B)
1929 Malá Sadie - Clarence Ashley (Columbia 15522-D)
1939 Bad Man Ballad - Willie Rayford, zaznamenaný v Státní farma Cummins, blízko Varner, Arkansas podle John Lomax a Ruby Lomax
1946-1948 Whisky Blues - Slim Dusty - Regal Zonophone Collection - Slim Dusty (8142472) Velmi vzácné. Přesné datum není známo.
1948 Cocaine Blues - Roy Hogsed, Země USA č. 15. Hudba / texty přisuzované T. J. 'Red' Arnall
Chain Gang Blues ze 40. let - Riley Puckett
Bad Lee Brown ze 40. let - Woody Guthrie a Cisco Houston
1959 Badman Balada - Cisco Houston Cisco Special! album
1960 Transfusion Blues - Johnny Cash Nyní byla píseň a na albu z roku 1968 Ve vězení Folsom.
1960 Bad Man's Blunder - Kingstonské trio Řetězec album
1960 Whisky Blues - Slim Dusty Písně pro Rolling Stones album
1968 Cocaine Blues - Johnny Cash Ve vězení Folsom album
1970 Hledání malé sadie a malé sadie - Bob Dylan Autoportrét album
1970 Malá Sadie - Doc Watson Doc Watson na jevišti (Vanguard VSD 9/10)
1972 Malá Sadie - John Renbourn Faro Annie (Reprise MS2082)
1978 Cocaine Blues - George Thorogood & Ničitelé
1979 Malá Sadie - Tony Rice Jednotka, Manzanita album
1993 Malá Sadie - Jerry Garcia a David Grisman, Pizza pásky
1996 Malá Sadie - Nákladní zásobníky Odkud jsi přišel, kam jsi šel? album
1998 Malá Sadie - Sadies Vzácné chvíle album
1999 Malá Sadie - Mark Lanegan Postarám se o vás album
2001 Malá Sadie - Old Crow Medicine Show - Problémy nahoře a dole po silnici EP
2004 Malá Sadie - Radiátory - Země vs. Radiátory: Prvních 25 Živé DVD
2005-Malá Sadie - John Doyle - „Wayward Son“
2006 Malá Sadie - Křivý ještě Otřesen nízkým zvukem album; vystupoval v The Last of Us Part II přívěs představený na E3 2018, a také ve finální hře.
2011 Little Sadie / White-Wheeled Limousine / Just One More - Bruce Hornsby a album Noisemakers „Bride of the Noisemakers“
2013 Malá Sadie - Tim Timebomb

Reference

^ Robert B. Waltz a David G. Engle „Bad Lee Brown (Malá Sadie) [Zákony I8]]“ Tradiční baladický index
^ "texty: LITTLE SADIE". Mudcat.org. Archivovány od originál dne 2016-04-23. Citováno 2016-04-07.
^ „Iniciativa pro nízkou historii digitálních dějin | Jericho Plantation · Zapomenutá pole: vnitrozemské rýžové plantáže v Jižní Karolíně Lowcountry“. Ldhi.library.cofc.edu. Archivovány od originál dne 2016-04-21. Citováno 2016-04-07.
^ Manfred Helfert (únor 1996). „Kreativní ideosynkrasa - Hledání„ Malé Sadie'". Bobdylanroots.com. Citováno 2014-08-30.
^ Kim Beissel. Poznámky k nahrávce do Originální semena Sv. 2: Písně, které inspirovaly Nicka Cavea a Bad Seeds. Rubber Records Australia, 2004.

Jiné zdroje

Roud Folk Song Index 780
Zákony Ballad Index I8
Tradiční baladický index LI08
Lyle Lofgren „Vzpomínka na staré písně: Malá Sadie“ Uvnitř Bluegrass, Leden 2002
Little Sadie od The Rosinators - texty, historie písní a odkazy na záložky
Miller Jr., E. John; & Michael Cromie Lidová kytara, Quadrangle, (1968), str. 109
Odhlásit se! Dotisky, Sing Out, (196?), 9, s. 35
Bailey, Hobart. Rosenbaum, čl Old-Time Mountain Banjo, Oak, (1968), str. 56

[1] Robert B. Waltz a David G. Engle „Bad Lee Brown (Malá Sadie) [Zákony I8]]“ Tradiční baladický index

[2] "texty: LITTLE SADIE". Mudcat.org. Archivovány od originál dne 2016-04-23. Citováno 2016-04-07.

[3] „Iniciativa pro nízkou historii digitálních dějin | Jericho Plantation · Zapomenutá pole: vnitrozemské rýžové plantáže v Jižní Karolíně Lowcountry“. Ldhi.library.cofc.edu. Archivovány od originál dne 2016-04-21. Citováno 2016-04-07.

[4] Manfred Helfert (únor 1996). „Kreativní ideosynkrasa - Hledání„ Malé Sadie'". Bobdylanroots.com. Citováno 2014-08-30.

[5] Kim Beissel. Poznámky k nahrávce do Originální semena Sv. 2: Písně, které inspirovaly Nicka Cavea a Bad Seeds. Rubber Records Australia, 2004.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]