Holčičky v hezkých krabičkách - Little Girls in Pretty Boxes

Holčičky v hezkých krabičkách: Výroba a rozbíjení elitních gymnastek a krasobruslařů
Holčičky v hezkých krabičkách (Ryan, 1995) .jpg
AutorJoan Ryan
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
PředmětSport - Morální a etické aspekty - Spojené státy
Žánrliteratura faktu
VydavatelDoubleday Books
Datum publikace
1995
Stránky243 (první vydání)
ISBN9780385477901
OCLC479803474
796.44/0835/2
LC třídaGV464 .R93 1995

Holčičky v hezkých krabičkách: Výroba a rozbíjení elitních gymnastek a krasobruslařů je kniha literatury faktu z roku 1995 od San Francisco Chronicle sportovní spisovatel Joan Ryan podrobně popisující obtížné tréninkové režimy, kterým čelí mladé ženy v závodních sportech, jako je gymnastika a krasobruslení, publikováno Doubleday Books. Ryanův materiál byl z velké části odvozen z osobních rozhovorů s téměř 100 bývalými gymnastkami a krasobruslaři, jakož i trenéry, sportovními psychology, fyziology a dalšími odborníky se zaměřením na fyzické a emoční strádání, které mladé ženy snášely kvůli olympijský sláva.

Obhajoba

Ryan začal psát knihu po provedení výzkumu řady článků původně publikovaných v San Francisco Chronicle, kde pracovala jako scenáristka.[1]

Kniha kritizovala současné tréninkové postupy.[2] V rozhovoru z roku 2018 Ryan uvedl, že tezí knihy bylo, že zneužívání se stalo součástí běžné kultury těchto sportů.[3] Ryan tvrdí, že obraz krásy, půvabu, třídy a sofistikovanosti těchto sportovců skrývá problematickou realitu fyzických problémů (oslabené kosti, nedostatečným růstem, oslabující a smrtelná zranění), psychologické problémy (poruchy příjmu potravy, Deprese, a nízké sebevědomí ) a životní oběti (vypadnutí školy, ztrácí šanci „být dítětem“ a izoluje se od svých vrstevníků a rodin).[4] Při odsouzení těchto praktik se Ryan zasazuje o systematické změny v krasobruslení a gymnastice, požaduje zvýšené požadavky na minimální věk, povinné licence pro trenéry, pečlivou kontrolu vnitrostátními řídícími orgány a požadavek, aby sportovci zůstali v běžných školách alespoň do té doby, než je 16.[1]

Ve Spojených státech je to kultura, která byla tak ovlivněna východní Evropou, opravdu kvůli Bela Karolyi. Přišel sem po Nadii Comaneci a přinesl s sebou svůj systém, který byl systémem zneužívání. Jeho úkolem a říká to, jeho úkolem bylo vytvářet gymnastky, ne vytvářet zdravé mladé ženy. A další trenéři ho následovali. Američtí trenéři šli za jeho vedením, protože, upřímně řečeno, fungovalo to. Stvořil skvělé gymnastky. Samozřejmě jsme neviděli všechna těla dívek, které to nezvládly.

 - Joan Ryan, 2018 Břidlice rozhovor[3]

Ryan představil relativně jednostranný, bezútěšný pohled na sport,[5] ignorování úspěchů jako Mary Lou Retton.[6] Bela Karolyi byl v knize vybrán pro zvláštní kritiku[7][8] za jeho vliv na USA gymnastika (USAG), což vedlo k tomu, co nazvala „systémem zneužívání“.[3] Obecné body Ryana byly podpořeny lékařskými odborníky, jak je uvedeno ve zprávě z roku 1996 zveřejněné v New England Journal of Medicine popisující emocionální a fyzické poškození elitních ženských gymnastek.[9]

Když Ryan v roce 2000 pracoval na aktualizaci knihy, provedla rozhovor Nancy Thies Marshall, bývalá gymnastka, která tehdy řídila wellness program USAG. Program wellness byl vytvořen v reakci na kritiku, kterou USAG obdržela po počátečním vydání knihy v roce 1995. Marshall napsal 100stránkový manuál s 30 doporučeními a síť doporučení, ale rozpočet programu wellness byl snížen na polovinu v době, kdy Ryan kontaktoval Marshalla, a Marshall rezignoval krátce nato v roce 2001. Manuál byl oceněn bývalým lékařem amerického národního sportovního týmu a odsouzeným sériovým obtěžovačem dětí Larry Nassar v úvodu.[10]

Recepce

Recenze zveřejněná San Francisco Chronicle, kde byl Ryan sportovním spisovatelem, nazval knihu „kousavou a hluboce důležitou studií“.[11]

Ann Sjoerdsma, recenze pro Tampa Bay Times, dodal, kniha byla „zatracující obžalobou dívčí gymnastiky a krasobruslení“ a přemýšlela „jestli traumata a zkoušky, které šampióni podstoupí, mohou někdy stát za jejich oběť. Viditelně zde chybí šťastné hlasy. Rád bych to slyšel z "úspěšných příběhů" "jako Shannon Miller, Retton, Kristi Yamaguchi nebo Nancy Kerriganová.[4]

Filmová adaptace

A vyrobeno pro televizní film na základě knihy a v hlavní roli Swoosie Kurtz a Courtney Peldon vysílaný v roce 1997 Celoživotní televize. Zobrazuje beletrizovaný popis dospívající dívky, jejíž rodina se přestěhovala do Los Angeles, aby usilovala o olympijské zlato s obtížným trenérem a přísným harmonogramem, přičemž čerpá z mnoha příběhů, které Ryan v knize vypráví. Zobrazuje mladé gymnastky, které se zabývají zneužíváním léků proti bolesti na předpis, přeskakováním jídel, trvalým zastrašováním a obecně tlačením těla do bodu zlomu, aby dosáhly dokonalosti.

Historie publikace

Viz také

Reference

  1. ^ A b Ford, Bob (1995-09-18). „Jak se elitní dívčí atleti formují, mají tvar“. Milwaukee Journal Sentinel. Knight-Ridder Noviny. str. 4. Citováno 2007-09-06.
  2. ^ Abbott, Jim (1997-01-19). „Televizní drama se dívá na gymnastiku, vidí bolest, ne slávu“. Orlando Sentinel. Sentinel Communications. str. F3. Citováno 2007-09-06.
  3. ^ A b C Joan Ryan (29. ledna 2018). „Beyond Larry Nassar“. Břidlice (Rozhovor). Rozhovor s Isaacem Chotinerem. Citováno 11. září 2018.
  4. ^ A b Sjoerdsma, Ann G. (1995-07-23). „Smutný komentář k tomu, co vypadá jako šťastný sport“. St. Petersburg Times. str. 6D. Citováno 2007-09-06.
  5. ^ Hall, Kim (červenec 1997). "Holčičky v hezkých krabičkách". Fyzioterapie. 83 (7): 390. doi:10.1016 / S0031-9406 (05) 65805-1.
  6. ^ Hersh, Philip (01.06.1995). „Zneužívání uprostřed lesku ve jménu sportu“. Chicago Tribune. str. 7. Citováno 2007-09-06.
  7. ^ Chapman, Mark (06.06.1995). "Pád z kladiny". Boston Herald. str. 063. Citováno 2007-09-06.
  8. ^ Kornreich, Jennifer (23. června 1995). „Holčičky v hezkých bednách: Výroba a rozbíjení elitních gymnastek a krasobruslařů“. Zábava týdně. Citováno 11. září 2018.
  9. ^ Tofler, Ian R .; Stryer, Barri Katz; Micheli, Lyle J .; Herman, Lisa R. (1996-07-25). "Fyzické a emoční problémy elitních gymnastek". New England Journal of Medicine. 335 (4): 281–283. doi:10.1056 / NEJM199607253350412. PMID  8657248. Citováno 2007-09-06.
  10. ^ Fancher, Lou (24. července 2018). "'Holčičky v hezkých krabičkách bohužel zůstávají relevantní “. San Francisco Examiner. Citováno 11. září 2018.
  11. ^ "Knihy: Vytváření olympijských miláčků / Jak využíváme gymnastky, bruslaře". San Francisco Chronicle. 20. června 1995. Citováno 12. září 2018.

externí odkazy