Seznam budov v Tutbury - Listed buildings in Tutbury
Tutbury je civilní farnost v okrese East Staffordshire, Staffordshire, Anglie. Obsahuje 35 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z toho dva jsou zařazeni do platové třídy I, což je nejvyšší ze tří platových tříd, jeden je do platové třídy II *, střední platové třídy a ostatní jsou do platové třídy II, nejnižší platové třídy. Farnost obsahuje velkou vesnici Tutbury a okolní krajinu. Nejdůležitější z uvedených budov jsou Hrad Tutbury a Kostel Panny Marie. Většina památkově chráněných budov se nachází ve vesnici, většinou se jedná o domy, chaty a obchody. Ve vesnici je také hotel, dvě budovy, které vznikly jako kaple, a telefonní budka. Mimo vesnici jsou statky, a zámek, mlýn a mlýnský dům a milník.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Kostel Panny Marie 52 ° 51'33 ″ severní šířky 1 ° 41'16 ″ Z / 52,85912 ° S 1,68789 ° Z | Počátek 12. století | Původně a převorství kostel, byl během následujících století pozměněn a rozšířen. Věž pochází pravděpodobně ze 16. století, na severu ulička byla přidána v letech 1820–22 a v roce 1866 Ulice G. E. nahradil kněžiště a svatyně. Je postaven z kamene s břidlice střecha a sestává z a loď s clerestory, severní a jižní loď, kněžiště s apsida a jižní věž s angažovaný parapet a roh vrcholky. Západní vchod má sedm řádů, nejvzdálenější řád dovnitř alabastr. Dveře v jižní uličce jsou Norman a v jeho tympanon je řezba zobrazující hon na kance.[2][3] | Já | |
Hrad Tutbury 52 ° 51'33 ″ severní šířky 1 ° 41'27 "W / 52,85923 ° N 1,69077 ° W | 12. století | Nejstarší dochovanou částí hradu, který je v ruinách, je kaple. Severovýchodní brána pochází z počátku 14. století a zbytek pochází z 15. století a později. Mezi tyto části patří jižní věž z let 1442–50, severní věž z padesátých let 20. století a ubytování krále z let 1631–35, která poskytuje současný vchod. Je tam také pošetilost držet z roku 1760. Pozůstatky jsou a plánovaný památník.[4][5] | Já | |
Hotel Dog and Partridge 52 ° 51'26 ″ severní šířky 1 ° 41'08 "W / 52,85720 ° S 1,68566 ° Z | Pozdní 15. až začátek 16. století | Původně a zájezdní hostinec, byla rozšířena v 18. století. Původní část je dřevo orámované s cihlou výplň na kameni podstavec, rozšíření jsou z červených cihel a střecha je tašková. Původní část má tři podlaží a podkroví a tři zátoky, nejvyšší patro jettied. V přízemí je a arkýřové okno, jinde v hlavním bloku jsou okna křídla, v křídlech jsou kombinací křídel a křídla a jsou dva štítem vikýře.[6][7] | II * | |
Fauld Hall 52 ° 51'29 ″ severní šířky 1 ° 43'38 "W / 52,85797 ° N 1,72712 ° W | Pozdní 16. století | A zámek, případně s dřívějším jádrem, byl později změněn a rozšířen. Původní část je dřevo orámované s cihlou výplň, pozdější části jsou zděné a střecha je tašková. Původně hala a příčný trakt vedly úpravy k plánu dlouhého kříže. K dispozici jsou dvě podlaží s křídlem dvou podlaží a podkrovím a dvoupodlažní verandou, horní podlaží jettied. Okna jsou křídla, a jsou štítem vikýře.[8] | II | |
33 High Street 52 ° 51'27 "N 1 ° 41'06 "W / 52,85757 ° N 1,68500 ° W | — | 17. století (pravděpodobné) | Dům byl obnoven v 19. století. Je z červených cihel s zubatý okapy a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Ve středu jsou dveře s radiálem fanlight a štítem kapuce na zakřivených držácích a okna jsou křídla. Nalevo je vstup s kulatou hlavou.[9] | II |
Ludgate Street 28 52 ° 51'23 ″ severní šířky 1 ° 41'12 ″ Z / 52,85646 ° S 1,68656 ° Z | — | 17. století | Cihlová chata s dřevo orámované jádro, spodní patro štukovaný a horní patro malované, s zubatý okapy a taškovou střechou. Okna jsou trojitá křídla, v přízemí se segmentovými hlavami a dveře mají prostý prostor a segmentovou hlavu.[10] | II |
Farmářský dům Castle Hayes Park 52 ° 50'45 ″ severní šířky 1 ° 42'42 "W / 52,84581 ° N 1,71173 ° W | — | 17. století | Statek byl později změněn, je zděný a má taškovou střechu s zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a podkroví. a čtyři zátoky, levá pozice mírně vyčnívající a se štítem. Dveře mají prostý prostor, je zde sedlová veranda, okna jsou křídla a jsou tam tři štítové vikýře.[11] | II |
High Street 7 a sousední dům 52 ° 51'27 "N 1 ° 41'08 "W / 52,857505 ° N 1,68552 ° W | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | Pár štukovaný domy s kapel, tvarovaný římsy a střešní tašky. Levý dům je starší a je zapuštěný. Má to parapet, dvě podlaží a tři zátoky, dveře s prostým rámem vpravo a křídlová okna. Dům vpravo pochází z konce 18. století, má dvě podlaží a symetrické průčelí tří polí. Centrální dveře se zablokovaly pilastry, radiální fanlight a a štít, a je lemován příďová okna.[12] | II |
Tutbury Mill a dům 52 ° 51'23 ″ severní šířky 1 ° 40'18 ″ Z / 52,85638 ° S 1,67169 ° Z | Počátek 18. století | Bývalý mlýn na kukuřici a připojený dům jsou zděné s taškovými střechami a oba mají tři podlaží. Dům má valbová střecha, tři zátoky, křídlová okna s klíčové bloky a dveře s tvarovaný prostorový a radiální fanlight. Mlýn má okenní křídla a uvnitř je dřevěné vodní kolo o průměru 6,1 m.[13] | II | |
1 Duke Street 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'11 ″ Z / 52,85683 ° S 1,68649 ° Z | 18. století | Pošta a dům na rohu stránky z červených cihel s taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a čtyři zátoky zakřivení za rohem. V přízemí je přední obchod s dveřmi, lemovaný vícenásobnými okny s rákosím pilastry a kladí. Napravo jsou menší dveře s půlkruhem fanlight a ostatní okna jsou různého typu.[14] | II | |
High Street 1 a 2 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'11 ″ Z / 52,85696 ° S 1,68648 ° Z | — | 18. století | Dům a obchod z cihel s vykreslování a taškovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví a tři zátoky a okna jsou křídla. Č. 1 má moderní obchod a krabici vikýř a č. 2 má dveře s toskánský pilastry a obdélníkový fanlight.[15] | II |
3 High Street 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'11 ″ Z / 52,85702 ° S 1,68642 ° Z | — | 18. století | Cihlový obchod s taškovou střechou, dvěma podlažími a podkrovím a jedním záliv. V přízemí je moderní prodejna s pilastry a a římsa, a nalevo jsou dveře s pilastry, obdélníkové fanlight a římsou kapuce. Horní patro obsahuje a okenní křídlo se segmentovou hlavou a výše je krabička vikýř.[16] | II |
4 High Street 52 ° 51'26 ″ severní šířky 1 ° 41'11 ″ Z / 52,85709 ° S 1,68631 ° Z | — | 18. století | Budova je zděná s taškovou střechou, tři podlaží a tři zátoky. V přízemí jsou průčelí obchodů se vstupem mezi. V horních patrech jsou okna různých typů, včetně křídla a centrální okno ve středním patře je zablokováno.[17] | II |
1 Castle Street 52 ° 51'26 ″ severní šířky 1 ° 41'18 ″ Z / 52,85711 ° S 1,68821 ° Z | Pozdní 18. století | Dům z červených cihel s římsa, a parapet a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Centrální vchod má tvarovaný architráv a kladí na řídicí panel závorky. Okna jsou křídla, v horních dvou podlažích s promítáním klíčové bloky a hranaté parapety.[18] | II | |
High Street 6 a 6A 52 ° 51'27 "N 1 ° 41'09 "W / 52,85737 ° N 1,68593 ° W | — | Pozdní 18. století | Dům s přístavbou vlevo, nyní samostatný dům, jsou z červených cihel s taškovými střechami a křídlová okna. Dům je na podstavec a má parapetní pás a tvarovaný okapy římsa. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky, střední záliv mírně vystupující pod a štít. Centrální vchod je dovnitř benátský styl, a tam je radiální fanlight a římsa na konzoly. Přístavba je mírně zapuštěná, má dvě podlaží, tři pozice, přední část obchodu a nalevo je vchod se segmentovou hlavou a vchod do vozíku.[19] | II |
10A High Street 52 ° 51'28 ″ severní šířky 1 ° 41'06 "W / 52,85780 ° S 1,68510 ° Z | — | Pozdní 18. století | Cihlový dům s zubatý okapy, taškovou střechou, dvě podlaží a tři zátoky. Prostřední zátoka je zapuštěna pod půlkruhovou klenutou hlavou a v přízemí je tři světlo posouvací okno. V pravé zátoce přízemí jsou dveře s půlkruhovou hlavou, v levé zátoce půlkruhové vybrání a v horním patře jsou okenní křídla.[20] | II |
5 Lower High Street 52 ° 51'32 ″ severní šířky 1 ° 41'05 "W / 52,85883 ° N 1,68475 ° W | — | Pozdní 18. století | Sklad s obchodem v přízemí, je z červených cihel na rohu stránky s zubatý okapy římsa a a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a zakřivená přední část čtyř zátoky. V přízemí je moderní obchod, nad dveřmi jsou nakládací dveře a nad nimi je kulaté okno. Ty jsou lemovány vícepanelovými okny a v pravé pozici jsou okna slepá.[21] | II |
19 Lower High Street 52 ° 51'30 ″ severní šířky 1 ° 41'02 ″ Z / 52,85841 ° S 1,68398 ° Z | — | Pozdní 18. století | Cihlový obchod s tvarovaný štukovaný okapy a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky, pravý záliv mírně vyčnívající. V přízemí jsou moderní průčelí obchodů a horní patro obsahuje křídlová okna.[22] | II |
5 Monk Street 52 ° 51'27 "N 1 ° 41'16 ″ Z / 52,85760 ° S 1,68769 ° Z | — | Pozdní 18. století | Dům z červených cihel s zubatý okapy, a taškovou střechou s zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Střední vchod má kapotu s konzolou a okna jsou později křídla.[23] | II |
Croft House 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'15 ″ Z / 52,85694 ° S 1,68754 ° Z | — | Pozdní 18. století | A Gruzínský dům s a těžkomyslný tašková střecha. Jsou tam tři podlaží, tři zátoky a rozšíření do přízemí levé zátoky. Centrální dveře se aktivovaly Doric sloupy, a tvarovaný prostorový, radiální fanlight a štít. Okna jsou křídla, ti ve střední zátoce s tvarovanými architraves.[6][24] | II |
Riverdale 52 ° 51'32 ″ severní šířky 1 ° 41'02 ″ Z / 52,85876 ° N 1,68388 ° Z | — | Pozdní 18. století | Dům z červených cihel s tvarovaný okapy římsa a a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Dveře zapadly Doric sloupce, segmentové fanlight a kladí a okna jsou křídla.[25] | II |
10 High Street 52 ° 51'28 ″ severní šířky 1 ° 41'07 "W / 52,85772 ° S 1,68527 ° Z | — | C. 1810 | Dům z červených cihel s břidlice střecha, tři podlaží a tři zátoky. Centrální dveře se aktivovaly Doric sloupy, radiální fanlight a štít a okna jsou křídla. Vpravo je vchod s kulatou hlavou.[26] | II |
11 High Street 52 ° 51'28 ″ severní šířky 1 ° 41'06 "W / 52,85785 ° S 1,68510 ° Z | — | C. 1810 | Dům z červených cihel, který má břidlice střecha s zvládl štíty, tři podlaží a tři zátoky. Centrální dveře se aktivovaly Doric sloupy, radiální fanlight a štít a okna jsou křídla. Vlevo je vchod s plochým čele.[27] | II |
8–10 Duke Street 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'14 ″ Z / 52,85681 ° S 1,68710 ° Z | — | Počátek 19. století | Řada tří zděných domů s zubatý okapy a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky. Vchod do č. 8 má prostý prostor, č. 9 má dveře s rákosím pilastry, obdélníkový fanlight, a římsa na řídicí panel závorky a dveře č. 10 mají hladké pilastry, obdélníkový vějíř a kapotu. Okna jsou křídla s prostým překlady.[28] | II |
5 High Street 52 ° 51'26 ″ severní šířky 1 ° 41'10 "W / 52,85720 ° N 1,68618 ° W | — | Počátek 19. století | Obchod a cihlový dům s zubatý okapy a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. V přízemí je moderní průčelí obchodu a vlevo jsou dveře s tvarovaný obklopit, pilastry a obdélníkový fanlight. Okna jsou křídla.[29] | II |
High Street 22–24 52 ° 51'29 ″ severní šířky 1 ° 41'03 "W / 52,85806 ° S 1,68423 ° Z | — | Počátek 19. století | Řada dvou domů a obchod z červených cihel s tvarovaný okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. V přízemí je moderní obchod a dva vchodové dveře, každý s pilastry, a fanlight a římsou kapuce a okna jsou křídla s prostým překlady.[30] | II |
34 High Street 52 ° 51'27 "N 1 ° 41'06 "W / 52,85745 ° S 1,68503 ° Z | — | Počátek 19. století | Dům z červených cihel s břidlice střecha, tři podlaží a tři zátoky. Centrální vchod má pilastry, obdélníkový fanlight a kladí a okna jsou křídla s prostým překlady.[31] | II |
35 High Street 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'09 "W / 52,85708 ° S 1,68580 ° Z | — | Počátek 19. století | Dům z omítnuté cihly, který má břidlice střecha s zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Ve středu je výklenek s kulatou hlavou, obsahující kulaté dveře s radiální fanlight a okna jsou křídla.[32] | II |
Chapel House Farm House 52 ° 50'51 ″ severní šířky 1 ° 41'41 "W / 52,84747 ° N 1,69471 ° W | — | Počátek 19. století | Cihlový statek s smyčcové kurzy a a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky, prostřední tři pozice vyčnívající mírně pod a štít. Dveře mají tvarovaný prostorový, obdélníkový fanlight a kladí a okna jsou křídla.[33] | II |
Milepost na SK 224 270 52 ° 50'26 ″ severní šířky 1 ° 40'05 "W / 52,84047 ° N 1,66810 ° W | Počátek 19. století | Milník je na jihozápadní straně Silnice A511. To je v litina a má trojúhelníkový půdorys a nakloněnou hlavu. Je na ní napsáno „ROLLESTON PARISH“ a vzdálenosti do Londýna, do Tutbury a do Burton.[34] | II | |
Hloh 52 ° 51'31 "N 1 ° 41'07 "W / 52,85852 ° N 1,68517 ° W | — | Počátek 19. století | A štukovaný dům s a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a přední část z pěti zátoky, pravé dvě pozice vybrány. Dveře mají tvarovaný obklopit pilastry a radiální fanlight a okna jsou křídla.[35] | II |
Wesleyanská metodistická kaple 52 ° 51'28 ″ severní šířky 1 ° 41'05 "W / 52,85767 ° N 1,68461 ° W | 1838 | Kaple je z červených cihel s štítem přední strana do ulice. Přední strana má tři zátoky, střední zátoka mírně vyčnívající. Štít má zubatý okapy a obsahuje vepsanou plaketu. Ve středu je vyčnívající sedlová veranda, vnější zátoky obsahují vysoká kulatá okna s klíčové kameny a nad verandou je menší podobné okno.[36] | II | |
Charitativní kanceláře 52 ° 51'26 ″ severní šířky 1 ° 41'13 ″ Z / 52,85709 ° S 1,68686 ° Z | — | 1844 | Najednou a polévka kuchyně, budova je zděná s kamennými obklady, kapel, tvarovaný okapy a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, střední zátoka mírně vyčnívající. Centrální vchod má kamenný rám a římsa kapuce zapnutá konzoly a okna jsou křídla s kamenem překlady a parapety.[37] | II |
Tutbury Institute: severozápadní blok 52 ° 51'29 ″ severní šířky 1 ° 41'03 "W / 52,85797 ° N 1,68422 ° W | C. 1900 | Sál byl původně postaven jako metodistická kaple a později sloužil jako konferenční sál. Je z červených cihel s bažiny, a kapela, as ním štít konec směrem k ulici. Štít má zubatý okapy a obsahuje ciferník hodin. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky a okna jsou křídla s nasměrováním překlady.[6][38] | II | |
Telefonní kiosek 52 ° 51'25 ″ severní šířky 1 ° 41'11 ″ Z / 52,85696 ° S 1,68642 ° Z | — | 1935 | A K6 telefonní kiosek typu, navržený Giles Gilbert Scott. Postaveno v litina se čtvercovým půdorysem a kopulí má v horních panelech tři neperforované korunky.[39] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Pevsner (1974), s. 288–289
- ^ Historická Anglie a 1038524
- ^ Pevsner (1974), s. 287–288
- ^ Historická Anglie a 1374431
- ^ A b C Pevsner (1974), str. 289
- ^ Historická Anglie a 1188498
- ^ Historická Anglie a 1293729
- ^ Historická Anglie a 1038530
- ^ Historická Anglie a 1038491
- ^ Historická Anglie a 1188320
- ^ Historická Anglie a 1374394
- ^ Historická Anglie a 1188382
- ^ Historická Anglie a 1374432
- ^ Historická Anglie a 1038526
- ^ Historická Anglie a 1188400
- ^ Historická Anglie a 1374433
- ^ Historická Anglie a 1188362
- ^ Historická Anglie a 1294765
- ^ Historická Anglie a 1038528
- ^ Historická Anglie a 1038490
- ^ Historická Anglie a 1038488
- ^ Historická Anglie a 1038492
- ^ Historická Anglie a 1188390
- ^ Historická Anglie a 1038489
- ^ Historická Anglie a 1188432
- ^ Historická Anglie a 1294737
- ^ Historická Anglie a 1038525
- ^ Historická Anglie a 1038527
- ^ Historická Anglie a 1374395
- ^ Historická Anglie a 1188493
- ^ Historická Anglie a 1374396
- ^ Historická Anglie a 1038522
- ^ Historická Anglie a 1190684
- ^ Historická Anglie a 1038493
- ^ Historická Anglie a 1038529
- ^ Historická Anglie a 1188397
- ^ Historická Anglie a 1188462
- ^ Historická Anglie a 1252841
Zdroje
- Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Tutbury (1038524)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. dubna 2019
- Historická Anglie, „The Castle, Tutbury (1374431)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. dubna 2019
- Historická Anglie, „Hotel Dog and Partridge, Tutbury (1188498)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. dubna 2019
- Historická Anglie, „Fauld Hall, Tutbury (1293729)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 33 High Street, Tutbury (1038530)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 28 Ludgate Street, Tutbury (1038491)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Castle Hayes Park Farm House, Tutbury (1188320)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „High Street č. 7 s přilehlým domem, Tutbury (1374394)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „Tutbury Mill and House, Tutbury (1188382)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 1 Duke Street, Tutbury (1374432)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 1 a 2 High Street, Tutbury (1038526)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 3 High Street, Tutbury (1188400)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 4 High Street, Tutbury (1374433)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „Castle Street č. 1, Tutbury (1188362)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 6 a 6A High Street, Tutbury (1294765)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 10A High Street, Tutbury (1038528)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 5 Lower High Street, Tutbury (1038490)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 19 Lower High Street, Tutbury (1038488)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 5 Monk Street, Tutbury (1038492)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Croft House, Tutbury (1188390)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Riverdale, Tutbury (1038489)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 35 High Street, Tutbury (1374396)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 10 High Street, Tutbury (1188432)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 11 High Street, Tutbury (1294737)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 8–10 Duke Street, Tutbury (1038525)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 5 High Street, Tutbury (1038527)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „Č. 22 a 24 High Street, Tutbury (1374395)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 34 High Street, Tutbury (1188493)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „No. 35 High Street, Tutbury (1374396)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Farmářský dům Chapel House, Tutbury (1038522)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „Milepost at SK 224 270, Tutbury (1190684)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „The Hawthorns, Tutbury (1038493)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. dubna 2019
- Historická Anglie, „Metodistická kaple Wesleyan, Tutbury (1038529)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „Charitativní kanceláře, Tutbury (1188397)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. dubna 2019
- Historická Anglie, „Severozápadní blok Tutbury Institute fronting street, Tutbury (1188462)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, „Telefonní kiosek K6, Tutbury (1252841)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. dubna 2019
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 20. dubna 2019
- Pevsner, Nikolaus (1974), Staffordshire„Budovy Anglie, Harmondsworth: Knihy tučňáků, ISBN 0-14-071046-9