Seznam budov v Shawbury - Listed buildings in Shawbury - Wikipedia
Shawbury je civilní farnost v Shropshire, Anglie. Obsahuje 30 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich je jeden uveden na stupeň I, nejvyšší ze tří tříd, a ostatní na stupeň II, nejnižší stupeň. Farnost obsahuje vesnici Shawbury a okolní krajinu. Většina z uvedených budov jsou domy, chaty, statky a hospodářské budovy, z nichž nejstarší jsou dřevo orámované. Mezi další památkově chráněné budovy patří kostel, stavby na hřbitově, veřejný dům, a letní dům, most, tři milníky a cihla pec.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Kostel Panny Marie 52 ° 47'11 ″ severní šířky 2 ° 39'18 ″ Z / 52,78636 ° N 2,65510 ° W | ![]() | Pozdní 12. století | Během následujících století byly v kostele provedeny změny a doplňky, a to bylo obnovena v roce 1875. Je postaven pískovec s taškovou střechou a skládá se z a loď, sever a jih uličky, severní veranda, a kněžiště a severní kaple a západní věž. Věž má dvě velká pódia, polygonální schodovou věž na jihovýchodě, úhel pilíře, ciferník hodin na severní straně, a čtyřlístek vlys a chrliče, an angažovaný parapet s osmi křehký vrcholky a pyramidovou čepičku s a korouhvička. Dva Norman dveře, jeden reset a normanské okno byly zachovány.[2][3] | Já |
Kryt hrobu 52 ° 47'11 ″ severní šířky 2 ° 39'19 ″ Z / 52,78629 ° N 2,65520 ° W | — | 14. století (pravděpodobné) | Kryt hrobu je na hřbitově kostela Panny Marie, je červený pískovec a je zúžený. Obálka je vyřezána řeckým křížem v a čtyřlístek se stopkou po celé délce.[4] | II |
Konec dráhy 52 ° 47'09 ″ severní šířky 2 ° 36'15 "W / 52,78580 ° N 2,60404 ° Z | — | Počátek 16. století (pravděpodobný) | Hala byla k statku přidána v roce 1601 a v 19. a 20. století došlo k dalším přírůstkům. Počáteční části jsou dřevo orámované s omítkou výplň na pískovec podstavec, pozdější části jsou v poskytnuté cihla a pískovec a střechy jsou kachlové. K dispozici jsou dvě podlaží, hala s dvěma zátoky, zapuštěné příčné křídlo se dvěma pozicemi a jednopodlažní zadní servisní křídlo. Horní patro haly je jettied na všech třech stranách a okna jsou křídla.[5][6] | II |
128 Shawbury 52 ° 47'13 ″ severní šířky 2 ° 39'25 ″ Z / 52,78702 ° N 2,65695 ° W | — | Pozdní 16. nebo začátek 17. století | Chata byla později upravena a rozšířena. Počáteční část je dřevo orámované s nějakým sakra stavba, cihla výplň, je to částečně poskytnuté, a částečně přestavěn z cihel. Střecha je tašková, je zde jedno patro a podkroví a dvě zátoky. Na přední straně je a štítem veranda, okna jsou křídla, a tam jsou dva sedlové okapy vikýře.[7] | II |
Inglenook 52 ° 47'33 ″ severní šířky 2 ° 38'19 ″ Z / 52,79243 ° N 2,63860 ° W | — | Polovina 17. století | Dům byl změněn a rozšířen v 19. století. Počáteční části jsou dřevo orámované s omítkou výplň panely, přestavba a rozšíření jsou v poskytnuté kámen a červené cihly a střecha je tašková. Původní část má jedno patro a podkroví, hlavní rozsah dvou zátoky a flush štítem příčné křídlo s jednou pozicí. Štít příčného křídla byl jettied, byl nedostatečně postaven a obsahuje a tvarovaný bressumer. Okna jsou křídla, jsou dva štítové okapy vikýře a ve dveřích je sedlová veranda se závorkami. Pozdější rozšíření jsou jednopodlažní křídlo vpravo s a zubatý okapy římsa a zadní křídlo s jedním patrem a podkrovím.[8] | II |
Moreton Mill Cottages 52 ° 48'02 ″ severní šířky 2 ° 37'52 ″ Z / 52,80049 ° N 2,63121 ° W | — | 17. století (možné) | Dům, později dvě chaty, s pozdějšími přestavbami a přístavbami. Je z červených cihel s taškovou střechou, částečně ve dvou podlažích a částečně v jednom podlaží s podkrovím. Okna jsou křídla a existuje štítem veranda a štít vikýř.[9] | II |
Boží 52 ° 47'14 ″ severní šířky 2 ° 39'29 "W / 52,78714 ° N 2,65799 ° W | — | 17. století | A dřevo orámované chata s cihlou výplň a taškovou střechou, má jedno podlaží a podkroví, dvě zátoky a nakloněný vpravo. Dveře mají štítem veranda s dřevěnou konzolou, okna jsou křídla, a tam je štít okapy vikýř.[10] | II |
Statek Wytheford Grange 52 ° 46'15 ″ severní šířky 2 ° 39'04 "W / 52,77085 ° N 2,65113 ° W | — | 17. století (pravděpodobné) | Statek byl rozšířen v 19. století. Původní část je v poskytnuté rámování dřeva na cihlu podstavec a střecha je tašková. K dispozici je plán ve tvaru písmene T, který se skládá z hlavní řady se dvěma podlažími a podkrovím a dvěma zátoky a pozdější zadní křídlo se dvěma podlažími. Centrální vchod má tvarovaný architráv, obdélníkový fanlight, a vlys a a římsa a okna jsou křídla.[11] | II |
122 Church Street 52 ° 47'13 ″ severní šířky 2 ° 39'21 "W / 52,78703 ° N 2,65573 ° W | — | Od poloviny do konce 17. století | A dřevo orámované chata s omítkou výplň panely, částečně přestavěné na cihly, a se doškovou střechou. Je zde jedno patro a podkroví, dvě zátoky, a zadní příklon. Ve středu jsou dveře, okna jsou křídla, a jsou dva plné štítem vikýře.[5][12] | II |
Dům Ovaisne 52 ° 48'01 ″ severní šířky 2 ° 37'50 "W / 52,80016 ° N 2,63066 ° W | — | Od poloviny do konce 17. století | Dům byl později rozšířen a změněn. Původní část je dřevo orámované s cihlou výplň na červenou pískovec podstavec, nástavec je cihlově malovaný, aby připomínal rámování dřeva, a střecha je tašková. Je zde jedno patro a podkroví, dvě původní zátoky a prodloužení a zadní příklon. Okna jsou křídla, a jsou štítem vikýře vpředu a vzadu.[13] | II |
Trojúhelník 52 ° 47'31 ″ severní šířky 2 ° 38'23 "W / 52,79198 ° N 2,63981 ° W | — | Pozdní 17. století | Chata, která byla změněna a rozšířena v 18. a 19. století. Počáteční část je dřevo orámované s červenou cihlou výplň, přestavba a pozdější části jsou z červených cihel a pískovec a střecha je z vlnitého plechu. Je zde jedno patro a podkroví, dvě zátoky, jednopodlažní příklon vpravo a a štítem jednopodlažní zadní křídlo. Okna jsou křídla a tam je štít okapy vikýř.[14] | II |
Ivy House a zábradlí 52 ° 47'14 ″ severní šířky 2 ° 39'23 "W / 52,78711 ° N 2,65652 ° W | — | Pozdní 17. nebo začátek 18. století | Nejstarší částí je zadní křídlo s hlavním blokem z roku 1800. Zadní křídlo je dřevo orámované s cihlou výplň na cihlu podstavec, a tam je jedno patro a podkroví. Pozdější část je z červených cihel se dvěma podlažími a podkrovím a třemi zátoky a střecha je kritizovaný. Kroky vedou k centrálním dveřím, které mají tři části fanlight a zarovnaná plochá kapota s datestone výše. Okna jsou křídla, a na zadním křídle jsou dvě malé štítem okapy vikýře. Před domem jsou tepané železo zábradlí na a pískovec sokl s centrální bránou.[15] | II |
Statek Wytheford House 52 ° 46'07 "N 2 ° 38'13 "W / 52,76850 ° N 2,63706 ° Z | — | Počátek 18. století | Statek je z červených cihel na a zkosený pískovec podstavec, s pískovcovými obvazy, a tvarovaný okapy římsa a dva pole břidlice střecha s zvládl parapetoval štíty. Dům má dvě podlaží a podkroví, půdorys dvojité hloubky a přední část z pěti zátoky. Uprostřed je sedlová veranda a dveře s rákosím pilaster proužky, an architráv a tvarovaná římsa. Okna jsou křídla a okna a dveře mají klíčováno segmentové překlady. Na jihovýchodě je jednopodlažní servisní křídlo.[16] | II |
The Elephant and Castle Hotel 52 ° 47'15 ″ severní šířky 2 ° 39'21 "W / 52,78743 ° N 2,65576 ° Z | ![]() | 1734 | Veřejný dům byl přestavěn v 19. století. To je v poskytnuté cihla na a pískovec podstavec, s zubatý okapy římsa a břidlice střecha, těžkomyslný napravo a s parapetoval zvládl štíty. K dispozici jsou dvě podlaží a půdorys ve tvaru písmene L se čtyřmizáliv přední řada a pravé zadní tříkřídlé křídlo. Na přední straně je a štukovaný toskánský veranda a dveře s obdélníkovým tvarem fanlight, nad kterým je malovaný datový kámen, a okna jsou křídla.[5][17] | II |
Summerhouse jihozápadně od Oakmead 52 ° 47'18 ″ severní šířky 2 ° 39'24 ″ Z / 52,78830 ° N 2,65655 ° W | — | C. 1735 | První letní dům je z červených cihel na a tvarovaný podstavec, s pískovec obvazy, zkosený bažiny a těžkomyslný tašková střecha. Má čtvercový půdorys a obsahuje dveře a okna, některá zablokovaná.[5][18] | II |
Náhrobní kámen 52 ° 47'10 ″ severní šířky 2 ° 39'18 ″ Z / 52,78621 ° N 2,65501 ° W | — | Počátkem poloviny 18. století | Základní kámen je na hřbitově kostela Panny Marie a je šedý pískovec. Skládá se z dvojice skládaný Doric pilastry podpůrné sekce kladí a otevřený segmentový štít.[19] | II |
1–4 The Post House 52 ° 47'14 ″ severní šířky 2 ° 39'21 "W / 52,78736 ° N 2,65597 ° W | — | Polovina 18. století | Původně dvojice domů s jádrem ze 17. století, později byla rozdělena na byty. Dům je částečně v poskytnuté rámování dřeva a částečně z cihel, na a podstavec, s kapela, a zubatý okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici je přední řada se dvěma podlažími a podkrovím a čtyřmi zátoky a zadní část štítem křídlo s jedním patrem a podkrovím. Na přední straně je a litina příhradová veranda se stanovou olověnou střechou a dveřmi s tvarovaný architráv a radiální fanlight. Okna jsou křídla a jsou tam tři štítové okapy vikýře.[20] | II |
1–3 Wytheford Yard 52 ° 46'05 ″ severní šířky 2 ° 38'16 ″ Z / 52,76794 ° N 2,63764 ° W | — | Polovina 18. století | Dům, který byl v 19. století rozšířen a rozdělen na tři. Je z červených cihel s a zubatý okapy římsa, přípona má červenou barvu pískovec bažiny a a poskytnuté štít konec a střecha je obložena parapetoval štítové konce. Původní část má dvě podlaží a podkroví a přístavba má dvě podlaží. K dispozici jsou dvě verandy, jedna se štítem a druhá s a valbová střecha, okna jsou křídla a okna a dveře mají segmentové hlavy.[21] | II |
Shawbury Bridge 52 ° 47'15 ″ severní šířky 2 ° 39'06 "W / 52,78741 ° N 2,65159 ° Z | ![]() | Polovina 18. století | Most, který byl rozšířen v roce 1936, nese Silnice A53 přes Řeka Roden. To je v pískovec, a skládá se ze tří kulatých oblouků s voussoirs a zvedla trojnásobek klíčové kameny. Most má cutwaters s konkávními vrcholy, pilaster pilíře, a strunový kurz, parapety a šikmé stěny křídel.[5][22] | II |
Kráva sídlí severovýchodně od Wytheford Hall 52 ° 46'03 ″ severní šířky 2 ° 38'13 "W / 52,76753 ° N 2,63686 ° W | — | Polovina 18. století | Kravínové chaty jsou z červených cihel a mají kachlové střechy s vranými kroky zvládl parapetoval štíty. Je zde jedno patro a podkroví a obsahují okna a dveře se segmentovými hlavami, ventilační otvory ve tvaru kosočtverce a podkroví se štítem vikýře.[23] | II |
Sluneční hodiny 52 ° 47'11 ″ severní šířky 2 ° 39'19 ″ Z / 52,78650 ° N 2,65535 ° W | — | Pozdní 18. století | The sluneční hodiny je na hřbitově kostela Panny Marie. Je v šedé barvě pískovec, a má základnu čtyř kruhových kroků. Na tomto je toskánský sloupec a vepsaný měděný ciferník.[24] | II |
Stará fara 52 ° 47'13 ″ severní šířky 2 ° 39'19 ″ Z / 52,78683 ° N 2,65534 ° W | — | Pozdní 18. století | Fara, později soukromý dům, byla přestavěna v 19. století. To je v poskytnuté cihla na a podstavec, a má dvě pole břidlice střecha s parapetoval štít končí. Jsou tam tři podlaží, tři zátoky, jednopodlažní rozšíření vlevo a paralelní zadní rozsah se dvěma podlažími a podkrovím. Ve středu je veranda se spárovanými skládaný Doric sloupce a kladí. Okna jsou křídla s prostým architraves.[25] | II |
Pohled na hrad 52 ° 47'34 ″ severní šířky 2 ° 38'10 "W / 52,79280 ° N 2,63623 ° W | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Dům z červených cihel s zubatý okapy římsa a taškovou střechou s zvládl parapetoval štíty. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky a prodloužení s jednou pozicí vlevo. Dveře mají tvarovaný architráv a kapotovaná plochá kapota, okna jsou křídla se segmentovými hlavami a v prodloužení jsou garážová vrata.[26] | II |
Zábradlí 52 ° 47'14 ″ severní šířky 2 ° 39'21 "W / 52,78733 ° N 2,65585 ° W | — | Počátek 19. století | Zábradlí se táhne podél průčelí 1–4 The Post House a části The Elephant and Castle Hotel. Jsou v litina na zkosený pískovec základny a jsou dlouhé asi 22 metrů (72 ft). Zábradlí obsahuje dvě tepané železo brány.[27] | II |
Háje 52 ° 47'12 ″ severní šířky 2 ° 38'52 ″ Z / 52,78655 ° N 2,64768 ° W | — | Počátek 19. století | Dům z červených cihel na a podstavec, s zubatý okapy římsa a a břidlice střecha. Jsou tam tři podlaží, tři zátoky a jednopodlažní zadní křídlo. Centrální vchod má pilaster proužky s tvarovaný hlavní města, an daň pásmo, radiální fanlight a tvarovaná římsa na velkých tvarovaných držácích. Okna jsou křídla.[28] | II |
Milepost poblíž Field House 52 ° 46'35 ″ severní šířky 2 ° 38'16 ″ Z / 52,77632 ° N 2,63778 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Milník je na východní straně silnice B5063. To je v litina a má trojúhelníkový průřez a zesílené rohy. Milník je zapsán se vzdálenostmi v mílích do Wellington a do Wem.[29] | II |
Milepost poblíž Shawbury Bridge 52 ° 47'15 ″ severní šířky 2 ° 39'07 "W / 52,78754 ° N 2,65184 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Milník je na severní straně Silnice A53. To je v litina a má trojúhelníkový průřez, a zkosený horní a korálkové rohy. Milník je zapsán se vzdálenostmi v mílích do Wellington a do Wem.[30] | II |
Wytheford Hall 52 ° 46'02 ″ severní šířky 2 ° 38'15 ″ Z / 52,76721 ° N 2,63741 ° W | — | C. 1840 | Statek, pravděpodobně se starším jádrem, je z červených cihel na kameni podstavec, s pískovec obvazy, převislé okapy a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici je plán ve tvaru písmene T sestávající z hlavní řady se dvěma podlažími a pěti zátoky a zadní křídlo o dvou podlažích a podkroví a třech polích. Ve středu je a toskánský veranda s otevřenou trojúhelníkovou štít a dvoje dveře s a tvarovaný architráv. Okna jsou křídla s mírně segmentovými hlavami.[31] | II |
Cihlová pec 52 ° 46'57 ″ severní šířky 2 ° 39'33 "W / 52,78256 ° N 2,65904 ° W | — | Polovina 19. století (pravděpodobné) | Cihla pec je z červených cihel a má kruhový půdorys a klenutý vrchol s oculus. Je jich devět zátoky děleno pilíře a každá pozice obsahuje vybrání se segmentovou hlavou a menší otvor se segmentovou hlavou. Na severozápad je vchod se sníženou klenbou.[32] | II |
Milepost poblíž Shawbury Park 52 ° 46'31 ″ severní šířky 2 ° 40'00 ″ Z / 52,77519 ° N 2,66654 ° W | — | Polovina 19. století | Milník je na jihovýchodní straně Silnice A53. To je v litina a má trojúhelníkový průřez a zkosený horní. Milník je zapsán se vzdálenostmi v mílích na „SALOP“ (Shrewsbury ) a na „DRAYTON“ (Market Drayton ).[33] |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Newman & Pevsner (2006), str. 498–499
- ^ Historická Anglie a 1055376
- ^ Historická Anglie a 1294985
- ^ A b C d E Newman & Pevsner (2006), str. 499
- ^ Historická Anglie a 1055382
- ^ Historická Anglie a 1188107
- ^ Historická Anglie a 1188042
- ^ Historická Anglie a 1391001
- ^ Historická Anglie a 1055385
- ^ Historická Anglie a 1055381
- ^ Historická Anglie a 1180331
- ^ Historická Anglie a 1294947
- ^ Historická Anglie a 1055378
- ^ Historická Anglie a 1366792
- ^ Historická Anglie a 1188051
- ^ Historická Anglie a 1188085
- ^ Historická Anglie a 1188077
- ^ Historická Anglie a 1366791
- ^ Historická Anglie a 1055384
- ^ Historická Anglie a 1188117
- ^ Historická Anglie a 1055386
- ^ Historická Anglie a 1188056
- ^ Historická Anglie a 1055377
- ^ Historická Anglie a 1366830
- ^ Historická Anglie a 1055379
- ^ Historická Anglie a 1294921
- ^ Historická Anglie a 1188111
- ^ Historická Anglie a 1366793
- ^ Historická Anglie a 1055413
- ^ Historická Anglie a 1055380
- ^ Historická Anglie a 1055383
- ^ Historická Anglie a 1180204
Zdroje
- Historická Anglie, „Kostel Panny Marie Panny, Shawbury (1055376)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Hrobový kryt bezprostředně na jih od věže kostela Panny Marie v Shawbury (1294985)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Lane End, Shawbury (1055382)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Č. 128 Shawbury (1188107)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Inglenook, Shawbury (1188042)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Moreton Mill Cottages, Shawbury (1391001)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Wayside, Shawbury (1055385)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Wytheford Grange Farmhouse, Shawbury (1055381)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „No. 122 Church Street, Shawbury (1180331)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Dům Ovaisne, Shawbury (1294947)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „The Triangle, Shawbury (1055378)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Ivy House a zábradlí vpředu, Shawbury (1366792)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Wytheford House Farmhouse, Shawbury (1188051)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „The Elephant and Castle Hotel, Shawbury (1188085)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Summerhouse přibližně 9 metrů na jihozápad od Oakmead, Shawbury (1188077)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Náhrobní kámen přibližně 9 metrů jižně od kněžiště kostela Panny Marie v Shawbury (1366791)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Č. 1–4 The Post House, Shawbury (1055384)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Č. 1–3 Wytheford Yard, Shawbury (1188117)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Shawbury Bridge, Shawbury (1055386)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Cowhouses přibližně 20 metrů na severovýchod od Wytheford Hall, Shawbury (1188056)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Sluneční hodiny přibližně 12 metrů na severozápad od věže kostela Panny Marie v Shawbury (1055377)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „The Old Vicarage, Shawbury (1366830)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Castle View, Shawbury (1055379)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Zábradlí přibližně jeden metr jižně od hotelu The Elephant and Castle a č. 1–4 The Post House, Shawbury (1294921)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „The Groves, Shawbury (1188111)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Milepost přibližně 425 metrů jižně od Field House, Shawbury (1366793)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Milepost přibližně 10 metrů západně od Shawbury Bridge, Shawbury (1055413)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Wytheford Hall, Shawbury (1055380)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Cihlová pec přibližně 460 metrů na jihozápad od kostela Panny Marie, Shawbury (1055383)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Milepost přibližně 315 metrů západně od Shawbury Park, Shawbury (1180204)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 27. listopadu 2018
- Newman, John; Pevsner, Nikolaus (2006), Shropshire„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 0-300-12083-4