Seznam měst v Tobermore - List of townlands in Tobermore
Ve volebním okrsku Tobermore je 37 městských částí, přičemž 22 z nich také tvoří farnost Kilcronaghan. Všechny níže uvedené městské oblasti jsou uvedeny s nejstarším zaznamenaným datem jejich moderní variace a případně s irským původem, spolu s vybraným seznamem dřívějších variací s datem.[1]
Kilcronaghan církevní a civilní farnost
Mapa zobrazující sousední osady a hranice:
* Farnost Kilcronaghan (modrý),
* Tobermore volební okrsek (Červené),
* přidružené městské oblasti (šedá)
* Farnost Kilcronaghan (modrý),
* Tobermore volební okrsek (Červené),
* přidružené městské oblasti (šedá)
V církevní farnosti Kilcronaghan je 23 městských oblastí. Civilní farnost však obsahuje pouze 21, přičemž Tullyroan a Drumballyhagan Clark jsou vynecháni. Townland of Keenaght je jediný, kdo také není součástí volební oblasti Tobermore.
Tobermore volební okrsek
Ve volebním okrsku Tobermore je 37 městských částí, z nichž většina (22) sídlí ve farnosti Kilcronaghan. Zbytek tvoří součást sousedních farností. Tyto další městské oblasti jsou:
| Townland | Irský původ | Význam | Dříve zaznamenané formuláře | Farní |
|---|---|---|---|---|
| Annagh a Moneysterlin (c1834) | Eanach & Mainister Uí Fhloinn | bažinatý ostrov a O'Lynnův klášter | Lissanny (1609), Moyinisholin (1609), Annah (1613), Momisholm (1613), Monisholin (1613), Arrnagh (1654), Lysarny (1657), Annagh a Culcam (1659c) | Desertmartin |
| Ballynagown | Baile na nGamhna | město telat | Desertmartin | |
| Ballynahone Beg (1654) | Baile na hAbhann Beag | malé městečko řeky | Ballynehoune (1609), Ballmahoun (1613), Ballinehone (1624c), Ballinahowne Begg (1654), Bellinahownwoghteragh (1654), Boghmyhone (1663) | Maghera |
| Ballynahone Mor | Baile na hAbhann Mór | velké městečko řeky | Ballynehoune (1609), Ballmahoun (1613), Ballinehone (1624c), Bellinahownwoghteragh (1654), Boghmyhone (1663) | Termoneeny |
| Corick | Comharc | soutok vod | Ballynascreen | |
| Craigadick (1657c) | Vytvořte Díogha | skála chudé země | Cregada (1609), Cregduff (1654), Cregadig (1657c), Craigade (1813), Cregan Dige (1834c) | Maghera |
| Dromore (1613) | Droim Mór | velký hřeben | Drommore (1609), Drom'ore (1624c) | Desertmartin |
| Drumard (1654) | Droim Ard | vysoký hřeben | 1/3 Dromard (1609), Dromard & Money Grogon (1613), Drumard Munyqugan (1654) | Ballynascreen |
| Duntibryan | Dún Tí Bhriain | pevnost Bryanovy usedlosti | Dountibrian (1609), Domituibrian (1613), Donte Brean (1613), Duntibrien (1654), Halfe Duntibrean (1654), Duntiburne (1663), Duntybryan (1813) | Ballynascreen |
| Glebe (1834c) | pozemek patřící církvi | Ballynascreen | ||
| Gortnaskey (1661) | Gort na Sceach | pole hlohů | Gort Skeagh (1613), Gortneske (1654), Gortaskey (1659c), Gortnarkie (1663), Gortnaskea (1834c) | Ballynascreen |
| Moneyguiggy (1813) | Móin an Crithach Móin na gCuigeadh Móin Ui Cuaig (ead) | třesoucí se bažina bažina pátých O'Quiggs bažina | Moynagogie 1/3 (1609), Monegog (1613), Moneguigie (1654), Half Moyneguigye (1659c), Monegingee (1661), | Ballynascreen |
| Mullagh | Mullach | vrchol kopce | Termoneeny | |
| Sláma hora | Straith | bažina | Ballynascreen |