Seznam silnic v Kuchingu - List of roads in Kuching

Tento článek obsahuje abecední seznam významných silnic uvnitř Kuching, Sarawak, Malajsie.

Silnice

Aktuální jménoPůvodní jménoPoznámkyčínské jméno
Číňané
Jalan Ang Cheng Ho洪清 河路
Jalan Ewe HaiPojmenován Rajah po Tan Sri Ong Kee Hui je pradědeček, v 90. letech 19. století po dokončení obchodů.

Tato ulice spojuje Carpenter Street s Wayang Street v centru města Kuching City. Ulice Ewe Hai byla postavena významným místním čínským vůdcem Ong Ewe Hai po velkém požáru v Kuchingu někdy v roce 1885 nebo 1886. Pojmenoval ji po sobě, ale kvůli úctě k ráji vynechal své příjmení, protože Ong znamená král v Hokkienu. Rajah Charles Brooke jmenoval Ewe Hai kapitánskou Čínou ze Sarawaku. Byl velmi úspěšným obchodníkem a byl blízkým důvěrníkem Rajah ve všech čínských záležitostech.

友 海 街
Jalan Khoo Hun YeangPojmenovaný Khoo Hun Yeang kolem 1902 až 1906, syn Khoo Thean Teik[1]汉阳 街
Jalan Ban HockPojmenována po Ban Hock Kongsi v roce 1907, stavební společnost vlastněná Yeo Guan Chowem (杨 源 抄).[2][3]万福 路
Lorong Ban HockPojmenována po Ban Hock Kongsi, stavební společnosti ve vlastnictví Yeo Guan Chow (杨 源 抄).万福 巷
Lorong Kai JooPojmenován pro Teo Kai Joo (張開裕), teochewský obchodník v Raj ze Sarawaku, možná po roce 1924.[4][5]開 裕 巷
(砂 厘 巷)
Jalan Ong Tiang SweePojmenován Rajahem na počátku 30. let.

Pojmenoval podle Tan Sri Ong Kee Hui Dědeček, čínský Kapitan ze Sarawaku jmenovaný Rajah Brooke. Nachází se na míli 2 1/2, která spojuje Jalan Rock s Jalan Uplands. Podél úseku je škola Ong Tiang Swee School, jejíž půda byla Tiang Swee darována vládě na vybudování školy.

王 长 水路
Jalan Ong Hup LeongPojmenován Rajahem ve 40. letech 20. století.

Pojmenoval podle Tan Sri Ong Kee Hui mladší strýc, člen Exco nejvyšší rady Rajah. Členové rodiny Ong drží rekord s tím, že po nich bylo pojmenováno 5 silnic.
Tato silnice se nachází jako odnož silnice Ong Tiang Swee Road, která vede do rezidenční čtvrti. Hup Leong byl 4. synem Tiang Swee a stal se jedním z prvních členů Nejvyšší rady jmenovaných Rajahem, aby zastupovali místní Číňany.

王 合 隆 路
Jalan Ong Kwan HinPojmenován kolem roku 1956 po dokončení silnice.

Pojmenoval podle Tan Sri Ong Kee Hui otec, prezident a předseda sdružení Kuching Hokkien. Ong Kwan Hin byl čestným strážcem všech buddhistických / taoistických svatyní a chrámů v Kuchingu a po mnoho let byl předsedou sdružení Sarawak Hokkien.

王觀興 路
Jalan Stephen YongNa Batu Kawa, pojmenovaný v roce 1973 za příspěvek Stephen Yong Kuet Tze. Originální název silnice v letech 1968 až 1973 byl Jalan Wee Hood Teck (拿督 黄 佛 德 路), syn United Overseas Bank zakladatel Wee Kheng Chiang.[6]楊 國 斯 路
Jalan Datuk Wee Kheng ChiangPojmenován po podnikateli a spoluzakladateli společnosti United Overseas Bank （Wee Kheng Chiang Might, možná po roce 1978.拿督 黄庆昌 路
Jalan Chong Kiun KongProjděte parkem Kenyalang張君光 路
Jalan Song Thian CheokPojmenována podle místního radního, možná kolem roku 1990.[7]宋 天 祝 路
Jalan Tan Sri Datuk William TanPojmenován po Tan Sri Datuk, William Tan, první předseda městské rady v Kuchingu, mohl být pojmenován kolem konce roku 1990.[8][9]陈 何 遵 路
Jalan Ong Kee HuiPojmenoval podle Tan Sri Ong Kee Hui, zakladatel a prezident první Sarawakovy politické strany, SUPP, bývalý starosta Kuchingu, poslanec za Bandara Kuchinga a bývalý ministr v malajském kabinetu, mohl kolem roku 2000.王其辉 路
Jalan Hui SingPojmenoval podle Tan Sri Ong Kee Hui a Ong Moh Sing po dokončení silnice. Hui Sing je dnes hlavní obytnou oblastí.辉 盛 路
Jalan Datuk Temenggong Tan Meng ChongPojmenován po bývalém padunganském montérovi, Datuk Temenggong Tan Meng Chong, který se poprvé stal členem představenstva v roce 1964, možná kolem roku 2003.[10]天 猛 公 拿督 陈明聪 路
Jalan Chong Ted TsiungPojmenován po třetím Kuching South Starosta, Chong Ted Tsiung, možná kolem roku 2007.张德松 路
Jalan Tan Sri Datuk Amar Wee Boon PingPojmenováno kolem října 2020, od 4,5 mil od Kuchingu po Jalana Stephena Yonga[11]丹斯里拿督 阿玛 黄文彬 路
Malajští lidé
Jalan Tunku Abdul RahmanThomson RoadPůvodně pojmenováno podle Petera Duguida Thomsona,[12] kdo pracoval pro Borneo Company v letech 1864-1916, někdy v jejich kanceláři v Kuchingu na této silnici; přejmenován po prvním předsedovi vlády Malajsie, Tunku Abdul Rahman.东姑 阿都拉 曼 路
Jalan Datuk Ajibah AbolDatu's RoadPřejmenován po Sarawakově první ženské ministryni.[13]
Jalan Tun Abang Haji OpengRock RoadPůvodně pojmenovaný po 20 stop vysoké a 8 stop dlouhé skále nebo batu kinyang (kamenný krystal), na druhém milníku mimo město.[14] Kuchingský konec byl přejmenován po prvním guvernérovi Sarawaku v Malajsii, Abang Haji Openg, ale pokračuje na jih jako Jalan Rock.大石 路
Jalan Tun Ahmad Zaidi AdruceJalan Kereta ApiPůvodně kurz vládní železnice Sarawak (kereta api). Přejmenováno po Ahmad Zaidi Adruce, Pátý guvernér Sarawaku.火車 路
Sarawak Native
Jalan Tun JugahPojmenoval podle Jugah Barieng, vrchní velitel Ibanští lidé více než 55 let.敦 朱 加 路
Západní lidé
Jalan McDougallMcDougall RoadPojmenoval podle prvního Biskup v Labuanu a Sarawaku, Francis McDougall.麦 陀 尔 路
Jalan CrookshankCrookshank RoadPojmenován po synovci Rajah James Brooke Arthur Chichester Crookshank, který sloužil v Sarawaku tři desetiletí od roku 1843.[15][16]老 打 鸡 山路
Jalan BampfyldeBampfylde RoadPojmenován po Charlesi Agarovi Bampfyldovi, který sloužil v Sarawaku v letech 1875-1903, později jako rezident první divize.[17]邦斐 路
Jalan RodwayPojmenován po prvním veliteli Sarawak Rangers, William Henry Rodway.[18]罗威 路
Jalan EllisPojmenován po inspektorovi veřejných prací a průzkumu Henrym Disney Ellisem. Od roku 1897 působil deset let jako dozorce veřejných prací, průzkumů a pozemků.[19]黄土路
Jalan DeshonPojmenován podle Henryho FitzGibbona (sic) Deshona, který sloužil v Sarawaku v letech 1876-1904, naposledy jako obyvatel první divize.[20][21]德 圣 路
Jalan MathieMathie's RoadPojmenován podle Johna Mathieho, skotského námořního inženýra, který sloužil na vládních lodích od roku 1872 do roku 1902.[22]马提斯 路
Jalan AbellPojmenováno po 3. dni Guvernér Sarawaku, Sir Anthony Abell.艾贝尔 路
Ostatní
Jalan PadunganPadungan RoadPojmenována po Kampung Padungan, kdysi největší malajské vesnici v Kuchingu.[23]浮 罗 岸 路
Jalan Petanak毕 打 那 路
Jalan Sekama昔 加码 路
Jalan Main BazaarHlavní bazarPojmenován podle hlavního bazaru, prvního bazaru v Kuchingu.[24]海 唇 街
Jalan GambierGambier Road[25]Pojmenoval podle Gambier což byl hlavní vývoz v roce 1894.[26]甘 密 街
Jalan IndieKling StreetPojmenováno podle řady indických obchodů, přičemž Indiáni byli označováni jako Klings.[27]印度 街
Jalan CarpenterCarpenter StreetPojmenována jako ulice, kde se dříve nacházely malé truhlářské dílny.[28]亞 答 街
Jalan Central TimurCentral Road West中央 路
Jalan Taman BudayaPearseova cestaPojmenován podle Charlese Samuela Pearse, který sloužil v pokladnici Sarawak v letech 1875 až 1898.[29]文化 路
Lorong ParkPrasečí Lane老鼠 园路
Chrám LebuhPojmenován po chrámu Tua Pek Kong.神庙 街
Jalan Kwong Lee BankPojmenována po Kwong Lee Bank, první čínské bance v Kuchingu.广 利 银行 路
Jalan čeká na vyřízeníPojmenováno z anglického slova pro čekání po naložení nákladních lodí, které tam kotvily, „čekají“.[30][31]朋 岭 路
Jalan Lumba Kuda(Dostih v angličtině) Pojmenován po prvním trávníkovém klubu v Kuchingu跑马 场 路
Jalan MarketPojmenován podle trhu pod širým nebem, který se nachází zde.马吉 街
Jalan PowerPojmenována podle elektrárny, která zde byla postavena v roce 1922.[32]电力 街
Lebuh JavaPojmenována po jávské vesnici, která se zde nacházela na počátku 20. století.爪哇 街
Jalan Hup Kee合 記 路
Lorong Taman Seng Goon承恩 花園 巷

Reference

  1. ^ 足迹 的 足迹 Khoo Hun Yeang 隨筆 南洋 ， 2018 年 5 月 10 日
  2. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Ban Hock
  3. ^ 《闽 潮 波澜》 系列 19 政商 关系 ② 國際 時報 ， 2008 年 8 月 19 日
  4. ^ 古晋 老街 ， 路牌 上 的 老 故事。 一起 吃 風 ， 2020 年 6 月 6 日
  5. ^ 《闽 潮 波澜》 系列 11 潮州 帮 ③ 开 裕 巷 开 巷 人 张开裕 國際 時報 ， 2008 年 7 月 22 日
  6. ^ 新 梯 头 中华 公 学 - 学校 简介 晋 汉 省 华 小董 联会 ， 2020 年 9 月 25 日
  7. ^ 宋庆海 儿孙 成就 非凡 國際 時報 ， 2006 年 3 月 13 日
  8. ^ Historie MBKS
  9. ^ 蔡 羽 ／ 砂拉越 首位 环游 世界 的 传奇 建筑师 ， 網 ， 2020 年 6 月 10 日
  10. ^ Byla spuštěna Tanova biografie The Star, 3. října 2003
  11. ^ 砂 政府 肯定 丹斯里 黄文彬 贡献 通往 城市 广场 路 命名 《黄文彬 路》 ， 時報 ， 2020 年 9 月 25 日
  12. ^ The Borneo Story (1956), str. 69-71
  13. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi
  14. ^ The Rock of Rock Road, str. 40-44 v Chater, W. J., Sarawak Long Ago (1969)
  15. ^ Síla a zdatnost: Počátky Brooke Kingship v Sarawaku
  16. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Crookshank
  17. ^ Zesnulý Rajah Brooke
  18. ^ http://www.devonheritage.org/Places/Torquay/HenryRodway5.htm
  19. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Ellis
  20. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Deshon
  21. ^ SENARAI PEGAWAI DAERAH LUNDU[trvalý mrtvý odkaz ]
  22. ^ Sarawak Gazette 908 (1929), str.72
  23. ^ O Padunganovi
  24. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Main Bazaar
  25. ^ http://kuching.outer-court.com/kuching-map.html
  26. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Gambier
  27. ^ Příběh státních ulic a silnic: Jalan Indie
  28. ^ Jalan Carpenter Archivováno 06.03.2012 na Wayback Machine
  29. ^ Názvy silnic v Kuchingu, Sidi Munan, Borneo Post, 11. prosince 2011
  30. ^ Příběh za státními ulicemi a silnicemi: Jalan Pending
  31. ^ Názvy silnic v Kuchingu, Sidi Munan, Borneo Post, 11. prosince 2011
  32. ^ Příběh státních ulic a silnic: Jalan Power