Seznam Republic of Doyle epizody - List of Republic of Doyle episodes - Wikipedia
Toto je seznam epizod pro kanadskou kriminální sérii Republic of Doyle. Seriál debutoval dne CBC Television 6. ledna 2010 s 969 000 diváky. Finále sezóny vysílalo 7. dubna 2010 a přilákalo 1120 000 diváků. Druhá sezóna debutovala 12. ledna 2011 s 1038 000 diváky. Finále druhé sezóny vysílalo 6. dubna 2011 a přilákalo 1 265 000 diváků. Třetí sezóna debutovala 11. ledna 2012 s 1 361 000 diváky a finále sezóny přilákalo 968 000 diváků.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | Síť | |||
| 1 | 12 | 6. ledna 2010 | 7. dubna 2010 | CBC | |
| 2 | 13 | 12. ledna 2011 | 6. dubna 2011 | ||
| 3 | 13 | 11. ledna 2012 | 4. dubna 2012 | ||
| 4 | 13 | 6. ledna 2013 | 21. dubna 2013 | ||
| 5 | 16 | 2. října 2013 | 5. února 2014 | ||
| 6 | 10 | 15. října 2014 | 10. prosince 2014 | ||
Epizody
Sezóna 1: 2010
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Diváci | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Otcové a synové" | Mike Clattenburg | Allan Hawco, Perry Chafe a Malcolm MacRury | 969,000[1] | 6. ledna 2010 | 101 |
| Doylesova pomoc blízkému rodinnému příteli porazila zabití, přestože se odmítá bránit. Jakeův vztah s jeho bývalou manželkou Nikki se zahřívá, když by se mělo ochladit - a Leslie může být dokonalým rozptýlením. Hostující hvězda: Shaun Majumder (Benny Natchie). | |||||||
| 2 | 2 | „Návrat těžkého anděla“ | Steve DiMarco | Allan Hawco a Avrum Jacobson | 715,000[2] | 13. ledna 2010 | 102 |
| Mladá žena přijde za Doylesem s jedním případem - najít svého neznámého biologického otce - ale nakonec vyřeší tři; Jake je rozptylován Leslie, zatímco se snaží vytáhnout se z Nikki. Hostující hvězda: Rob Stewart. | |||||||
| 3 | 3 | „Vévodkyně z George“ | Mike Clattenburg | Allan Hawco, Perry Chafe a Malcolm MacRury | 685,000[4] | 20. ledna 2010 | 103 |
| Doyles se pustil do studeného žhářství pro Malův starý plamen, aby zjistil tragickou pravdu o tom, co se skutečně stalo, když dívka zemřela při požáru v baru; Jake a Leslie se konečně začínají spojovat, když Jake zjistí, že by mohl být ... tatínek? Hostující hvězdy: Mary Walsh (Miranda Cahill), Robert Joy (Al Kavanaugh), Greg Malone (Fin).[3] | |||||||
| 4 | 4 | „Krev je silnější než krev“ | Steve DiMarco | Allan Hawco, Perry Chafe, Denis McGrath a Malcolm MacRury | 705,000 | 27. ledna 2010 | 104 |
| Neprávem usvědčený vrah se dostane z vězení a nabídne Doylesovi velkorysý výplatní den, pokud najdou skutečného vraha; Jake zjistí pravdu o Nikkiině těhotenství. Hostující hvězdy: Sebastian Spence (Bobby Maher), Shawn Doyle (Carl Maher). | |||||||
| 5 | 5 | „Hit and Rum“ | Steve DiMarco | Matt MacLennan | 594,000 | 3. února 2010 | 105 |
| Doylesové začnou sledovat potenciálně podváděného manžela, aby zjistili, že hluboce miluje svou ženu, ale má hluboké potíže s některými hrozivými zločinci a pašeráky; Jak se Nikki posouvá vpřed se svým novým nápadníkem, Jake a Leslie to posouvají na další úroveň. Hostující hvězdy: Gordon Pinsent (Maurice Becker), Mark Critch (Ned Bishop). | |||||||
| 6 | 6 | „Ten, kdo utekl“ | Larry McLean | Jesse McKeown | 1,012,000 | 10. února 2010 | 106 |
| Doylesové ukazují svoji sentimentální stránku, když pomáhají Jakeově přítelkyni ze střední školy Stacey Laydenové (Joanne Kelly ) utéct do západu slunce se svým novým manželem, který utíká jak od padouchů, tak od dobrých, aby se dostali pryč; Roseina minulost se vrací, aby ji pronásledovala v podobě bývalého manžela Martina Poole (Nicholas Campbell ), zatímco Leslie váží, zda chce Jake ve své budoucnosti. | |||||||
| 7 | 7 | „Žena, která věděla příliš málo“ | Robert Lieberman | Jeremy Boxen | 1,053,000 | 3. března 2010 | 107 |
| Jake se vydává hledat skutečnou identitu krásné amnézičky, která narazí na jeho cestu a skončí v boji se svými dvěma stalkery; Martin Poole odmítá opustit město a způsobí zmatek ve vztahu Rose a Mal; a Leslie dá Jakeovi chladné rameno. Hostující hvězda: Kathleen Munroe (Jane Doe / Annabelle). | |||||||
| 8 | 8 | „Tell-Tale Safe“ | Jerry Ciccoritti | John Callaghan a Steve Cochrane | 986,000 | 10. března 2010 | 108 |
| Truchlící vdova najme Doylesovou, aby zjistila, proč její manžel nechal v jeho vůli velkorysou částku ženě, o které nikdy neslyšela. Rose pokračuje v boji s Martinem kvůli jejich rozvodu, zatímco Mal formuluje plán, jak Poole nadobro dostat z jejich životů; a Leslie a Jake udělali pohodlný krok jako přátelé a kolegové - právě když se jeho rozvod s Nikki stane konečným. Hostující hvězdy: Cathy Jones (Janet Chafe), R.H.Thomson (Francis Chafe). | |||||||
| 9 | 9 | „Spí s čipy“ | Phil Earnshaw | Perry Chafe | 908,000[5] | 17. března 2010 | 109 |
| Když si pochybný majitel kamionu s čipy všimne, že jeho vůz chybí - spolu se svým řidičem / nejlepším kamarádem - považuje Jakea za případ; Martin skutečně překročí hranici s Rose a ona to vezme do svých rukou; a Jakeův rozvod nabyl právní moci a s radostí řekl Leslie, že je nyní volným hráčem. Ale Leslie právě narazila na žebříček s povýšením na seržanta a její oko je v práci, ne Jake Doyle. | |||||||
| 10 | 10 | „Pero je mocnější než Doyle“ | Robert Lieberman | Steve Cochrane a Avrum Jacobson | 897,000 | 24. března 2010 | 110 |
| Když Mal náhle opustí město a půjčí Jakeovi, aby byl zastíněn pompézním romanopiscem zločinu, který hledá inspiraci, celý Jakeův život, včetně jeho neustálých vztahových strastí, je podřízen autorskému mikroskopu; jednoduchý případ podvádění manžela v domácnosti se ukáže být něčím mnohem pochybnějším, než se na první pohled zdá; a Jake, který očekává návrat svého otce, dostane nevítané překvapení, když ho v kuchyni nezdraví Mal, ale jeho ustaraný starší bratr Christian. Hostující hvězda: Victor Garber (Garrison Steele). | |||||||
| 11 | 11 | „Kůň rozdělený“ | Steve Scaini | Jesse McKeown | 902,000 | 31. března 2010 | 111 |
| Jake a Mal jsou zataženi do případu rodinné laskavosti, když Walterův brzy bratr-in-law náhle zmizel v den jeho svatby; Leslie se poprvé setkává s Christianem a rozhodně na ni zanechává dojem; a napětí mezi Jakem a Christianem se stupňuje na novou úroveň poté, co Christian překročí příliš mnoho hranic se svým mladším bratrem. | |||||||
| 12 | 12 | „Pád republiky“ | Robert Lieberman | Steve Cochrane a Jesse McKeown | 1,120,000 | 7. dubna 2010 | 112 |
| Když Jake přijme záhadné pozdní noční volání od Christiana, není připraven na děsivé místo činu, které najde na druhém konci linky; Mal je náhle a vážně odsunut na vedlejší kolej a Jake vezme otěže, aby zachránil svého trápeného bratra před policií, včetně Leslie; Nikki dělá významný krok v přechodu od Jakea; a každý se to snaží udržet pohromadě, když se jeho republika rozpadne. Hostující hvězda: Seamus O'Regan (Paddy barman). | |||||||
Sezóna 2: 2011
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Diváci | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | „Live and Let Doyle“ | James Allodi | Allan Hawco | 1,038,000[6] | 12. ledna 2011 | 201 |
| V sezoně 2 je Jake na stopě skupiny odvážných denních únosců; Leslie a Jake podnikají kroky k přechodu od sebe navzájem, zatímco Rose se snaží přijít na další kroky po Malově infarktu. | |||||||
| 14 | 2 | "Popeye Doyle" | Steve Scaini | Allan Hawco | 944,000[7] | 19. ledna 2011 | 202 |
| Jake hraje vězně, když jde „dovnitř“, aby zjistil umístění ukradených diamantů z gangu uvězněných zločinců; Mal zjistí, že Rose před ním tajila velké tajemství; Schéma vydělávání peněz Tinny se začíná zakořenit. Hostující hvězdy: Gordon Pinsent (Maurice Becker), Alan Doyle (Vlk Redmond), Mayko Nguyen (Dr. Annie Price), Aidan Devine (Hal Gushue). | |||||||
| 15 | 3 | "Postavte se chlap" | Steve Scaini | Perry Chafe | 776,000[8] | 26. ledna 2011 | 203 |
| Doylové jsou zaměstnáni, aby pomohli komikovi na pokraji návratu najít nebezpečného pronásledovatele; Leslie definuje hranice pro muže ve svém životě, včetně Jakea; Allison odhalí Jakeovi něco, co by mohlo změnit hru. Hostující hvězdy: Don McKellar. | |||||||
| 16 | 4 | „Syn také vstává“ | Steve DiMarco | Jesse McKeown | 899,000[9] | 2. února 2011 | 204 |
| Je osobní, když se skupina Doyles spojí, aby chránila někoho, koho milují, před policajty a zabijákem; Tinny se dostane o něco dále se svým novým koníčkem a novými přáteli. | |||||||
| 17 | 5 | „Něco starého, někoho modrého“ | James Allodi | Adam Higgs & Jackie May | 854,000[10] | 9. února 2011 | 205 |
| Je to manželství - Doyleův styl - protože Jake a Mal mají za úkol najít osobu odpovědnou za sabotáž nadcházející svatby; Mal a Rose opravili bouli na silnici ve svém vztahu, když Jake a Allison zasáhli jejich; Des přijde na pomoc Tinny, ale nakonec vybuchne její plány. | |||||||
| 18 | 6 | “Ryans a Pittmans” | Steve DiMarco | Greg Nelson | 843,000 [11] | 16. února 2011 | 206 |
| Když starý rodinný přítel Doyle náhodou zmizí na moři, je Doyles najat jeho dcerou, aby zjistil, co se skutečně stalo; Jake je nucen zachránit Christiana a zvedne další předmět podnikání a hromadu nových dluhů. | |||||||
| 19 | 7 | „Havaroval na gauči“ | Keith Samples | Jackie May | 760,000 [12] | 23. února 2011 | 207 |
| Jake a Mal jsou povoláni, aby zkontrolovali několik vyhrožování smrtí, které byly podány respektovanému psychiatrovi; objeví se starý „přítel“ z minulosti, který dělá Doylesovi zajímavý návrh; po blízkém hovoru Leslieho se Jake a Leslie trochu potýkají se svými novými romantickými vztahy. | |||||||
| 20 | 8 | „Soucit s ďáblem“ | Stacey Curtis | John Callaghan | 834,400 [13] | 2. března 2011 | 208 |
| Doylesovi se neochotně ujal případ od pochybného Martina Poole, když jim slíbil velkou výplatu; Jake a Allison se setkávají se třením, když jejich profesionální život ovlivňuje jejich osobní vztah; Jake dostane zajímavou pracovní nabídku z nepravděpodobného zdroje. Hostující hvězdy: Nicholas Campbell (Martin Poole), Greg Malone (Fin). | |||||||
| 21 | 9 | „Postaví se Real Des Courtney prosím?“ | Keith Samples | Greg Nelson | 1,026,000[14] | 9. března 2011 | 209 |
| Když se Des ocitne ve velmi bizarní a kompromitující pozici, klan Doyle pracuje přesčas, aby ho dostal z háku; Jake se setká s někým, kdo komplikuje život Allison; Tinny a Des se začínají vyrovnávat se svými city k sobě navzájem. | |||||||
| 22 | 10 | „Zvláštní detektiv“ | Steve Scaini | Adam Higgs | 836,000[15] | 16. března 2011 | 210 |
| Kriminalista Garrison Steele se znovu vrací, aby najal a mučil Jakea, aby mu pomohl prozkoumat případ vraždy; Jake a Leslie se snaží udržet vzájemnou náklonnost k sobě navzájem pod kontrolou; Allison dostává potřebnou pomoc od Jakea. Hostující hvězda: Victor Garber (Garrison Steele). | |||||||
| 23 | 11 | „Nerobte hazard s radnicí“ | John Vatcher | Jackie May | 1,021,000[16] | 23. března 2011 | 211 |
| Jake kupuje Allison drahý dárek, jen aby ho ukradl zloděj; Starosta se ocitá v kompromitující pozici a žádá o Jakeovu pomoc a jeho mlčení; Mal má problém lhát svým dětem; Leslie si myslí, že ji někdo sleduje. | |||||||
| 24 | 12 | "St. John's Town" | Keith Samples | Perry Chafe | 730,000[17] | 30. března 2011 | 212 |
| Doylesové jsou najati realitní agentkou, aby prošetřila řadu podivných událostí na místě jejího kontroverzního bytového rozvoje; Leslie odhaluje některá podezřelá fakta o starostovi; napětí mezi Jakem a starostou zasáhne vrchol; Allison dělá Jakea vážným problémem. | |||||||
| 25 | 13 | "Rodinná firma" | Steve Scaini | Allan Hawco | 1,265,000 | 6. dubna 2011 | 213 |
| Když jsou Tinny a Des vytrženi z bezpečí domu Doyleů za bílého dne, Jake je nucen čelit nebezpečnému muži z jeho minulosti (Paul Gross ) získat je zpět; Leslie pro ni ztrácí něco jiného velmi vzácného; Jake rozhoduje o své budoucnosti s Allison. | |||||||
Sezóna 3: 2012
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Diváci | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 1 | „Ulice sv. Jana“ | Keith Samples | Allan Hawco a Perry Chafe | 1,361,000[18] | 11. ledna 2012 | 301 |
| Seržant Jake Doyle je pověřen ochranou davového informátora, ale když mu v tom brání záhadná skupina mužů, Jake najde otočené stoly - sám je terčem lovu. Hostující hvězdy: Russell Crowe, Scott Grimes, Kevin Durand, Alan Doyle. | |||||||
| 27 | 2 | „Přes hlavu“ | Keith Samples | John Callaghan | 1,179,000[19] | 18. ledna 2012 | 302 |
| Jake a Mal vyšetřují útěk a narazí na kluzký kriminální pár; Rose má záběh se známými duchy ze své minulosti; Des zjistí, že Tinnyina cesta do Londýna neproběhla podle očekávání. Hostující hvězda: Shannon Tweed. | |||||||
| 28 | 3 | „Horký balíček“ | Steve Scaini | Jackie May | 1,047,000[20] | 25. ledna 2012 | 303 |
| Doylové jsou najati, aby obnovili chybějící předmět patřící krásnému klientovi; Nikki požádá Jakea o laskavost, s níž nechce mít nic společného; Tinny získává Desa v tajnosti. Hostující hvězda: Mark Critch. | |||||||
| 29 | 4 | „Rusted Steele“ | Steve Scaini | Adam Higgs | 1,156,000[21] | 1. února 2012 | 304 |
| Romanopisec Garrison Steele se vrací a najímá Doylese, aby vystopoval lásku svého života. Na domovské straně dostanou Doylesové nového hosta, který neplánuje odjezd v nejbližší době. Jake se vyhýbá své bývalé manželce Nikki, zatímco namlouvá svou bývalou přítelkyni Leslie - která nic z toho nebude mít. Hostující hvězda: Victor Garber. | |||||||
| 30 | 5 | "Mrtvý muž mluví" | John Vatcher | Perry Chafe | 1,019,000[22] | 8. února 2012 | 305 |
| Je to výpadek paměti, protože Doyles vyšetřuje vraždu starého klienta. Ale když se počet těla zvýší, Jake začne celý případ zpochybňovat. Rose se dostane do horké vody s policií a Desův nadějný románek se studentkou Chandrou začne otírat Tinny špatně. Hostující hvězda: Shawn Doyle. | |||||||
| 31 | 6 | „Seznamovací hra“ | Stacey Curtis | Jackie May | 1,075,000[23] | 15. února 2012 | 306 |
| Jake a Leslie se ocitnou v pasti, když se snaží zastavit probíhající loupež; Když Mal zjistí, že jeho syn je nezvěstný, pokusí se spolu s Des najít Jakea, než bude příliš pozdě; Rose pomáhá nově vrácené Doylově dceři Kathleen s problémem z její minulosti. | |||||||
| 32 | 7 | „High School Confidential“ | Gail Harvey | Allan Hawco | 1,003,000[24] | 22. února 2012 | 307 |
| Jake Doyle je nucen pomoci své středoškolské nemesis vypátrat chybějící peníze a získat zpět srdce své odcizené manželky; Des se musí rozhodnout mezi Chandrou a Tinny jednou provždy; Rose a Kathleen udělají ve svém přátelství krok kupředu. | |||||||
| 33 | 8 | "Dva Jakes a dítě" | Stacey Curtis | John Callighan | 1,164,000[25] | 29. února 2012 | 308 |
| Uvnitř věznice Jejího Veličenstva je Jakeova jediná šance na svobodu v zajetí hledaného únosce; Mal a Rose vyšetřují případ, který zasáhne blízko domova; Walter pomáhá Kathleen s problémem rodičovství. | |||||||
| 34 | 9 | "Zrcadlo zrcadlo" | Steve Scaini | Adam Higgs | 1,066,000[26] | 7. března 2012 | 309 |
| S nechvalně známým Mauricem Beckerem ve městě se musí Jake Doyle dostat na dno Mauricina výmyslů, než znovu zmizí; quebecký policista přiměje Leslie dvakrát si promyslet svůj svobodný status; Des se pokusí odskočit po rozchodu s Chandrou. Hostující hvězda: Gordon Pinsent. | |||||||
| 35 | 10 | „One Angry Jake“ | John Vatcher | Jackie May a Kerri MacDonald | 1,044,000[27] | 14. března 2012 | 310 |
| Jako jeden člen zaujaté poroty se Jake snaží osvobodit nevinnou ženu; Des využívá své schopnosti, aby pomohl Jakeovu vyšetřování navenek; Rozhodnutí z minulosti Kathleen ohrožuje Doylese. | |||||||
| 36 | 11 | "Živý drát" | Keith Samples | Perry Chafe | 1,042,000[28] | 21. března 2012 | 311 |
| Když je Desův otec po propuštění z vězení unesen, musí se Doyles spojit a zachránit Jody Redmondovou, než bude příliš pozdě; Mal je vyrušen, když dostane špatné zprávy o svém starém partnerovi; Kathleen hněvá Tinny, když si vybere problém z minulosti nad případem ze současnosti. | |||||||
| 37 | 12 | „Con, Steal, Love“ | Steve Scaini | John Callighan, Allan Hawco a Adam Higgs | 930,000[29] | 28. března 2012 | 312 |
| Jake je najat, aby získal cenné housle od známého podvodníka; Mal pokračuje v kopání smrti svého bývalého partnera; Kathleen je svázaná do jiného Georgeova schématu. | |||||||
| 38 | 13 | "Pod tlakem" | Keith Samples | Allan Hawco | 968,000[30] | 4. dubna 2012 | 313 |
| Doyles se snaží dokázat Malovu nevinu, když je obviněn z vraždy, ale nakonec vykopá hlubší díru; Kathleen dostane bratrskou pomoc s Georgovou situací; Tinny zjistí totožnost svého otce. | |||||||
Sezóna 4: 2013
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Diváci | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | 1 | „Z Dublinu s láskou“ | Steve Scaini | Allan Hawco | 802,000[31] | 6. ledna 2013 | 401 |
| Rozšířená rodina z Dublinu uskutečnila ohlášenou návštěvu a přinesla s sebou vážné potíže. | |||||||
| 40 | 2 | "Krvavá práce" | John Vatcher | John Callaghan | 720,000[32] | 13. ledna 2013 | 402 |
| Jake a Mal nedostávají jinou možnost, než pomoci uprchlému odsouzenému prokázat svou nevinu, a ve smlouvě se jim naskytne pohled na obchod s drogami ve městě; Tinny zvědavost ohledně jejího otce roste; Jake zjistí, proč byla Leslie mimo radar. Hostující hvězdy: Erin Karpluk, Joris Jarský, Joel Thomas Hynes, Avery Ash Gordon Miller. | |||||||
| 41 | 3 | "Krize identity" | Brad Peyton | Adam Higgs | TBA | 20. ledna 2013 | 403 |
| Jake a Mal jsou najati mužem, aby našli jeho manželku, o které tvrdí, že je naživu a dobře, přestože je roky hlášena mrtvá; Tinny posouvá vyšetřování Crockera o krok dále; Leslie obejme Jakea jako důvěrnici. Hostující hvězdy: Paul Gross, Joel Thomas Hynes, Sean Baek, Sonya Salomaa, Udělit Nickalls, Conrad Coates, Kristen Gutoskie. | |||||||
| 42 | 4 | "Carlotta's Way" | Kerri MacDonald | Steve Scaini | TBA | 27. ledna 2013 | 404 |
| Poté, co poklesne výkupné, Jake a Mal bojují s časem a nepředvídatelným mužem, aby našli místo unesené dívky; Tinny sdílí některé šokující zprávy; Leslie vklouzla hlouběji do svého riskantního úkolu. Hostující hvězdy: Paul Gross, Joel Thomas Hynes, Noam Jenkins, Lina Roessler, Christopher Bolton, Robert Joy, Steve Boyle, Rachel May Power. | |||||||
| 43 | 5 | "Hrdinka"[33] | David Frazee | Jesse McKeown | TBA | 10. února 2013 | 405 |
| Jakeovy nejhorší obavy se dostaví při objevu, že Leslie zmizela při práci v nebezpečném tajném úkolu, a nyní je odhodlán ji za každou cenu najít. Mezitím nepravděpodobný a podezřelý klient získává služby Des PI. Hostující hvězdy: Robert Joy, Max Martini, Joel Thomas Hynes. | |||||||
| 44 | 6 | "Společné bohatství"[34] | John Vatcher | Perry Chafe | TBA | 17. února 2013 | 406 |
| Doylové jsou na stopě mezinárodního zloděje umění; Constable Hayward dělá vážnou chybu s dopady na kariéru; Leslie se potýká s důležitým rodinným problémem. Hostující hvězdy: Scott Grimes, Alan Doyle, Roark Critchlow, Romina D'Ugo, Aleks Paunovic. | |||||||
| 45 | 7 | „In Brigus“[35] | Gail Harvey | Rob Blackie & Perry Chafe | TBA | 24. února 2013 | 407 |
| Jake spěchá na stranu Leslie, když je smrt jejího otce zavede do jejího rodného města Brigus, kde se čas smutku promění v plnohodnotné vyšetřování ve stylu Doyla, když je smrt považována za podezřelou; Crocker formuluje spiknutí, aby zabránil převodu do Vancouveru. Hostující hvězdy: Paul Gross, Richard Donat, Maria Dinn, Geordie Johnson, James Gilbert. | |||||||
| 46 | 8 | „Multitasking“[36] | Charles Binamé | Adam Higgs | TBA | 24. března 2013 | 408 |
| Jake zjistí, že žongluje s několika případy, zatímco zkoumá pokusy o život své bývalé přítelkyně; Vztah Tinny s jejím strýcem Jakeem je napjatý kvůli jejímu začínajícímu vztahu s jejím otcem. Hostující hvězdy: Michelle Nolden, Kristen Gutoskie, Genelle Williams, Shane Daly. | |||||||
| 47 | 9 | "Odškodnění"[37] | Brad Peyton | Allan Hawco a Bonnie Fairweather | TBA | 31. března 2013 | 409 |
| Když je Jake unesen a téměř upálen zaživa, unikne a spojí se s Malem, aby vystopoval své potenciální zabijáky a pochopil, jak šeptá, že za zápletkou stojí tajemný „šéf“; Monica postaví případ proti Jakeovi a provlékne do něj Tinny. Hosté: Gordon Pinsent, Dov Tiefenbach Hannah Anderson, Dax Ravina, John Cleland. | |||||||
| 48 | 10 | "Dej mi přístřeší" | Yon Motskin | John Callaghan | TBA | 7. dubna 2013 | 410 |
| Mal a Rose se snaží udržet starého přítele v bezpečí a zjistit, do jaké oblasti podnikání opravdu jde. Jake je zraněn a jeho léky způsobují podivné sny. Hostující hvězdy: Gordon Pinsent, Michelle Nolden, Rachel Wilson, Michael Hogan Dylan Scott Smith, Amy Sloan. | |||||||
| 49 | 11 | "Ďábel uvnitř" | Brad Peyton | John Callaghan | TBA | 14. dubna 2013 | 411 |
| Když se policejní stanice zmocní poblázněný bombardér, je na Jakeovi, aby se pokusil situaci zvrátit zevnitř, než se krize rukojmí může stát osudnou; V pasti venku vede Leslie velitelské stanoviště RNC a Jakeův život visí na vlásku. Hostující hvězdy: Luis Guzman, Cristina Rosato. | |||||||
| 50 | 12 | "Návrat krále" | Stephen Scaini | Adam Higgs | TBA | 21. dubna 2013 | 412 |
| Město je uvrženo do chaosu, když útěk z vězení zaplaví ulice uniklými zápory a díky hrozbě proti Tinny je pro Jakea extrémně osobní; Tinny, která nebyla znepokojena varováním svého strýce a dědečka, dohlíží na policejní transport zabavených zbraní a drog. Hostující hvězdy: Gordon Pinsent, Paul Gross, Joel Thomas Hynes, Jonathan Keltz, Yannah McIntosh. | |||||||
| 51 | 13 | „Co tě nezabije“ | Stephen Scaini | Alan Hawco a Perry Chafe | TBA | 21. dubna 2013 | 413 |
| Když Tinny unesl u hlavně Maurice Becker, Jake a Crocker nemají jinou možnost, než spolupracovat, aby ji získali zpět. Zatímco je Tinny držen v zajetí, pokouší se dostat do Beckerovy hlavy. Hostující hvězdy: Gordon Pinsent, Paul Gross, Joel Thomas Hynes, Jonathan Keltz, Yanna McIntosh, Carlos Diaz. | |||||||
Sezóna 5: 2013–14
2. dubna 2013 byla CBC obnovena Republic of Doyle pro pátou sezónu, aby obsahoval 16 epizod a vzduch začíná 2. října 2013.[38]
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Diváci | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 | 1 | „Bon Cop, Bueno Cop“ | Brad Peyton | Allan Hawco | 638,000[39] | 2. října 2013 | 501 |
| V premiéře výbušné sezóny znepokojení Doyles a Leslie konečně zjistili, kde byl Jake během svého dvouměsíčního zmizení - ale přinesl s sebou nějaké potíže, včetně soupeře pro jeho city. Tinny riskuje, že překročí své profesionální hranice, aby pomohla své rodině. Des se rozhodl přejít z Tinny. Do města přijde cizinec s velkým zájmem o Leslie. Hostující hvězdy: Emmanuelle Vaugier, Raoul Trujillo, Steve Bacic Mark Critch, Ryan Robbins, Jonathan Keltz, Carlos Diaz. | |||||||
| 53 | 2 | „Nadjezd“ | John Vatcher | Perry Chafe | TBA | 9. října 2013 | 502 |
| Jake se se svým zápasem setká v lstivém skokanovi na kauci Stanley Westcottovi (Stuart Margolin), který udělá cokoli, aby zabránil Jakeovi v jeho doručení úřadům zpět do St. John's. Úkol je ještě obtížnější, když do něj zasahují starý nemesis, motorkář, Big Charlie Archer (Max Martini) a ambiciózní policista Tobey Quinton (Peter Mooney). Tinny zjistí, že nemůže zůstat bez problémů, i když je pozastavena. Mal a Rose dohlížejí na korunní žalobkyni Maria House (Jennifer Podemski ) koho zjistí na vlastní osobní újmu, nemusí být nahoře. Des dostává chválu od neočekávaného zdroje. | |||||||
| 54 | 3 | „Žabka“ | Helen Shaver | Adam Higgs | TBA | 16. října 2013 | 503 |
| Jake a Mal musí držet krok se Sloan Daniels (Lola Tash ), tajemná dívka s citem pro potíže ... a Jake's GTO. Des cítí hluboké spojení s případem, který pro něj probouzí bolestivé vzpomínky. HOSTY HOSTŮ: Lola Tash, Steve Bacic, Mark Critch, Jonathan Keltz, Brett Donahue, Seamus Morrison, Neil Crone. | |||||||
| 55 | 4 | „Gun for Hire“ | David Frazee | Bonnie Fairweatherová | TBA | 23. října 2013 | 504 |
| Potížista Martin Poole (Nicholas Campbell) se vrací a Jakeovi a Malovi nezbývá nic jiného, než zápasit s odhodlaným zabijákem, když se objeví život člověka. Tinny dělá velké rozhodnutí o svém osobním životě. Leslie je v Jakeově případě postavena pod palebnou čáru - a je šokovaná, že se jedná o Calluma Pardyho (Ryan Robbins), někoho, koho už dlouho neviděla. Mějte přehled o podezřelé obchodnici Elaine Goodwinové (Claire Rankinová ) návštěva města. Jake má nabídku pro Leslie - ale setkal se s několika šokujícími zprávami. | |||||||
| 56 | 5 | "Práce" | Steve Scaini | Perry Chafe | TBA | 30. října 2013 | 505 |
| Excentrický romanopisec Garrison Steele (Victor Garber) se vrací a vtáhne Doylese do neobvyklého vyšetřování vraždy, které se podobá jednomu z jeho románů. Tinny přechází od Graysona, ale musí se vypořádat s spadem od Graysona i Des. Jake se zaměřuje na nového nepřítele. Leslie se snaží vyrovnat s náhlou změnou v jejím životě. | |||||||
| 57 | 6 | "Chybějící" | Charles Binamé | Allan Hawco a Corey Shurge | TBA | 13. listopadu 2013 | 506 |
| Vzpomínka Jake musí vyplnit mezery z předešlé noci, kdy Sloan zmizí a její ustaraná teta Patti (Serinda Swan) hledá jeho pomoc. Mal a Des se zapletou s nebezpečným násilníkem, protože Des se vyhýbá nepříjemné konfrontaci s Tinny. Jake a Leslie se ve svém vztahu dostali na křižovatku a nakonec se rozhodli o své budoucnosti. | |||||||
| 58 | 7 | "Hák, provaz a karabina" | Steve Scaini | Bonnie Fairweatherová | TBA | 20. listopadu 2013 | 507 |
| Jake podnikne s Malem a Desem rybářský výlet a v lesích odhalí záhadu vraždy; Rose narazí na notoricky známé šílenství Frances LeMont (Shannon Tweed); Sloan strká nos v případě, že by neměla; Des drží tajemství před Doylesem. | |||||||
| 59 | 8 | „Young Guns“ | Dawn Wilkinson | Adam Higgs | TBA | 27. listopadu 2013 | 508 |
| Jake je zajat jako rukojmí a musí vyšetřovat zevnitř neobvyklou loupež s vysokými sázkami; uvězněný Mal riskuje svou bezpečnost, aby pomohl Leslie; Sloanovo tajné chování má Rose a Des ve střehu. | |||||||
| 60 | 9 | „Hlavní zločiny“ | Steve Scaini | Allan Hawco a Perry Chafe | TBA | 4. prosince 2013 | 509 |
| Leslie spojí své síly s Callumem po zavraždění jejího informátora; Jake se zapojuje do Callumova podnikání; Tinnyho konstáblové dovednosti jsou testovány na velkém případě. | |||||||
| 61 | 10 | "Bratři ve zbrani" | Paul Fox | Perry Chafe a Marcus Robinson | TBA | 11. prosince 2013 | 510 |
| Jake protíná cestu se známým horkokrevným policistou Jimmym O'Rourkem, zatímco pronásleduje superhackera; Mal a Rose vyjednali cestu k neočekávanému; Des se stane učencem úhledného nového Mistra. | |||||||
| 62 | 11 | „Frame Job“ | Jim Donovan | Adam Higgs | TBA | 8. ledna 2014 | 511 |
| Jake sleduje chybějící obraz a usvědčeného zloděje umění, aby se pomstil, Doylesové jsou na hraně po brutálním útoku na jednoho z nich. Sloan se snaží najít své místo v rodině. | |||||||
| 63 | 12 | "Kejkle" | Rob Blackie | Kerri MacDonald | TBA | 15. ledna 2014 | 512 |
| Jake se musí uvolnit z dluhu vůči šéfovi montrealské mafie tím, že najde chytrého podvodníka. Leslie začne mít podezření na motivy spolupracovníka. Jake chrastí návštěvou své exwife. Hostující hvězdy: Rachel Wilson, Steve Bacic, Lothaire Bluteau, J. Adam Brown, Oluniké Adeliyi, Paul Fauteux. | |||||||
| 64 | 13 | „Vítejte zpět Crocker“ | Cal Coons | Allan Hawco | TBA | 22. ledna 2014 | 513 |
| Jake je nucen se spojit se svým uprchlým bývalým partnerem Kevinem Crockerem (Paul Gross ) kdo je odhodlán očistit své jméno; Při útoku na kolegu musí Leslie vystoupit; Des zápasí kvůli tomu, že řekl Jakeovi důležité tajemství. | |||||||
| 65 | 14 | „If the Shoe Fits“ | Steve Scaini | Adam Higgs | TBA | 29. ledna 2014 | 514 |
| Jake se protíná s policistou Billem Murdochem (Yannick Bisson ) v podivném případě, ale Jake si není jistý, zda mluví pravdu. | |||||||
| 66 | 15 | "Expanze" | John Vatcher | Perry Chafe | TBA | 5. února 2014 | 515 |
| Bývalý starosta William Cadigan Clarke je z vězení a shromažďuje dluhy těch, kterým nezveřejnil účast ve svém masivním schématu zpětného rázu, a také veřejně posmívá Leslie i Jakea. | |||||||
| 67 | 16 | „Pohřben“ | John Vatcher | Allan Hawco | TBA | 5. února 2014 | 516 |
| Jake je zatčen za vraždu. Během transportu do Jejího Veličenstva je Jake unesen únosci Leslie a poslán na různé pochůzky se slibem, že mu řeknou, kde je. | |||||||
Sezóna 6: 2014
4. dubna 2014 byla CBC obnovena Republic of Doyle pro šestou a poslední sezónu.[40]
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Diváci | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 68 | 1 | „Špinavé skutky“ | Allan Hawco | Allan Hawco | 599,000[41] | 15. října 2014 | 601 |
| Jake musí bojovat proti svým nepřátelům, zatímco se snaží vyřešit případ nešťastného chovance, když se snaží vyrovnat s tím, co se stalo Leslie. Doylesové se přizpůsobili životu poté, co jim Jakeova dcera ukradla celoživotní úspory. | |||||||
| 69 | 2 | „Žádný odpočinek pro odsouzené“ | Mark O'Brien | Perry Chafe | 590,000[42] | 22. října 2014 | 602 |
| Jake musí udržovat svého dobrodince na kauci s volnými děly na uzdě, zatímco pronásleduje riskantní peněžní stopu; Leslie se vrací do práce, ale za určitých podmínek; Sloanova rozhodnutí přinutí Jakea uzavřít dohodu s ďáblem. | |||||||
| 70 | 3 | "Smash Derby" | Rob Blackie | Joseph Kay | 446,000[43] | 29. října 2014 | 603 |
| Pojistný případ týkající se temperamentní oběti srážky s autem vede k intrikám na trati; Leslie odolává setkání se silovým terapeutem; Mal a Jake udržují před Rose velké tajemství. | |||||||
| 71 | 4 | "Řidič" | Steve Scaini | Marcus Robinson | 579,000[44] | 5. listopadu 2014 | 604 |
| Jake se spojil s tajemnou a nebezpečnou ženou, aby vypátral zmizelého řidiče, než vypukne válka se zločinem; Leslie rozšiřuje svou pomoc Jakeovi a Doylesovi, přestože ji její terapeut nevyčistil; Mal a Des se dostali na dno repo práce. | |||||||
| 72 | 5 | "Pravdivé lži" | Deanne Foley | Kerri MacDonald | TBA | 12. listopadu 2014 | 605 |
| Jake vystopoval důkazy, aby dokázal svou nevinu, zatímco byl sledován nepřítelem ze střední školy a stal se důstojníkem Parole; Leslie dělá rozhodnutí ohrožující práci při hledání pravdy; Mal a Rose zpochybňují návrat marnotratného Doyla; Křesťan. | |||||||
| 73 | 6 | "Pinta" | Steve Scaini | Perry Chafe a Allan Hawco | TBA | 19. listopadu 2014 | 606 |
| Jake musí vyřešit matoucí případ, který byl doslova vysazen u jeho předních dveří; Ned Bishop (Mark Critch) se chová divněji než obvykle, což ohrožuje důležitý den pro Christiana Doyla (Jonathan Goad), Leslie čelí tlaku z nového zdroje, protože její minulé činy se vracejí, aby ji pronásledovaly. | |||||||
| 74 | 7 | „Když píská píšťalka“ | Eleanore Lindo | Joseph Kay | TBA | 26. listopadu 2014 | 607 |
| Když se napjatá stávka v docích stane násilnou, spojí se Doylesové s Jimmym (Scott Grimes) a Vlkem (Alan Doyle), aby chránili svědka, ale odhalili v tomto procesu něco zlověstnějšího; Jake čelí Saulovi znovu nebezpečným výsledkům; Rose narazí na překvapení ze Sloanovy minulosti; Jake obdrží několik šokujících zpráv. | |||||||
| 75 | 8 | "Tělo důkazů" | Deanne Foley | Marcus Robinson | TBA | 3. prosince 2014 | 608 |
| Každý Doyle je na žhavém křesle a snaží se udržet své příběhy na rovině, když všichni čelí policejnímu výslechu poté, co se pokazí bezpečnostní práce; Leslie a Jake si navzájem tajili tajemství, když došly hodiny na pouzdře, které by mohlo Jakea dostat zpět do vězení; Des a Tinny mají na svůj vztah protichůdné názory. Hostující hvězdy: John Kapelos | |||||||
| 76 | 9 | "Soudný den" | John Vatcher | Perry Chafe | 517,000[45] | 10. prosince 2014 | 609 |
| Jakeovo obvinění z vraždy je na prvním místě; Leslie čelí své vlastní události, která jí změnila život, s prací na lince; Des se ocitne ve špatnou dobu na špatném místě; Tinny je chycena mezi rodinou a prací; Doylové mají 48 hodin na vyřešení konkrétního případu, než se jejich svět navždy změní. Hostující hvězda: Rick Mercer | |||||||
| 77 | 10 | "Poslední výzva" | John Vatcher | Allan Hawco | 731,000[45] | 10. prosince 2014 | 610 |
| V závěrečné epizodě seriálu bitva o republiku pokračuje! Jake a Leslie bojují o život, když si mocní nepřátelé drží blízké pozice; Doylové vytáhli každý trik, aby chránili svůj vlastní a dostali pomoc od neočekávaného spojence; ale je jen na drátě, abychom našli důkazy, které potřebují, aby zbavili Jakea obvinění z vraždy a zajistili svobodu ve městě legend. V závěrečných minutách epizody časový skok o 2 roky odhalí, že Jake a Leslie mají na cestě sadu dvojčat a třetí dítě, když se republika účastní svatby Des a Tinny. | |||||||
Viz také
- Pocení kulky, zmiňovaný v sezóně 1, epizodě 2 s hostující hvězdou Rob Stewart
- "Dárek tří králů “, zmíněno v sezóně 1, epizoda 11
Reference
- ^ Wild, Diane (7. ledna 2010). "Hodnocení: Republic of Doyle, 18 k životu, Dragons 'Den, Heartland". TV Eh?. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ Wild, Diane (14. ledna 2010). „Hodnocení: Dragons 'Den, Republic of Doyle“. TV Eh?. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ Walsh, Joy a Malone byli všichni členové newfoundlandského souboru CODCO.
- ^ Brioux, Bill (22. ledna 2010). „Strong CTV Slate Swarms Republic of Doyle“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. července 2011. Citováno 14. února 2011.
- ^ Brioux, Bill (18. března 2010). „Dragon's Den Roars to a 2 Mil Season Finale“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 23. července 2011. Citováno 21. března, 2010.
- ^ Brioux, Bill (13. ledna 2011). „Doyle & Dragons burácejí zpět na CBC“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. března 2012. Citováno 14. ledna 2011.
- ^ Brioux, Bill (20. ledna 2011). "CBC bude ve dvojím ohrožení bez Jeopardy". TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 28. srpna 2011. Citováno 24. ledna 2011.
- ^ Brioux, Bill (1. února 2011). „Hodnocení v Kanadě 24. – 30. Ledna“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. července 2011. Citováno 14. února 2011.
- ^ Brioux, Bill (8. února 2011). „Hodnocení v Kanadě 31. ledna - 6. února“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. července 2011. Citováno 14. února 2011.
- ^ Brioux, Bill (15. února 2011). „Hodnocení v Kanadě 7. – 13. Února“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 7. dubna 2017. Citováno 15. února 2011.
- ^ Brioux, Bill (22. února 2011). „Hodnocení v Kanadě od 14. do 20. února“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. července 2011. Citováno 26. února 2011.
- ^ Brioux, Bill (1. března 2011). „Hodnocení v Kanadě od 21. do 27. února“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 7. dubna 2017. Citováno 3. března 2011.
- ^ Brioux, Bill (8. března 2011). „Hodnocení v Kanadě od 29. února do 6. března“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. července 2011. Citováno 13. března 2011.
- ^ Brioux, Bill (15. března 2011). „Hodnocení v Kanadě 7. – 13. Března“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 8. července 2011. Citováno 17. března 2011.
- ^ Brioux, Bill (22. března 2011). „Hodnocení v Kanadě od 14. do 20. března“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál dne 14. ledna 2012. Citováno 24. března 2011.
- ^ Brioux, Bill (30. března 2011). „Hodnocení v Kanadě 21. – 27. Března“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 9. března 2012. Citováno 31. března 2011.
- ^ Brioux, Bill (5. dubna 2011). „Hodnocení v Kanadě od 28. března do 3. dubna“. TV krmí moji rodinu. Archivovány od originál 9. března 2012. Citováno 6. dubna 2011.
- ^ Brioux, Bill (18. ledna 2012). „Zpráva Brioux: Velký třesk překonává globusy; nová sezóna CBC stoupá“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 20. ledna 2012. Citováno 19. ledna 2012.
- ^ Brioux, Bill (25. ledna 2012). „Zpráva Brioux: Kanaďané milují hokej, fotbal a teorii velkého třesku“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 29. ledna 2012. Citováno 25. ledna 2012.
- ^ Brioux, Bill (1. února 2012). „The Brioux Report: Big Bang, CSI, All-Star hockey wins week before sweeps“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 27. listopadu 2012. Citováno 2. února 2012.
- ^ Brioux, Bill (8. února 2012). „Zpráva Brioux: Kanada se ujala Super Bowl“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 10. února 2012. Citováno 9. února 2012.
- ^ Brioux, Bill (14. února 2012). „Zpráva Brioux: Ceny Grammy získaly vysoké hodnocení pro Global“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 16. února 2012. Citováno 15. února 2012.
- ^ Brioux, Bill (23. února 2012). „Zpráva Brioux: Survivor a Úžasná rasa burácejí zpátky v předoscarském týdnu“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 13. dubna 2012. Citováno 24. února 2012.
- ^ Brioux, Bill (28. února 2012). „Zpráva Brioux: CTV dostane tento týden velký třesk od Oscarů“. Zpráva Brioux. Torstar. Archivovány od originál 2. března 2012. Citováno 1. březen, 2012.
- ^ Brioux, Bill (7. března 2012). „Zpráva Brioux: Hodnocení Kanady“. Zpráva Brioux. Archivovány od originál 28. září 2012. Citováno 11. března 2012.
- ^ Brioux, Bill (14. března 2012). „Zpráva Brioux: Velký třesk vyhrává další týden“. Zpráva Brioux. Archivovány od originál 28. září 2012. Citováno 15. března 2012.
- ^ Brioux, Bill (21. března 2012). „Zpráva Brioux: Velký třesk zmizel“. Zpráva Brioux. Archivovány od originál dne 2012-04-23. Citováno 21. března, 2012.
- ^ Brioux, Bill (28. března 2012). „Zpráva Brioux: dominují staré oblíbené Survivor, Amazing Race, Idol, NCIS a CSI“. Zpráva Brioux. Archivovány od originál 23. dubna 2012. Citováno 28. března 2012.
- ^ Brioux, Bill (3. dubna 2012). „Zpráva Brioux: Zpráva Brioux: Velký třesk snadno převyšuje Junos, Sun News získává vzestup od kaskadérské show politického boxu“. Zpráva Brioux. Archivovány od originál 9. května 2012. Citováno 3. dubna 2012.
- ^ Brioux, Bill (11. dubna 2012). „Zpráva Brioux: Velikonoční třesk velkého třesku“. Zpráva Brioux. Archivovány od originál 13. června 2015. Citováno 12. dubna 2012.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2013-05-13. Citováno 2013-01-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ [1][mrtvý odkaz ]
- ^ „Průvodce programem CBC - neděle 10. února 2012“. CBC.
- ^ „Průvodce programem CBC - neděle 17. února 2012“. CBC.
- ^ „Průvodce programem CBC - neděle 24. února 2012“. CBC.
- ^ „Průvodce programem CBC - neděle 24. března 2012“. CBC.
- ^ „Průvodce programem CBC - neděle 31. března 2012“. CBC.
- ^ „Battle of the Blades se vrací do CBC“. CBC News.
- ^ „WED o'nites #CBC prem. #DDen 923k #RepDoyle 638k; #City #Revolution 434k #ModFam 902k #SuperFunNite 620k #Nashville 275k; # CTV2 #XFact 659k“. twitter.com/BillBriouxTV. 5. října 2013. Citováno 16. ledna 2014.
- ^ „Republika Doyle obnovena pro 6. sezónu“. CBC News.
- ^ Brioux, Bill (22. října 2014). „Týden v Kanadě: 13. – 19. Října“. Brioux.tv. Citováno 18. prosince 2014.
- ^ Brioux, Bill (3. listopadu 2014). „Týden v Kanadě: 20. – 26. Října“. Brioux.tv. Citováno 18. prosince 2014.
- ^ Brioux, Bill (5. listopadu 2014). „Týden v Kanadě: 27. října - 2. listopadu“. Brioux.tv. Citováno 18. prosince 2014.
- ^ Brioux, Bill (12. listopadu 2014). „Týden v Kanadě: 3. – 9. Listopadu“. Brioux.tv. Citováno 18. prosince 2014.
- ^ A b Brioux, Bill (13. prosince 2014). „Tweet od uživatele @BillBriouxTV“. Cvrlikání. Citováno 18. prosince 2014.
WED o'nites CBC #RepublicOfDoyle finále série 20:00 517 tis. 731 tis