Seznam epizod RahXephon - List of RahXephon episodes
RahXephon je anime televizní seriál produkovaný Bonesem a režírovaný Yutaka Izubuchi. Bylo vysíláno v Japonsku dne Televize Fuji od 21. ledna 2002 do 11. září 2002. V souladu s hudebním tématem seriálu se epizody nazývají „pohyby "a každý svazek DVD se nazývá"orchestrace ". Každá epizoda má titulní obrazovku, která poskytuje anglický název této epizody, což obecně neodpovídá překladu z japonského názvu. Kromě 26 běžných epizod byla vysílána jedna rekapitulační epizoda a jedna epizoda byla vydána jako (OVA).
Původní data vysílání jsou plánovaná data; toto jsou kalendářní data do konce série dubna, kdy Televize Fuji přestěhovala RahXephon od pondělního odpoledne do úterý pozdní noční anime blok. Epizody 10 až 26 začaly ve 25:55, což je ve středu 1:55.[1][2] To znamená, že kalendářní data prvního a posledního vysílání epizody jsou 21. ledna 2002, respektive 11. září 2002. Stanice v přidruženém systému Fuji Network System Televizní televizní vysílání síť začala vysílat seriál pozdě v noci, ale přesunula ji do pozdních odpolední po stejné přestávce série.[3] RahXephon tak zůstala jak pozdní noc, tak pozdní odpolední anime série po celou dobu jejího původního běhu.
Seznam epizod
| Ne. | Titul | Spisovatel | Původní datum vysílání[4] | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | „Invaze do hlavního města - Vládce“ Přepis: „Shuto Shinko" (japonský: 首都 侵攻 NAD PÁNEM) | Yutaka Izubuchi | 21. ledna 2002 | |
| Ayato Kamina, Hiroko Asahina, a Mamoru Torigai jsou na cestě k chemickému testu vlakem se ženou, která sledovala Ayata. Vlak náhle havaroval a Hiroko a Mamoru byli zraněni. Poté, co odešel hledat pomoc, Ayato je zoufalý, když viděl Tokio náhle napadené futuristickými stíhačkami letadel, ačkoli na obranu hlavního města byl později poslán obří Dolem jménem Allegretto. V troskách se Ayato záhadně setká Reika Mishima, nostalgická po svém vzhledu. V metru přišli federální agenti Ayata zatknout, ale záhadné ženě se ho podařilo zachránit. Ayato odmítá jít s ní a nastoupí do vlaku s Reikou a dosáhne speciální stanice zvané „The Shrine of Xephon“ pod Tokijským zálivem. Jakmile jsou uvnitř, najdou oblast pokrytou modrou oblohou a obřím vejcem odpočívajícím v kaluži vody. Zpěv Dolems výše ovlivňuje Ayato, ale Reika je prorazí vlastní písní. Vejce najednou prasklo a odhalilo křídla uvnitř. | ||||
| 2 | „Bůh a člověk se probouzí - probuzení“ Přepis: „Shinjin Mezameru" (japonský: 神 人 目 覚 め る PROBUZENÍ) | Fumihiko Takayama | 28. ledna 2002 | |
| RahXephon je povolán Ayato a dokončí porážku útočníků, než v bitvě porazí Dolema jménem Fortissimo. Ayato je poté vzat domů jeho matkou Maya Kamina, který trvá na tom, že na obloze žádné takové věci neplávaly. Po škole následujícího dne Reika říká Ayatovi, že invaze nebyla snem. V noci pozve stalker Ayato, aby se s ní setkal v parku, a pokusí se ho vyvézt z města. Mezitím Reika ve svatyni znovu probudí RahXephon a Ayato a stalker skončí ve svatyni. Ayato je přiveden do RahXephonu a je ovlivněn tím, že způsobí, že RahXephon rezonuje s Dolemy. Ayato matka dorazí do svatyně a on je překvapen, že ji tam vidí, ale ukázalo se, že není tím, čím se zdá být. | ||||
| 3 | „Město dvou - vítejte v našem městě“ Přepis: „Futari žádný Machi" (japonský: 二人 の 街 Vítejte v našem městě) | Yukari Kiryu | 4. února 2002 | |
| Ayato brání v jeho útěku Fortissimo. Stalker, nyní rozpoznán jako Haruka Shitou, je RahXephon v bezpečí, ale Reika stojí na jeho rameni, když je zasažena výbuchem energie. RahXephon rozdrtí Fortissima na kousky a poté dosáhne mimo bariéru tokijského Jupitera a skončí v opuštěném městě poblíž bariéry. Po shromáždění jídla se Ayato a Haruka na noc ukrývají v rybářské lodi. Haruka odhaluje Ayatovi pravdu o světě a zmínil, že už dvanáct let uplynula doba. Následující den Ayato zhasne sám a přijme hovor přes telefonní automat od jeho matky a řekl mu, aby ho nepřinutila skupina lidí, kteří se o to pokusí. Haruka ho najde, aby mu řekl, že bariéra odděluje jeho domovské město od vnějšku. Haruka později zapálí člun v ohni, aby signalizoval kontakt s organizací TERRA. | ||||
| 4 | „Jeho vlastní hodinky - sledujte ručičku roku“ Přepis: „Jibun žádný Tokei" (japonský: 自 分 の 時 計 Sledujte roční ručičku) | Yoji Enokido | 18. února 2002 | |
| Ayato je přepravováno letadlovou lodí na základnu organizace TERRA. I když je laskavě představen Quon Kisaragi a Makoto Isshiki, Ayato je zamčený, protože je považován za hrozbu. Quone, všiml si výhružného témbr, předpokládá Dolem, ve kterém organizace dělá vše pro to, aby ji vyhladila. Pokud tak neučiní, Dolem pronikne do nosiče. Ayato v panice přivolá RahXephona a naléhá na něj, aby vyhladil Dolem. | ||||
| 5 | „Nirai-Kanai - na Zemi, jak je v nebi“ Přepis: „Niraikanai" (japonský: ニ ラ イ カ ナ イ na Zemi tak, jak je v nebi) | Yoji Enokido | 25. února 2002 | |
| Ayatoovy zoufalé pocity způsobují, že RahXephon zkameněl. Itsuki Kisaragi a Souichi Yakumo přijít s plánem, jak situaci vyřešit. Poté, co ho dva už neviděli jako hrozbu, Itsuki ho doprovodila a přivedla Quona, aby se podíval Sayoko Nanamori. Vezme Ayata do domácnosti Profesor Shougo Rikudo, kde má bydlet Megumi Shitou, k jejímu zděšení. Když ho předvádí po městě, dojde k lijáku, který je nutí na chvíli se uchýlit, než se vrátí domů. Haruka se později objeví v domě s Elvy Hadhiyat, který je v opilosti a snaží se flirtovat s Ayato. Rikudo pomáhá Ayatovi usadit se a odhaluje, že Megumi připomíná „nedělat ostatním ". | ||||
| 6 | „Zničená města - ztracené písně zapomenuté vzpomínky“ Přepis: „Shōmetsu Toshi" (japonský: 都市 都市 Ztracené písně zapomenuté melodie) | Ichiro Okouchi | 4. března 2002 | |
| Jin Kunugi a Shirou Watari zúčastnit se tiskové konference a nechat Souichiho na starosti provoz. Po Kim Hotal uráží Ayato za to, že je v organizaci k ničemu, vysvětluje Megumi Ayato, že Kimovi rodiče byli zabiti Dolemem v Austrálii. Itsuki a Sayoko požádají Ayata, aby provedl několik testů s RahXephon. Kim zjistí, s vodítkem od Quona, kde by se Dolem mohl blížit. Ačkoli Ayato nebyl ochoten dát jí pomstu, po čem touží, rozhodne se bojovat jménem jeho soucitu s Kim. Když Ayato čelí v noci Dolemu, brzy je potopen v podzemí. Když volá na Reiku, vynoří se zpět, aby porazil Dolema. | ||||
| 7 | „Day of Assembly - Phantom In The Cloud“ Přepis: „Atsumaru Ahoj" (japonský: 日 ま る 日 Phantom In The Cloud) | Ichiro Okouchi | 11. března 2002 | |
| Kunugi, Watari a Makoto s sebou Johji Futagami, který chce zahájit exkluzivní vyšetřování organizace TERRA, a je poslán k pozorování do Nirai-Kanai. The Alfa letka, doplněni novými piloty, spolu s Ayato, vzít na sebe Dolem, jehož nohy jsou jen viditelné. Mezitím se Futagami setkává s Rikudem a snaží se vymýtit informace týkající se Ayata. Ačkoli Elvy ničí nohy Dolemu, zdá se, že se Dolem vznáší. Ayato zasáhne, aby pomohl Elvymu, i když je uvězněn v oblacích. Ze všech sil rozbije Dolem na kousky. | ||||
| 8 | „Bitterly Cold Holy Night - The Dreaming Stone“ Přepis: „Koro Seiya" (japonský: 夜 る 聖 夜 The Dreaming Stone) | Yoji Enokido | 18. března 2002 | |
| Itsuki rozdává pozvání na vánoční večírek u něj v noci. Na Nirai-Kanai začal poprvé padat sníh. Haruka dává Ayatovi rukavice do chladného počasí. Závistivá Megumi odhaluje Kim, že Haruka se oddělila od předchozího milence už dávno, ale po celou tu dobu měla v zásuvce schovaný dárek. Sayoko, která má na sobě drahokamový náhrdelník, který jí byl dán od Itsuki, je zodpovědná za vytváření sněžení z úzkosti. Stává se jádrem Dolemu jménem Sforzando a vytváří pole ledu a sněhu. Ayato kvůli tomu váhá s RahXephonem bojovat. Po jeho boku se objeví Reika, která mu dává povzbuzení, aby zničil Dolem a zároveň zachránil Sayoko. To je znamenal, že rukavice byly dárek, který Haruka od té doby schoval. | ||||
| 9 | „Malá svatyně času - svatyně“ Přepis: „Toki žádný Hokora" (japonský: 時 の 祠 SANCTUARY) | Sho Aikawa | 25. března 2002 | |
| Na Nový rok jdou Ayato, Quon a Haruka na pláž. Zatímco se Haruka potápí do vody, Ayato a Quon zahlédnou Reiku poblíž majáku. Ti dva pak utekli společně a našli na ostrově svatyni. Haruka, poté, co zjistila z Futagami, že lesk vedl lidi k tomu, aby byli temperamentní, se zoufale snaží hledat Ayata a Quona. Ayato zjistí, že padá z nebe směrem k Tokiu Jupiter a Quon se před Reikou objeví jako iluze, ale dokážou se dostat ven a slyšet Haruku hučet píseň zvenčí. | ||||
| S | "Paměť křídla - paměť" Přepis: „Tokubetsu Henshūban Tsubasa no Kioku" (japonský: 記憶 の 記憶 Paměť) | TBA | 10. dubna 2002 | |
| Rekapitulační epizoda vysílaná po přestávce série, která se shoduje se začátkem 1. dubna nového Japonský fiskální rok. | ||||
| 10 | „Sonata of Reminiscence - War In The Remembrance“ Přepis: „Tsuioku no Sonata" (japonský: タ の ソ ナ タ War In The Remembrance) | Yukari Kiryu | 17. dubna 2002 | |
| Kunugi si vzala vzácný den volna a zdá se, že Quon na něco u něj zapomněl. Když Ayato poslouchá nahrávku Quona hrajícího na housle, ucítí atmosféru nesouladu. Futagami vypráví Kunugimu příběh, že podřízený voják umístěný v Japonsku použil během mulianské války fúzní bombu, v důsledku čehož zničil město. Kunugi později nastoupit na plavbu, aby se setkal se svou ženou, ačkoli Ayato a Megumi ji považují za svou dceru. Tam manželka vysvětluje, že velmi brzy odejde z Japonska, a dává Kunugimu poslední stránku Quonovy písně, která mu byla věnována. Kunugi později jde do Quonu na hřbitově a žádá ji, aby zahrála píseň na památku své dcery Michiru, která byla zabita během války v Mulian. | ||||
| 11 | „Okruh [Kyoja] - noční můra“ Přepis: „Kyoja Kairo" (japonský: 回路 邪 回路 NightMare) | Chiaki J. Konaka | 24.dubna 2002 | |
| Ayato bojuje uvnitř RahXephona, když ho Dolem začne polykat. Nějak krátce narazí na Hiroko a Mamoru v podloubí, ale ten první se na něj pokusí pohnout a přimět ho, aby utekl. Poté narazí na Haruku, která ho svůdně nabádá, aby neudržel svou touhu po ní. Když se vrací domů ke své matce na večeři, televizní hlasatel pošle podprahovou zprávu, aby navázal kontakt s organizací TERRA. Maya mu řekne, že mu bylo předurčeno, aby se stal instrumentalistou RahXephonu, ale Ayato to popírá a uprchne do lesa, kde se znovu setká s Reikou. Pomáhá mu vrátit se do skutečného světa, navzdory jeho touhám, a vyzve ho, aby zničil Dolem. | ||||
| 12 | „The Black Egg - Resonance“ Přepis: „Kuroi Tamago" (japonský: 黒 い 卵 Rezonance) | Chiaki J. Konaka | 1. května 2002 | |
| Quon, která byla v komatu, otevřela oči poté, co Itsuki a Sayoko opustili laboratoř. Ayato se projde s Futagami, který mu ukáže obrázek Mayy jako vůdce Mulianů. Quon, nezvěstná z laboratoře, uteče s Reikou, která je s ní přímo spojena prostřednictvím jejích vzpomínek. Najednou se nachází Dolem a Ayato je vyslán hledat jej. Když Dolem pohltí RahXephona, Quon sáhne svým hlasem po černém vejci, které vypadá velmi podobně jako vejce, které Ayato našlo v Tokiu Jupiter, ale musí se ještě probudit. Ayato je pak schopen projít Dolem, když ho rozkrojí na polovinu. | ||||
| 13 | „Lidský exemplář # 1 - Šípková Růženka“ Přepis: „Ningen Hyōhon Dai Ichi Gō" (japonský: 第 標本 第 1 号 Šípková Růženka) | Ichiro Okouchi | 8. května 2002 | |
| Je vidět, že Dolem je na oběžné dráze na obloze, ale zdá se nepohyblivý. Sayoko je zvědavá, jak a proč se Quon objevil v RahXephon s Ayato. Haruka začíná vyšetřovat Quona, ale její minulost je ta, která je dále zkoumána. Futagami ukazuje Haruce obálku lékařských map pro první experiment s lidskými vzorky. Později v noci, Itsuki dělá pohyb na Haruka, ale Ayato vejde na ně. Quon cítí volání Dolem na obloze a ukazuje, jak jsou ona a Maya přímo spojeny. Ayato používá RahXephon k proražení Dolem. Ukázalo se, že Quon byl prvním experimentem s lidskými vzorky. | ||||
| 14 | „Chlapec v zrcadle - čas od času“ Přepis: „Kagami no Naka no Shonen" (japonský: 鏡 の 中 の 少年 Čas od času) | Hiroši Ohnogi | 22. května 2002 | |
| Helena von Bähbem se dozvěděl více o Quonově stavu probuzení než to, co zamýšlel Itsuki. Futagami informuje Haruku, že Rikudo měla neznámou dceru, která opustila Tokio v sedmnácti letech, a změnila si příjmení na Kaminu. Vermilion je poslán na základnu, aby ji Elvy vyzkoušela, i když ji Souichi odmítá použít v boji, což má za následek hádku. Ayato vyslechl argument a zjistil, že je ve skutečnosti Mulian. Vermilion je vypuštěn ze základny, když se přiblíží další Dolem, poté následuje RahXephon, když se objeví druhý Dolem. Ti dva jsou poté uvězněni v maskované obloze, neschopní cítit Dolemy. Reika zaskočí Ayata ovládáním RahXephonu samostatně, střelbou na Elvy, která se odskočí a rozbije maskovanou oblohu. Elvy porazí Dolems sama a Ayato je frustrovaný, že už v boji není potřeba. | ||||
| 15 | „Dětská noc - konec dětství“ Přepis: „Kodomotachi no Yoru" (japonský: End 供 た ち の 夜 Konec dětské kapuce) | Mitsuo Iso | 29. května 2002 | |
| Vzpomínka na chvíli nastává, když byli Makoto, Itsuki a Helena vychováváni na panství Bähbem. Makoto najde v podzemí bahenní panenku a rozhodne se ji vzít zpět své matce a otci, i když Itsuki má své pochybnosti a Helena je proti věci. Ozbrojené síly jsou později povolány k atentátu na Mud Doll, ale Makoto vytváří zvukovou bariéru, která chrání palbu z pušek. Bahenní panenka se pomalu zhoršuje, když dosáhne mimo panství, což zarmoucuje Makota. V současnosti se Makoto toho dne ohlíží zpět a přemýšlí, jestli bude mít někdy příležitost setkat se s rodiči. | ||||
| 16 | „Ostrov ostatních - Měsíční princezna“ Přepis: „Tanin no Shima" (japonský: Měsíční princezna 他人 の 島) | Hiroši Ohnogi | 5. června 2002 | |
| Megumi se těší na povýšení a vyznání lásky Souichi. Ayato se snaží vyrovnat se s tím, že Kunugi a Watari zatajili skutečnost, že je Mulian. Megumi je zděšena, když se dozví, že s ním Kim chodí, takže jí zlomilo srdce. Ayato cítí zradu, že Haruka před ním skryla pravdu. Quon, odhalující Ayato, že je také Muliankou, ho přesvědčí, aby s ní vyrazil do Tokia v RahXephonu, a to navzdory Haručiným protestům a k velkému překvapení Megumi. | ||||
| 17 | „Návrat do labyrintu - Ground Zero“ Přepis: „Meikyū on žádný Kikan" (japonský: 還 へ の 帰 還 Ground Zero) | Chiaki J. Konaka | 12. června 2002 | |
| Elvy a Haruka jdou ven do Vermilionu, aby zachytili Ayata a Quona, ale objeví se Dolem, který bojuje s Vermilionem, a nejsou schopni zastavit Ayato a Quona. Vermilion poté následuje RahXephon v tokijském Jupiteru. V nemocnici vypadá Ayato amnezicky a Quon je v komatu, dokud není odhalena pravda, díky Reice. Zatímco Maya řídí Ayata z nemocnice domů, potká Hiroko a Mamoru. Ačkoli Ayato strávil šest měsíců v organizaci TERRA, v Tokijském Jupiteru byl pryč jen měsíc. | ||||
| 18 | „Pouto modré krve - vzpomínka na ztracené město“ Přepis: „Aoki Chi no Kizuna" (japonský: 絆 き 血 の 絆 Paměť ztraceného města) | Chiaki J. Konaka | 19. června 2002 | |
| Ayato, zděšený z pohledu na modrou krev vyzařovanou z Mayů, nevědomky způsobí, že RahXephon bude na základně jednat sám. Hiroko je také poskytnut důkaz, že její přátelé a rodina nebyli takoví, jakými se zdáli být. RahXephon je napaden Dolemem jménem Falsetto, přesto je schopen jej porazit. Hiroko se bojí, když je Mamoru mezi mulianskou společností. Když Ayato vyběhne z domu, najde Hiroko, která ho prosí, aby s ní utekl. Povolá RahXephona, aby ho a ji odvezl z tokijského Jupiteru. | ||||
| 19 | „Modrý přítel - vstupenka nikam“ Přepis: „Burū Furendo" (japonský: ド ル ー フ レ ン ド Vstupenka nikam) | Fumihiko Takayama | 26. června 2002 | |
| Ayato a Hiroko uniknou z tokijského Jupitera, ale Futagami jde v jejich stopách. Hiroko je příliš vyděšená, než aby řekla Ayatovi, že její krev zmodrá. Ayato musí každý den pracovat, aby získal peníze na cestování. RahXephon vycítí Dolema jménem Vibrato a Ayato je povolán do boje s ním. Ayato nevěděl, že Vibrato je přímo spojeno s Hiroko, takže jakmile Ayato Vibrato zničí, Hiroko je zabit v procesu, což ho hluboce traumatizuje. Futagami nakonec dohoní Ayata a přivede ho k Heleně. | ||||
| 20 | „[Bitva o toho, kdo manipuluje] - zúčastněné strany“ Přepis: „Ayanasu Hito žádný Tatakai" (japonský: い な す 人 の 戦 い Zúčastněné strany) | Yoji Enokido | 3. července 2002 | |
| Makoto nahradil Kunugiho jako velitele a přivedl s sebou nového zaměstnance, kterým se shodou okolností stala Reika. Zdá se, že Mamoru úspěšně unikl z Tokia, našel Ayata a setkal se s Megumi. V blízkosti základny je spatřen nový Dolem jménem Obbligato a Alfa letka vyrazila do útoku. Zdá se, že Obbligato je přímo spojen s Mamoru, bez vědomí Ayata. Donny Wong je zabit v boji před tím, než RahXephon vytrhne Obbligato paže, ve kterém Jean-Patrick Shapplin a Cathy McMahon následně truchlí nad jeho smrtí. | ||||
| 21 | „Vyřezávaná pečeť Xephona - Sbohem, příteli“ Přepis: „Zefon žádný Kokuin" (japonský: ゼ フ ォ ン の 刻印 Sbohem, příteli) | Hiroši Ohnogi | 31. července 2002 | |
| Souichi a Haruka načrtávají Makotoovy plány na další operaci prolomení bariéry tokijského Jupitera. Quon je opět usazen v nadaci Bähbem. Mamoru poznává Reiku jako Ixtli, když ona a Makoto přijdou za Ayato. Mamoru se snaží shromáždit informace od Megumi, aby se dozvěděl více o Ayato. Po přečtení Hiroko deníku a vyslechnutí hlasové zprávy Megumi Mamoru řekne Ayatovi, že jednoho dne bude nucen rozhodovat se mezi červenými a modrými cestami. | ||||
| 22 | „Operace Jupiter Obliteration - Pád“ Přepis: „Mokusei Shōmetsu Sakusen" (japonský: 木星 消滅 作 戦 Down Fall) | Hiroši Ohnogi | 7. srpna 2002 | |
| Makoto poté, co vyhodil Haruku z organizace jménem Ayatových nedávných krádeží, nařídí zahájení operace o hodinu dříve, než bylo plánováno. Po zahájení provozu byla bariéra zmenšena. Během této doby Ayato energicky kreslí portrét Reiky, zatímco Quon vášnivě hraje na klavír a má na mysli Ayata. Ixtli se před Ayato a Quona objeví v těchto formách, aby jim pomohla vstoupit do ladění. Ačkoli Quon souhlasí se vstupem do ladění, Ayato to odmítá. Souichi odvolává Makota z pozice velitele organizace a pozorovatele federace za to, že operaci podstoupil s povolením federace. Quon byl nyní probuzen, když se černé vejce začíná líhnout, zatímco Ayato zapouzdřuje RahXephon do bílého vejce. | ||||
| 23 | „[From Here To Eternity] - Where The Sweet Bird Song“ Přepis: „Koko Yori Towa ni" (japonský: に こ よ り 永遠 に Where The Sweet Bird Song) | Ichiro Okouchi | 14. srpna 2002 | |
| Kunugi se vrací zpět na základnu jako velitel a Haruka také získá svou pozici. Masayoshi Kuki vyhrožuje organizaci TERRA, aby mu do jednoho dne předala RahXephona nebo aby čelila blížícímu se Dolemu jménem Largo. Nirai-Kanai je poté evakuován na základnu, zatímco Kunugi je jedinou osobou, která zůstává pozadu za účelem provozu obranných systémů. To je ukázal, že Kuki byl Kunugi nadřízený během Mulian války. Ixtli prosí Ayato, aby do ní vstoupil, jinak bude celé lidstvo ztraceno a zapomenuto. Jelikož se zdá, že Kunugi je přemožen Largem, aktivuje zařízení systému Jupiter jako svou tajnou zbraň, aby selhal proti Kuki a zničil celý ostrov. | ||||
| 24 | „Door to the Tuning - Twin Music“ Přepis: „Chōritsu on žádný Tobira" (japonský: 扉 律 へ の 扉 Twin Music) | Chiaki J. Konaka | 21. srpna 2002 | |
| Všichni občané a nespolupracující cestující se mají evakuovat ze základny, zatímco Souichi má vést svou flotilovou jednotku do boje. Itsuki odhaluje Haruce, že Quon byl jedním z dvojčat ve svatyni, která bez stárnutí spala. Haruka vysvětluje Ayatovi, že byl její první láskou, když jim bylo čtrnáct let. Když se na obloze objeví Dolem jménem Allegretto, Alfa letka se přesune do formace. Shinobu Miwa je viděn ovládat tento Dolem a nakonec porazit Cathy v bitvě. Zuřivý Elvy poté zaútočí a zničí Allegretto. Když Mamoru používá Obbligata k narušení Vermilionu, Jean-Patrick skočí a zachrání Elvy za cenu svého života. Po předchozím falešném startu se Ayato a Quon nyní ponoří do ladění oběma nohama. | ||||
| 25 | „Boží nejistá hudba - Deus Ex Machina“ Přepis: „Kami no Futashika na Oto" (japonský: 音 の 不 確 か な 音 Deus Ex Machina) | Chiaki J. Konaka | 28. srpna 2002 | |
| RahXephon vystřelí duhovou vlnu přímo na Obbligato z nebes a vysílá hromadné ničení po celém městě. Zvýšilo se více obětí a mnoho životů jednotek flotily se snížilo. Haruka a Kim jsou zarmouceni, když jsou Elvy a Souichi mezi těmi, kteří zemřeli v bitvě. Makoto je zastřelen Helenou před Itsuki za to, že je vadným klonovaným produktem nadace. Ayato a Quon jsou realizováni jako poloviny RahXephonu a odhalují účel své existence. | ||||
| 26 | „Far Beyond Eternity - dost času na lásku“ Přepis: „Haruka Kuon no Kanata" (japonský: 遙 か 久遠 の 彼方) | Hiroši Ohnogi | 11. září 2002 | |
| Ayato se probudí ve stanici metra, když Quon hraje na klavír. Itsuki je ubodán k smrti Sayoko, ale on zemře spokojeně s vědomím, že ho zabila. Helena odhaluje Sayoko, že byla naprogramována tak, aby milovala Ituki, ačkoli tato pravda tuto pravdu popírá. RahXephon vytvořil Ernst von Bähbem před mnoha tisíciletími, která ovládala tok času ve světě. Maya se vyrovná s tím, že Ayato chce Haruku víc, než chce čistý svět Mulian. Ayato porazí Quona v bitvě, aby vrátil svět do světa, kde Mu nikdy nezaútočil a nebyl oddělen od Haruky. Je vidět, že Ayato a Haruka jsou manželé a mají dceru jménem Quon. Haruka odejde z telefonu s Megumi a Ayato právě dokončil obraz dívky ve žlutých šatech, která se dívá na moře. Haruka se ostýchavě zeptá, kdo je ta dívka na obrázku, a vysvětluje se, že dívka, z níž Ixtli kopírovala její vzhled, vypadala jako mladá Haruka. | ||||
Originální video animace
| Ne. | Titul | Spisovatel | Datum vydání | |
|---|---|---|---|---|
| OVA | „RahXephon Interlude - Her and Herself / Thatness and Thereness“ Přepis: „Kanojo do Kanojo Jishin do" (japonský: 彼女 と 彼女 自身 と) | Tomoki Kyoda | 7. srpna 2003 | |
| Speciální Plusculus vydání RahXephon video hra obsahuje bonusovou epizodu s názvem RahXephon Interlude: "Ona a ona sama" (ラ ー ゼ フ ォ ン 間奏曲 「彼女 と 彼女 自身 と」, RahXephon kansōkyoku: Kanojo do kanojo jishin do)/ "To a Thereness". To bylo re-povolený v Japonsku v roce 2007.[5] Chronologicky tato epizoda zapadá někam do středu seriálu. Ačkoli byla vydána rok po vysílání seriálu, OVA zapadá mezi epizody 13 a 14 chronologicky. Tato epizoda ukazuje Quonův dialog se svým druhým já jako sérii snových sekvencí. Na konci epizody si Quon pamatuje něco zásadního o své minulosti a rozhoduje o budoucnosti. | ||||
Televizní film
- RahXephon: Pluralitas Concentio
- (2003), 116 minut, televizní film. Alternativní verze příběhu, s podstatnými změnami zápletky a několika novými scénami. Původní data vydání: 19. dubna 2003 (TV), 25. září 2003 (DVD)
Distribuce anime
- Televizní vysílání a video na vyžádání
Mezi televizní sítě a video na vyžádání (VOD) a které vysílaly nebo streamovaly RahXephon jsou:
| Kraj | Síť, stanice nebo služba |
|---|---|
| Japonsko | Televize Fuji [2] a jeho přidružené sítě FNS, s výjimkou regionu Kansai.[6] |
| Bandai Kanál (Web VOD)[7] | |
| Kansai region Japonska | slunce[6] (Kobe, Osaka ) |
| KBS[6] (Prefektura Kjóto ) | |
| TVN[6] (Prefektura Nara ) | |
| BBC[6] (Shiga prefektura ) | |
| WTV[6] (Prefektura Wakayama ) | |
| Spojené státy, Kanada | Síť anime (TV vysílání,[8] TV VOD[8] a Web VOD.[9]) |
| Spojené státy | Televize s videohry G4 [10] (USA: Anime Unleashed /Ostnatý drát sušenky. CAN: Nevysíláno)[11] |
| Francie, Lucembursko, Švýcarsko, Belgie (Francouzština) | Hra jedna [12] |
| Mangas [13] | |
| Španělsko | Cuatro [14] |
| Bzučet[15] | |
| Portugalsko | SIC Radical [16] |
| Čínská republika | Animax [17][18] |
 Počáteční japonská verze devíti svazků měla DVD obaly s uměním Akihiro Yamada. |
Domácí video
V Japonsku Media Factory Vydání DVD začalo, zatímco série byla stále vysílána. RahXephon předehra (ラ ー ゼ フ ォ ン předehra 前奏曲), obsahující „výroba "dokumentární a přívěsy, byl propuštěn jako předehra dne 29. března 2002. Jeho obsah byl použit jako bonusový materiál v mezinárodních vydáních. Samotná série vyšla na devíti svazcích DVD, prvním 31. května 2002.
Seriál a film byly licencovány mezinárodně. Filmy ADV vydala show jako sedm DVD svazků v Spojené státy a Spojené království. Kromě japonských bonusových materiálů zahrnoval ADV rozhovory s některými z nich herci hlasu. Ostatní distributoři uvedli show v jiných regionech a jazycích.
Společnost ADV Films oznámila nové Vysoké rozlišení DVD k vydání v roce 2005; každý svazek byl naplánován mít jeden disk HD videa a další s oběma DTS 5.1 a Dolby 5.1 zvuk pro video se standardním rozlišením.[19] Ty však byly zpožděny[20] a nakonec se nepodařilo být propuštěn. Media Factory vydala na jaře 2007 DVD krabici, která obsahovala HD DVD vydání filmu, nové umění od Akihiro Yamada a opětovné vydání epizody OVA.[5] 23. února 2011 společnost Media Factory vydala a Modrý paprsek krabicová sada ze série, která obsahovala jak japonský a anglický zvuk, tak anglické titulky.
Reference
- ^ 2 月 4 日 (月) の 番 組 表 [東京 / 16 時]. Yahoo! テ レ ビ (v japonštině). Průvodce internetovou televizí, Yahoo Japan Corporation. Archivovány od originál dne 2002-02-03.
- ^ A b „RahXephon“ (v japonštině). TV Fuji. 2001–2003. Archivovány od originál dne 29.03.2007. Vyvolány 4 June 2002 a 20 July 2006
- ^ Pozdě v noci: 2002 年 2 月 15 日 (金. 番 組 表 (v japonštině). Archivovány od originál dne 2002-02-20.Odpoledne: 2002 年 8 月 8 日 (木). 番 組 表 (v japonštině). Archivovány od originál dne 06.08.2002.
- ^ „Rahxephon“. Databáze mediálních umění (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. Citováno 19. července 2016.
- ^ A b „DVD box RahXephon. Výprodej Pá 3.23“ (v japonštině). Media Factory. Citováno 2007-01-05.
- ^ A b C d E F Viz diskografie televizních seriálů. Další reference: „Data animace ラ ー ゼ フ ォ ン“. Victor Animation Network (v japonštině). Victor Entertainment. Citováno 2007-10-12.
- ^ „Zdarma online: RahXephon Episode One“. Anime News Network. 2003-04-08. Citováno 2006-07-11.
- ^ A b „Plán sítě 24/7 Anime, pondělí 28. února 2005“. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 2006-07-11. Poznámka: Toto je kabelový plán, nikoli seznam videí na vyžádání.
- ^ „Anime Network zavádí novou širokopásmovou službu“. Anime News Network. 2007-12-19.
- ^ „RahXephon“. 2005-08-23. Citováno 2006-07-11.
- ^ G4techTV Kanada nemohl vysílat anime až do roku 2006; předtím to mohlo odkazovat pouze na streamovací řešení online. „G4TechTV Canada může vysílat anime“. Anime News Network. 2006-09-15. Citováno 2007-01-17.
- ^ „Hra jedna“ (francouzsky). Archivovány od originál dne 23. 3. 2005.
- ^ „Mangas - programy“ (francouzsky). Archivovány od originál dne 2007-04-07.
- ^ „Rahxephon: Más anime para las noches de Cuatro“ (ve španělštině). Archivovány od originál dne 01.09.2006. Citováno 2006-08-13.
- ^ „Octubre en BUZZ“ (ve španělštině). Archivovány od originál dne 21.12.2007. Citováno 2007-10-12.
- ^ „RahXephon na Sic Radical“. Anime Portugalsko (v portugalštině). 2005-10-25. Archivovány od originál dne 29. 9. 2007. Citováno 2007-01-11.
- ^ 翼 神 世 音 (v čínštině). Citováno 2006-08-13.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Jan Daily 07 Chinese 17. November“ (PDF). 17. 11. 2006. Archivovány od originál (PDF) dne 13.01.2007. Citováno 2007-01-17.
- ^ „Společnost ADV Films oznamuje vydání tří titulů ve formátu s vysokým rozlišením“. Filmy ADV. 2004-12-30. Archivovány od originál dne 2006-12-06. Citováno 2007-01-05.
- ^ „ADV zpožďuje vydání HD“. Anime News Network. 2005-02-24. Citováno 2007-01-05.
externí odkazy
- Oficiální
- (v japonštině) Oficiální webové stránky
- (v japonštině) Oficiální web videohry
- Neoficiální
- RahXephon (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie