Seznam epizod Radioskugga - List of Radioskugga episodes

Drama SVT Radioskugga následuje rozhlasového hostitele Alexandra a vesničany v městečku Bakvattnet.

Sezóna 1: 1995

#TitulŘeditelSpisovatelPůvodní datum vysílání
1"Radioskugga"Jonas GrimåsJohan Grönvall & Jonas Frykberg31. října 1995 (1995-10-31)
Rozhlasový moderátor Alexander je propuštěn z práce v městské rozhlasové stanici. Když mu je nabídnuta práce na nové stanici Radio North Pole, přesune se do malé vesnice Bakvattnet v severním Švédsku, jen aby se dozvěděl, že potenciální publikum je pouhý zlomek toho, na co je zvyklý (533 za jasného dne).
2„Flyter kärlek på pappersbåtar?“Jonas GrimåsJonas Frykberg7. listopadu 1995 (1995-11-07)
Návštěva charismatické zdravotní sestry Katariny (Maud Adams ) se shoduje s každoročním rituálem, kdy vesničané dali do jezera papírové čluny a každý si myslel, že by se někdo chtěl přesunout do vesnice.
3„Botar muž lappsjuka med trolltrumma?“Jonas GrimåsUlrika Kolmodinová14. listopadu 1995 (1995-11-14)
Talviho matka Elsa (Anna-Maria Blind ) dělá překvapivý vzhled a způsobuje tření s její dcerou. Alexander zkoumá možnost série rozhovorů s Sami lidé, ale Johannes to nedoporučuje.
4„Har stenen blivit, zlato?“Jonas GrimåsHans Rosenfeldt21. listopadu 1995 (1995-11-21)
Alexandrova přítelkyně Jenny (Tova Magnusson-Norling ) klesá u vesnice s chabou výmluvou a výzvou pro Alexandra, aby se vrátil do Stockholmu. Mladý voják Niklas (Johan Widerberg ) opouští armádu.
5„Åker änglar flygplan?“Björn GunnarssonUlrika Kolmodinová28. listopadu 1995 (1995-11-28)
Při přípravě na lov Ragnar objeví mladého chlapce ztraceného v lese. Zavolá sestru Katarinu a požádá ji, aby chlapce vyšetřila. Beata nahraje video zprávu pro Niklasa a Katarina je krátce zachycena na filmu v nečekané kompozici.
6„Kan man dricka en klunk av livet?“Björn GunnarssonSvante Kettner5. prosince 1995 (1995-12-05)
Tři zástupci z reklamní kancelář (Mikael Persbrandt, Anna-Lena Brundinová a Lena Nilsson ) se podíváme na vyhlídky na prodej vody z jezera a Alexander se pokusí odhalit názor vesničanů na projekt. Beata zápasí se svým rozhodnutím, zda navštívit Niklasa či nikoli.
7„Får alla ett tecken?“Björn GunnarssonUlrika Kolmodinová /Charlotte Lesche12. prosince 1995 (1995-12-12)
Do vesnice míří cirkus, Johannes onemocní a Talvi věří, že viděl znamení, které říká, že zemře. Sestra Katarina zve Ragnara na výlet.
8„Hur vet man när man är hemma?“Björn GunnarssonJonas Frykberg19. prosince 1995 (1995-12-19)
Po pohřbu vyslovilo několik vesničanů přání odejít. Alexanderovi byla nabídnuta význačná televizní práce ve Stockholmu, ale Jonny si ho ponechal kvůli své podobnosti s a obličejový kompozit lupiče. Otec Berg se nastěhuje k Johannesovi.

Sezóna 2: 1997

#TitulŘeditelSpisovatelPůvodní datum vysílání
1„Finové det liv bortom bergen?“Roger SellbergUlrika Kolmodinová20. ledna 1997 (1997-01-20)
Johannes je v noci svědkem zelené záře na obloze. Následujícího rána je na nedalekém útesu ruční tisk. Ragnar se vrací z cirkusu a Jonny dává Camille koně.
2„Kan rävar dansa tango?“Roger SellbergHans Rosenfeldt27. ledna 1997 (1997-01-27)
Alexander bere na sebe řízení místní produkce král Lear. Starý známý Talvi zpochybňuje některá rozhodnutí. Ragnar k Jonnyho nechuti projevil zájem o a tango taneční třída.
3„Är kärleken alltid blind?“Roger SellbergUlrika Kolmodinová3. února 1997 (1997-02-03)
Slepý příbuzný Oscara (Ann-Sofie Rase ) dorazí k vitality zatmění Slunce. Alexander jí pomáhá uspořádat obřad, aby získala zpět zrak.
4„Kom storken ensam?“Roger SellbergJonas Frykberg10. února 1997 (1997-02-10)
Camilla vidí a čáp. Sestra Katarina zkoumá Talvi a dává jí vědět, že je těhotná. Jonny, který neví o těhotenství, požádá Talvi o oddechový čas a odstěhuje se. Otec berg se odstěhuje z Johannesova domu.
5„För vem dansar solen?“Filippa PierrouPernilla Oljelund17. února 1997 (1997-02-17)
Na velikonoční, Talvi zve Alexandra, aby se k ní a Camille připojil na výlet do obětního místa Sami. Poutník navštíví Johannesa a otce Berga. Beatha se vrací, ale Gun trvá na uzavření místního obchodu, kde dříve pracovala.
6„Visar alla speglar samma bild?“Filippa PierrouMåns Mårlind24. února 1997 (1997-02-24)
Reportér z Stockholm přijde do Bakvattnetu, aby vytvořil novinku, Alexandersovi se nelíbí, a Talvi chce koupit kavárnu od Johannesa, což popírá. Obě tyto události zpochybňují jeho postavení podobné starostovi. Beata je nespokojená. Johannes jí dá náhrdelník a řekne jí, že to pomůže.
7„Kan man ha tur i oturen?“Filippa PierrouHans Rosenfeldt3. března 1997 (1997-03-03)
Pátek třináctého má pověrčivého Johnnyho na konci. Ragnar se vrací z výletu a pozve dívku Ellu na návštěvu vesnice. Johannes dá Alexandrovi chalupu a Alexander se odstěhuje ze svého pokoje v Gunově domě.
8„Finové det ett děvka?“Filippa PierrouHans Rosenfeldt10. března 1997 (1997-03-10)
Vesnice slaví výročí veletrh, Bakvattnetův den. Jonny ztratí zbraň a Ragnar a Ella se připravují na svatbu. Johannes představuje Alexandra nového rádiová anténa a oslovilo asi 50 000 posluchačů.

externí odkazy