Seznam epizod vydry PB&J - List of PB&J Otter episodes

Každá epizoda animovaného hudebního dětského televizního seriálu PB&J Vydra byl obvykle rozdělen do dvou 11minutových příběhů. Některé sezónní speciály a příležitostná epizoda dvojnásobné délky zabrala celou délku programu a půlhodinu. Ačkoli epizody trvaly pouze 49 minut, intersticiální obsah byl představen na konci vysílání před další show. Jako síť Disney Junior zůstává bez komerčního vysílání, vysílání v této síti se rovněž řídí tímto formátem.

Přehled sérií

SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
11315. března 1998 (1998-03-15)17. května 1998 (1998-05-17)
2261. května 1999 (1999-05-01)1. března 2000 (2000-03-01)
32626. března 2000 (2000-03-26)17. června 2004 (2004-06-17)
9117. června 2004 (2004-06-17)17. června 2004 (2004-06-17)

Epizody

Každá epizoda se skládá z alespoň 1 nebo více písní (kromě „A Sledding We Will Go“ a „Dare Duck“) a intersticiální reklamy „Noodle Dance“ pro každý problém, který postavy vyřeší. Toto jsou níže uvedené epizody.

Sezóna 1 (1998)

Ne.
celkově
Ne. v
sezóna
TitulPůvodní datum vysíláníProd.
kód
11„Ahoj, ahoj PB&J! / Babbleberry Day“15. března 1998 (1998-03-15)101

Flick Duck naslouchá rozhovoru mezi Opal Otter a jejími přáteli o překvapení pro PB&J Otter.

Když Ernest Otter nemůže sbírat maliny pro obratlovec Opal Otter, aby se prodával v jeho obchodě, společnost PB&J Otter je dobrovolně sbírá.

Písně: PB & J's Farewell Song / Pickin 'Babbleberries (verze A)
22„The Treasure of Hoohaw Rock / A Sledding We Will Go!“21. března 1998 (1998-03-21)102

Starosta Jeff vezme společnost PB&J Otter na honbu za pokladem, aby našel dávno ztracenou hračku, kterou starosta Jeff pohřbil poblíž skály Hoohaw Rock, když byl primátor Jeff ještě dítě.

V jeden z nejsněžnějších dnů roku se PB&J Otter snaží přijít na to, kde najít provizorní sáňky, když si vzpomenou, že žádný nemají

Píseň: Tajný skrytý poklad
33"Dudy Blues / You Can't Come In"22. března 1998 (1998-03-22)103

Arašídová vydra bez ptaní vezme dudy Ernesta Ottera a omylem je hodí do jezera.

Děti se rozhodnou založit vlastní klubovny.

Písně: Squeezin 'and a-Wheezin' / Připojte se ke hře

„Ve filmu„ You Can't Come In “se ukázalo, že oblíbeným občerstvením společnosti PB&J Otter je arašídové máslo a želé sendviče, podle nichž byly pojmenovány.
44„Go Away, Gorilla / Mama for a Day“28. března 1998 (1998-03-28)104

PB&J Otter má podezření, že se v jejich pokoji skrývá gorila

Když Opal Vydra sestoupí s nachlazením a musí přes den odpočívat v posteli, vydavatelka PB&J Vydra se za ni dobrovolně přihlásí.

Písně: Opal's Lullaby (Close Your Eyes) / Gorilla, Go Away!
55„Born to Chirp / Mega Melon“29. března 1998 (1998-03-29)105

Při hraní na dvoře, Jelly Otter najde a zachytí kobylku, ale unikne.

PB&J Otter hlídá pompalope starosty Jeffa meloun náplast. Později omylem zlomí stopku jednoho z jeho cenových melounů, ale snaží se to napravit

Písně: Jumpy's Song / Fiddlin 'Fun / What You Need
66„Tiché zacházení / perfektní obraz“4. dubna 1998 (1998-04-04)106

Jelly Otter a Pinch Raccoon mají velkou hádku a odmítají spolu mluvit. Ale arašídová vydra se jim snaží pomoci.

Vydra arašídová a vydra želé se snaží zabránit vydře máslové hrát si v bahně, aby mohli všichni zůstat čistí pro nadcházející rodinný obrázek

Písně: Nasaďte si nejlepší tvář / dobrou, čistou zábavu!
77„Pozvánka na Snooties / příliš horká pro Fishsicles“5. dubna 1998 (1998-04-05)107

Snooties mají narozeninovou oslavu. Ale PB&J Otter se cítí opuštěný, když se jejich pozvání ztratí v poště.

Děti se během vlny veder snaží zůstat v pohodě

Písně: Nejlepší párty! / Just Not Cool & Just So Hot
88„Vydra ve vodě / vše vyskočeno“12. dubna 1998 (1998-04-12)108

Vydry se snaží pomoci Jelly Otterové překonat strach z vody před velkým turnajem ve vodním kouli. PB&J Otter vyzkoušet stroj na popcorn.

Písně: Blowing Bubbles / Pop, Pop, Pop
99„Nothin 'But the Tooth / Special Delivery“19. dubna 1998 (1998-04-19)109

Společnost PB&J Otter plánuje přimět zubní vílu, aby jim nechala peníze, aby si mohli dovolit koupit své matce dobrý dárek k narozeninám.

Peanut Otter posílá pryč pro Super špionážní prsten ze zadní strany cereální krabičky Frosted Fish Flakes. Když to konečně dorazí, Peanut Otter zjistí, že prsten nefunguje tak, jak si Peanut myslel.

Písně: Skočte dolů na pravdu / hurá pro kapitána Peanute!
1010"Soap Box Derby Day / Howdy Hoohaw Day"26.dubna 1998 (1998-04-26)110

Při přípravě na nadcházející derby na mýdlo se mezi Peanut Otter a Jelly Otter vyvíjí intenzivní rivalita. Když je Peanut Otter vybrán pro hlavní roli v průvodu dne zakladatelů, Peanut začne trpět těžkou trémou.

Písně: Soap-box Racer / Look at Me / On the Shores of Lake Hoohaw (Lake Hoohaw Anthem)
1111„Butter the Balloonatic / Gizmotronictron Raffle“3. května 1998 (1998-05-03)111

Když záhadně zmizí oblíbená hračka Baby Butter Otter, červený balón, stává se Flick Duck hlavním podezřelým z krádeže.

Ve prospěch Historické společnosti Lake Hoohaw Historical Society, starosta Jeff pořádá tombolu o stroj, který se navždy postará o všechny domácí práce. Děti se poté pokusí nashromáždit dostatek peněz (prostřednictvím drobných prací a prostého žebrání), aby si koupily lístek do tomboly.

Písně: Vydry tři / Gizmotronictron Song / Shipshape
1212“Dare Duck / Otters of the Wild”10. května 1998 (1998-05-10)112

Flick Duck se odváží vydat arašída vydat se s ním do nebezpečné a zakázané jeskyně.

To, co začíná jako plán na klidný rodinný výlet vydry Otter, se nakonec promění v sousedskou záležitost, když Peanut Otter a Jelly Otter pozvou všechny své přátele.

Píseň: Vydry ve volné přírodě
1313„Big Time Bass-Off Contest / The Sleeping Beagle“17. května 1998 (1998-05-17)113

Na jezeře se koná rybářská soutěž a Snooties doufají, že vyhrají pomocí nejmodernějšího high-tech rybářského vybavení, které si peníze mohou koupit. Vydry se však ukázaly být tvrdými protivníky, které je třeba porazit, a to pouze pomocí jednoduchého domácího rybářského prutu.

Když deštivý den vymyje plány rodiny jít se podívat na představení „The Sleeping Beagle“ na přehlídkovém člunu, PB&J Otter se rozhodne uspořádat vlastní představení příběhu.

Písně: Bunch of Bass / Doufáme, že se vám show líbila

'The Sleeping Beagle' paroduje příběh Spící kráska.

Sezóna 2 (1999–2000)

Ne.
celkově
Ne. v
sezóna
TitulPůvodní datum vysíláníProd.
kód
141„Gotta Dance / Otter Pox“1. května 1999 (1999-05-01)201

U jezera Hoohaw se koná taneční soutěž. Ale arašídová vydra nemůže tančit.

Jelly Otter dostane Otter Pox na její narozeniny. Její přátelé se jí snaží najít způsob, jak být na její párty.

Písně: Do the Waddle / POODLE / Nearly Dancing / Opal's Lullaby / Hoohawan Birthday Song
152"Dollhouse / The Tell-Tale Candy Wrapper"2. května 1999 (1999-05-02)202

Munchy Beaver omylem žvýká dřevěný domeček pro panenky Pinch Raccoon.

Flick Duck krade všechny bonbóny PB&J Otter.

Písně: Kdo potřebuje hračky? / Whammy Clammy

„V původní verzi byl přejmenován na„ The Dollhouse Disaster “.
163„Eye Spy / Happy Harmony“16. května 1999 (1999-05-16)203

Flick Duck se snaží zakrýt skutečnost, že Flick musí nosit brýle na čtení.

Po vyslechnutí hádky mezi Peanut Otter a Jelly Otter jim starosta Jeff vypráví příběh o muži v holičství a mladé ženě, která nerozumí harmonii.

Host: V „Happy Harmony“: operní zpěváci, baryton „Edward Pleasant“ jako zpěv Walda Ottera a sopranistka „Linda Jackson“ jako zpěv Edwiny Otter.

Písně: Brýle Boy / Down v Ole Hoohaw
174„Strike Up the Band / World's Strongest Otter“6. června 1999 (1999-06-06)204

Po přehrání písně ke Den matek pro Opal Otter na domácích nástrojích se děti rozhodnou ji předvést všem matkám v jezeře Hoohaw.

Poté, co si Peanut Otter nevyzkouší svoji silovou hru, přeje si, aby byl jako svalnatí muži v televizi.

Písně: PB & J's Mother's Day Song / I'm So Strong
185„Come Back, Little Monster / The Big Sweep“13. června 1999 (1999-06-13)205

Jelly Otter potká kapustňáka jménem Kevin the Manatee, ale její přátelé jí nevěří, protože Kevin Manatee stále odchází, když přijdou.

Při hraní kuliček s Munchy Beaver a Flick Duck si Peanut Otter uvědomí, že Flick nemá svůj speciální modrý mramor, takže Flick musí prohledat jeho špinavou místnost, aby ji našel.

Písně: Come Back / Hoo-haw, Hoo-Haw
196„Značky másla podél / velké hledání Flicka“27. června 1999 (1999-06-27)206

Vydra máslová se na své cestě kolem světa tajně označí vydry arašídovou, Munchy Beaver a Flick Duck.

Flick Duck najde v zemi jednu z hraček Ootsie Snootie a Bootsie Snootie a vezme ji pryč.

Písně: Může se stát cokoli / Hledači, strážci, poražení, plakači
207„Tub O 'Butter / El Dorado, sídlo zlata“18. července 1999 (1999-07-18)207

Peanut Otter a Jelly Otter se snaží přesvědčit Vydru máslovou, aby se vykoupala, aby mohly být v posteli do 8:00 a ještě si stihly vyslechnout příběh na dobrou noc.

PB&J Otter tajně vezme hlavní přitažlivost starosty Jeffa k jeho exponátu na toaletním sedadle, ale omylem ho ztratí.

Písně: Scrub-a Dub-a / El Dorado
218„Starosta Flick / Největší přespání všech dob“18. července 1999 (1999-07-18)208

Starosta Jeff si vybral starostu dětí Flick Duck.

Ani děti vydry, ani děti snootie se nemohou přespat.

Písně: Everybody Wins / PB & J's Good Night Song / The Woof-Woof Song / The Goodnight-Woof-Woof Mashup
229„Save Oaky Oak Tree / The Duck Who Cried Wolf“18. července 1999 (1999-07-18)209

Ootsie Snootie a Bootsie Snootie chtějí pokácet dětem oblíbený strom.

Během campoutu se Flick Duck snaží přesvědčit PB&J Otter, že přichází medvěd. Flick si myslí, že je to zábava, dokud se neobjeví skutečný medvěd.

Písně: Save Our Tree / John Jacob Jingle-Otter Breath

„Píseň„ John Jacob Jingle-Otter Breath je založena na populární písni: „John Jacob Jingleheimer-Schmidt“.
2310„Špatná síla bublin / pudlů“18. července 1999 (1999-07-18)210

PB&J Otter se snaží pomoci Bubbles the Fish.

Nová videohra Ootsie Snootie a Bootsie Snootie náhodně způsobí výpadek proudu.

Písně: Bubble-O Popple-O / Super ponožky / We are Noodle-Matic Puppets / Welcome to Our Toys (later, Welcome to Our Fun)
2411„Odpusť mi / tyto boty jsou určeny k chůzi“22. srpna 1999 (1999-08-22)211

Pinch Raccoon omylem vytrhne ceněný rodeo plášť Jelly Otter a Jelly Otter jí odmítne odpustit.

Peanut Otter chce pár skvělých nových bot Ootsie Snootie a Bootsie Snootie.

Písně: Funguje to oběma způsoby / když jsem v nových botách
2512„Mama Peanut / Bye-Bye Bubbles“29. srpna 1999 (1999-08-29)212

Želva si mýlí s matkou arašída a začíná ho všude sledovat.

Bubbles the Fish záhadně zmizí a PB&J Otter ho musí najít.

Písně: Jsme jen děti / Musím najít našeho přítele
2613„Cvičení je perfektní / tři jsou dav“30. srpna 1999 (1999-08-30)213

Peanut Otter neví, jak jezdit na kole, ale obyvatelé města mu říkají, že „trénink je dokonalý, takže se snažte a můžete to!“

Opal Otter hlídá trojčata Muskrat a PB&J Otter se cítí ignorována.

Písně: Practice Makes Perfect (verze A) / Sisters and Brothers
2714„Ztraceni a nalezeni / Sherlock Otter“11. září 1999 (1999-09-11)214

Peanut Otter a Jelly Otter se na karnevalu Snooties náhodou oddělí od svých rodičů

Objekty kolem domu vydry mizí, takže vydra Peanut a Jelly Otter se stanou detektivy, kteří případ vyřeší.

Písně: Na veletrhu / Sherlock Vydry
2815„Budu tvůj nejlepší přítel / Otterly Alone“25. září 1999 (1999-09-25)215

Munchy Beaver a Flick Duck bojují o to, kdo je nejlepším přítelem Peanut Otter.

Starosta Jeff hlídá PB&J Otter, zatímco Opal Otter je pryč.

Písně: Kdo je tvůj kamarád? / Nechť začne zábava!
2916„Lemon-itis / Duckbird Alert“26. září 1999 (1999-09-26)216

Arašídová vydra hraje na limonádovém stojanu s Jelly Otter a máslovou vydrou, ale dostanou Lemon-itis, což je případ konzumace příliš velkého množství citronů.

Flick Duck se snaží naučit létat.

Písně: Chceme něco jiného / létání
3017„Následuj svůj nos“23. listopadu 1999 (1999-11-23)217

Zatímco jsou na pikniku, PB&J Otter a Flick Duck potkávají 3 krtky, které také piknikují.

Písně: Oodely-Doodely Day / Follow Your Nose
3118"The Ice Moose"6. prosince 1999 (1999-12-06)218

Je sezóna Hoohaw Hoo, ale Flick Duck necítí ducha.

Písně: Hoohaw Hoo (Set) / Practice Makes Perfect (verze B)

"Host:" Harry Belafonte jako starý Tim, ledový los.
3219„Baby Butter's Bankie / Tři super vydry“19. prosince 1999 (1999-12-19)219

Vydry najdou dětskou přikrývku máslové vydry ve sklepě.

PB&J Otter a Munchy Beaver se stávají superhrdiny a snaží se zachránit oblíbenou panenku Pinch Raccoon, která spadla do rychle se pohybujícího proudu.

Písně: The Bankie Song / Zip-Zap-Zoom!
3320„Butter's First Check-Up / The Legend of Ponce de L'Otter“1. ledna 2000 (2000-01-01)220

Dětská vydra máslová je z jejího prvního jmenování zubaře nervózní, takže se jí snaží pomoci Peanut Otter a Jelly Otter.

Poté, co starosta Jeff vypráví trio vydry příběh o legendárním průzkumníkovi, najdou děti starožitný dalekohled, který předstírá pomocí nápadů, jako je výroba kouzelnické hůlky nebo hraní krásné hudby a melodií jako flétny.

Písně: The Tickling Game Song (Tippecanoe and Tickle Me Too) / Treasure Magnifico

„„ Tippecanoe and Tickle Me Too “je hra s frází.Tippecanoe a Tyler, taky! ".

„The Legend of Ponce de L'Otter“ je založen na Kryštof Kolumbus a Juan Ponce de Leon.

„Když Jelly Otter říká, že dalekohled může být flétna, hraje se na úryvek„ Treasure Magnifico “.

Host: V "První kontrole másla", Lori Alan jako Dr. Molar Fox; ve filmu „The Legend of Ponce de L'Otter“: skladatel, sám Dan Sawyer, hrající na flétnu úryvek „Treasure Magnifico“.
3421„Gotcha! / The Mysterious Mirror“2. ledna 2000 (2000-01-02)221

Děti se po sledování strašidelného filmu bojí. Flick Duck je tedy začne děsit.

Jelly Otter najde v písku zrcadlo a je přesvědčena, že má magickou moc.

Písně: Nejsou žádné příšery / My Lucky Mirror
3522"Strom roste v Hoohaw / Flick's Big Fakeout"22. ledna 2000 (2000-01-22)222

Když stará borovice, která už roky žije v rodině starosty Jeffa, začíná být velmi nemocná, PB&J Otter se snaží ze všech sil ji ošetřit.

Flick Duck žárlí na veškerou pozornost, kterou Pinch Raccoon (která si při sánkovací nehodě zlomila nohu) dostává, takže Flick předstírá zranění.

Písně: Nekonečná píseň / Dokud nebudeš zase lepší
3623„This Little Light of Mine / Look Ma, No Hands“30. ledna 2000 (2000-01-30)223

Vydra másá v noci osvobodí světlušku.

Společnost PB&J Otter se snaží naučit se vystupovat na fantastické večeři v Snooties 'Mansion.

Písně: Chytání (později, sledování) Lightning Bugs / Fancy (později, Finger) Foods
3724„Chez Otter / Hurá na arašídy“4. února 2000 (2000-02-04)224

PB&J Otter chtějí, aby jejich rodiče udělali fantastickou večeři k jejich výročí.

Vydra máslová zachrání Wandu Raccoon před rozbitím lodi tím, že zazvoní na zvonek, ale vydra Peanutovi je mylně přisuzována uznání.

Písně: Otter Cafe / Hoohaw-Hey-Hurray!

„Ve Velké Británii byl namísto názvu USA přejmenován na„ Hurá pro vydra “,„ Hurá na vydra “.
3825„The Great Water Race / Be Nice to Beavers“6. února 2000 (2000-02-06)225

Flick Duck vyzve vydry k závodu

Munchy Beaver si myslí, že si z něj děti dělají legraci, když má Munchy špatný den.

Písně: Slow 'n' Steady / Friends
3926„Kid Court / A Frog Named Spalničky“1. března 2000 (2000-03-01)226

Děti hrají před soudní síní, aby zjistily, kterou televizní show mají sledovat.

Munchy Beaver si myslí, že mu PB&J Otter dávají spalničky.

Písně: Jsme na vlastní pěst / jdi pomalu (víš)

Sezóna 3 (2000)

Ne.
celkově
Ne. v
sezóna
TitulPůvodní datum vysíláníProd.
kód
401„No Hands, No Feet, No Wings / Let's Help Dad“26. března 2000 (2000-03-26)301

Starosta Jeff vyzývá děti k extrémně náročné hře, která je povzbuzuje ke společnému hraní bez rukou, nohou, křídel nebo ploutví.

Děti vydry se snaží pomáhat Ernestovi Otterovi s dodávkami, aby Ernest předčasně odešel z práce.

Písně: Jeden, dva, tři (Hrajeme společně) / Jeden, dva, tři [FINALE] / Givin 'Dad a Hand
412„Funky Band / The Singin 'Kid“2. dubna 2000 (2000-04-02)302

Děti hrají hudbu ve své kapele Funky Band. Ale Ootsie Snootie a Bootsie Snootie se cítí stranou, takže podplácejí děti efektními hračkami, aby si s nimi hrály.

Po vítězství na pěvecké soutěži na veletrhu se Jelly Otter začne chovat jako zpívající diva jako její idol Odella Otter

Písně: Friends and Neighbors / Friends and Neighbors [FINALE] / The Biggest Little Thing / Talkin 'Bout Hoohaw Lake / From Our Heart (solo and group version)

Host: V "The Singin 'Kid": Carmen Carter jako Odella Otter.

„Ve filmu„ Funky Band “nejsou v tomto příběhu žádní dospělí.

„V„ The Singin 'Kid “zasáhla Jelly Otter pronikavou, krásnou notu D5 (nad D4) v sólové verzi„ From Our Heart “[zatímco Jelly Otter je jediným dítětem Lake Hoohawan z devíti dětí, které mají profesionálně krásný zpěv].
423„Příběh Johnny Pompalope / Závod lodi Soapbox“9. dubna 2000 (2000-04-09)303

Děti Lake Hoohaw popustily uzdu své fantazii, když teta Nanner Otter není schopna dokončit knihu o průzkumníkovi, který na jezero Hoohaw zasadil pompalopy.

Děti se účastní závodu Junior Soapbox-Boat Race.

Písně: Ballad of Johnny Pompalope / Teamwork

Host: Thomas McHugh jako Johnny Pompalope.

„„ Příběh Johnny Pompalope “je odvozen od Johnny Appleseed.
434„Zvláštní místo tety Nannerové / Munchy's Sinking Feeling“16. dubna 2000 (2000-04-16)304

Teta Nanner vezme PB&J Otter, Munchy Beaver a Flick Duck na výlet, aby našli tajnou plaveckou díru, kterou objevila teta Nanner a Opal Otter, když byli ještě dětmi.

Když se plachetnice Munchy Beaver rozdrtí recyklačním člunem Waltera Raccoona, děti se snaží Munchy Beavera rozveselit poté, co byla jeho oblíbená hračka náhodně zničena.

Písně: Kdy se tam dostaneme? / Smích!
445„Tajemná bedna / Je to pták, je to letadlo ... Je to slon?“23.dubna 2000 (2000-04-23)305

PB&J Otter obdrží od tety Nanner Otter záhadnou bednu s pokyny neotvírat ji, dokud nedorazí teta Nanner.

Děti jezera Hoohaw popustily uzdu své fantazii, když na obloze uviděly horkovzdušný balón.

Písně: Stojí za to čekat (trpělivost) / Představy
456"Pískání špatné Munchy / Billy kachna"30.dubna 2000 (2000-04-30)306

Děti se učí, že Munchy Beaver umí pískat a snaží se ho přimět k vystoupení před celým městem.

Flick Duck legendární "průměrný" bratranec, Billy Duck, přijíždí do města.

Písně: Munchy je Whistling / Big, Bad (Good Ole) Billy the Duck
467„Opal's Magic Mud Party / Leave It to Munchy“7. května 2000 (2000-05-07)307

Opal Otter najde potenciálního investora pro svůj recept na obličej Magic Mud, ale děti omylem nahradí její speciální bahno běžným druhem.

Munchy Beaver si myslí, že si děti dělají legraci z toho, že říkal hloupé věci.

Písně: Pomáhající partnerství / mluvte o svých pocitech
478„Peanut Overboard / Come Back, Mama“14. května 2000 (2000-05-14)308

Teta Nanner Otter vstoupí do vydry Peanut v Lake Big Whoop Art Contest. Arašídová vydra vyrábí loď z tyčinek fishsicle. Ale Peanut se cítí špatně, když jeho přátelé říkají, že se jim to nelíbí.

Poté, co se Opal Otter vrací z týdenního výletu u tety Nanner Otter's, vydra máslová se začne držet Opálové vydry a nikdy ji nepustí.

Písně: Co vás přiměje zářit zevnitř / Come Back Mama Song
489„Hoohaw je místo, kde je srdce / vše na svém místě“21. května 2000 (2000-05-21)309

PB&J Otter si mylně myslí, že teta Nanner Otter se nudí u jezera Hoohaw poté, co vyslechla příběhy o svých světových dobrodružstvích.

Když PB&J Otter nemůže najít své záchranné vesty ve své špinavé místnosti, Ernest Otter jim říká, že je důležité udržovat v jejich pokoji pořádek.

Písně: I Love My Life / The Clean-up Song (Vše na svém místě)
4910„Na správné cestě / svědivá situace“28. května 2000 (2000-05-28)310

Jelly Otter si náhodou v den každoročního setkání na trati zkroutila kotník.

Vydry a Snooties mají různé způsoby výstupu na Mt. Hoohaw. Ale Snooties nakonec uvízli v poli svědění trávy

Písně: Bavte se / The Great Outdoors
5011„Velké překvapení / Bazania Mania“4. června 2000 (2000-06-04)311

Je den zakladatelů, ale socha starosty Jeffa, požadovaná kapitánem Gazpachem, končí příliš velká.

PB&J Otter omylem prodává vzácnou květinu Opania Otter Bazania společnostem Ootsie Snootie a Bootsie Snootie při prodeji na dvoře

Písně: Gotta Keep Thinking, Gotta Keep Hoping / A Simple Hat
5112„Sergeant Gravel to the Rescue / Sleepyhead“11. června 2000 (2000-06-11)312

Peanut Otter ztratí svou oblíbenou knihu z knihovny a je splatná ve stejný den. Walter Raccoon oznamuje, že je odměněn jako recyklační hrdina roku u jezera Hoohaw. Děti jezera Hoohaw se snaží zajistit, aby se Walter dobře vyspal, aby byl Walter na slavnostním předávání ceny vzhůru.

Písně: Miluji dobrou knihu! (The Reading Song) / Oodelee, Oodelay (The Hoohawan Lullaby)
5213„Watchbird Alert / Flick's Hat Trick“18. června 2000 (2000-06-18)313

Jeřáby zůstávají u vydry poté, co je zničen jejich domek na stromě.

Flick Duck dostane nový fotbalový klobouk pro fotbalové mistrovství. Ale aby mohl hrát, musí to Flick sundat, protože je to v rozporu s jednotnými předpisy.

Písně: Watchbird is Watching / My Official Soccer Team Hat
5314„Velmi překvapivá párty / snadné vychystávání“25. června 2000 (2000-06-25)314

Když Snooties přijdou o své peníze, pokusí se PB&J Otter pomoci jim uspořádat velkou párty, aby zapůsobili na šéfa Edouarda Snootieho, aby se nemuseli vzdalovat.

Vydra Peanut a Jelly Otter a Ootsie Snootie a Bootsie Snootie se snaží prodat obraty babbleberry.

Písně: Friends Song / Pickin 'Babbleberries (verze B) / Sharing Babbleberries
5415„Sběratelská edice / obchodní místa“2. července 2000 (2000-07-02)315

Flick Duck dostane sběratelskou edici komiksu. Ale Ootsie Snootie a Bootsie Snootie se to od něj snaží koupit, protože je to jediná komiksová kniha, kterou jejich otec nemá ve své sbírce.

Když jsou na dovolené Snooties, dům PB&J Otter je pro Snooties.

Písně: Mohl bych dnes najít něco nového / The Woof-Woof Song (robotová verze) / Wish I Was Home
5516„Munchy's No Big Deal / Bubbles 'Beginnings“9. července 2000 (2000-07-09)316

Děti jezera Hoohaw mají spánek každý s každým, ale Munchy Beaver k nim nechce jít poté, co se dozvěděl, že Munchy mluví ve spánku.

PB&J Otter říká Munchy Beaverovi, jak se k rodině vydry přidali Bubbles the Fish.

Písně: Žádný velký obchod / Malý přítel
5617„Fotbalové překvapení / pečení blues“16. července 2000 (2000-07-16)317

Medvěd Otto, bývalý fotbalista a přítel starosty Jeffa, zůstává u vydry

Děti pomáhají Opálové vydře péct chléb, ale přidávají příliš mnoho droždí.

Písně: Náš nový, starý přítel / Time for a Little T.L.C
5718„Díky za chichotavý meloun“23. července 2000 (2000-07-23)318

Jelly Otter se snaží pěstovat chichotající se melouny, i když každý říká, že je to nemožné.

Písně: Budeme se spolu smát / způsobíme růst chichotavých melounů
5819"Hope Castle"30. července 2000 (2000-07-30)319

Děti jezera Hoohaw staví hrad z písku, ale hrozí, že ho zničí déšť

Písně: Make it Last / Try, Try Again / All together We Can Build It (Sandcastle Song) / Hope Will Carry Us Through / Nothing Lasts Forever
5920„Where Oh Where is Flick? / Win, Win, Winner“6. srpna 2000 (2000-08-06)320

Když Flick Duck bloudí ven, aniž by to Shirley Duck věděla, Shirley Duck požádá o pomoc Opálovou vydru, arašídovou vydru a Jelly Otter, aby ho našli.

Unavený ztrátou fotbalových her, Flick Duck opouští fotbalový tým Peanut Otter a Jelly Otter a připojuje se k dalšímu.

Písně: Before You Go / We Always Win!
6021„Easy as Pie / Pinky Pledge“13. srpna 2000 (2000-08-13)321

Flick Duck dostává od Snooties luxusní koláč, ale Flick si myslí, že ho nechce sdílet. Ale Flick to tajně dělá.

Walter Raccoon dostane novou pracovní nabídku v dalekém městě Lake Walla-Walla Bing-Bing. Mývalové se tedy možná budou muset přestěhovat, ale Jelly Otter a Pinch Raccoon se jim snaží najít způsob, jak zůstat.

Písně: All By Myself / Best Friends
6122„Arašídové pláče, strýčku“ / Nanner říká: „Dělám“ “20. srpna 2000 (2000-08-20)322

Peanut Otter žárlí na nového přítele tety Nanner Otter Redolfo Otter. Nakonec teta Nanner Otter a Redolfo Otter oznámí, že se vezmou. PB&J Otter se jim snaží najít perfektní dárek.

Písně: Redolfo / Wedding in Hoohaw / PB & J's Wedding Dedication Song
6223„Big Beaver Day / The Thing that Almost Ate Hoohaw“27. srpna 2000 (2000-08-27)323

Všichni občané jezera Hoohaw se scházejí na oslavě Dne velkého bobra Munchy Beaver.

Starosta Jeff vidí v jezeře hadího tvora. Děti přemýšlejí o tom, co by jejich oblíbení superhrdinové udělali.

Písně: Big Beaver Now / Nesuďte knihu podle obalu
6324„Vyklouzl na Valentýna / Opál a nová vydra“3. září 2000 (2000-09-03)324

Když Flick Duck neobdrží valentýnskou kartu od Ootsie Snootie a Bootsie Snootie, Flick říká, že Valentýn je pro miminka a Valentiny od kohokoli odmítá.

Ve městě je bratranec Pinch Raccoon Ricky Raccoon, ale Jelly Otter ho nemůže vystát. Opal Otter, aby jí ukázal, že první dojmy nikdy nejsou odpovědí, vypráví příběh, kdy Ernest Otter přišel do města.

Písně: You Just Can't Hide your Heart / New Friends, Life's Sweet Surprise
6425"Sbohem, Lake Hoohaw"24. září 2000 (2000-09-24)325

Pan Bigdog chce vypustit jezero Hoohaw. PB&J Otter se ho snaží přimět, aby si to rozmyslel.

Písně: V Lake Hoohaw nedělat nic / Bude to skvělé / Žádné místo, kde bychom raději byli
6526"Hoohaw Halloween"15. října 2000 (2000-10-15)326

Pinch Raccoon musí statečně jít sama na trik, když PB&J Otter dostane bolesti břicha a nemůže být s ní.

Písně: Halloween / Dělat si legraci

Reference