Seznam Ninja Hattori-kun epizody - List of Ninja Hattori-kun episodes - Wikipedia
Toto je seznam Ninja Hattori-kun epizody, anime z roku 1981 i anime z roku 2012,[1][2][3] včetně indických titulů epizod v angličtině (tamilština, telugština a hindština) v angličtině. Všechny dubové epizody anime z roku 1981 jsou dlouhé 18 minut a skládají se ze dvou nebo tří japonských epizod.
1981 anime
Sezóna 1
| Japonské EP # | Indické EP # | Titul | Synopse |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Jsem Ninja (拙 者！ 忍者 で ご ざ る の 巻) | Když Kenichi sleduje televizi, vstoupí Ninja Hattori a překvapí Kenichiho. Hattori dělá všechny práce v domácnosti a překvapuje Kenichiho a jeho rodinu. |
| 2 | Hattori zachrání Kenichiho od svého učitele (お の れ 憎 っ く き 先生 の 巻) | Koike-Sensei se bojí Hattoriho stínu a běží do školy. Ve škole nadává Kenichimu, ale Hattori Kenichiho zachrání. | |
| 3 | Vydělejme nějaké peníze (ア ル バ イ ト の 道 は き び し い で ご ざ る の 巻) | Kenichi hledá způsoby, jak vydělat peníze na nákup motoru pro hračku. Hattori se ujme práce a překvapí Kenichiho hračkovým motorem. | |
| 4 | 2 | Shishimaru vyhrává (獅子 丸 に は 参 っ た で ご ざ る の 巻) | Shishimaru (ninja pes) pomáhá Kenichi a Yumeko od psa a zmizí. Hattori tedy Shishimaru chytí a přivede ho domů. |
| 5 | Perfektní skóre (目標 は 百 点 で ご ざ る の 巻) | Hattori přiměje Kenichiho tvrdě studovat a nedovolí mu odpočívat. Protože Kenichi zaznamenává dobré známky, Ama je obdaruje oběma. | |
| 6 | Vaření nechte na nás (料理 は ま か せ て く だ さ れ の 巻) | Kenichi bere Hattoriho na pomoc a provádí všechny práce v domácnosti. Kenichi překvapí své rodiče na jejich výročí svatby oslavou. | |
| 7 | 3 | Baseball Ninja Style (見 た か 知 っ た か ハ ッ ト リ 打法 の 巻) | Hattori trénuje Kenichiho hrát baseball. Ale jak se Kenichi bojí hrát zápas, Hattori hraje jeho jménem. Později Kennichi hraje a vyhrává zápas. |
| 8 | Nový student (甲 賀 か ら き た 転 校 生 の 巻) | Amara potká Hattoriho a bojuje s ním. Hattori se tedy rozhodl dát Amaru lekci, ale Koike-Sensei Kenichiho nadává. | |
| 9 | Shinzo dorazí (シ ン ゾ ウ く ん 只 今 参 上 の 巻) | Shinzou najde Hattoriho a pomůže mu zbavit se Amary. Hattori představuje Shinzou rodině Kenichi. | |
| 10 | 4 | Hattori obnovuje svou čest (名誉 か い ふ く の 巻) | Koike-Sensei navštíví Kenichiho dům. Shishimaru ztratí přilnavost a spadne na Koike-Sensei a dostane ho do bezvědomí. |
| 11 | Shinzo vede pochůzku (シ ン ゾ ウ く ん お 使 い に い く の 巻) | Shinzo ztratí cestu a seznam. Takže Shishimaru a Hattori ho vedou. Shinzo vypráví všem o svém činu. | |
| 12 | Podivný návštěvník (変 な お 客 で ご ざ る の 巻) | Yamamoto navštěvuje Kentaru jako spolužák. V noci Yamamoto vyloupí a pokusí se odejít, ale chytí ho. Policista vyhlásí rodině odměnu. | |
| 13 | 5 | Athletic Meet (運動会 は 苦 手 で ご ざ る か の 巻) | Kenichi bere Hattori a Shinzo na pomoc a vyhraje závod ve sportovní den. |
| 14 | Chytit zloděje (ケ ン イ チ 氏 は 迷 カ メ ラ マ ン の 巻) | Hattori a Kenichi klikají na obrázky kočky Kemumaki, zatímco on okrádá ovoce a dokazuje, že Kenichi je nevinný sousedovi. | |
| 15 | Léčení případu lenivosti (怠 け 病 を な お す で ご ざ る の 巻) | Kenichi dostane špatný sen o tom, že mu Kemumaki hrozí a bojí se chodit do školy. Při návštěvě lékaře Kenichi odhalí pravdu a učiní z Kemumakiho svého přítele. | |
| 16 | 6 | UFO (UFO っ て な ん で ご ざ る か の 巻) | Kenichi zaujme svým obrazem UFO. Po návratu domů Hattori řekne Kenichimu pravdu o UFO |
| 17 | Ninja Restrainer (忍 法 金 縛 り の 巻) | Kenichi trvá na Hattorimu, aby ho naučil techniku Ninja, a zneužije ji. Kenichi slibuje Hattorimu, aby tuto techniku použil ve správný čas. | |
| 18 | Udělej si domácí úkol! (勉強 は 自 分 で や ら ね ば な ら ぬ の 巻) | Kenichi si užívá svůj den a zapomíná dokončit svůj domácí úkol. Následujícího rána je překvapen, když vidí, že jeho domácí úkol byl dokončen Hattori. | |
| 19 | 7 | Únos (Kenichi prohledává Shinzo) (シ ン ゾ ウ 危 し の 巻) | Kenichi předpokládá, že byl Shinzo unesen. Po dlouhém boji se Hattori a Kenichi šokovali, když shledali Shinzo s Koike-Senseiem. |
| 21 | Kaštanová horečka (栗 ひ ろ い 騒 動 の 巻) | Kenichi a jeho přátelé navštěvují kakaovou zahradu. Při trhání ovoce je chytí manažer, ale on jim dovolí ovoce vzít. | |
| 22 | Úkryt Ninja (こ こ が 忍者 屋 敷 で ご ざ る の 巻) | Když Hattori vyslechl Shinzův výkřik, ukáže rodině pokoj, který používá k meditaci v noci. | |
| 25 | 8 | Školní piknik! (拙 者！ ハ イ キ ン グ に お 供 す る で ご ざ る の 巻) | Škola vezme studenty na piknik. Kemumaki provokuje Hattoriho k boji, ale Hattori zůstává na Kenichiho naléhání klidný. |
| 31 | Kemumaki (Amara) (indické jméno) může být také hezké! (ケ ム マ キ も な か な か や る で ご ざ る の 巻) | Kemumaki trápí Kenichiho a zavolá na strážce Hattori Kenichiho. Když Kenichi, Hattori a Shinzo viděli Kemumakiho zacházet se psem opatrně, byli šokováni. | |
| 33 | Shinzův katastrofální výkřik! (忘 れ 物 を 届 け る で ご ざ る の 巻) | Kenichi doma zapomíná na svou knihu. Hattori a Shinzo tedy chodí do Kenichiho školy. Ale Shinzův výkřik omdlí každého. | |
| 35 | 9 | Výlet do Kjóta (Skrýt a hledat v kuličkovém vlaku) (新 幹線 か く れ ん ぼ の 巻) | Kenichi a jeho přátelé dorazili do Tokia, aniž by o tom informovali své rodiče. Po návratu Kenichiho rodiče diskutují o cestě. |
| 36 | Zlaté mince (小 判 が ザ ク ザ ク の 巻) | Shishimaru a Kenichi najdou zlatou minci, ale Shinzo ji ztratí. Později Hattori vrací zlatou minci Kenichiho rodičům. | |
| 37 | Kapesní krádež Kapesní kapsa (ス ラ れ た ら ス リ か え す で ご ざ る の 巻) | Hattori hypnotizuje Kentaru, aby našel osobu, která okradla Kentaru plat. Chytí zloděje a vrátí peníze Kentaru. | |
| 38 | 10 | Ninja hypnotismus (Ninja technika Ayetsuri) (忍 法 あ や つ り ニ ャ ン ニ ャ ン の 巻) | Kenichi používá na svého učitele magické triky. Později Kemumaki používá kouzelné triky na Kenichiho a dělá z něj svého mazlíčka. Shishimaru vyhrává závod. |
| 41 | Ukradni Ninja (忍 法 も ぐ り 影 に 挑 戦 す る の 巻) | Kenichi prosí Amu, aby ho nechala sledovat film, ale ona to odmítne. Kenichi pomáhá Hattorimu v domácích pracích a je odměněn matkou. | |
| 42 | Což je superior, psi nebo kočky? (犬猫 ど っ ち が え ら い か の 巻) | V závodě mezi Kio a Shishimaru Hattori zachrání Shishimaru před všemi překážkami a pomůže mu ho vyhrát. | |
| 43 | 11 | Ninja musí nést (Kenichi a Yumeko je výlet) (ニ ン ニ ン と た え る が 忍者 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki se snaží zastavit Kenichiho odchodem na místo Yumeko tím, že ublíží Kenichimu, ale Hattoriovi se ho podaří udržet v bezpečí. |
| 47 | Shishimaru Ate A Diamond (Ztracený diamant) (獅子 丸 の 食 べ た ダ イ ヤ モ ン ド の 巻) | Když Shishimaru polkne diamant, děti používají vysavač a diamant odstraní. Ale později zjistěte, že diamant byl umělý. | |
| 50 | I Can Take Charge Of The House (Nečekaný host) (留守 番 は お ま か せ で ご ざ る の 巻) | Poté, co Kenichi rodiče odejdou, vstoupí jako host zloděj. Ale Hattori a děti mu dají lekci a nechají ho zatknout policií. | |
| 51 | 12 | Hide-and-Seek (Ninja technika Hide-and-Seek) (か く れ ん ぼ 大作 戦 の 巻) | Kenichi hraje na schovávanou s Yumeko a Kemumaki, ale Kemumaki trápí Kenichiho. Následujícího dne Kenichi triky Kemumaki. |
| 52 | Buďte opatrní s ohněm (Shinzo jde získat dárek) (火 の 用心 は お ま か せ く だ さ れ の 巻) | Shinzo jde ven s Shishimaru získat dárek pro Kentaru na jeho propagaci. Později se vrátí domů s dárkem a dostanou dárek od Kentaru. | |
| 53 | Shinzo's Present (Kenichi dává dárek Yumeko) (シ ン ち ゃ ん の プ レ ゼ ン ト の 巻) | Shinzo změní vzhled Shishimaru a dá ho Kenichi darovat Yumeko. Později Shinzo připouští, že transformoval Shishimaru. | |
| 54 | 13 | Buďte opatrní před chladem (bezpečnostní opatření pro chlad) (風邪 に 御用 心 の 巻) | Kenichi za něj pošle Hattoriho do školy, aby zjistil, zda Kemumaki o něm drbne Yumeko, ale Kemumaki poznal, že Kenichi je Hattori. |
| 55 | Hattori nesnáší žáby (カ エ ル は 苦 手 で ご ざ る の 巻) | Kentaru dostane žábu vyrobenou ze zlata. Kemumaki vyhrožuje Hattorimu a dělá z něj svého otroka, protože se bojí žab. | |
| 56 | Hattori způsobuje učiteli potíže (シ ン ゾ ウ 先生 を こ ま ら せ る の 巻) | Shinzo se cítí špatně, že vždy prohraje hru s prsty. Hattori, Kenichi a Shishimaru jdou hledat Shinza a cítí se šťastní, když ho na konci najdou. | |
| 58 | 14 | Nahoru, vzhůru a pryč (Kenichi letí na obloze) (ケ ン 一 く ん 空 を と ぶ の 巻) | Kenichi vyrobí letadlo s Hattoriho pomocí a zapůsobí na Yumeka samotným letem. |
| 63 | Špatný dárek (chybný dárek) (ま ち が っ た お く り も の の 巻) | Kenichi otevře balíček a sdílí dort s Shinzem a Shishimaru, ale později si uvědomí, že to byl sousedův balíček. | |
| 67 | Už žádné pití! (Když táta pije příliš mnoho) (飲 み す ぎ に ご 用心 の 巻) | Pro Kentaru je obtížné chodit do práce kvůli kocovině. Kenichi se rozčílí, protože jeho otec s ním nikdy netráví čas a hledá pomoc u Hattoriho, aby zabránil Kentaru v pití. | |
| 68 | 15 | Loterie (výlet na Havaj) (落 ち て る ク ジ に 手 を 出 す な の 巻) | Kemumaki hraje žert na Kenichi tím, že ho vyhraje v loterii. Později zjistí, že ve skutečnosti vyhráli loterii. |
| 73 | The Haircut (Mighty wall at Barbershop) (ニ ン ニ ン 床 屋 で 大 騒 動 の 巻) | Kenichi a Hattori se chodí ostříhat do salonu. Když Kenichi viděl přicházet Kemumaki, stává se kadeřníkem a holí Kemumakiho plešatého. | |
| 74 | Dlouhé nohy pro Kenichi (Kenichiho dlouhé nohy) (足 長 ケ ン ち ゃ ん の 巻) | Shinzo a Shishimaru pomáhají Kenichimu stát se vysokým připojením umělých nohou. Ale později si uvědomí výsledek a odmítne růst. | |
| 75 | 16 | Kouzelný míč (忍 法 こ こ ろ が わ り の 巻) | Kenichi předpokládá, že cracker je kouzelný míč, a použije ho na svého otce, aby ho zhypnotizoval, ale obrátí ho zpět. |
| 76 | Santa Claus přichází do města (Shinzo se setkává s Santa Clausem) (サ ン タ ク ロ ー ス 騒 動 の 巻) | Na Štědrý den Hattori dává dárky do ponožek Shinzo a Shishimaru. Oba se cítí velmi šťastní a také poznávají, že Hattori je Santa Claus. | |
| 80 | Ztracený snubní prsten (maminka ztratí prsten) (と ん だ 餅 つ き 大会 の 巻) | Při přípravě rýžových koláčů ztratí Ama prsten. Později Hattori najde prsten uvíznutý v Shishimaruově zubu. | |
| 81 | 17 | Milostný dopis (Kenichiho milostný dopis) (ラ ブ レ タ ー を と り 戻 せ の 巻) | Kenichi napíše dopis Yumeko, ale Kemumaki přidá několik řádků a pošle dopis Yumeko. Hattori pomáhá Kenichimu najít dopis pomocí jeho techniky ninja. |
| 82 | Go Fly A Kite (Umění pouštění draka) (凧 上 げ は ム サ サ ビ の 術 で ご ざ る の 巻) | Kenichi najde letadlo s dálkovým ovládáním. Hattori, Shinzo a Shishimaru zjistili, o jaké letadlo se jedná, a modlili se za jeho dobré zdraví. | |
| 83 | Sen o Ninja dnech (Kenichi vidí sen) (初 夢 三 ッ 葉城 は 日本 晴 れ で ご ざ る の 巻) | Kenichi vidí, že Yumeko tráví svůj život s Hattori, ale později si uvědomí, že to byl sen a cítí úlevu. | |
| 91 | 18 | Je těžké být Ninja (techniky Ninja jsou opravdu těžké) (忍 法 修業 も つ ら い で ご ざ る の 巻) | Kio narazí na Shinzo a potíže tím, že mu ukazuje některé ninja techniky. Jakmile se o tom Hattori dozví, rozhodne se dát Kiovi lekci. |
| 94 | Shishimaru zachrání den (Nikdo nemůže porazit Shishimaruův hlad) (シ シ 丸 だ ぬ き の は ら つ づ み の 巻) | Když Yumeko a Kenichi hrají badminton, rozbijí oblíbenou sochu Yumekova dědečka, ale Hattori sochu opraví. | |
| 96 | Překvapený návštěvník (převzít kontrolu nad domovem může být bolestivé) (留守 番 は つ ら い で ご ざ る の 巻) | Host přijde k Kenichi a sní všechno jídlo. Dáma tvrdí, že starý muž je jejím otcem, a odvede ho pryč. | |
| 306 | 19 | Kenichi staví loď (zkuste dělat věci sami) (せ っ し ゃ 嫌 わ れ た で ご ざ る の 巻) | Kenichi vezme Hattoriho ručně vyrobený člun do školy. Kemumaki nevěří Kenichimu a říká mu, aby připravil další loď, ale Kenichi v tom selže. |
| 309 | Kouření zakázáno! (Když se chce, tak to jde) (と ん だ 闇 な べ 騒 動 の 巻) | Koike-Sensei a děti vaří „yami“ a před jídlem si zavázají oči. Kemumaki podvádí v rituálech a je za to potrestán. | |
| 331 | Budu hledat laskavou dívku (všichni by měli žít v míru) (男 の 意 地 ネ ズ ミ 退 治 の 巻) | Kio se pokusí chytit myš, ale Hattori ji uloží a řekne myši, aby vzala jeho rodinu a odešla z domu. | |
| 106 | 20 | Nechám řeč někomu jinému (vždy pomozte potřebným) (ス ピ ー チ は 任 せ る で ご ざ る の 巻) | Hattori dává Kentaru zapisovač, který mu pomůže v jeho řeči, ale selže. Hattori mu tedy pomáhá dokončit řeč. |
| 109 | Vlaštovky pro Yumeko (夢 子 ち ゃ ん に ツ バ メ の プ レ ゼ ン ト の 巻) | Kenichi a jeho přátelé staví hnízdo na střeše pro ptáky, ale Kemumaki je daruje Yumeko. Později ho Hattori učí lekci. | |
| 111 | Těžký den ve filmech (映 画 は こ り ご り で ご ざ る の 巻) | Shishimaru a Shinzo se chovají špatně a vyrušují každého v divadle, takže Hattori používá svou techniku, aby jim zabránil v tom, aby šli s Yumekem. | |
| 112 | 21 | Kemumaki, Pojďme vykopat mamuta (Prehistorická kost) (ケ ム マ キ マ ン モ ス を 掘 り だ せ の 巻) | Kemumaki tvrdí, že kost byla slonem z dávné doby. Když se Hattori dozví o falešných tvrzeních Kemumakiho, dá mu lekci. |
| 114 | Kde je balón (逃 げ た 風 船 は ど こ に の 巻) | Shinzo se rozčílí, že ztratil balón. Takže Hattori daruje Shinzo další balón a dělá mu radost. | |
| 116 | Léčení případu chrápání (獅子 丸 の い び き は 100 ホ ー ン の 巻) | Shishimaru považuje alarm za rušivý a odloží ho. Dostane každého pozdě, ale nakonec Hattori přiměje Shishimaru, aby si uvědomil svou chybu. | |
| 119 | 22 | Yumeko's Love Song (Je špatné podvádět své nepřátele) (舞 い 込 ん だ ラ ブ レ タ ー の 巻) | Kemumaki pošle kurýra se všemi otázkami na Kenichiho místo. Později Hattori přiměje Kemumakiho přiznat, že podváděl s Kenichim během jeho zkoušek. |
| 120 | Chybějící kniha (Kniha o přátelství) (ニ ン ニ ン 馬力 で 本 さ が し の 巻) | Yumeko dává Kenichimu knihu ke čtení. Kemumaki však knihu okrádá. Hattori se tedy podaří získat nový. | |
| 122 | The Laughing Mushroom (The Story of the Strange Mushroom) (先生 を 笑 わ せ ろ の 巻) | Protože Koike-Sensei jedná se studenty přísně, Hattori pomáhá Kenichimu změnit Koike-Sensei přirozenou cestou. | |
| 123 | 23 | Shinzo a smutný film (Shinzo jde do filmu) (悲 し い 映 画 を み る 方法 の 巻) | Shinzo a Shishimaru následují Hattoriho a Kenichiho do divadla. V emotivní scéně Shinzo usnul, takže Kenichi a Hattori pocítili úlevu. |
| 125 | Květiny na jaro (Shinzo pěstuje květiny) (お 花 畑 を つ く ろ う の 巻) | Když se Shinzo nadchne květinami, Hattori posune celý záhon na střeše jejich domu a udělá Shinzo šťastným. | |
| 128 | No More Eating Race (The Eating Competition) (大 喰 い 競争 は こ り ご り で ご ざ る の 巻) | V soutěži Kemumaki podvádí, ale Hattori ho chytí. Na konci Hattori vyhraje soutěž. | |
| 131 | 24 | Hunt Away Mama's Anger (Drive Out the Anger Mum) (怒 り 虫 を 追 い 出 せ の 巻) | Ama se rozčílí s Kentaru a vydechne svůj hněv na děti. Hattori je spojuje tím, že jim připomíná jejich dny manželství. |
| 134 | Rajčata a mrkev (rajčata a mrkev jsou moje oblíbené) (ト マ ト ・ ニ ン ジ ン 大好 き の 巻) | Protože Kenichi odmítá jíst zeleninu, Hattori hledá pomoc od Yumeka a uspěje v tom, aby Kenichi jedl zeleninu. | |
| 135 | Lonely Little Kitty (Kio se cítí úplně sám) (ひ と り ぼ っ ち の 影 千代 の 巻) | Když Kemumaki zhasne, cítí se Kio osamělý, takže zůstává s Amou. Později Hattori zavolá Kemumakiho zpět, aby s sebou odnesl Kio. | |
| 136 | 25 | Návštěva učitele (strašná domácí návštěva) (こ わ ～ い 家庭 訪問 の 巻) | Když Koike-Sensei navštíví Kenichi místo, aby si stěžoval na Kenichiho podvádění, děti ho obtěžují a posílají pryč. |
| 140 | Policejní šéf na jeden den (Kenichi se na jeden den stává policistou) (ケ ン 一 氏 の 一日 署長 の 巻) | Kenichi dostane příležitost pracovat na jeden den s policií. Hattori a jeho přátelé hledají lupiče a nechají ho chytit. | |
| 142 | Už žádné nudle! (Free Noodles are Dangerous) (た だ の ラ ー メ ン は こ わ い で ご ざ る の 巻) | Kenichi a Shinzo navštíví restauraci, kde se podává jídlo zdarma, pokud člověk dokončí jídlo za 3 minuty. Kemumaki podvádí a je nucen zaplatit celé peníze. | |
| 144 | 26 | Potíže u vodní fontány (The Broken Tap) (水 飲 み 場 騒 動 の 巻) | Zatímco Kenichi pije vodu, knoflík se zlomí a voda přetéká. Hattori přichází na pomoc Kenichimu a hledá způsoby, jak zastavit vodu. |
| 145 | Kenichi's Bromide (Kenichi chce zapůsobit na Yumeka) (夢 子 ち ゃ ん の お 守 り に な る ん だ の 巻) | Kenichi se obléká jako Rocky a zapůsobí na Yumeka. Kemumaki ho trápí, a tak se Hattori pomstí Kemumakimu a zkazí mu fotku. | |
| 146 | Špagety mají šťastnou chuť (speciální šťáva pro Kemumaki) (ス パ ゲ ッ テ ィ は し あ わ せ の 味 の 巻) | Shishimaru jí všechno jídlo, které vaří Ama, takže Yumeko pomáhá při vaření. Hattori připravuje šťávu pro Kemumaki, ale Kenichi ji vypije. | |
| 147 | 27 | Hvězda přání (Příběh padající hvězdy) (流 れ 星 に 願 い を か け て の 巻) | Kenichi hledá padající hvězdu. Hattori pomocí své techniky ninja předvádí Kenichimu padající hvězdu a splní jeho přání. |
| 154 | Učitel má rád motýl (právo žít) (先生 は ち ょ う ち ょ が お 好 き の 巻) | Koike-Sensei žádá studenty, aby prohledali motýla. Studenti motýla pronásledují, ale nepodaří se jej chytit. | |
| 155 | Ninja Sushi (Kouzelné jídlo) (ニ ン ニ ン 寿司 は 大 は ん じ ょ う の 巻) | Jak děti pociťují hlad, jdou na místo, ale obchod zavřou. Hattori používá svou ninja techniku a přináší jídlo. | |
| 158 | 28 | Velký úlovek (Kenichi spatřil velrybu) (大 発 見 巨大 魚 の 巻) | Kenichi a jeho přátelé se rozhodli najít velrybu pomocí Hattoriho pomoci. Nějak se jim podaří chytit rybu, ale později si uvědomí, že to není velryba. |
| 160 | Shishimaru The Weather Dog (Znalý Shishimaru) (獅子 丸 の 天 気 予 報 の 巻) | Hattori se rozhodne pomoci Shishimaruovi rozpoznat předvídavost v něm. Kemumaki se snaží dokázat, že se Shishimaru mýlil, ale neuspěje. | |
| 161 | Wrestling Tournament (The Wrestling Match) (と ん だ 相撲 合 戦 の 巻) | Kemumaki vyzve Kenichiho, aby odehrál zápas, a tak se Hattori rozhodl Kenichimu pomoci. Nakonec nikdo nevyhrává. | |
| 165 | 29 | TV je zakázána (Kenichi sleduje televizi) (テ レ ビ は 禁止 で ご ざ る の 巻) | Kenichi a Shinzo oblbují Hattoriho, aby sledovali televizi, ale Hattori hraje chytře a dává jim lekci. |
| 166 | Game Crazy (elektronická hra) (ゲ ー ム に 挑 戦 す る で ご ざ る の 巻) | Hattori a Kentaru hrají hru s bambusovými hůlkami a žádají Kenichiho, aby se k nim přidal, ale on je pohroužen do videohry. Později se Kenichi naučí hru a Ama se stane závislou na videohře. | |
| 169 | Znovu pozdě! (Kenichi je pozdě do školy) (遅 刻 は 校 庭 十 周 の 巻) | Kenichi se rozhodne zůstat vzhůru a nespát, aby se dostal do školy včas, ale selhal. | |
| 170 | 30 | Rodinná hádka (boj mezi matkou a otcem) (夫婦 ゲ ン カ は 犬 も ク ワ ン ク ワ ン の 巻) | Když se Kentaru a Ama hádají o hloupých tématech, Kenichi, Hattori, Shinzo a Shishimaru zkoušejí všechny možné způsoby a spojují je. |
| 172 | Tsubame The Ninja Girl (Hattori has a Guest) (ツ バ メ 殿 は 手 強 い 女忍者 で ご ざ る の 巻) | Do domu Kenichi přichází ninja dívka jménem Sonam. Sonam hýčká Hattoriho a dělá všechny domácí práce. | |
| 173 | Ztraťte se, Tsubame (Tsubame se vrací domů) (消 え た ツ バ メ ち ゃ ん の 巻) | Kenichi plánuje Sonam obtěžovat, aby opustila jeho dům. Poté, co věděla o Kenichiho plánech, odešla. | |
| 177 | 31 | Drive In The Country (Kenichi a Hattori jdou na piknik) (ド ラ イ ブ は お 気 軽 に の 巻) | Kenichi a jeho rodina se rozhodnou vyrazit na piknik bez oběda. Cestou jedí rýžové koláče, které Hattori připravuje. |
| 178 | Lost And Found (Yumeko Lost Her Money) (ボ ク っ て い け な い 子 の 巻) | Kenichi najde peníze padlé na silnici. Později přizná pravdu své matce a ona mu dá peníze na návrat k osobě. | |
| 179 | Můj sen do budoucnosti (Kenichi píše příběh) (ケ ン 一 氏 の で っ か い 夢 の 巻) | Koike-Sensei dává studentům úkol psát příběhy. Kenichi vypráví příběh statečného vojáka. | |
| 181 | 2 | Kenichi požaduje více kapesných (mámina ztracená kabelka) (こ づ か い 値 上 げ 作 戦 の 巻) | Ama odmítá dát Kenichi peníze. Později Kenichi a jeho přátelé pomáhají Amě a dostávají za to peníze. |
| 184 | Přerušení napájení (v domě není elektřina) (電 気 が な く て も 楽 し い 我 が 家 の 巻) | Kvůli blesku světla zhasnou. Když se Kentaru vrátí domů, rodina sedí spolu a na večeři jí sušenky. | |
| 187 | Hattori, kobylka (Kenichi se účastní kvízové soutěže) (忍 法 虫 変 化?! の 巻) | Hattori hypnotizuje hmyz a pošle ho s Kenichim na kvíz. Během kvízu hmyz onemocní. Kenichi tedy dává hmyzu řešení a dělá ho dobře. | |
| 188 | 3 | Velký romanopisec (Málem jsme se dostali do pasti) (忍者 屋 敷 へ ご 招待 の 巻) | Prozaik pasti Shishimaru, Shinzo a Kenichi, ale Hattori je zachrání. Poté se muž všem omlouvá za své chování. |
| 191 | Kemumakiho tajemství (Kemumaki jde do lázní) (お へ そ の 秘密 を さ ぐ る の 巻) | Kemumaki odmítá jít do aquaparku, protože nemůže nosit plavecký kufr. Hattori se cítí šťastná, když vidí, že Kemumaki nosí Ninja spodní prádlo. | |
| 194 | Starodávná éra (pracují jako tým) (原始 時代 は ニ ン ニ ン で ご ざ る の 巻) | Kenichi odmítá souhlasit s tím, že každé století má svou dobrou a špatnou stránku, takže Hattori vezme každého do předchozího století. | |
| 196 | 34 | Chyťte ten domácí běh! (Kenichi je doma) (ホ ー ム ラ ン ボ ー ル を つ か め の 巻) | Kemumaki a Kenichi sledují baseballový zápas na stadionu a přinášejí míč pro Yumeko, ale ona odmítá věřit, že jde o domácí míč. |
| 197 | Festival (Hattori jde na veletrh) (ワ ッ シ ョ イ 祭 り で ご ざ る の 巻) | Hattori, Kenichi, Shinzo a Shishimaru se vykoupali a jeli na veletrh. Vydělávají spoustu dárků z veletrhu a užívají si. | |
| 202 | Nemám rád manželské setkání (Nová nevěsta pro učitele) (お 見 合 い は 苦 手 で ご ざ る の 巻) | Dívka přijde navštívit Koike-Sensei v Kenichiho domě a promluvit si o manželství, ale Kenichi ji děsí. | |
| 203 | 35 | Plavecký výcvik (Kenichi jde plavat) (と ん だ 水 泳 修業 の 巻) | Kenichi, Hattori a Shinzo se rozhodli naučit se plavat. Shinzo hypnotizuje Kenichiho a dělá z něj žábu, takže plave sám. |
| 204 | Co je dnes za den? (Speciální den matek) (今日 は 何 の 日 の 巻) | U příležitosti dne matek, děti a Kentaru poslat Amu ven a převzít odpovědnost za dům. | |
| 205 | Jumping Contest (The Exciting Frog Race) (ケ ロ ケ ロ 忍 法 で ジ ャ ン プ 競争 の 巻) | Kemumaki a Kenichi se rozhodnou uspořádat závod mezi svými žabami. Kemumaki a Kenichi trénují své žáby, ale Kenichiho žába vyhrává závod. | |
| 208 | 36 | Shishimaru je Amor (Učitel se setká s dívkou) (獅子 丸 は キ ュ ー ピ ッ ト で ご ざ る の 巻) | Koike-Sensei jde do restaurace, aby si s dívkou promluvil o manželství, ale Shishimaru to pokazí a v důsledku toho odejde. |
| 212 | Vezmeme si Kagechiyo (Hattori pomáhá Kio) (影 千代 ム コ 入 り 大作 戦 の 巻) | Kenichi podporuje Kio v soutěži koček, protože ho Kemumaki odmítá. Kemumaki se snaží zničit Kiovu image. Později to opraví. | |
| 213 | Pojďme vyzvat mrakodrap (kvůli přátelství) (超 高層 ビ ル に 挑 戦 す る で ご ざ る の 巻) | Kemumaki vytváří překážky pro Hattori ve výzvě vylézt na vysokou budovu. Hattori dokončil svou výzvu a také pomáhá Kemumaki. | |
| 216 | 37 | Ninja z manipulace (Tsubame pomáhá Hattori) (ツ バ メ 忍 法 カ エ ル あ や つ り の 巻) | Kemumaki trápí Sonama a Hattoriho, ale Hattori nereaguje. Sonam se cítí špatně, protože Hattori ji nepovažoval za silnou, a odchází. |
| 220 | Secret Of The Ninja Power (žádné jídlo pro Hattori) (ニ ン ニ ン 馬力 の 秘密 の 巻) | Kemumaki hraje trik na Hattoriho a zjistí důvod jeho síly. | |
| 222 | Shinzo's Navel-Power (Shinzo měl sen) (シ ン ち ゃ ん の ヘ ソ パ ワ ー の 巻) | Shinzo předpokládá, že obdržel bleskovou sílu a snaží se je použít na pomoc lidem. Hattori ale přiměje Shinza, aby si uvědomil, že nemá žádné pravomoci. | |
| 226 | 38 | Mama ví všechno (Někdo sleduje maminku) (マ マ 上 忍 法 お み と お し の 巻) | Kenichi, Shinzo a Shishimaru mají podezření, že za chováním Amy je ninja, a tak přijmou Hattoriho pomoc, ale uvědomí si, že se mýlili. |
| 229 | Shishimaru, nadšený detektiv (Zlaté doutníky) (熱中 探 偵 獅子 丸 の 巻) | Po shlédnutí detektivního seriálu v televizi dostane Shishimaru sen, ve kterém působí jako detektiv. Vyrušuje každého, kdo spí. | |
| 233 | Ninja Watermelon Snapping (Každý si jde na piknik) (忍 法 ス イ カ 割 り の 巻) | Koike-Sensei hraje se studenty „rozbíjejte melounovou hru“. Hattori svými triky rozbíjí meloun na kousky. | |
| 237 | 39 | Nerd Kenichi (tvrdá práce vždy platí) (ガ リ 勉 ケ ン 一 氏 誕生!? の 巻) | Kenichi působí jako knižní červ kvůli hypnóze. Ale poté, co hypnotismus zmizí, se Kenichi vrátí do normálu. |
| 238 | Don't Cry Tsubame (Tsubame přijde na setkání s Hattori) (ツ バ メ ち ゃ ん 泣 か な い で の 巻) | Hattori najde Sonam a pomůže jí před obviněním z loupeže. Hattori odchází a udržuje tajemství, že má Sonam rád. | |
| 239 | My Friend Is a Dinosaur Maniac (Kenichi Makes A Dinosaur) (友 だ ち は 恐 竜 少年 の 巻) | Když se Kemumaki dozvěděl o ručně vyrobeném dinosaurovi, zlomil ho. Mitachi obviňuje Kenichiho, že to zlomil, ale později požádá o odpuštění. | |
| 241 | 40 | Kenichi je důstojník dobré třídy (Pravda a poctivost vždy zvítězí) (ク ラ ス 委員 は 幻 と 消 え た の 巻) | Kemumaki změní hlas a promluví s Amou a Yumeko. Takže Hattori přiměje Kemumakiho přiznat Yumeko pravdu. |
| 243 | Ninja Pilotage (špatné rozhovory vždy vedou ke špatným skutkům) (科学 忍 法 ヒ コ ー キ 操 り の 巻) | Kenichi letí s vrtulníkem na dálkové ovládání. Kemumaki se snaží vytvořit rozpor mezi Yumeko a Kenichi. Ale Hattori přiměje Kemumakiho přiznat pravdu. | |
| 245 | Mama miluje telefon (děti jsou někdy chytřejší) (マ マ 上 は 電話 が お 好 き で ご ざ る の 巻) | Když matka tráví více času rozhovorem se Sunidhi, Hattori ji přiměje a Sunidhi si uvědomí, že matky by měly věnovat pozornost svým dětem. | |
| 247 | 41 | Legend Of Urashimataro (závod ninja a želva) (浦 島 太郎 に は 困 っ た で ご ざ る の 巻) | Shinzo a Shishimaru vidí želvu a rozhodnou se na něj sednout, aby se dostali do ráje Ninja. Později se dozvěděli, že želva byla ztraceným mazlíčkem. |
| 249 | Kdy mám narozeniny? (Shishimaru slaví své narozeniny) (誕生 日 を さ が す で ご ざ る の 巻) | Shishimaru je smutný, protože nikdo nezná jeho datum narození. Hattori má tedy podobu Shishimaruova dědečka, aby mu řekl své datum narození. | |
| 257 | Máma je ztracený řidič (máma nás vezme na projížďku) (マ マ 上 は 迷 ド ラ イ バ ー の 巻) | Ama sebevědomě sedí v autě, ale je pro něj obtížné řídit. Později Kentaru učí Amu, jak řídit. | |
| 258 | 42 | Tsubame chce jít na pláž (čistota je zbožnost) (ツ バ メ ど の だ っ て 海 へ 行 き た い の 巻) | Sonam má formu, aby se podílela na vyčištění pláže, ale Kemumaki ji od ní vytrhne. Hattori dosáhne ve správný čas a zachrání ji. |
| 259 | Pes je skvělý (Shishimaru a jeho sen) (お 犬 様 は エ ラ イ ん じ ゃ ワ ン の 巻) | Shishimaru vidí sen, ve kterém dostane veškeré vybavení, které potřebuje. Po probuzení si uvědomí, že to byl sen. | |
| 262 | Máma je dobrý nápad (naše nové šaty) (マ マ 上 ア イ デ ィ ア 作 戦 の 巻) | Ama šije oblečení pro děti. Jak voda padá na hadřík, Hattori ji rozřízne a později si uvědomí, že košile Kenichi nesedí. | |
| 263 | 43 | Nenechte se zmást hezkými dívkami (soutěž o maškarní kostýmy) (美女 に よ ろ め く べ か ら ず の 巻) | Kemumaki změní svůj pohled na dívku, takže se Yumeko na Kenichiho naštve, ale Hattori použije své triky a vyřeší zmatek. |
| 265 | Úhoři jsou Božími posly (ochrana přírody) (う な ぎ は 神 様 の お 使 い で ご ざ る の 巻) | Kenichi a jeho přátelé přinášejí rybu domů. Kentaru pozve své přátele, aby jedli ryby, ale Hattori na to nechává hosty zapomenout. | |
| 267 | Zachycení gangu (Podívejte se, než odejdete) (銀行 強盗 生 け 捕 り 作 戦 の 巻) | Kenichi, Shishimaru a Shinzo najdou deník muže a předpokládají, že je lupič, ale později zjistí, že je to vrátný. | |
| 127 | 44 | Mommy Plays Volleyball (Health is Wealth) (マ マ 上 の バ レ ー ボ ー ル 特訓 の 巻) | Mama trénuje na Kenichiho sportovní den, ale Hattori se dozví, že událost byla zrušena, takže přiměje matku zapomenout na hru. |
| 321 | Buďte opatrní, když jste Deliever (Shishimaru, boxer) | Kenichi dostane dárek pro Yumeko, ale Kemumaki ho vymění. Hattori se dozví o Kemumakiho plánu a dá Yumeko správný dárek. | |
| 322 | Výroční den (記念 日) | Shinzo zapomene peníze doma, takže pečivo zaplatí kolemjdoucí. Později všichni jdou k ní a děkují jí. | |
| 277 | 45 | Býčí zápasy (Býčí zápasy) (と ん だ 闘 牛 騒 動 の 巻) | Když Kenichi a jeho přátelé hrají hru na pronásledování býků, Kemumaki a Kio vyzvou Shinza a přinesou do hry skutečného býka, ale Hattori Shinzo zachrání. |
| 282 | Podivný cizinec (oslavy narozenin Kia) (甲 賀 忍者 お か し な 外人 さ ん の 巻) | Nandu a Kio se setkají s Kenichim a jeho přáteli. Kio tuší něco podezřelého z jejich plánů, ale dostane překvapení od Kenichiho a jeho přátel. | |
| 284 | Získejte zpět šaty (nové oblečení pro Shinzo) (ワ ン ピ ー ス を 取 り 返 せ の 巻) | Hattori nutí Shinzo nosit šaty, takže Hattori zavolá Sonam a dá jí šaty. | |
| 287 | 46 | Tsubame Guard The Snack (Tsubame v Hattoriho domě) (ツ バ メ ち ゃ ん お や つ を 守 る の 巻) | Ama jde ven a předává odpovědnost domu Sonamovi. Sonamovi je špatně, že zaútočil na Hattoriho a odchází. |
| 289 | Hattori zmizel (Hattori odchází z domova) (消 え た ハ ッ ト リ く ん の 巻) | Kemumaki si vyměňuje Hattoriho dopisy, aby zůstal v domě. Hattori se tedy podívá na Kentaru a přiměje Kemumakiho a Kia dělat veškerou jeho práci. | |
| 290 | The Ninjaman Changing (All of Them are Waiting to see the Move) (ツ バ メ 忍 法人 変 化 の 巻) | Sonam má formu Yumeka, aby trávila čas s Hattori. Takže Hattori má také Yumeko podobu a zaměňuje ji. | |
| 292 | 47 | Sledování budoucnosti Ninja (vždy se snažte překonat hranici) (秘密 忍 法 で 未来 を 見 た の 巻) | Hattori hypnotizuje Kenichiho a zjišťuje skutečný důvod jeho podráždění. Hattori učí Kenichiho hodnotě přátel a dostane ho zpět do normálu. |
| 296 | Jsem na propadu (Kemumaki pomáhá Hattori) (拙 者 ス ラ ン プ で ご ざ る の 巻) | Hattori ztrácí sebevědomí a je pro něj obtížné využít své schopnosti. Kemumaki unese Shishimaru, aby znovu získal důvěru Hattori. | |
| 298 | Jsem stále nezralý (Hattori a zloděj) (拙 者 も ま だ ま だ 未熟 で ご ざ る の 巻) | Prodejce hledá pomoc u Hattori. Hattori však poznal, že muž byl lupič, a cítí se podveden. | |
| 299 | 48 | Ninja Mosquito (Čistota je zbožnost) (カ ッ カ ッ カ ・ カ カ 忍 法 の 巻) | Kemumaki požaduje umělé komáry a trápí všechny u Kenichiho. Hattori tedy zaútočí na Kemumaki komáry. |
| 303 | Ninja Gardening (Shinzo pokazil Yumeko zahradu) (植 木 の 手 入 れ も 忍 法 で ご ざ る の 巻) | Kenichi trvá na tom, aby Hattori pomohl Yumeko v zahradnictví. Později dostanou dort od Yumeka. | |
| 304 | Kdo je Yumeko přítel? (Kenichi nepochopil Hattoriho) (夢 子 ち ゃ ん の 友 だ ち は？ の 巻) | Během řečnické soutěže Yumeko hovoří o svém přátelství s Hattori. Když Kenichi vyslechl projev, Hattorimu se omluvil, že o něm pochyboval. | |
| 84 | 49 | Nelíbilo se mi (je zábavné mít hosty na Silvestra) (お 正月 の お 客 は 楽 し み で ご ざ る の 巻) | Kenichiho bratranec se chová špatně s Kenichim a jeho přáteli, takže ho Hattori učí lekci a později se z nich stanou přátelé. |
| 305 | Kdo se dostane na místo (Boj o místo) (と ん だ 席 と り 合 戦 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki a Kenichi hrají hru, která rozhodne, kdo bude sedět vedle Yumeka. Na konci se oba posadí vedle Yumeka. | |
| 321 | Misuba's Fitness (Moms Weight Reduction Program) () | Kaiko Sir přináší dort pro Misubu. Kaiko Sir bere zpět pro Misubovu váhu. Misuba pak redukuje váhu a nutí každého jíst zdravé jídlo. Practices in night. | |
| 313 | 50 | It Is, At Beat, But A Throwing Knife (Hattori looks for his weapon) (たかが手裏剣一枚だけどの巻) | Hattori recollects the right location of his missing weapon and gets it back. |
| 318 | The Secret Of Hattori-Hood (Kemumaki and Kenichi fail in their attempts) (ハットリ頭巾の秘密の巻) | Yumeko tries to click Hattori's picture with the help of Kenichi, but Hattori does not allow them. | |
| 328 | Do Not Harm Animals (Sonam Loves Animals) (ママのビューティーパワー全開の巻) | Sonam hypnotises Kenichi and his friends to stop harming animals, but they get traumatised. So she takes Hattori's help and gets things sorted. | |
| 323 | 47 | Kenichi too can read! (Kenichi finds it hard to read) (朗読はぼくにおまかせの巻) | Kemumaki underestimates Kenichi as he can't read well in the class. Kenichi impresses his classmates and teacher with Hattori's help. |
| 326 | Hattori vs. frogs! (Hattori's biggest feel) (カエル合戦冬の陣の巻) | Kemumaki challenges Hattori and attacks him with frogs. But Hattori uses a ninja technique over the frogs and win over Kemumaki. | |
| 327 | Sonam and Ama's secret! (Sonam's big secret) (ツバメとママの秘密を暴けの巻) | Hattori finds Sonam outside the house in a bad state and brings her in the house. Sonam hides in the room as her face is swollen. |
Série 2
| Japanese EP# | Indian EP# | Titul | Synopse |
|---|---|---|---|
| 335 | 27 | Cheating is bad! (The tennis match) (影千代冬眠すの巻) | Kio acts as a frog and cheats to make Kemumaki win a match. Hence, Hattori makes Kio hide his face in the ground. |
| 336 | Shinzo feels homesick! (Shinzo misses home) (シンちゃんのホームシックの巻) | Kemumaki hypnotizes Shinzo and reminds him of his hometown. So, Hattori uses the same ninja technique over Kemumaki and makes him remember his mother. | |
| 337 | Koike-Sensei's spying habit! (Teacher's new ninja technique) (先生忍法千里眼の巻) | Kenichi gets upset as Koike-Sensei gets to know about his thoughts. But Hattori and Kenichi get to know that the teacher records everything. | |
| 339 | 28 | An alien fortune teller! (The alien spaceship) (なんたってＵＦＯでござるの巻) | Kemumaki takes the look of an alien and troubles Kenichi. So, Hattori plays the same prank on Kemumaki and Kio and scare them. |
| 342 | Surviving the cold! (The winter competition) (寒さに強いケン一氏の巻) | The teacher challenges the students to wear a singlet and short pant to school in the cold weather. Hattori uses a ninja technique and sends Kenichi to school. | |
| 345 | Yumie and Shinzo's friendship! (Shinzo's new friend) (おてんば春風ふきすぎての巻) | Yumie challenges Shinzo to perform stunts. Shinzo practices day and night to win the challenge and befriends her. | |
| 347 | 8 | Attending the Dolphin show (The Dolphin Show) (消えたイルカの巻) | When Kenichi and his friends watch the dolphin show, the dolphins go out into the sea. So Hattori performs as a dolphin. |
| 348 | Ninja technique vs. modern technology (Hattori's dream becomes true) (未来都市の忍者でござるの巻) | Hattori feels that the world is habituated to machines and no one considers ninja techniques. Later, Hattori wakes up and realizes it was a nightmare. | |
| 349 | Kemumaki and his love for his mother (ケムマキちょっぴり母さん恋しの巻) | Kemumaki fears to express himself, so Hattori uses the ninja technique and makes Kemumaki speak about his mother. | |
| 351 | 16 | Celebrating New Year (The New Year's bell) (夢子殿のために鐘は鳴るでござるの巻) | Kenichi wins a lucky draw of ringing the bell on New Year's Eve. Hattori and his friends help Kenichi ring the bell 108 times. |
| 352 | Shishimaru's obsession of chocolate rolls (No chocolate rolls for Shishimaru) (チクワなんか嫌いじゃわんの巻) | Shishimaru pretends and makes everyone believe that he hates chocolate rolls. But later, eats all of them. | |
| 353 | Kenichi fears losing Shishimaru (Kenichi's secret story) (見られちゃならない男の涙の巻) | Kenichi tells Shishimaru a story that he read, and they both get emotional. Hattori uses his Ninja technique to know the reason behind their tears. | |
| 355 | 32 | Shinzo refuses to change his clothes (Ninja's Undergarment) (シンちゃんは何故きがえないの!?の巻) | Shinzo refuses to change his clothes as Sonam had stitched flowers over it. So, Ama changes the looks of his clothes. |
| 359 | Voting for the famous teacher (Keep your city clean) (とんだ人気投票の巻) | Koike-Sensei seeks help from Hattori to change the minds of people and become the most famous teacher of the school and the city. | |
| 361 | Kenichi becomes Mr. India (Hattori's new clothes) (透明人間をつかまえろの巻) | Kenichi, Kio and Kemumaki go to find Mr. India and get his pictures. But Kenichi does not disclose the fact that it was Hattori's plan. | |
| 362 | 33 | Measuring the speed of the ball (Don't Cheat While Playing) (やさしい速球投手の巻) | When the children play baseball, Kemumaki uses his Ninja technique to win, so Hattori teaches him a lesson |
| 364 | Kio lives Shishimaru's life (Kio becomes Shishimaru) (影千代三葉家に潜入！の巻) | Kio takes Shishimaru's form and enters Kenichi's house to live a lavish life. Later, when Hattori and Shinzo ask Kio to train them, he escapes. | |
| 365 | Search for hot water well (The Hot Water Spring) (街に温泉がでたの巻) | Hattori arranges for a trolley and puts Shishimaru in it, to sense a hot water well. Kemumaki takes the trolley and digs a hole leading to the spa. | |
| 371 | 51 | Always give it a try (Try and You Will Always Succeed) (ケン一氏は外出嫌い！の巻) | Kenichi is upset because he doesn't know how to play football. Next day, Kenichi goes out to play on Hattori's insistence. |
| 372 | Respect your name (Your Name is Your Identity) (僕の名前は三葉ケン一の巻) | Kenichi gets upset with the meaning of his name. Hattori changes everyone's names in to numbers, so that Kenichi respects his name. | |
| 374 | Sonam's talent (Tsubame Becomes a Homemaker) (ツバメ特製ファンタジック弁当の巻) | Sonam packs Kenichi's tiffin and surprises him. Kemumaki and Kio make a plan against Kenichi but Hattori gets to know and teaches him a lesson. | |
| 382 | 5 | Kio takes Shishimaru's form (Because Kio would be punished by Kemumaki who is just running for the sake of fish) (影千代再び三葉家に潜入！の巻) | Kio takes Shishimaru's form to eat fish. Hattori lies to Kemumaki about Kio. Later, Hattori sends a piece of fish for Kio. |
| 383 | Shinzo walks on water (忍法水蜘蛛はケムマキに習うでござるの巻) | Shinzo wears Hattori's old slippers. Later, he applies wax on the slippers given by Kemumaki and walks on water. | |
| 385 | Shinzo feels emotionally strong (涙を忘れたシンゾウの巻) | Shinzo decides to be emotionally strong and not cry at silly things. So, Kemumaki uses a Ninja technique and controls Shinzo's emotions. | |
| 387 | 6 | Separating Yumeko and Hattori (I love Yumeko a lot) (夢子ちゃんが大好きでござるの巻) | Kemumaki and his friends assume that Hattori and Yumeko like each other. They use Ninja technique on Hattori. But, Hattori reverses the technique. |
| 389 | Sonam learns a new technique (A diary of tears) (涙・ナミダの騒動記の巻) | Shinzo and Sonam apply a Ninja technique on Hattori to make him cry. But, Hattori uses the technique on them itself. | |
| 390 | Helping Koike-Sensei (Rather than convenient, it is inconvenient) () | Kemumaki and Kenichi help Koike-Sensei as he is not well. But, Koike-Sensei gets into trouble when a substitute teacher visits him. | |
| 392 | 7 | Kenichi upsets Yumeko (笑顔で明るい一日の巻) | Hattori uses a technique on Kenichi, so that he laughs at every situation. Kenichi laughs at Yumeko and upsets her. |
| 393 | Sports activity (とんだ借り物競争の巻) | During the sports day, Kemumaki creates obstacles for Kenichi. But later, Kemumaki gets into trouble when Hattori changes the chit. | |
| 395 | Shinzo multitasks (シンゾウの左手強化作戦の巻) | Shinzo learns to perform activities using both his hands. After failing at several attempts, Hattori uses a Ninja technique and helps him. | |
| 397 | 8 | Kemumaki pretends to be sick (見たか！忍法熱さましの巻) | Kemumaki pretends to be sick. On knowing the truth, Hattori and his friends put him in a tub filled with ice cold water. |
| 399 | Shaman and Kenichi's training (特訓！特訓！また特訓でござるの巻) | Kemumaki uses Ninja techniques over Shaman, while Hattori uses over Kenichi. Shaman and Kenichi finish the race together to avoid cheating. | |
| 400 | Teacher loves his mother's cooking (先生恋しやおふくろの味の巻) | Koike-Sensei feels unhappy as his mother feeds him chocolate cake every day. Hattori changes his look and talks to Kokei-Sensei's mother. | |
| 405 | 9 | Kenichi will lead the parade (Kenichi is the parade commander) (ケン一氏指揮者になる!?の巻) | Kemumaki fools Kenichi in regards to the parade. So, Hattori uses his Ninja technique and puts Kenichi's name in the teacher's mind. |
| 406 | Delivering Kentaru's documents (Feeling responsible) (伊賀忍法かえだま作戦の巻) | Kemumaki takes Kentaru's papers from Hattori and puts them in the shredder. Later, Hattori reveals that the real documents were in his clothes. | |
| 407 | Laundry machine trouble (The story of the washing machine) (コインランドリー騒動の巻) | Kenichi and his friends go to the spa laundry to wash the clothes. There, Hattori uses his technique and washes the clothes. | |
| 402 | 10 | The lost cat (Shinzo and the little cat) (シンちゃんを困らせたすて猫の巻) | A kitty refuses to leave Shinzo and follows him everywhere. Somehow, Shinzo gets rid of the kitty and returns home with Hattori and Shishimaru. |
| 403 | Kenichi panics (Hattori works for money) (危うし！ケン一氏の巻) | So as to pay the restaurant bill, Hattori goes out to sells his things. Then, he takes money from Ama and rushes to Kenichi. | |
| 404 | Bubble ball (The bubble war) (忍法泡玉で勝負でござるの巻) | Hattori and Kemumaki compete with each other with bubbles. Hattori blows many bubbles with his face in it and attacks Kemumaki. | |
| 409 | 11 | A hamster (The story of the rats) (おー！ハムスターの巻) | Hattori uses a technique with the help of Shishimaru by turning him into a rat hamster to generate electricity. |
| 410 | Turned small (How Kemumaki was fooled) (ハッタリ忍法一寸法師の巻) | Hattori and Kenichi use posters and draw large pictures on them of the things in the room, to make Kemumaki, Kio, Shinzo and Shishimaru look small. | |
| 412 | Sonam extracts a tooth (Don't tell lies) (ムシバ退治はツバメにおまかせの巻) | Kenichi, Shinzo and Shishimaru play a prank on Sonam and Hattori, by making Sonam extract Hattori's tooth. But, Hattori stops Sonam. | |
| 417 | 12 | Over caring also hurts (The [???] is painful) (愛のムチもつらいでござるの巻) | Hattori promises to not help Kenichi in any way. But when Kenichi and Kemumaki get into a cycle race, Hattori breaks his promise and helps Kenichi by tying an anchor to Kemumaki's cycle. |
| 418 | Yumeko loves dandelions (Yumeko likes dandelions) (夢子殿はタンポポがお好きの巻) | Kenichi assumes that Yumeko wants white dandelion flowers. On not finding a white dandelion flower, Kenichi gifts a yellow dandelion flower to Yumeko, and takes the credit for it alone. | |
| 419 | 13 | Hattori's part-time jobs (アルバイト大作戦の巻) | As Kenichi requires money to purchase a game, he and Shinzo make Hattori work at different places and collect a lot of money. But when Hattori gets to know the truth, he scolds them. |
| 420 | Kenichi and Hattori exchange roles (拙者三葉ケン一でござるの巻) | Kenichi sends Hattori to school in place of him. When Kemumaki gets to know, he tells Kokei-Sensei to make Hattori clean the lab as there are frogs there. But, Kenichi reaches on time and exchanges his role. | |
| 421 | 14 | Be careful It may hurt (お尻には注意するでござるの巻) | While sliding on a jumbo slide, Kenichi rips the skin of his bum. Kemumaki takes advantage of his situation and troubles him. Later, during a fire drill, Hattori helps Kenichi and rips his skin as well. |
| 422 | Kenichi, the chef (ケン一氏の料理狂時代の巻) | Kenichi prepares a meal for everyone, but doesn't let anyone eat it. He keeps it for his classmates and teachers. The next day, his classmates and teacher criticise the food due to its taste. | |
| 423 | 48 | Kio stuck in the costume! (動きだした武者人形の巻) | Kio wears the Mitsuba family's traditional costume and gets stuck in it. Hattori notices Kio in the costume and plays a trick to get him out of the costume without letting anyone know the truth. |
| 424 | Teacher's magic show! (先生の大魔術の巻) | The teacher creates a new machine to showcase his magic tricks. Kenichi wears a wood around his neck to be saved from being hurt. However, the teacher plays a different game with Kenichi. | |
| 425 | 15 | Shishimaru's Ninja training (獅子丸の忍法修業の巻) | Shishimaru leaves the house and promises to return once he gets responsible. Shishimaru sees a puppy in trouble and saves it, which was a part of Hattori's plan to make him responsible. |
| 427 | The Ninja field exercises (忍法野外テストの巻) | Hattori asks Shinzo to find a ninja secret, as part of their ninja training. Shinzo finds it, but Kio snatches it from him and drops it from the mountain. | |
| 428 | 16 | Kenichi misses his stop (とんだ乗りすごしの巻) | Kenichi loses his way home and reaches an unknown place. Hattori thinks about the sounds that he heard on the phone, and follows it. Later, he manages to find Kenichi. |
| 429 | Kenichi is a good cameraman (名カメラマン・ケン一氏の巻) | Kenichi participates in the photography competition and invites Yumeko to his place to pose for photographs using a mini studio. But, Kemumaki destroys Kenichi's pictures. So, Hattori teaches Kemumaki a lesson. | |
| 430 | 17 | May tomorrow be a nice day! (あした天気になあれ！の巻) | Yumeko is upset because of the rains, as she can't participate in her tennis match. So, Hattori helps Yumeko with a successful plan, and helps her in practicing tennis. |
| 431 | Proverb exercises (ことわざ大特訓の巻) | Hattori teaches Kenichi proverbs by giving him live examples, but Kio and Kemumaki trouble Kenichi and create a wrong impression of Hattori on him. Later, Kenichi decides to study by himself and get ready for the test. | |
| 432 | 18 | Let's get the exam papers back (答案用紙を取り返せの巻) | Kenichi tries to hide his test papers from his family, as he scores low marks. But unfortunately, the book reaches Kentaru. At the end, Hattori helps Kenichi get his test papers back. |
| 433 | Chrysalis trouble (4年2組はサナギ騒動の巻) | When Hattori returns Kenichi's belongings, which were stuck on the tree, a chrysalis falls off the branch. Hattori and his friends save the chrysalis, and manage to save the butterfly from getting trapped. | |
| 434 | 52 | It's summer! Camping in the valley! (Activity in the summer camp) (夏だ！谷間でキャッホーでござるの巻) | Kenichi and Yumeko lose their way back to the camp. But Hattori uses the ninja technique of saving with wood and manages to save Kenichi and Yumeko from drowning in the water. |
| 435 | Living the primitive lifestyle! (The [??] has set a new task) (いまこそ原始生活！の巻) | The teacher tells the students to save resources for future. So, the Mitsuba family begin living a saving lifestyle on Hattori's insistence. Kemumaki and Kio make the Mitsuba family famous unintentionally. | |
| 436 | 2 | Yumeko's bracelet! (Yumeko lost her bracelet) (消えた夢子ちゃんのブレスレットの巻) | Kenichi drops Yumeko's bracelet in the water by mistake. Hattori follows the direction of the fishes and finds the bracelet. Even after Kio's interference, Hattori manages to hand over the bracelet to Yumeko. |
| 438 | An adventurous holiday! (We are going to go to the [???] resort) (ものぐさ温泉の巻) | The Mitsuba family go to a hotel. Kentaru and Ama get scared on seeing animals in the pond. So, Hattori talks to the monkeys, who provide a good service to the Mitsuba family. | |
| 439 | 19 | A successful bravery contest (拙者恐怖の仕掛人でござるの巻) | Hattori helps a man from the locality to organize a bravery contest. Hattori scares everyone at the contest, and executes the bravery contest successfully with the help of Shinzo and Shishimaru. |
| 440 | A lost child (ママ上が居ないとパニックでござるの巻) | On hearing a child cry, Kenichi, Shishimaru and Shinzo get the child home. Later, the neighbor finds her grandchild with Kenichi, while Hattori searches the baby. | |
| 441 | 20 | Kenichi's project (足跡を盗め！の巻) | Kenichi collects footprints of animals and human. As Kemumaki trouble Kenichi, Hattori decides to teach him a lesson. Hattori takes a print of Kemumaki, and Kenichi displays it in the class for his project. |
| 442 | The bubble gum (忍法ガム風船の巻) | As Kemumaki troubles Kenichi, Kenichi decides to teach Kemumaki a lesson. Next day, Kemumaki challenges Hattori. Hattori gets into trouble, but he manages to beat Kemumaki and teach him a lesson. | |
| 443 | 21 | Three Legged race (アベック二人三脚でござるの巻) | Sonam helps Kenichi in a race. Kemumaki tries to use his Ninja technique and win, but fails in doing so. At the end, Kenichi wins the race. And they all get surprised on seeing Sonam in the get up of Yumeko. |
| 444 | Kenichi saves money (つもり貯金で映画にいこう！の巻) | Hattori teaches Kenichi how to save money. When Kenichi starts saving money, Kemumaki forces Kenichi to spend it. At the end, Hattori makes Kemumaki return the money to Kenichi. | |
| 445 | 3 | Cleanliness freak! (Cleanliness) (ニンニン！清潔第一でござるの巻) | Kemumaki and Kio spray a liquid on Kenichi's washed handkerchief to make it look dirty. So, Hattori and Sonam build anger in Yumeko for Kemumaki by making him a cleanliness freak. |
| 446 | Shishimaru learns a lesson! (Shishimaru [???]) (新忍法火の玉パワーの巻) | Hattori gets angry on Shishimaru as he puts on weight. But Shishimaru realizes his mistake and trains himself to become slim. Kio tempts Shishimaru with chocolate rolls, but Shishimaru overpowers the temptations. | |
| 447 | 29 | Surprise stunts! (The talent show) (拙者！テレビ出演おことわりでござるの巻) | Kenichi insists Hattori perform some surprise stunts on TV. But Hattori refuses to appear on TV. However, Hattori goes on the TV sets and performs stunts to make Kenichi happy without appearing on TV. |
| 448 | Chinese ninja technique! (There's a new ninja master in town) (中国忍法に挑戦するでござるの巻) | Kemumaki takes the look of a wrestler and fools Kenichi, Shinzo, and Shishimaru. But Hattori reaches there and fights the Chinese wrestler and gets the truth out of Kemumaki. | |
| 449 | 22 | I'm weightless (The Space Ride) (気分はめっきり無重力！の巻) | Kemumaki challenges Hattori to take them to space. So, Hattori along with Shinzo and Shishimaru organize a setup based on space. Hattori manages to make Kenichi and his friends feel the space. |
| 450 | Kenichi's psychokinesis (Magical tricks) (ケン一氏のサイコキネシスの巻) | Kenichi gets jealous as Yumeko praises Hattori. So, Kemumaki takes advantage and plays a prank with Kenichi by teaching him magic. Hattori and Sonam help Kenichi do the magic, and teaches Kemumaki a lesson. | |
| 451 | 4 | Kenichi turns into a grasshopper! (秋の夜は虫の声の巻) | Kenichi relates himself to the grasshoppers and feels sad when Yumeko calls the grasshoppers lazy. So, Hattori uses his ninja technique to turn Kenichi into a grasshopper. |
| 452 | Bodybuilding training! (The bodybuilder Kenichi) (忍法筋肉づくりはニンニンでござるの巻) | Kenichi trains himself to be a bodybuilder in order to impress Yumeko. Yumeko tells Kenichi that she was just studying the statue of the body builder and that she like Kenichi the way he is. | |
| 453 | 23 | Preventing flu (Kenichi's technique of fighting cold) (風邪ひき防止大作戦の巻) | Hattori wakes Kenchi and trains him to perform regular exercises. He also teaches him how to deal with winters. Kemumaki interferes and tries to stop them in all possible ways, but fails in doing so. |
| 454 | Installing the security system (Ninja Hattori accepted a challenge) (防犯システムに挑戦するでござるの巻) | Kenichi and his friends, except Hattori, enter Kokei-Sensei's home to test the home security system. But fail at it. Hattori enters Kokei-Sensei's house and completes the challenge. | |
| 455 | 24 | Christmas cake and house cleaning (Reward for good work) (クリスマスケーキと大掃除の巻) | Kenichi brings a cake at home. Hattori takes Yumeko's form and makes Kenichi, Shinzo and Shishimaru clean the house. Ama and Kentaru feel very happy. They all eat the cake together. |
| 456 | Hattori fears frogs (Hattori is not afraid of frogs) (カエルなんてこわくないでござるの巻) | To overcome Hattori's fear of frogs, Kenichi shows Hattori some pictures of the frogs. Kemumaki takes the get up of Hattori's uncle and then of the frogs to scare Hattori. But, Hattori tries to control his fear. | |
| 457 | 25 | Change in Hattori's personality (Hattori becomes Kemumaki) (忍法別人格はおそろしいの巻) | Hattori hypnotizes himself and becomes Kemumaki, and troubles everyone. After a while, Hattori faints. And after he wakes up, he gets back to normal and confesses the truth to everyone. |
| 458 | Kenichi's perfect score (Kenichi scores good marks) (ケン一氏が100点取った???の巻) | Kenichi scores well in his exam. When Kemumaki gets to know about Kenichi's results, he tries to stop the teacher from distributing them, but gets caught by Hattori. Kenichi finally gets his exam papers. | |
| 459 | 26 | Penalty game (Never scare your friend) (ござるといったら罰金でござるの巻) | Kemumaki troubles Hattori him with a toy frog. Shinzo helps him get rid of the frog but hurts himself and starts crying. Hattori learns about Kemumaki's plan and teaches him a lesson. |
| 460 | Pyramid power (Friendliness is godliness) (ピラミッドパワーで100点をとろうの巻) | Kenichi starts making a pyramid. Yumeko gives a pyramid to him, sent by Kemumaki. Next morning, Kemumaki plays a prank over Kenichi by diverting him from his exam. Hattori gets to know about Kemumaki and puts him in trouble. | |
| 461 | 5 | Elections of the student council president! (Kenichi stands for the elections) (ケン一氏生徒会長に立候補の巻) | Kenichi stands for elections of student council president. Kemumaki forces Kenichi to make promises which he can't fulfill. So Hattori plays the same tricks on Kemumaki. |
| 462 | Underground hideout! (Scary cats will go home) (寒さしのぎは土とんの術での巻) | Shinzo, Shishimaru, and Kenichi stay in a secret hideout to be saved from the cold. Kio and Kemumaki get to know about the place and chase them out. But Hattori seals the gateway to the hideout. | |
| 463 | 27 | Ointment allergy (Hattori falls sick) (ガマの油にゃガマンできぬの巻) | Kemumaki gives Hattori an ointment to heal his wound. But he gets very sick. Hattori drinks a herbal drink given by his master and teaches Kemumaki and Kio a lesson. |
| 464 | Vytváření a Guinnessův světový rekord (Hattori tries to set a Guinness Record) (ギネスブックに挑戦するでござるの巻) | Hattori take up the challenge on standing on one feet in order to create a Guinness World Record. Kemumaki plays his pranks on Hattori and drops him down. | |
| 465 | 28 | Cookie gift (Yumeko celebrates friendship day) (ホワイト・デーにはクッキーでござるの巻) | On the occasion of friendship day, Hattori gifts Yumeko a box of cookies. Kemumaki exchanges Hattori's gift. But Hattori gets back the actual gift box and presents it to Yumeko in a unique way. |
| 466 | What a mistake (Hattori has a tough day) (拙者とて失敗はあるでござるの巻) | Hattori wets the bed in the morning. Later, he tells Kenichi about the activities he performed during the previous day. Říká mu o případech, které ho rozrušily, což mělo za následek noční pomočování. | |
| 467 | 30 | Shishimaruova ninja značka! (Shishimaru se pomstí) (消 え た 獅子 十字 の 巻) | Kemumaki vytvoří novou směs a odstraní ninja značku na čele Shishimaru. Ale značka se znovu objeví. Později Hattori a Shishimaru vloží Iga ninja značky na Kemumaki a Kioovo tělo. |
| 468 | Hattori touží po hamburgerech! (Hattori miluje jíst) (あ こ が れ の ハ ン バ ー ガ ー で ご ざ る の 巻) | Hattori ochutná hamburger z hamburgeru a miluje jeho chuť, že změní svůj vzhled a sní hodně hamburgerů z obchodu. A později sní také všechny sýrové zábaly, které přinesl Kentaru. | |
| 469 | 6 | Trest učitele! (Úklid školy) (掃除 当 番 を 10 倍 楽 し む 忍 法 の 巻) | Učitel uděluje Kenichimu trest za čištění podlahy školy kvůli Kemumakimu. Hattori se tedy podívá na učitele a za trest přiměje Kemumaki a Kio vyčistit toalety. |
| 470 | Ženský vzhled Kenichi a Hattori! (Hattori a Kenichi jako Zulu a Monu) (く の 一 変 身 は こ り ご り で ご ざ る の 巻) | Kenichi se rozčílí, když vidí předpojatost lidí mezi chlapci a dívkami. Hattori tedy použije ninja stůl, který mění vzhled, a promění Kenichiho a sebe na dívky. V lázních jsou však v rozpacích. | |
| 471 | 7 | Pěstování pomerančů! (Sladké pomeranče) (早 く 芽 を 出 せ 柿 の 種 の 巻) | Kio ošálí Shishimaru tím, že mu dá pomerančovou slupku k pěstování pomerančů. Hattori tedy vyrábí umělou rostlinu z látky spolu s umělým ovocem a blázny Kio a Kemumaki. |
| 472 | Hattori namočí postel! (Hattori odpouští svou chybu) (拙 者 だ っ て 子 供 で ご ざ る の 巻) | Hattori močí na kalhoty a smáčí postel. Ale protože se cítí provinile za to, co udělal, rozhodl se na nějakou dobu v rámci svého pokání mlčet. Kemumakiho technika ho však nutí přiznat pravdu. | |
| 473 | 8 | Kenichi omezuje Hattoriho ninja techniky! (Fyzikální vyšetření na Kenichiho škole) (忍 法 使 わ ぬ は 苦 し い で ご ざ る の 巻) | Kenichi vyzývá Hattoriho, aby vykonával své každodenní činnosti bez použití ninja technik. Následujícího rána Kenichi zapomene nosit spodní prádlo do školy, ale Hattori pomáhá Kenichimu pomocí techniky ninja. |
| 474 | Šinzo v mateřské škole! (Shinzo jde do školky) (シ ン ゾ ウ 幼稚園 へ 行 く の 巻) | Kenichi, Shinzo, Kemumaki a Yumeko chodí do mateřské školy hrát si s dětmi. Shinzo si všimne šíření ohně a pomocí vodních balónů hasí oheň pomocí Hattoriho pomoci. | |
| 475 | 9 | Létající technika! (Vyzývám ptáka na techniku ninja) (忍 法 飛 ぶ 鳥 に 挑 戦 す る で ご ざ る の 巻) | Kio lže Hattorimu, že Kemumaki umí létat lépe. Hattori tedy provádí výzkum technik létání ptáků. Využívá Shishimaru a pomoc projektoru a dokazuje ostatním, že umí létat. |
| 476 | Nové boty Hattori! (Hattori dostal boty) (ク ツ を は い た ハ ッ ト リ く ん の 巻) | Kemumaki dostane pro Hattoriho nové boty, ale boty se zmenší a Hattori dostane na nohou puchýře. Během skokové závodní výzvy s Kemumaki má Hattori stejné boty, ale bez podešve. | |
| 477 | 49 | Hattoriho rychlost! (は や き こ と 風 の 如 し の 巻) | Kemumaki zpochybňuje Hattoriho rychlost tím, že mu volá a žádá ho, aby přišel na různá místa. Takže Hattori přiměje ptáka mluvit jeho tónem a následuje Kemumakiho jako stín, aby vyhrál výzvu. |
| 478 | Dojem učitele! (Přineste prosím učitele) (秘 伝！ 忍 法 先 読 み の 術 の 巻) | Kenichi, Hattori a Kemumaki se pokuste zapůsobit na učitele pro dobré známky tím, že mu dáte věci, které může vyžadovat. A když se učitel zraní, použijí se stejné věci. | |
| 479 | 10 | Kenichi špehuje svou matku! (Kenichi se stává špiónem) (ケ ン 一 氏 、 お 小 言 に 反 撃！ の 巻) | Hattori najde Kenichiho osobní deník a dozví se, že Kenichi špehuje Amu, aby v ní našel chybu. Hattori nenechá Kenichiho uspět ve svém plánu. Dokazuje, že Ama má pravdu a Kenichi se mýlí. |
| 480 | Kio se dozví o své statické energii! (Kio dostane novou sílu) (必殺！ 忍 法 エ レ キ ャ ッ ト は 手 ご わ い ぞ の 巻) | Kenichi tře sklenici o Kiovo tělo a vytváří statickou energii. Kio používá tuto energii k boji s Shishimaru a Hattori. Shinzův výkřik, Shishimaruova ohnivá koule a Kioova statická energie vytvářejí výbuch. | |
| 481 | 31 | Logické hry! (Hattori řeší hádanku) (ジ グ ソ ー パ ズ ル で 大 さ わ ぎ の 巻) | Kemumaki vyzývá Hattoriho k vyřešení hádanky. Hattori však hádanku snadno vyřeší. A později si uvědomí, že to byla žába na obrázku, a zkameněle. A trhá Kemumakiho oblečení. |
| 482 | Bojovat ve vzduchu! (Kenichi se učí magii) (ハ ッ ト リ 、 ケ ム マ キ 空中 戦 の 巻) | Kemumaki prozradil Kenichiho známky před Yumekem a ztrapnil ho. Později se Kemumaki a Hattori pustí do boje na řetězci draka. Ale dělají kompromisy a přistávají na stromě pomocí techniky draka. | |
| 483 | 32 | Ninja létající bavlna! (Nevěř svým nepřátelům) (忍 法 飛 び 雲 に 挑 戦 す る で ご ざ る の 巻) | Hattori dostává od svého města Iga krabičku bavlny. Naplní bavlnu do látky a pokusí se s ní létat. Ale nedaří se mu to. Poté Kemumaki pomocí techniky ninja posílá Hattoriho pryč s bavlnou. |
| 484 | Taška potlačující vztek! (Magická obálka) (忍 法 堪忍 袋!? の 巻) | Hattori požádá Kenichiho, aby promluvil v obálce, aby se zbavil hněvu. Kemumaki v obálce odvrací svůj hněv na Hattoriho, Šinza, Šišimaru a obyvatele města Iga. | |
| 485 | 33 | Motorka! (Motocyklový závod) (機械 馬 で 勝負 す る で ご ざ る の 巻) | Hattori vytváří kolo pro Kenichiho s motorem Shishimaru, zatímco Kemumaki vytváří kolo pro sebe, aby Kio běžel za volantem. Ale oni bojují a poškozují Koike-Sensei na kole. |
| 486 | Vytrvalostní soutěž! (Vyhřívaná soutěž) (夏 だ 、 あ つ さ だ 、 が ま ん 大会 の 巻) | Kenichi a Kemumaki se účastní soutěže delšího sezení v horku. Kemumaki hraje své triky a snaží se být v pohodě i v horku. Kenichi se ale téměř vzdává. Hattori tedy hraje stejný trik na Kemumaki. | |
| 487 | 50 | Umělé peklo! (Hattori a [???] jdou do pekla) (忍 法 地獄 へ 一度 は お い で の 巻) | Kemumaki a Kio uvěznili Kenichiho a ostatní do jeskyně a přiměli je věřit, že jsou mrtví a dosáhli pekla. Když Hattori poznal pravdu, přiměje Kemumakiho a Kia pracovat v člověkem vytvořeném pekle jako démoni. |
| 488 | Znaková řeč ninja! (Kenichi se učí výrazy) (忍 法人 文字 作 戦 大 成功 の 巻) | Hattori učí Kenichiho znakovou řeč. Poté Hattori, Shinzo a Shishimaru používají znakovou řeč, aby pomohli Kenichimu recitovat jeho dialogy, když hraje s Yumeko. | |
| 489 | 11 | Baseball výzva! (Kenichi se stává hráčem baseballu) (ケ ン 一 氏 の 予 告 ホ ー ム ラ ン の 巻) | Kemumaki napadá Kenichiho v baseballovém zápase a hraje jeho triky, aby Kenichi zápas prohrál. Hattori však narušuje Kemumakiho techniku a usnadňuje Kenichimu homerun. |
| 490 | Technika lásky a nenávisti! (Někdy může být přátelství trochu nepříjemné) (忍 法 恋 の と り こ に は 参 っ た で ご ざ る の 巻) | Sonam používá techniku k tomu, aby se do ní Hattori zamiloval. Takže Kemumaki používá nenávistnou směs k vytvoření nenávisti v srdci každého k Hattori. | |
| 491 | 51 | Bonu je hypnotizován! (Hattori's New Friend) (ト ゲ 次郎 が や っ て き た で ご ざ る の 巻 （パ ー ト I）) | Hattoriho strýc předá magický kaktus Hattorimu jménem Bonu. Kemumaki a Kio využívají Bonu a hypnotizují to, aby dělali, co říkají. Pošlou Bonu s Hattorim a jeho přáteli, aby jim způsobili potíže. |
| 492 | Šibalský Bonu! (Cactochan se setká s rodinou) (ト ゲ 次郎 が や っ て き た で ご ざ る の 巻 （パ ー ト II）) | Bonu po příchodu domů trápí každého v domě. Hattori pozná, že Bonu je pod vlivem Kemumakiho a Kia. A tak používá vodu, aby vyděsil Bonu a dostal ho proti Kemumaki a Kio. | |
| 493 | 51 | Dárek k narozeninám siru! () () | Kaiko Sir Chce, aby se s narozením aiko mam splnil sen. Kenichi a jeho přátelé se snaží chytit ryby, aby ho překvapili. |
| 494 | Test laskavosti je velkým úspěchem! () () | Hattori se snaží cvičit na silnici. Pak Hattori jde do školy a viděl, jak je Kaio pane rozrušený. Pak se Kaiko sir přestrojil za svou matku, aby svou matku udělal šťastnou, pak se Kaiko sir zranil a Kenichi ho vzal na rameno. | |
| 495 | 53 | Smích a výkřiky zábavního parku! () () | Kenichi a jeho přátelé se vydávají do zábavního parku, ale Kemumaki si z Kenichiho dělá srandu na horské dráze. Hattori se tedy snaží rozplakat Kemumakiho a Kenichi se zasmál, aby zapůsobil. |
| 496 | Tatínek přišel o peníze! () () | Kenichiho otec dostal peníze od obchodníka. Papa se snažil udržet v Booku bezpečí. Ale Kenichi to dává Yumiko. Kenichi a jeho přátelé se snaží najít peníze v knihovně, poté odešel do domu Yumiko, aby vrátil knihu, a otec dostal jeho peníze. |
Sezóna 3
| Japonské EP # | Indické EP # | Titul | Synopse |
|---|---|---|---|
| 494 | 29 | Shishimaru žije bohatý život (Shishimaru žije život krále na jeden den) (獅子 丸 の 一日 王子 様 気 分 で ご ざ る の 巻) | Shishimaru nahradí psa a žije bohatým životem. Lituje, když pán oholí Shishimaru vlasy. |
| 495 | Supermocný pes (i ninja pes má nadpřirozenou sílu) (犬 も お だ て り ゃ 超 能力?! の 巻) | Jak se Shishimaru cítí bez dozoru, Hattori vypracuje plán a přiměje Shishimaru ukázat své nadpřirozené síly pomocí ninja technik. | |
| 496 | Kio jako Kiochan (Má Kiochan soupeře?) (ト ゲ 次郎 に ラ イ バ ル あ ら わ る?! の 巻) | Kemumaki představuje Kio jako Kiochan, kaktus. Když Kemumaki nutí Kio k výrobě elektřiny, Kio prochází proud přes Yumeko a Kemumaki. | |
| 497 | 30 | Květinový dárek (Strategy of Ninja [??]) (忍者 花 プ レ ゼ ン ト 作 戦 の 巻) | Kemumaki mění květináč, který dal Yumeko Kenichimu. Jak se tráva šíří v domě, Hattori se pomstí Kemumaki. |
| 498 | Shishimaru zaútočí na Hattoriho (zbitý silou ohnivé koule) (火 の 玉 パ ワ ー に は ま い っ た で ご ざ る の 巻) | Kemumaki využívá Shishimaru a posílá Shishimaru a Kio k útoku na Hattoriho. Hattori k boji používá techniky ninja. | |
| 499 | Kaktusové jídlo (Kaktusové jídlo vytváří rozruch) (人 騒 が せ な ト ゲ ト ゲ 料理 の 巻) | Když věděl, že kaktus je jedlá rostlina, Kio se dočká úzkosti jíst Cactochan. Hattori tedy pomocí techniky ninja odvádí pozornost. | |
| 500 | 31 | Hattori zachrání Kemumaki (Run Kio Run) (走 れ！ 影 千代 の 巻) | Navzdory Kemumakiho odmítnutí Hattori používá svou techniku ninja a šetří Kemumakiho před zraněním při treku. |
| 501 | Kemumaki trénuje psa (Koga Ninja's New Disciple) (甲 賀 忍者 の 新 弟子 は の 巻) | Kemumaki vycvičí psa, aby zapůsobil na Yumeka, a zapomene na Kio. Hattori tedy nastavuje plán, aby si Kemumaki uvědomil hodnotu Kio. | |
| 502 | Soutěž lidových tanců (Soutěž lidových tanců) (フ ォ ー ク ダ ン ス で 恋 合 戦 の 巻) | Kemumaki a Kio nastavili plán proti Kenichimu, aby nedostal šanci tancovat s Yumekem. Když se Hattori dozví, dá Kemumaki lekci. | |
| 503 | 32 | Ninja golfový turnaj (Ninja Technique of Golf Match (忍 法 ゴ ル フ 合 戦 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki a Hattori hrají golfový zápas. Při hraní triků proti Hattori Kio staví Hattori a Kemumaki do problémů. |
| 504 | Tajný šátek (秘密 の ネ ッ カ チ ー フ の 巻) | Když Kio ztratí šátek, začne se bát výšky. Hattori dělá mono herectví, aby se zbavil Kiova strachu a vrátí šálu Kiovi. | |
| 505 | Zábavné hraní domina (Ninja technika domina je opravdu zábavná) (忍 法 ド ミ ノ は 楽 し ゅ う ゴ ザ ル の 巻) | Hattori řezá dřevo stromu a nastavuje hru domino. Děti se ráno probudí a budou se cítit šťastné, když uvidí inovativní domino hru. | |
| 506 | 33 | Ninja chameleon (Ninja technika chameleona byla velkým flopem) (忍 法 カ メ レ オ ン 変 化 に は 参 っ た で ご ざ る の 巻) | Hattori se podívá na chameleona. Tvrdě se snaží skrýt, ale Yumeko se dozví pravdu o něm. |
| 507 | Tradiční Ninja kuchyně (Ninja [???] chutná opravdu [??]) (伝 統 の 味 は つ ら い で ご ざ る の 巻) | Hattori připravuje tradiční ninja kuchyni, ale nemá rád její chuť. Předstírá, že jí ninja jídlo. Ale později jí Ama vařené jídlo. | |
| 508 | Hattori dostane dutinu (i Ninja může mít dutinu) (忍者 も ま い っ た 虫 歯 で ご ざ る の 巻) | Hattori trpí bolestmi zubů kvůli dutině. Kemumaki se tedy podívá na doktora a trápí ho. Později se dostane Hattoriho zub. | |
| 509 | 34 | Čínská akupunktura (Ninja technika čínské akupunktury) (漢 方 忍 法 ツ ボ 打 ち 返 し！ の 巻) | Hattoriho instruktor navštíví Hattoriho a vezme mu akupunkturní léčbu. Později instruktor učí Hattoriho techniku, jak zůstat ve střehu. |
| 510 | Technika ohřívání ninja (Ninja technika elektrického kotatsu Kio) (影 千代 忍 法 電 気 コ タ ツ の 巻) | Když se Kio a Kenichi uvízli ve sněhu, vytvářejí teplo pomocí techniky ninja, aby cítili teplo. | |
| 511 | Předpovídající kaktus (Do města něco přichází) (何 か が 町 に や っ て く る の 巻) | Cactochan předpovídá katastrofu, takže Hattori a jeho přátelé vykopali místo, aby byli v bezpečí. Ale později si uvědomí, že se není čeho bát. | |
| 512 | 35 | Bitva ninja (nová technika ninja) (新 忍 法 の 道 け わ し の 巻) | Hattori a Kemumaki se dostanou do bitvy mezi sebou. Když Kemumaki zaútočí na Kenichiho, Hattori se Kemumaki pomstí a bitvu vyhraje. |
| 513 | Shishimaruovo vytí (změna ninja vytí) (忍 法 遠 吠 え 大逆 転 !! の 巻) | Hattori vykope díru, aby mohl Shishimaru proniknout do podzemí. Kio vytváří vytí. Ale Hattori ho nechá chytit. | |
| 514 | Kentiff a Koike-Sensei's tiff (Jak to všechno začalo) (そ れ は マ ッ タ で 始 ま っ た!? の 巻) | Kentaru a Koike-Sensei se hádají mezi sebou na šachovém zápase. Pokračují v hádkách i ve škole. Ale později budou všechny problémy vyřešeny. | |
| 515 | 36 | Ninja fotografie (Ninja technika fotografie) (特 撮 忍 法 合 戦 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki vytvoří nastavení, které vyděsí Hattoriho a jeho přátele. Hattori se pomstí Kemumakimu. A Kenichi dobře klikne. |
| 516 | Ninja spí kdekoli a kdykoli (technika Ninja spí kdekoli a kdykoli) (忍 法 い つ で も ど こ で も 寝 る 方法 の 巻) | Hattori praktikuje techniku spánku na různých místech. Provádí myšlenku spát pod vodou uspáváním ptáků. | |
| 517 | Hibernace (Ninja technika hibernace [???]) (冬眠 忍 法 は 風邪 の も と で ご ざ る の 巻) | Kemumaki přináší Kenichimu a jeho rodině rýžové knedlíky, aby přezimovaly. Hattori však hypnotizuje Kemumakiho a probouzí jeho rodinu. | |
| 518 | 37 | Nikdo nemůže porazit Hattoriho (Nikdo mě nemůže porazit, říká Hattori) (拙 者 無敵 の ハ ッ ト リ で ご ざ る の 巻) | Kemumaki, Kenichi a jeho přátelé plánují proti Hattorimu, aby ho porazili. Hattori nakonec ztratí výzvu kvůli kaktusu. |
| 520 | Kenichi zůstává sám (Kenichiho prohlášení nezávislosti) (ケ ン 一 氏 の と ん だ 独立 宣言 の 巻) | Když se Kenichi rozčílí, Hattori založí Kenichiho dům na stromě, aby zůstal sám. Jak Kemumaki trápí Kenichiho, Hattori mu dává lekci. | |
| 519 | Ninja na dovolené (Slibný den konečně přišel) (四年 に 一度 の ニ ン ニ ン 記念 日 の 巻) | Hattori vzlétne na oslavu výročí ninja Iga gangu. Chodí se Sonamem do zábavního parku strávit dovolenou. | |
| 521 | 38 | Porozumění gestům (Ninja technika čtení gest) (忍 法 し ぐ さ 読 み の 巻) | Kenichi se učí číst gesta jako Hattori a Sonam. Kemumaki triky Kenichi tím, že Yumeko pohled, ale chytí Hattori. |
| 523 | Záchrana panenky (Poslání záchrany panenky) (お 人形 SOS の 巻) | Kenichi rozbije panenku Yumeko. Hattori drží panenku zpět. Zatímco ukazuje panenku Yumeko, Kemumaki zakopne a rozbije panenku. | |
| 522 | Ninja teleportace (Ninja technika teleportace) (忍 法 テ レ ポ ー テ ー シ ョ ン で ご ざ る の 巻) | Kenichi zkouší teleportaci do školy včas. Protože to nepomůže, Hattori používá techniku odrazového můstku, aby pomohl Kenichimu. | |
| 524 | 39 | Problémy se starou hrobkou (rozruch ve hře) (と ん だ 古墳 騒 動 の 巻) | Kenichi, Shinzo a Shishimaru najdou starodávnou hrobku zfalšovanou Kemumaki. Poté Hattori aplikuje stejné triky na Kemumakiho. |
| 525 | Ninja video technika (Ninja technika používání videa a problémy, které vytváří) (忍 法 ビ デ オ 操 り に は ご 用心 の 巻) | Hattori používá techniku ninja a zaznamenává video do Kenichiho mysli, aby zvýšil svou rychlost. Kemumaki zneužívá techniku ninja. | |
| 526 | Návštěva mimozemšťana (Space mimozemšťan [???]) (宇宙 人 は チ ク ワ が お 好 き の 巻) | Kenichi, Shinzo a Shishimaru předpokládají, že Kio je mimozemšťan. Hattori se dozví o Kemumakiho plánu a vystraší ho tím, že bude jednat jako mimozemšťan. | |
| 527 | 40 | Kio dodává elektřinu (Kio Electric Supply Company Ltd.) (影 千代 電力 株式会社 の 巻) | Kemumaki používá Kio k dodávce elektřiny lidem výměnou za dárky. Kio hledá pomoc u Hattoriho a přiměje Kemumakiho, aby si uvědomil svou chybu. |
| 528 | Judo match (Ninja technika Judo) (忍 法 柔道 は 重 労 働 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki a Kenichi bojují v zápase juda. Na konci se Hattori pokusí zachránit Yumeka před Kemumaki, ale nakonec se dostane do problémů. | |
| 529 | Shishimaruova mnohonásobná ninja technika (nová technika Shishimaruovy větve byla velká [???] (忍 法 獅子 丸 分身 で 大 騒 ぎ の 巻) | Shishimaru podplácí Kio, aby mu pomohl, a provádí s ním několik technik ninja. Kemumaki a Hattori však poznávají pravdu. | |
| 530 | 41 | Cactochan na rozloučenou (Hey Cactochan, návrat do lesa) (ト ゲ 次郎 よ 野性 に 返 れ！ の 巻) | Poté, co dostal špatný sen, poslal Kemumaki Cactochana zpět do lesa. Hattori to ale získá zpět a nastražuje past na Kemumakiho, aby mu dal lekci. |
| 531 | Ninja canon (Nová ninja technika, temperamentní canon bath) (新 忍 法 気 合 い 砲 で ド カ ン！ の 巻) | Hattori se učí temperamentní kánonické technice. Díky pravidelnému používání této techniky ztrácí Hattori schopnost mluvit. | |
| 532 | Strach z kulatých předmětů (Ninja pozor na techniku kulatých předmětů) (忍 法 神 か く し は こ わ い で ご ざ る の 巻) | Hattori se učí nindži pozor na techniku kulatých předmětů. Hattori, který dá Kemumaki lekci, ho nutí bát se kulatých předmětů. | |
| 533 | 42 | Máma je super (マ マ 上 は ス ー パ ー く の 一 で ご ざ る の 巻) | Ama se učí techniky ninja. Provádí techniku ninja rozbíjející zdi a všechny šokuje. |
| 534 | Kenichiho zvyk klepání nohou [??? lze vyléčit] (貧乏 ゆ す り を な お す で ご ざ る の 巻) | Kemumaki využívá Kenichiho zvyku poklepávat nohou a obviňuje ho ze všeho. Hattori tedy dává Kemumaki lekci. | |
| 535 | Cactochan myšlenky (Cactochan nadpřirozené síly) (ト ゲ 次郎 の 超 能力 テ レ ビ の 巻) | Hattori dostává zařízení, aby věděl o Cactochanových myšlenkách. Když Hattori ztratí svitek, pomůže mu Cactochan Hattoriho najít. | |
| 536 | 43 | Strach z Kenichiho skóre 100 (první skóre Kenichiho je docela stabilní) (ケ ン 一 氏 の 百 点 は こ わ い で ご ざ る の 巻) | Hattori, Shinzo a Shishimaru splnili svůj slib změnit své návyky, protože Kenichi získal 100 známek. Později se dozvěděli, že Kemumaki změnil testovací papír. |
| 537 | Alter ego (Mirror were teror) (分身 の 恐怖 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki čte o technice alter ego. Děsí se a uteče, když vidí Hattoriho jako svého duplikátu. | |
| 538 | Sušení matrace (sušte deky za jasného rána) (晴 れ た 朝 に は 布 団 干 し の 巻) | Ama usuší Kenichiho matraci. Ale kvůli dešti se Kenichiho matrace namočí. A Ama za to nadává Hattori. | |
| 539 | 44 | Malování pokojů ([??? kvůli rekonstrukci ninja]) (忍 法 模 様 が え で 心 う き う き の 巻) | Kemumaki mění barvu Kenichiho pokoje, aby vystrašila Yumeka. Takže Hattori přiměje Kio v černé barvě Kemumakiho pokoje, aby mu dal lekci. |
| 540 | Použití tlakových bodů (jedinečná technika tlakových bodů ninja) (忍 法 ツ ボ 打 ち で ど う に も 止 ま ら な い の 巻) | Kemumaki používá techniku tlakového bodu a nutí Kenichiho dělat práci Yumeko. Hattori nad ním používá stejnou techniku. | |
| 541 | Kemumaki holí Kio ([???]) (影 千代 涙 の エ レ キ ャ ッ ト の 巻) | Když Kio onemocní, Hattori způsobí, že Kemumaki oholí Kiove vlasy. Po několika dnech se Kio a Kemumaki cítí vděční Hattorimu za vyřešení problému. | |
| 542 | 45 | Strategie jasných očí Ninja (udělejte velké oči technikou ninja) (忍 法 お 目 々 パ ッ チ リ 作 戦 で ご ざ る の 巻) | Jeliko Yumeko miluje velké a jasné oči, Hattori pomáhá Kenichimu pomocí techniky ninja. Kemumaki a Yumeko jsou šokováni. |
| 544 | Sumo wrestling match (památný zápas sumo wrestlingu) (忍 法 猪 突 猛進 で イ ッ キ 押 し の 巻) | Hattori pomáhá Kenichimu vyhrát zápas sumo proti Kemumaki tím, že soustředí Kenichiho pozornost na červenou barvu. | |
| 545 | Hattori červená (Proč jsem se červenal?) (拙 者 が 赤 く な っ た わ け の 巻) | Hattori potká dámu a její dceru a zčervená. Sonam se obává Hattoriho výrazů. Později Hattori odhalí, že mu dáma připomněla jeho matku. | |
| 543 | 46 | Vrhací ninja technika (Shinzo's throwing epizoda) (シ ン ゾ ウ 投 げ て ん ま つ 記 の 巻) | Vzhledem k tomu, že Shinzo je větší než ostatní, Hattori mu dává lekci. Uvědomuje si, že člověk by si neměl udržovat ego. |
| 546 | Mravenci a kobylka (Boj mezi mravenci a kobylkami) (ア リ と キ リ ギ リ ス 作 戦 の 巻) | Hattori a jeho přátelé si představují mravence, zatímco Kemumaki si představuje kobylku v příběhu. Hattori dává zprávu o životě mravenců. | |
| 547 | Kemumaki se cítí ponížen (Kam jde ten mužný Kemumaki?) (男 ケ ム マ キ ど こ へ 行 く の 巻) | Yumeko nadává Kemumaki, že si vyzkoušela šaty. Poté, co konzoly Kike-Sensei Kemumakiho, Yumeko a Kemumaki se omlouvají. | |
| 548 | 47 | Kemumaki se učí být trpělivý (trpělivost trpělivost, nová technika ninja) (ガ マ ン ガ マ ン の 新 忍 法 の 巻) | Aby Kemumaki otevřel ninja box, vyzkouší ninja techniku, jak být klidný a trpělivý. Přesto se mu krabici nepodaří otevřít. Později pro něj Hattori otevře krabici. |
| 549 | Probuzení Koike-Sensei (Učitel nemůže vstávat brzy) (先生 氏 は 朝 が 苦 手 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki se podívá na Koike-Sensei, aby zničil Hattoriho plán předčasného probuzení Koike-Sensei. Ale Hattori přiměje Kemumakiho přiznat pravdu. | |
| 550 | Hattoriho rychlost (Páni! Jaká úžasná rychlost!) (目 に も と ま ら ぬ 早 技 な ん て の 巻) | Hattori se učí nové ninja technice zvyšování rychlosti a překvapuje každého svou rychlostí. | |
| 551 | 48 | Kemumakiho pravda (Rozkošný nóga Koga) (あ こ が れ の 甲 賀 忍者 の 巻) | Zatímco se Kemumaki snaží odhalit pravdu o tom, že je koga ninja Yumeko, Hattori a jeho přátelé dělají opak. |
| 552 | Technika memorování ninja (Ninja technika memorování dovedností) (忍 法 印象 記憶 術 の 巻) | Hattori učí Kenichiho techniku memorování. Ačkoli se Kenichi připravuje na zkoušku, odpovědi zapomíná. | |
| 553 | Mluv pravdu (kapsář Kenichi) (ネ コ バ バ は い か ん で ご ざ る の 巻) | Kenichi najde kabelku s Rs 1000 a koupí šátek. Když Kenichi věděla, že patří Yumeko, dá Yumeko šálu a řekne jí pravdu. | |
| 554 | 49 | Dlouho očekávaný udon (Dlouho očekávaný shinobi udon) (が ま ん が ま ん の 忍 び う ど ん の 巻) | Sonam přiměje rodinu čekat 3 hodiny na shinobi udon. Po 3 hodinách jim Sonam představí jídlo a oni si ho pochutnají. |
| 555 | Vždy oblíbené kolo (Kenichiho celý cyklus) (古 い 自 転 車 も 大 切 に の 巻) | Poté, co se Kenichi, Shinzo a Shishimaru zbavili starého cyklu, Hattori je děsí loutkovým představením cyklu, aby si uvědomili svou chybu. | |
| 556 | Kemumaki jako Ama (duplikát Kemumaki mamas) (ニ セ マ マ 上 、 怪 奇 大作 戦 の 巻) | Kemumaki vyhlíží Amu, aby vystrašil Kenichiho a jeho přátele. Místo toho však Kenichi a jeho přátelé Kemumakiho vyděsí. | |
| 557 | 50 | Klasická fotografie (fotografická soutěž) (ア ク シ ョ ン カ メ ラ は 任 せ る で ご ざ る の 巻) | Kemumaki ničí snahu Kenichiho a Hattoriho klikat na obrázky. Hattori tedy používá techniky ninja a kazí Kemumakiho obrázky. |
| 558 | Hattori, matka (Hattori, matka novorozence) (卵 の 親 は 拙 者 で ご ざ る の 巻) | Hattori se o holuba stará jako matka. Později se Hattori a jeho přátelé cítili velmi šťastní, když viděli, jak hůl vychází z granátu. | |
| 559 | Shishimaru převezme ([???]) (忍 法 影武者 で 大 さ わ ぎ の 巻) | Hattori má na tváři vyrážky, a tak se jde léčit na horu Iga. Předává své povinnosti Shishimaruovi. | |
| 560 | 51 | Maskový efekt (Kemumaki se maskuje jako Hattori) (い た ず ら は 自 分 の 顔 で の 巻) | Kemumaki vypadá Hattori a trápí každého. Hattori tedy vloží Kemumakiho obličeji masku, aby mu dal lekci. |
| 561 | Změna osobnosti (rozdělená osobnost) (忍 法 疑心 暗 鬼 に ご 用心 の 巻) | Na Kenichiho naléhání Hattori používá magické zrcadlo ke změně své osobnosti. Kemumaki také používá zrcadlo a mění svou osobnost. | |
| 562 | Telegram kvíz ninja technika ([???]) (逃 げ 遅 れ 必勝 作 戦 の 巻) | Jak Kemumaki svádí vinu na Kenichiho za jeho provinění, Hattori pomáhá Kenichimu šířením fámy, aby Kemumaki přiznal svou chybu. | |
| 563 | 52 | Ninja technika útěku (Ninja technika útěku) (こ れ ぞ 拙 者 の 脱出 忍 法！ の 巻) | Kemumaki vyzývá Hattoriho, aby se osvobodil z krabice. Hattori chytře využívá techniky ninja a vyhrává výzvu. |
| 564 | Kenichiho vynálezy (Kenichiho vynálezy platí pro [???]) (発 明 の 道 は き び し い で ご ざ る の 巻) | Kenichi přichází s vynálezy a zkouší je na Kemumaki. Při experimentování dochází k výbuchu kvůli Hattoriho bombám. | |
| 565 | Tvarování (máma si uvědomuje postavu) (シ ェ イ プ ア ッ プ は 命 が け！ の 巻) | Ama začíná držet dietu, aby vypadala chytře. Poté, co Hattori používá techniku ninja, aby si Ama uvědomila, že je hubená, začne Ama jíst hodně jídla. | |
| 566 | 1 | Kenichiho velký bratr (starší bratr Kentaro) (兄 貴 、 ケ ン タ ロ ー!? の 巻) | Členové Kenichiho rodiny přirovnávají Kenichiho k Kemumakimu, oblečenému jako Kentaro, aby si rozmyslel, že má staršího bratra. |
| 567 | Kioův špionážní zvyk (Kio má špionážní výzvu) (影 千代 の ス パ イ 大作 戦 の 巻) | Protože Kio má ve zvyku špehovat, Hattori a jeho přátelé šířili zvěsti o Yumeko. Výsledkem je, že Kemumaki dostane od Yumeka facku. | |
| 568 | Signální oheň ninja technika (Signify ninja technika na jasně modré obloze) (青 空 で っ か く 忍 法 の ろ し の 巻) | Zatímco Hattori posílá Yumeko zprávy o Pipi technikou ninja signálu, Kemumaki a Kio zasáhnou, ale neuspějí. | |
| 569 | 2 | Být mazlíčkem (Je příjemné být mazlíčkem?) (ペ ッ ト は 楽 し？ の 巻) | Yumeko si přeje mít psa. Takže Kemumaki změní svůj pohled na psa a jde do domu Yumeko a odmítá ji opustit. |
| 570 | Kenichiho zapomnětlivá povaha (vezměte si [???] sami) (忘 れ も の は 自 分 で 届 く？ の 巻) | Hattori slibuje Amě, že Kenichimu nepomůže. Hattori se však nedokáže ovládat a používá techniku, která Kenichimu pomáhá. | |
| 571 | Hra Snake and ladder (Jít na rande není snadná hra) (デ ー ト は サ イ コ ロ 勝負!? の 巻) | Hattori vytváří poznámky o činnostech, které mají být ve hře prováděny. Vzhledem k tomu, že se Kemumaki a Kio ve hře hrají, Hattori staví Kemumakiho do potíží. | |
| 572 | 3 | Být Ninja kočkou je obtížné (Je docela těžké být ninja kočkou) (忍者 猫 は 厳 し い で ご ざ る の 巻) | Kemumaki nadává Kiovi, když si přeje žít život jako ostatní kočky. Později si Kemumaki a Kio uvědomili svou lásku k sobě navzájem. |
| 573 | Jízda v oblacích (Na oblacích kvůli technice Iga-ninja) (伊 賀 忍 法 で 雲 の 上 の 巻) | Kemumaki zhypnotizuje Yumeko a vezme její pohled, aby šla na mrak. Když Hattori poznal pravdu, odstrčil Kemumakiho z mraku. | |
| 574 | Hattori nemá rád vlak (vlaky mi jsou trochu nepříjemné) (電車 は ち ょ っ ぴ り 苦 手 で ご ざ る の 巻) | Hattori pomáhá ostatním cestujícím najít jejich letenku. Hattori nedokáže přestat myslet na lístky ostatních cestujících a zmešká jeho zastávku. | |
| 575 | 4 | Hattoriho tajná skrýš (prozkoumejme úkryt) (す て き な か く れ 家 を 見 つ け ち ゃ お う の 巻) | Kenichi a jeho přátelé pomocí mapy ninja zjistili úkryty Hattori. Hattori však jako úkryt používá lepenkové krabice. |
| 576 | Yumekův prsten (Strategie výměny ledového [???] prstenu) (氷 の 彫刻 す り か え 作 戦 の 巻) | Yumekův prsten se zasekl v plastice vytvořené Koike-Senseiem. Hattori tedy používá svou techniku ninja Iga a vyměňuje si idoly. | |
| 577 | Hattori nesnáší plýtvání jídlem (Hattori nemá rád plýtvání jídlem) (据 え 膳食 わ ぬ は 忍者 の 恥 の 巻) | Kemumaki změní svůj vzhled, aby nakrmil občerstvení Hattori, aby měl nadváhu. Hattori se však dozví o Kemumakiho plánu a oklamá ho. | |
| 578 | 5 | Smradlavý trest (Smradlavý trest) (お 仕 置 は ち ょ っ ぴ り ク サ イ で ご ざ る の 巻) | Kemumaki využívá padák vyrobený Hattori. Hattori tedy používá techniku ninja a kape česnekovou pastu na Kemumaki. |
| 579 | Shishimaru, elitní ninja pes (Shishimaru a elitní ninja pes) (獅子 丸 は エ リ ー ト 忍者 犬 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki využívá Shishimaru na vědomí, že patří do bohaté rodiny ninja. Ale Hattori nutí Shishimaru realizovat svou ninja psí sílu. | |
| 580 | Kemumaki dělá Amu jeho matkou (Kenichiho matka se stává Kemumakiho matkou (盗 ま れ た マ マ 上 の 巻) | Kemumaki používá ninja techniku, aby z Amy udělala svou matku. Ale poté, co hypnotizující síla selže, Ama popře Kemumaki a odejde. | |
| 581 | 6 | Odvážný návrh (Učitel navrhuje učiteli Aiko) (男 度 胸 の プ ロ ポ ー ズ で ご ざ る の 巻) | Koike-Sensei bere pomoc od Hattori navrhnout Aiko-Sensei. Navzdory strachu jí Koike-Sensei vyjadřuje své city. |
| 582 | Technika Twisted Ninja (Může Kemumaki někdy porazit Hattoriho?) (ケ ム マ キ 氏 は 拙 者 を 超 え た!? の 巻) | Kemumaki cvičí zkroucenou techniku ninja a hraje žerty. Navzdory dobré rychlosti se Kemumakimu nepodařilo zvítězit nad Hattori. | |
| 583 | Kenichiho přítelkyně (Kenichi je v mýdle) (人 さ わ が せ な く の 一 変 身 の 巻) | Kemumaki vypadá jako dívka, aby nad Yumeko vytvořila z Kenichiho špatný dojem. Hattori však na Kemumakiho nasadí masku staré dámy. | |
| 584 | 7 | Kenichiho loutka (Můžete se spolehnout na loutkovou panenku?) (身 代 わ り は 人形 に ま か せ る で ご ざ る の 巻) | Hattori vytváří loutku Kenichiho a používá ji k oklamání Amy a Kentaru. Nicméně, on je chycen. |
| 585 | Nocleh (příjemné a vyvážené přenocování) (嬉 し 恥 ず か し お 泊 り で ご ざ る の 巻) | Když Kenichi jde spát do domu Yumeko, Kemumaki hraje své triky s Kenichim. Hattori tedy používá techniku, takže Kemumaki dostane od všech dívek výprask. | |
| 586 | Ninja technika srdcového oka (Ninja má úplně [???]) (忍 法 心 の 眼 は 真 暗闇 で ご ざ る の 巻) | Zatímco Hattori cvičí ninja techniku srdcového oka, Kemumaki ho napadne. Poté Hattori používá med k útoku na Kemumaki. | |
| 587 | 8 | Vrátí se Hattori do Iga? (Kenichiho ninja technika [???] (ケ ン 一 忍 法 お が み た お し の 巻) | Když Kemumaki používá Kenichiho, aby Hattoriho přesvědčil, aby se vrátil do Igy, Hattori emocionálně vydírá Kemumakiho. Poté Kemumaki a Kio přesvědčí Hattoriho, aby zůstal vzadu. |
| 588 | Kenichiho dárek k narozeninám (dárek k narozeninám výběrem loterie) (プ レ ゼ ン ト く じ は 忍 法 へ び 縄 で の 巻) | Kemumaki hraje trik, aby zabránil tomu, že Kenichi dá k narozeninám auto na dálkové ovládání. Ale pomáhá Kenichi získat jeho narozeninový dárek. | |
| 589 | Kemumaki využívá Kenichiho výhodu (zničení skutečného přátelství) (熱 い 友情 の 証 で ご ざ る の 巻) | Kemumaki využívá Kenichiho. Hattori tedy zve Kemumakiho domů a trápí ho horkou vodní lázní. | |
| 590 | 9 | Napadeni včelami (manipulační technika Ninja [??]) (忍 法 ブ ン ブ ン あ や つ り の 巻) | Kemumaki používá včelí techniku k hypnotizaci Hattoriho a jeho návratu domů. Ale bohužel se Hattori vrátil do svých smyslů. |
| 591 | Senzační dívčí síla (Ninja se zasekne dívčí silou) (忍 法 ギ ャ ル パ ワ ー に は お 手上 げ で ご ざ る の 巻) | Během tenisového zápasu pozve Kio několik dívek, které Hattori pobláznily vůní jejich mýdla do koupele. | |
| 592 | Ninja hromový buben (vyřazen z důvodu techniky ninja osvětlovacího bubnu) (忍 法 雷 太 鼓 に は 参 っ た で ご ざ る の 巻) | Kemumaki přilepí kůži na Hattoriho pupek, aby ho znepokojil. So, Hattori uses the ninja lightning drum technique and sticks artificial navels over Kemumaki's body. | |
| 593 | 10 | Kenichi's hidden strength (Ninja horrifying technique) (忍法恐怖のパワーでござるの巻) | Hattori uses a ninja technique to bring out Kenichi's hidden strength while running a race. Yet, Kenichi loses the race. |
| 594 | Dad is great (Anyway, dad isn't he great) (何たってパパ上は偉いでござるの巻) | Kentaru feels unwanted and sad. So, Hattori uses ninja techniques to bring Kentaru in the limelight and make his family realize his importance. | |
| 595 | A guest who hate dogs (The guest who hates dogs) (犬の嫌いなお客さまでござるの巻) | A young boy, who hates dogs, visits Hattori. So, Hattori uses his ninja technique to keep Shishimaru away from the boy. | |
| 596 | 11 | Ama misses a daughter (Staying [???] with Sonam for some time) (ついにツバメどのと同居でござる!?の巻) | Kemumaki hypnotizes Ama to stop Sonam from going home and dresses Kenichi, Shinzo and Shishimaru's like girls. So, Hattori dresses Kemumaki like a girl. |
| 597 | Yumeko wishes to fly (Be in trouble because of a flying broom) (空とぶホーキには参ったでござるの巻) | Hattori, Kemumaki, and Kio try various tricks to fulfill Yumeko's wish of flying with a stick broom. But Yumeko changes her wish. | |
| 598 | Ninja sleeping technique (Kemumaki is a sleeping beauty) (ケムマキ氏は眠り姫でござるの巻) | Kemumaki fools Kenichi and his friends so as to go with Yumeko on a picnic alone. But, Hattori teaches Kemumaki a lesson. | |
| 599 | 12 | A dodge ball (Ninja technique of playing dodge ball) (忍法鉄の水あやつりの巻) | Hattori creates a metal dodgeball to help Kenichi. Kemumaki gets to know and uses the ball against Kenichi. |
| 600 | Wind forest flower mountain technique (Ninja technique of wind forest flower mountain) (忍法風林火山でひかえめにの巻) | Kemumaki takes advantage of Kenichi when he uses the wind forest flower mountain technique. Then, Hattori uses the same technique over Kemumaki and Kio. | |
| 601 | The beauty of fireflies (Ninja technique of [???]) (忍法ホタル合戦の巻) | As Yumeko wishes to see fireflies, Hattori calls Sonam to invite fireflies by playing the flute. The beauty of the fireflies amazes everyone. | |
| 602 | 13 | Mitsuba family's secret (The secret of the Mitsuba family) (三葉家の秘密でござるの巻) | Kemumaki gets a doubt that the Mitsuba family is a ninja, and confirms the same when Kentaru goes missing in a fraction of a second. |
| 603 | A ninja swap (Ninja technique of exchanging personalities) (忍法取りかえっこはもうこりごりの巻) | Kemumaki blackmails Hattori and switches roles. Hattori creates a bad impression of Kemumaki over other students in the school. | |
| 604 | Flowers delivered on time (The flowers were delivered on time) (花は遅くなかったでござるの巻) | Kenichi promises Yumeko to bring flowers for her piano teacher at 4 pm. In spite of all the obstacles set by Kemumaki, Hattori reaches on time. | |
| 605 | 14 | Shishimaru turns into a cute cat (Shishimaru becomes a cute cat) (忍法猫変身で大さわぎの巻) | As Kio wins a bumper prize of chocolate rolls, Shishimaru changes into a cute cat and eats Kio's chocolate rolls. |
| 606 | Super electrical cat (Super electric special) (スーパー・エレキャット・スペシャルの巻) | Few dogs attack Kio, so Shishimaru uses an empty can to generate static electricity in Kio. Together they manage to chase the dogs away. | |
| 607 | Shinzo and Shishimaru's friendship (Shishimaru eats the eraser) (消しゴム食べた獅子丸は...の巻) | As Shinzo and Shishimaru refuse to stay together, Hattori leaves Shishimaru in a forest. But Shinzo brings him back home. | |
| 608 | 15 | Delivering the cheer flag (Five minutes before the cheering event) (応援合戦五分前!!の巻) | Kenichi forgets the cheering flag at home. So, Hattori uses the ninja technique of wind carrier and delivers the flag to Kenichi. |
| 609 | Ninja technique of rabbit ears (Eyes to eyes, ears to ears) (目には目を、耳には耳をでござるの巻) | Kemumaki uses the ninja technique of rabbit ears against Hattori. Hence, Hattori uses the same technique and fools Kemumaki. | |
| 610 | The animal language (Ninja technique of animal language) (忍法！吠えて一発早わかりの巻) | Hattori tries to talk to Yumeko's canary bird and dog poodle to stop them from arguing but fails as he doesn't know foreign languages. | |
| 611 | 16 | Wisdom water (The Iga ninja technique of water of wisdom) (伊賀の知恵水!?の巻) | Hattori gives Kenichi a sleep control liquid to keep him awake. However, Kemumaki and Kio drink all of it and face trouble. |
| 612 | Meditating under water (Don't meddle in underwater meditation) (水中座禅に手をだすなの巻) | Kemumaki boasts about meditating under water. So, Hattori uses a ninja technique and embarrasses Kemumaki while Kemumaki meditates. | |
| 613 | The horror photo (Leave the photography on me) (ホラー写真はおまかせでござるの巻) | Kemumaki adds horror effects with the intention of ruining Yumeko's pictures. Later, Hattori uses horror effects in Kemumaki's pictures and amaze everyone. | |
| 614 | 17 | Kemumaki's secret technique (Kemumaki's ultimate secret technique of binding hands and legs) (ケムマキ秘伝究極の金縛りの巻) | Kemumaki tries the secret technique of binding hands and legs over Hattori. But the technique fails. However, Hattori pretends to be affected by it. |
| 615 | Sword fighting competition (When sword fighting become a trouble) (剣道はメンドウでござるの巻) | Kemumaki challenges Kenichi a sword fighting competition. Hattori uses the ninja star to help Kenichi win the game. | |
| 616 | Mirrors reflect Kemumaki (Ninja technique of knowing everything without moving) (忍法居ながらにしておみとおし!?の巻) | As Kio spies on Hattori and his friends and tells Kemumaki all the news, Hattori places mirrors to reflect their actions. | |
| 617 | 18 | The scroll (The event of not giving away the scroll) (巻き物には手を出すな!?の巻) | Hattori tries to get rid of a scroll. However, Shinzo and Shishimaru get hold of it and feel happy to see their progress report in it. |
| 618 | Kio's electric strategy ([???] makes a new ninja technique) (メザシは新忍法の素でござるの巻) | Kio gets together with the other cats and uses the ninja technique of electric dragon to pass electricity over Hattori and Kemumaki. | |
| 619 | Fake photography technique (Fake ninja photography, say cheese) (忍法ニセ写真でハイ！ポーズの巻) | Kemumaki uses the ninja technique of fake photography on Yumeko and Hattori. Hence, Hattori uses the same technique to tease Kemumaki. | |
| 620 | 19 | Kio breaks Kemumaki's statue (When Kio became our guest) (影千代はお客さまでござるの巻) | Hattori carves statues of Kenichi, Kemumaki, and Yumeko. Kio unknowingly breaks Kemumaki's statue instead of Yumeko. |
| 621 | Preventive injection (Waiting time for [???]) (待ちどおしい予防注射!?の巻) | Shinzo uses ninja techniques and tries to be saved from the injection. But Hattori forces him to take it. | |
| 622 | Stacking up the books (The ninja technique of arranging books in the library) (図書の整理も忍法で!?の巻) | Hattori stacks the books with the help of the bookmarks on the shelf. But as the sun goes down, he realizes that the marks were a reflection of the opposite building. | |
| 623 | 20 | Kenichi skates well (The coldest day is the perfect day for skating) (寒さいちばんスケート日和の巻) | Kenichi, Kemumaki, and Yumeko go for skating. As Kenichi doesn't know how to skate, Hattori uses magnets to control his movements. |
| 624 | Do not lie to your parents (When the ninja technique of lies began) (ウソつきは忍法の始まり!?の巻) | Kenichi takes help from Hattori to hide about his parents meet and holiday from his parents. But Kenichi's parents get to know the truth. | |
| 625 | Hattori's faked illness (The time when Hattori fell sick) (仮病はつかれるでござるの巻) | Hattori pretends to be sick on Kenichi's insistence as Kenichi needed a book from Yumeko. But, Hattori seriously gets injured. | |
| 626 | 21 | A handsome boy (The time when I became a handsome boy) (拙者がハンサム少年でござる!?の巻) | Yumeko falls in love with an unknown boy. Hattori tells Yumeko that he was the unknown boy, but Yumeko refuses to believe him. |
| 627 | Manipulating the crowd (Ninja technique of manipulating the crowd) (忍法おおぜいあやつりがえし!?の巻) | Hattori uses the ninja technique of manipulating the crowd in the zoo so that Kenichi is able to click a baby panda's picture. | |
| 629 | Nose fight against the cat walk (Hattori [???] on cat walking with nose) (忍法猫歩きには鼻で勝負でござるの巻) | Hattori learns the ninja technique of smelling from Shishimaru, while Kemumaki learns the ninja cat walking technique from Kio. | |
| 628 | 22 | Saving yourself (Let's grab the ninja technique) (みんなでつかもう忍法のコツ!?の巻) | Hattori practices the ninja technique of saving yourself. He sees a frog coming towards him and uses the technique to save himself. |
| 630 | Caught in the act (Should we tell lies?) (嘘か遠慮かイジワルか？の巻) | Kemumaki and Kio replace Cactochan's buzzer so as to not get caught while telling lies. But, Hattori makes a buzzer sound and gets Kemumaki caught. | |
| 631 | Will Aiko-Sensei leave? (When Aiko teacher was leaving school) (愛子先生やめるでござるの巻) | Hattori stops Aiko-Sensei from discontinuing her job. But, Aiko-Sensei confesses that she is not leaving the school. | |
| 632 | 23 | Cause of quarrel (When sleeplessness became the reason for a fight) (寝不足はケンカのもとでござるの巻) | As Yumeko wishes to write an article on ninja and boys, Kemumaki creates fights between Kenichi and Hattori. But Yumeko fails to watch them fight. |
| 633 | Sonam's changed look (When Hattori forecasted with his ninja technique) (ハットリ忍法お見通しの巻) | Hattori gets a doubt on Kenichi's actions. So, Hattori takes a doctor's look to know the truth, and gets to know that it is Sonam. | |
| 634 | Father and son (Friendship cemented by [???]) (雨降って地固まるでござるの巻) | On father's visiting day, Kemumaki creates a fight between Kenichi and Kentaru. But Hattori makes them friends again. | |
| 635 | 24 | Ninja treasure box (The ninja technique [???]) (忍法恐怖の玉手箱でござるの巻) | Hattori gets a box from his mother with a message requesting him, Shinzo and Shishimaru to come home. |
| 636 | The beauty salon (Lots of secrets in the beauty parlor) (美容院には秘密がいっぱいでござるの巻) | Kemumaki takes the look of Yumeko's beautician to fool Kenichi and Hattori. However, the hair spa machine ruins Kemumaki's hair style. | |
| 637 | Hiding in the leaves (When the leaves float in the air) (忍法木の葉は風にのっての巻) | Kenichi uses the technique of hiding in the leaves to be saved from Ama. Kemumaki complains to Ama about Kenichi, but Hattori changes the situation. | |
| 638 | 25 | Ama lives with Kemumaki (Recapture mom) (ママ上を取りかえせの巻) | Ama lives in Kemumaki's house for a day. As Hattori gets fed up doing the housework, he uses ninja technique and gets Ama back home. |
| 639 | Fasten Kio belt (Fasten and unfasten the Kio belt) (結んでひらいて影千代帯の巻) | Hattori and Kemumaki use Kio as Yumeko's belt. But as Kio runs away during the event, Hattori handles the situation using flowers. | |
| 640 | PTA elections (Mom's wish to be a chairperson brings everyone in trouble) (会長フィーバーには困ったでござるの巻) | When Ama goes to file a nomination for the PTA elections, Hattori uses his shadow and directs her to the cleaning committee cabin. | |
| 641 | 26 | Kio repays Hattori's favor (Hattori makes a [???]) (てんやわんやの初舞台でござるの巻) | Kemumaki tries to spoil Hattori and Yumeko act by setting frogs on the stage. But Kio helps Hattori and repays his favor. |
| 642 | Kenichi, an elder brother (Kenichi becomes an elder brother) (ござるござるのケン一氏!?の巻) | Kenichi exchanges his role with Hattori to behave like an elder brother. But later realizes that it's difficult being an elder brother. | |
| 643 | The macho man, Kenichi (Be macho man) (男をみがくでござるの巻) | As Kenichi acts like a macho man, Kemumaki uses a ninja technique against him. But, Hattori uses the technique against Kemumaki. |
Sezóna 4
| Japonské EP # | Indické EP # | Titul | Synopse |
|---|---|---|---|
| 644 | 34 | Sketching the cherry blossoms ([???] event at the event of spring) (春の終りの写生会の巻) | Hattori and Kemumaki drop the paints on Kenichi's drawing of the cherry blossom tree and make it beautiful. |
| 645 | Yumeko's dream (Stealing someone's dream is quite a hard technique) (忍法夢盗みは至難の技でござるの巻) | On Kenichi's insistence, Hattori finds out about Yumeko's dream using a ninja technique. Then, Kenichi wins Yumeko's heart by telling her about her dream. | |
| 646 | A call from the teacher (The teacher has called you) (先生がお呼びでござるの巻) | As Kemumaki flirts with Yumeko, Kenichi asks Hattori to call Kemumaki. Hattori calls Kemumaki in Koike-Sensei's tone and invites him to school. | |
| 647 | 35 | A party on a ship (An invitation to a prosperous ship) (豪華客船にご招待の巻) | Kemumaki conspires against Kenichi to go to a ship party with Yumeko. So, Hattori changes the ticket and takes Kemumaki on a small boat for a ride. |
| 648 | Kenichi's ink impressions (Kenichi's collection of ink impression with the help of ninja technique) (コレクションは忍法拓本での巻) | Kemumaki lies to the teacher that Kenichi collects ink impressions. So, Hattori, Shishimaru, and Shinzo print ink impressions on a bundle of papers. | |
| 649 | A lucky day in a cat's life (とんだ猫かわいがりの日の巻) | On Kenichi's insistence, Shishimaru changes his look and meets Yumeko's aunty to impress her. | |
| 650 | 36 | Fish ink impression! (Fish, fish, impression of a fish (ぎょぎょぎょの魚拓でござるの巻) | Kemumaki uses the printer to make the size of the fish look big. So, Hattori uses the projector to adjust the size of the fish. |
| 651 | Kenichi strikes a goal! (What a nice shot with Shishimaru as a ball) (忍法獅子丸ボールでナイスシュートの巻) | Kio gives an electric shock to a ball assuming it is Shishimaru. But they get to know that Hattori had used a ninja technique and exchanged the ball. | |
| 652 | Yumeko's curry party! (The ninja face masker covers the [???]) (忍法仮面心かくしの巻) | Hattori gives Kenichi a smiling mask to wear. But Kenichi fails to keep smiling after eating Yumeko's spicy curry. | |
| 653 | 37 | Kemumaki gets the work done (I will take care of dad's bag) (パパ上の鞄お守りするでござるの巻) | Kentaru gives Shinzo his old office bag and realizes later that his important file is in the bag. Kemumaki takes the bag from Shinzo and helps Kentaru. |
| 654 | Kemumaki pretends to be a normal boy (Is Kemumaki like any other boy?) (ケムマキ氏は普通の男の子!?の巻) | Hattori teaches ninja techniques to the students and asks Kemumaki to act as a normal boy. | |
| 655 | Shishimaru's panda look (The secret behind Shishimaru's birth) (獅子丸出生の秘密の巻) | Shishimaru takes the look of a panda to get attention. So, Hattori changes his look and traps Shishimaru in a cage so that he doesn't cross his limit. | |
| 656 | 38 | Photographer Ninja Hattori! (Great [???]) (航空写真で大さわぎの巻) | Hattori, Shinzo and Shishimaru click pictures using the ninja technique. Kemumaki and Kio try hard to distract them but fails at it. |
| 657 | Shishimaru and Kio's fight! (Even Shishimaru knows the new ninja technique) (獅子丸だって新忍法の巻) | Kio challenges Shishimaru for a fight. Hattori supports Kio instead of Shishimaru and illuminates the anger within him. | |
| 658 | Improving the body posture (Special training for Kenichi) (秘伝！驚異の手裏剣投げでござるの巻) | Hattori trains Kenichi's to use the ninja star throwing technique and makes him wear a spring plaster to improve his posture. But Kemumaki steals it. | |
| 659 | 39 | Kenichi walks like a cat (Kenichi transforms into a cat) (ケン一氏の猫変身？の巻) | Kenichi walks like a cat to get rid of his fear and to have a clear vision of what is ahead in the dark. |
| 660 | Kenichi is too lazy (Kenichi has become a lazy bum) (ケン一氏の尻重すぎるでござるの巻) | Hattori gives Kenichi a ninja short pant to get rid of his laziness. But as he doesn't improve, Hattori ties him to an artificial cloud and leaves him in the air. | |
| 661 | The Koga goldfish! ([???] Koga goldfish) (忍者金魚は甲賀印の巻) | Kemumaki gets a Koga ninja fish at home to spy on Hattori. But Hattori saves the fish and Kemumaki using a technique. | |
| 662 | 40 | Underwater photography! (水中写真はいかがでござるの巻) | Kemumaki challenges Kenichi to click pictures of Yumeko in the water. So, Hattori and Kenichi use an Iga submarine to enter the water. |
| 663 | Jippo meets Hattori! (Jippo finally finds Hattori) (ジッポーがやってきたでござるの巻) | A ninja monster named Jippo comes to meet Hattori but scares everyone. Then, Hattori brings Jippo home for few days. | |
| 664 | Ninja technique of making burgers (Ninja technique of making hamburger) (忍法ハンバーガーを召し上がれの巻) | Hattori works at an eatery and impresses everyone with his skills. Kemumaki plays his tricks over Hattori. But Hattori performs his job well. | |
| 665 | 12 | Travelling to the Caribbean Island (Caribbean tour in Jippo's balloon) (ジッポー気球でカリブ旅行の巻) | Kenichi wishes to go to the Caribbean Island. So, Jippo ties himself to a parachute and flies across the sea with his friends. |
| 666 | Jippo's social service (Jippo, a good housekeeper) (家事はおまかせジッポーでござるの巻) | As the teacher has fever, Jippo turns the teacher and his room into ice. Hattori gives Jippo chili biscuits and stabilizes the teacher health. | |
| 667 | Jippo guards Yumeko's house (Jippo, the butchman) (ジッポーは名番犬？でござるの巻) | Jippo guards Yumeko's house for a night. Kio and Kemumaki try hard to disturb Yumeko and put the blame on Jippo but it fails. | |
| 668 | 13 | Balancing in the air! (Story of ninja technique on [???]) (忍法空中停止飛行でござるの巻) | Hattori learns the technique of balancing in the air and helps Kenichi click pictures of a bird feeding her children. |
| 669 | The fight for the scroll! (The story of three ninja who came down) (三匹の忍者あらわれるの巻) | Sarosuke, Shaizo and Gosuke try to steal a scroll in order to pass the ninja school. But Hattori grabs the scroll before them. | |
| 670 | Jippo turns into a rolling ball! (Story of Jippo's reckless rock wheel) (暴走ジッポー岩車輪の巻) | Jippo turns into a rolling ball to help Kemumaki win a rolling ball match. Hattori, Shinzo and Shishimaru stop Jippo, but break Kenichi's ball. | |
| 671 | 14 | Turning the mats! (Sorry of the village at mat flip program) (忍法畳返しで仕返しでござるの巻) | Kemumaki and Kio make Hattori turn the mats of a judo school and take the credit for it. So, Hattori uses the same mats to fight Kemumaki and Kio. |
| 672 | Kenichi, the leader! (Group letter is also same like parents) (班長といえば親も同然の巻) | As Kenichi is appointed as the leader, he acts strict with the students. Kemumaki and the other students get angry on Kenichi. | |
| 673 | Jippo's express delivery! (Human [???] with ninja technique) (忍法人間砲弾でござるの巻) | Jippo delivers Kenichi to school using the ninja technique of express delivery. Kemumaki plays his tricks but falls in his own trap. | |
| 674 | 16 | Jippo's part-time jobs! (Leave the part-time job to Jippo) (アルバイトはジッポーにおまかせでござるの巻) | Kemumaki and Kenichi lie to Jippo and make him work at different places to earn money. |
| 675 | Finger hitting technique! (New ninja finger tapping technique) (新忍法指トントンの術でござるの巻) | Hattori, Shinzo, Shishimaru, and Jippo use the finger hitting technique and create sound waves, and demolish the cave that Kemumaki and Kio were sitting on. | |
| 676 | Kemumaki's farewell! (Kemumaki's farewell anniversary) (ケムマキ氏のサラバ記念日の巻) | Kemumaki spreads a rumor that he is leaving the city. So, Hattori disguises himself and makes Kemumaki believe that everyone are aware of him being a Ninja. | |
| 683 | 41 | Is Hattori cheating? (Is Hattori a cheat?) (盗まれたハットリ忍法の巻) | Kemumaki and Kio think that Hattori has been cheating, so they challenge him to fight. But Hattori reveals that he fooled everyone. |
| 684 | Shishimaru finds Yumeko's book (Debut of Shishimaru's secret ninja technique) (初公開これぞ！獅子丸の（秘）忍法の巻) | Yumeko loses her book. So, Shishimaru sniff's Yumeko and finds her book with the help of the leonose ninja technique. | |
| 685 | Searching for a sea urchin (カッパがカッパにびっくり仰天の巻) | Kenichi sees Jippo in the lake and assumes it to be a sea urchin. Kenichi and his friends go in search of the sea urchin. | |
| 686 | 42 | Kenichi sleeps in school (Don't stay in the school) (学校に泊まってはいけないでござるの巻) | Kenichi, Shinzo, and Shishimaru sleep in the school in the night so that Kenichi doesn't get late for his class in the morning. |
| 687 | Sometime friends, sometime enemies (Shishimaru and Jippo battle it out) (二人はライバルでござるの巻) | Shishimaru and Jippo have a quarrel, which leads to a fight because of Kemumaki and Kio. But later, they become good friends. | |
| 688 | Shinzo's survival training (Big [???] cry over ninja survival training) (忍法サバイバル修業で大さわぎの巻) | Hattori sends Shinzo alone to the forest for his survival training. Kemumaki and Kio try to distract Shinzo. But Shinzo never gives up. | |
| 689 | 43 | Kenichi's scores 100 marks! (Ninja copy of [???] technique) (忍法ヤギのコピーでござるの巻) | Kenichi scores 100 marks in his maths test but Kemumaki makes a goat eat the test paper. So, Hattori writes a test for Kenichi and scores 100 marks for him. |
| 690 | Traditional vs. modern techniques! (Hattori's ninja mopping technique is really [???]) (てぬぐい忍法は万能でござるの巻) | Kemumaki challenges Hattori with his modern systems against the traditional cloth mop. But Hattori wins. | |
| 691 | Shishimaru spins like a top! (Smiling and [???]) (怒って笑ってクルクルでござるの巻) | Shishimaru rotates like a top because of excessive training. But Jippo stops him by using his ninja technique. | |
| 677 | 44 | Shinzo fears water! (Descending the waterfall brings in water phobia) (忍法滝くだりは水嫌いのもとの巻) | Shinzo develops a fear in his mind for water. So, Hattori pretends getting drowned and makes Shinzo save him. |
| 678 | Playing the flute to sleep (A [???]) (忍法眠り笛で大さわぎの巻) | Kenichi learns the ninja technique of putting someone to sleep and tries it on Koike-Sensei. But as he fails at it, Sonam plays the flute. | |
| 679 | Do not fear! (Find out sir's weak point) (先生の弱点をみつけたでござるの巻) | Kenichi clicks Koike-Sensei's frightened pictures. So, Hattori uses the ninja technique of a mechanical doll on Koike-Sensei to make him look brave. | |
| 680 | 45 | Kio is blamed! (Prove of Kio's innocence) (証明！影千代の潔白の巻) | Koike-Sensei blames Kio for eating his grilled fish. But Kio proves his innocence with Hattori's help. |
| 681 | Hattori's useful ideas (Make an awesome [???] bed) (すてきな花壇をつくるでござるの巻) | Kenichi promises Yumeko that he will clean the school backyard. But Kemumaki and Kio grow wild Koga plants. So, Hattori makes Kemumaki clean the place. | |
| 682 | Will it rain or not? (Ninja technique of predicting climate) (忍法天気読みとり大外れ？の巻) | Koike-Sensei considers himself to be a rain man and gets worried about his date with Aiko-Sensei. Hattori predicts no rain, but it starts raining. | |
| 692 | 46 | The use of a special silk thread (Aerial swimming with an unseen rope) (見えない糸で空中遊泳の巻) | Hattori grows Iga silkworms to make a thread out of it. But Kemumaki includes a Koga silkworm in it. So, Hattori and the rest pretend using a thread. |
| 693 | Kio's scrubber ninja technique! (Kio change the tears ninja technique) (影千代涙の変身忍法の巻) | Hattori receives a parcel from Iga town. So, Kio takes the look of a scrubber like his ancestors and takes the parcel from Hattori. | |
| 694 | A trouble for Kenichi! ([???] on a snow top mountain) (雪山のからくり山荘の巻) | Yumeko, Kenichi, and his friends go skiing. Kemumaki takes a girl's look and creates a tiff between Yumeko and Kenichi. |
Sezóna 5
| Japonské EP # | Indické EP # | Titul | Synopse |
|---|---|---|---|
| 20 | 1 | It is Not Easy to Play a Central Character! (It's not easy to play a central character) (主役になるのは大変でござるの巻) | |
| 23 | Shishimaru's Fascination! (Shishimaru vanished) (消えた獅子丸の巻) | ||
| 24 | Found Some Autumn! ([???]) (小さな秋みつけたの巻) | ||
| 26 | 2 | The Movie Plan! (It's Really Difficult to Read a Woman's Mind) () | |
| 27 | Winning a Prize! (Winning a Prize) () | ||
| 28 | Catching Sea Fish at an Old Pond! (Catching Sea Fish at an Old Pond) () | ||
| 29 | 3 | Finding Lost Items!(Who is the owner of the lost property?) (落しぬしはだれでござるの巻) | |
| Hattori Leaves Home! (Hattori Leaves Home) () | |||
| 32 | Flowered By Sweet Potatoes! (Flowered by sweet potatoes) (ジャガイモにはまいったでござるの巻) | ||
| 34 | 4 | Papaova strategie hubnutí! (Tatínkova strategie hubnutí) () | |
| 39 | Shishimaru, dodgeball! (Shishimaru se stává dodgeballem) () | ||
| 40 | Yuki vytváří Ruckus! (Hlídání dětí je dostalo do potíží) () | ||
| 44 | 5 | Pane Bože! Je to zemětřesení! (Bože, je to zemětřesení) (地震 で ご ざ る の 巻) | |
| 45 | Získání exkluzivního příběhu! (Získání exkluzivního příběhu) () | ||
| 46 | Mocný svět se skateboardem! (Mighty Will with Skateboard) (ス ケ ー ト ボ ー ド は 大 騒 動 の 巻) | ||
| 48 | 6 | Vyrazte zkažený zub! (Beat Out the Decayed Tooth) () | |
| 49 | Spojení hlasu! (Bring the Boys together!) () | ||
| 56 | Kde je těch dvacet bodů pryč? (Kam zmizelo 20 bodů?) (20 点 は ど こ へ い っ た の 巻) | ||
| 59 | 7 | Ninja Technique of Rabbit Ears! (Ninja Technique of Rabbit Ears) (忍 法 う さ ぎ の 耳 の 巻) | |
| 60 | Shishimaru, talentovaný umělec! (Talentovaný umělec, Shishimaru) (シ シ 丸 は 天才 画家 の 巻) | ||
| 61 | Toto je moment Kodak! (Toto je moment Kodak) (こ れ ぞ シ ャ ッ タ ー チ ャ ン ス の 巻) | ||
| 62 | 8 | Kam utekl tygr? (Kam utekl tygr) (逃 げ た ト ラ は 何処 に？ の 巻) | |
| 64 | Tajemství strašidelného domu! (Kdo křičí strašidelným hlasem) (こ わ い 声 の 正 体 は 誰 か の 巻) | ||
| 65 | Vylíhla Kiyo vejce? (Vylíhla Kio vejce?) (た ま ご の 親 は 影 千代 の 巻) | ||
| 66 | 9 | Jarní úklid není snadný! (Jarní čištění není snadné) (大掃除 は 大 変 で ご ざ る の 巻) | |
| 70 | Co mají myši nejraději? (Co se myším líbí nejvíce) (ネ ズ ミ の 大好 き な 物 は ... の 巻) | ||
| 71 | Miluji lyžování! (Miluji lyžování) (ス キ ー は 大 ス キ ー で ご ざ る の 巻) | ||
| 72 | 10 | Sobotní odpoledne je tichá nuda! (Sobotní odpoledne je celkem nudné) (土 曜 の 午後 は 退 屈 で ご ざ る の 巻) | |
| 77 | Kiyo si pamatuje svého pána! (Kio si pamatuje svého pána) (影 千代 は 御 主人 様 お も い の 巻) | ||
| 78 | Shinzou přijímá výzvu Ninja Technique! (Shinzo se chopí výzvy techniky ninja) (シ ン ゾ ウ 金 縛 り の 術 に 挑 戦 す る の 巻) | ||
| 79 | 11 | Pozvánka na Mama's Tea Party! (Pozvánka na maminu čajovou párty) (マ マ の お 茶会 に 招待 の 巻) | Misuba pozval Kenichiho a jeho přátele, ale Kemumaki zprostředkuje šálek čaje a pak ho Kemumaki zafixuje lepidlem. Pokud jde o poznání pravdy, Hattori dělá pravdu misubě. |
| 85 | Kiyo, otec opuštěné kočky! (Kio, otec opuštěné kočky) (捨 て 猫 の パ パ は 影 千代 の 巻) | ||
| 86 | Bruslete jako profesionál! (Brusli jako profesionál) (ス ケ ー ト が 上手 に な り た い の 巻) | ||
| 87 | 12 | Technika zasílání zpráv Ninja! (Ninja umění techniky zasílání zpráv) (忍 法 伝 言 の 術 で ご ざ る の 巻) | |
| 89 | Dávejte si pozor na sponzora! (Hledáme sponzora) (ス ポ ン サ ー を 探 す で ご ざ る の 巻) | ||
| 92 | Koupání ve studené vodě! (Plavání ve studené vodě) () | Pan Kaiko představil výzvu závodu v plavání studenou vodou. Hattori tedy přiměje Kenichi, aby nosil plavky. Pak si Kenichi uvědomil, že jeho oblek byl zdrcen ve vodě. | |
| 95 | 13 | Papa je povolán do školy! (Táta je povolán do školy) () | |
| 97 | Hell Broke Loose at the Bath House! (Hell Broke Loose at the Bath House) () | ||
| 98 | Rozruch rádiového vysílače! (Commotion rádiového vysílače) () | ||
| 99 | 14 | Kenichi se stává hudebníkem! (Kenichi se stává velkým hudebníkem) () | |
| 100 | Oh, nenávidím zimy! (Oh, nesnáším zimu) (寒 い の は キ ラ イ キ ラ イ の 巻) | ||
| 101 | Technika reverzní role ninja! (Technika reverzní role ninja) (忍 法 ア ベ コ ベ の 術 で ご ざ る の 巻) | ||
| 15 | Zmrazte v chladu a jíst steaky! (Zmrazit v chladu a jíst steaky) (寒 さ こ ら え て ス テ ー キ 食 べ よ う の 巻) | ||
| 108 | Bojujte s démonem dál Setubun Festival! (Fight Off the Demon on Setsubun Festival) (今日 は 節 分 鬼 退 治 の 巻) | ||
| 110 | Papaovy dokumenty odletěly! (Papaovy dokumenty odletěly) (パ パ 上 の 書 類 は 飛 ぶ の で ご ざ る の 巻) | ||
| 117 | 16 | Brigáda! (Brigáda) (と ん だ ア ル バ イ ト で ご ざ る の 巻) | |
| 118 | Shishimaru se promění v králíka! (Shishimaru se změní na králíka) (う さ ぎ に な っ た 獅子 丸 の 巻) | ||
| 121 | Je Valentýn! (Je Valentýn) (バ レ ン タ イ ン デ ー 事件 の 巻) | ||
| 17 | Crookova technika vede ke zranění! () () | ||
| Ranní hvězda přijde příliš brzy! () () | |||
| Ninja Technique of Grandfather Hanasaka! () () | |||
| 137 | 18 | Pojďme si vyrobit vor s prázdnými plechovkami! (Pojďme udělat vor s prázdnými plechovkami) (あ き カ ン で イ カ ダ を 作 る の 巻) | Kemumaki a Kio vyrábějí vor s logem. Kenichi tedy dostal nápad vyrábět pomocí raftových plechovek. Hattori tlačí vor ventilátorem. |
| 138 | Technika rychlého psaní ninja! (Technika rychlého psaní Ninja) (忍 法 速 書 き の 術 の 巻) | ||
| 139 | Shishimaru zpívá ukolébavku! (Shishimaru podepíše ukolébavku) (獅子 丸子 守 唄 の 巻) | ||
| 141 | 19 | Jsem romanopisec! (Hattori, romanopisec) (ハ ッ ト リ 剣 豪 小説 に 挑 戦 の 巻) | |
| 143 | Jaká vesmírná výstava! (Co, vesmírná výstava) (宇宙 博 覧 会 は す ご い で ご ざ る の 巻) | ||
| 149 | Běhání? Nech to na mně! (Běhání? Nechte to na mě) (ジ ョ ッ キ ン グ は お ま か せ の 巻) | ||
| 150 | 20 | Mami, romanopiskyně! (Máma se stává romanopiscem) (マ マ 上 は 小説家 の 巻) | |
| 151 | Kenichi nenávidí Yumeko! (Nesnáším Yumeko) (夢 子 ち ゃ ん な ん か 嫌 い の 巻) | ||
| 152 | Shishimaru, hvězda cirkusu! (Shishimaru se stává hvězdou v cirkuse) (獅子 丸 は サ ー カ ス の ス タ ー の 巻) | ||
| 153 | 21 | Ninja Baseball! (Ninja baseball) (忍者 野球 の 巻) | |
| 156 | Žabí výcvik je hrozný! (Žabí výcvik je hrozný) (カ エ ル 修行 は つ ら い で ご ざ る の 巻) | ||
| 157 | April Fool, Battle of Telling Lies! (Blázen, bitva lží) (エ イ プ リ ル フ ー ル う そ つ き 合 戦 の 巻) | ||
| 159 | 22 | Když štěně přijde! (Když přijde štěně) (ひ ろ っ て き た 小犬 の 巻) | |
| Jaro také přichází v životě Shishimaru! () () | |||
| Výzva Dangerous Parkour House! (V domě překvapení něco je) () | |||
| 23 | Hodně dortu! () () | ||
| Shishimaru má naštvaný žaludek! () () | |||
| Kenichi, slavný manažer! () () | |||
| 24 | Noviny Kenichi Delievers! (The Scary Newspaper Delievery) () | Kenichi se stává novinkou. Dodává noviny, ale Kemumaki se pokouší změnit noviny v papíru, ale Hattori se mění. | |
| Kenichi se chce stát velkým mužem! () () | |||
| Kemumaki se stává Hattori vytváří potíže! (Fake Hattori Creatures Havoc) () | Hattori zachrání dívku z auta. Při pohledu na Hattori se Kemumaki stává Hattori a vytváří potíže. Každý udělá Hattoriho uvázaného v laně pod stromem, pak dá lekci Kemumakimu. | ||
| 25 | Soutěž v pěstování rýže! () () | ||
| Zvláštní vyznání! () () | |||
| Shishimaru je unesen! () () | |||
| 26 | Kemumaki kliká na fotografie Kenichiho! (Kenichi nenávidí kameru) () | ||
| Kenichi staví robota! (Vylepšení robota) () | Kenichi se snaží postavit, aby zapůsobil na Yumiko. Hattori se ale stává Robotem. Ale Kemumaki se snaží dokázat, že je to falešný robot, ale Hattori dává strojní látku. | ||
| Kenichi se stává silným mužem! (Kenichi je muž) () | |||
| 27 | Technika Tsubame's Ninja Love Spark! () () | ||
| Výzva k zastavení mami! () () | Kenichi dostane kartu pro rodiče ve škole. Kenichi bere na pomoc Hattori tím, že nenechá matku přijít do školy. Ale Kemumaki se snaží hypnotizovat mámu, aby chodila do školy. | ||
| Western Stock Farm! () () | |||
| 28 | Papa důvěra! () () | ||
| Incident v den otců! () () | |||
| Opusťte Shishimaru! () () | |||
| 29 | Hloupý policista! () () | ||
| Bojíte se dortů? () () | Kemumaki se snaží vyděsit Kenichi dortovým příběhem. Pak Yumiko podává dort Kenichi. Hattori se snaží poučit. | ||
| The Prank Doll in Bazzar! (Pozor na zboží zobrazené na Bazzar) () | Ve škole je nastavena tvorba. Hattori se snaží naučit lekci Kemumaki taháním panenky. | ||
| 30 | Nový nezbedný spolužák! (Špatný nový spolužák) () | Kaiko představit o novém studentovi Nezajímá se o nikoho. Kenichi se tedy snaží učit lekci psem. | |
| Dělat jednu nejlepší věc denně! () () | |||
| Chytání raků! () () | |||
| 31 | Ninja babička! () () | ||
| Návštěva gorily ve městě! () () | |||
| Sumo trénink je tvrdý! () () | |||
| 32 | Kenichi's Fine Play! () () | ||
| Scrabble přes nevěstu! () () | |||
| Pojďme chytit Mynu! () () | |||
| 33 | Ninja, výzva velkého vlaku! () () | ||
| Palačinky plněné fazolovým džemem! () () | |||
| Skutečný viník, který olízl cukr! () () | |||
| 34 | Kiyo utíká! () () | ||
| Měli jsme to s Ninja Mansion! () () | |||
| Smějte se a buďte tlustí! () () | |||
| 35 | Vylezme na horu Fuji! () () | ||
| Zachycení brouků Unicorn! () () | |||
| Technika manipulace s ninja spánkem! () () | |||
| 36 | Papa je nadaný ninja! () () | ||
| Technika Ninja Human Kite! () () | |||
| Když přijde tajfun! () () | |||
| 37 | Strach, strach! Všichni se bojí! () () | ||
| Shinzou's Young Thunder Technique! () () | |||
| Drama ve škole Play! (Cindrella in the School Play) () | |||
| 38 | Nebojte se dívky! (Chytání zkaženého spratka) () | Kenichi se stává headboyem, aby zabránil tomu, aby chlapci tahali dívčí kalhotky. Kenichi se stává chytrým, ale Kemumaki žertuje šňůrkou a háčkem taháním kalhotek. | |
| Kenichi spálil pohlednici Yumiko! (Pohlednice Yumiko, která se spálila) () | |||
| Kenichi trénink na běžecký závod! (Kenichi tvrdě pracuje) () | |||
| 39 | Viník je tajemství! () () | ||
| Velmi zaneprázdněn Ninja Změňte se! () () | |||
| Kenichi se učí meditaci! (Kenichi zahajuje meditaci zenu) () | Kenichi se nadával od své matky. Hattori dostal představu o meditaci se svými přáteli. Kemumaki se stává učitelem a klame je. | ||
| 40 | Technika Ninja Tolik potíží! () () | ||
| Kenichi jde na exkurzi! () () | |||
| Hattoriho styl Speciální metoda učení kanji! () () | |||
| 41 | Osobní pozvánka Yumeko! () () | Kenichi a Kemumaki kráčeli domů. Yumiko oznámila večeři s příliš pikantním nálevem. | |
| Učitel je nejlepší rybář! () () | |||
| Shinzou trpí bolestmi žaludku! () () | |||
| 42 | Vylepšování Kaiko fotografie! (Okamžitá kamera pro učitele) () | ||
| Zapomenutá loterie! () () | |||
| Ovce Kenichi, které spí! (Nauč mě, jak spát) () | Kenichi nemohl správně spát. Kenichi vzal Hattoriho na pomoc počítáním ovcí tím, že shishimaru vytvořil jako ovce. | ||
| 43 | Yumeko představuje obraz! () () | ||
| Shishimaru nemá důvěru! () () | |||
| Žárlivost! (Mama's rozmazlování) () | |||
| 44 | Zastavme sirovy škytavky! () () | ||
| Jak záchranný balón přijde na záchranu! () () | |||
| Svetr Yumeko, který se zmenšil! () () | |||
| 45 | Hlava sochy ustupuje! () () | Kaiko sir staví svou sochu, pak zachrání před rozbitím sochy. Ale Kenichi rozbije sochu. Kenichi se snaží držet lepidlem. | |
| Kenichiho talent exploduje! () () | |||
| Sir má potíže se svou matkou! () () | |||
| 46 | Scary Snowlady! () () | Kemumaki se v zimě stává strašidelnou sněhovou královnou. Kenichi říká Yumiko o. Shishimaru se tedy stává sněhovou dámou. | |
| Dejte si pozor na Boss 'Dog! () () | |||
| Kemumaki Hits Rock Bottom! () () | |||
| 47 | Ninja Technique of Crow Puppets! () () | ||
| Sir je zamilovaný! () () | |||
| Létající závod holubů! () () | |||
| 48 | Obnovení reputace sira! () () | ||
| Shishimaru je ninja pes! () () | |||
| Medvědí rozruch na obloze Rein! () () | |||
| 49 | Obnovte pistoli policisty! () () | ||
| Kenichi má velmi špatnou bolest žaludku! () () | |||
| Dejte si pozor na komplimenty! (Boj o jídlo) ( ) | Tsubame připravuje hamburger, ale Kenichi dává přednost jídlu Yumiko, takže Tsname pláče. Takže Yumiko se rozzlobí. Kenichi se snaží udělat radost. | ||
| 50 | Ninja Test je velký nepořádek! () () | ||
| Ninja Technique of Intertwining the Heart! () () | |||
| Peklo se rozpadá kvůli podivnému návštěvníkovi! () () | |||
| 52 | Ninja Bowling War! () () | ||
| Velký objev, Afričan! () () | |||
| Shishimaru se chce stát bronzovou sochou! () () |
2012 anime
Sezóna 1
| EP # | ## | Anglický název | Japonský titul |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Velký výprodej! (Název seznamu epizod Netflix) | バ ー ゲ ン は 戦 場 で ご ざ る！ の 巻 |
| 2 | Transformace není dětská hra! (Název seznamu epizod Netflix) | 小池 先生 に 変 身 で ご ざ る の 巻 | |
| 2 | 3 | Každý potřebuje povzbuzení! (Název seznamu epizod Netflix) | 影 千代 も 褒 め ら れ た い で ご ざ る の 巻 |
| 4 | Bojíte se mumií? (Název seznamu epizod Netflix) | 博物館 は 大 パ ニ ッ ク で ご ざ る の 巻 | |
| 3 | 5 | Mama's Mission Fitness! (Název seznamu epizod Netflix) | 若 返 り 作 戦 に は 参 っ た で ご ざ る の 巻 |
| 6 | Čmáral na Hattoriho tváři! (Název seznamu epizod Netflix) | ラ ク ガ キ が 消 え な い で ご ざ る!? の 巻 | |
| 4 | 7 | Hattori jde do kanceláře! | サ ラ リ ー マ ン は 大 変 で ご ざ る の 巻 |
| Jdu do Papa's Office! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 8 | Kenichi hraje tenis! | 忍 法 テ ニ ス で 勝負 で ご ざ る の 巻 | |
| Tenisový zápas mezi Kemumaki a Kenichi! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 5 | 9 | Shinzou jde pomoci! | シ ン ゾ ウ の お 手 伝 い で ご ざ る！ の 巻 |
| Shinzou chce pomoci! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 10 | Učinit Yumeko šťastným není snadné! | シ ャ ッ タ ー チ ャ ン ス を 狙 う で ご ざ る！ の 巻 | |
| Učinit Yumeko šťastným není snadné! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 6 | 11 | Kde je průzkumový referent? (Název seznamu epizod Netflix) | 試 験 官 は 誰 で ご ざ る？ の 巻 |
| 12 | Kdo je superhrdina, Kenichi nebo Kemumaki? (Název seznamu epizod Netflix) | ヒ ー ロ ー に な り た い で ご ざ る の 巻 | |
| 7 | 13 | Být bez elektřiny! | 停電 に 備 え て サ バ イ バ ル 生活 の 巻 |
| Den bez elektřiny! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 14 | Hrajte a hrajte! | ワ ン ニ ャ ン 、 忍 法 サ ッ カ ー で ご ざ る の 巻 | |
| Pes versus kočky! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 8 | 15 | Výsledek Sirových domácích úkolů! | 宿 題 1000 倍 は つ ら い で ご ざ る！ の 巻 |
| Výsledek Sirových domácích úkolů! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 16 | Přizpůsobený cyklus! (Název seznamu epizod Netflix) | か ら く り 自 転 車 は ス ゴ イ で ご ざ る の 巻 | |
| 9 | 17 | Hattoriho delší škytavka! (Název seznamu epizod Netflix) | し ゃ っ く り が 止 ま ら な い で ご ざ る！ の 巻 |
| 18 | Kenichi a jeho přání! | 夢 子 ち ゃ ん の 願 い ご と は 何 で ご ざ る？ の 巻 | |
| 10 | 19 | Tiff mezi Shinzou a Hattori! (Název seznamu epizod Netflix) | 兄弟 ゲ ン カ は イ カ ン で ご ざ る！ の 巻 |
| 20 | Nepřátelé nebo přátelé? (Název seznamu epizod Netflix) | く っ つ い ち ゃ っ た で ご ざ る！ の 巻 | |
| 11 | 21 | Chcete-li provozovat restauraci, naučte se techniku Ninja! | 忍者 レ ス ト ラ ン は 大 繁盛 で ご ざ る の 巻 |
| Hattori oživuje selhávající podnikání! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 22 | Kenichiho kouzlo je úžasné! | ケ ン 一 氏 は 天才 手 品 師 で ご ざ る の 巻 | |
| Kenichi předvádí magické triky! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 12 | 23 | Shishimaruova laskavost! (Název seznamu epizod Netflix) | 優 し い 獅子 丸 が 怖 い で ご ざ る の 巻 |
| 24 | Soutěž o dům Ninja! | 忍者 屋 敷 猛 レ ー ス で ご ざ る の 巻 | |
| 13 | 25 | Něco jsme si mysleli, ale stalo se něco jiného! [sic] | 恋 す る 獅子 丸 で ご ざ る！ の 巻 |
| Nebylo to podle očekávání! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 26 | Rybaření není snadná práce! (Název seznamu epizod Netflix) | 釣 り で 勝負 で ご ざ る！ の 巻 | |
| 14 | 27 | Shinzou's Paper Bird Flying Technique! (Název seznamu epizod Netflix) | シ ン ゾ ウ 、 新 忍 法 に 挑 む で ご ざ る の 巻 |
| 28 | Pojďme na módní přehlídku! | 夢 子 ち ゃ ん の フ ァ ッ シ ョ ン シ ョ ー で ご ざ る の 巻 | |
| Yumeko's Fashion Show! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 15 | 29 | To, co jste viděli, je to, co čtete! | 伊 賀 秘 伝 の 巻 物 で ご ざ る の 巻 |
| Co zaseješ, to budeš sklízet! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 30 | Hero to Zero! | ケ ム マ キ 氏 、 ビ ッ ク ス タ ー に な る で ご ざ る の 巻 | |
| 16 | 31 | Jsou bezpečnostní zařízení výkonná? (Název seznamu epizod Netflix) | 防 犯 対 策 は バ ッ チ リ で ご ざ る！ の 巻 |
| 32 | Yumeko's Man of Destiny! (Název seznamu epizod Netflix) | 夢 子 ち ゃ ん は 占 い が お 好 き で ご ざ る の 巻 | |
| 17 | 33 | Doručovací služba Hattori! (Název seznamu epizod Netflix) | 荷 物 を 取 り 返 す で ご ざ る の 巻 |
| 34 | Vloupačka! (Název seznamu epizod Netflix) | 宝物 泥 棒 を つ か ま え る で ご ざ る の 巻 | |
| 18 | 35 | Hledání ztracených hodinek Kenichi! (Název seznamu epizod Netflix) | パ パ 上 の 腕 時 計 で ご ざ る の 巻 |
| 36 | Robertova technika úrazu Ninja! (Název seznamu epizod Netflix) | 外国 忍者 が 弟子 に？ で ご ざ る の 巻 | |
| 19 | 37 | Bude Hattori plakat? (Název seznamu epizod Netflix) | 忍者 は 泣 か な い で ご ざ る の 巻 |
| 38 | Opičí království! (Název seznamu epizod Netflix) | お 猿 に は 負 け な い で ご ざ る の 巻 | |
| 20 | 39 | Je Papa dobrý tesař? (Název seznamu epizod Netflix) | 獅子 丸 の 犬 小屋 を 作 る で ご ざ る！ の 巻 |
| 40 | Dostane se Kenichi do školy včas? (Název seznamu epizod Netflix) | 学校 へ 一番 乗 り で ご ざ る！ の 巻 | |
| 21 | 41 | Rodina Mitsuba je rodina Ninja! (Název seznamu epizod Netflix) | ケ ン 一 氏 は 忍者 で ご ざ る の 巻 |
| 42 | Bowling je zábava! (Název seznamu epizod Netflix) | 忍者 ボ ー リ ン グ で 対 決 で ご ざ る！ の 巻 | |
| 22 | 43 | Dobrodružná cesta do zábavního parku! (Název seznamu epizod Netflix) | 決死 の ド ラ イ ブ で ご ざ る の 巻 |
| 44 | Preventivní injekce je nutností! (Název seznamu epizod Netflix) | お 注射 大作 戦 で ご ざ る の 巻 | |
| 23 | 45 | Náročný golfový turnaj! (Název seznamu epizod Netflix) | 子 供 ゴ ル フ 大会 で ご ざ る！ の 巻 |
| 46 | Hraní na schovávanou v zábavním parku! (Název seznamu epizod Netflix) | 忍者 訓練 ・ 隠 れ ん 坊 で ご ざ る！ の 巻 | |
| 24 | 47 | Rostoucí pták, mimicky! (Název seznamu epizod Netflix) | な ん の 卵？ で ご ざ る の 巻 |
| 48 | Kvízová soutěž! (Název seznamu epizod Netflix) | ク イ ズ 王 は 誰 だ?! で ご ざ る の 巻 | |
| 25 | 49 | Poctivost je nejlepší politika! | お 寺 の 大掃除 で ご ざ る！ の 巻 |
| 50 | Horkovzdušný balón! | か ら く り 気 球 で ご ざ る の 巻 | |
| 26 | 51 | Kenichiho dům na stromě! | ケ ン 一 氏 の ツ リ ー ハ ウ ス で ご ざ る の 巻 |
| 52 | Kriketový zápas! | ク リ ケ ッ ト に 挑 戦 で ご ざ る の 巻 |
Série 2
| EP # | ## | Anglický název | Japonský titul |
|---|---|---|---|
| 27 | 53 | Červená barva je velmi nebezpečná! | 赤 は 危 険 で ご ざ る の 巻 |
| Červená je nebezpečná barva! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 54 | Pojďme chytit slepice zde! | ニ ワ ト リ を つ か ま え ろ で ご ざ る！ の 巻 | |
| 28 | 55 | Noční tábor je opravdu zábavný! | お 泊 り キ ャ ン プ は 楽 し い で ご ざ る！ の 巻 |
| 56 | Velká úniková strategie! | 脱出 大作 戦 で ご ざ る の 巻 | |
| 29 | 57 | Usmívej se! | い つ も ニ コ ニ コ で ご ざ る！ の 巻 |
| 58 | Dort najednou zmizel, kdo to udělal? | 犯人 は 誰？ で ご ざ る の 巻 | |
| Dort najednou zmizel! Kdo to snědl? (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 30 | 59 | Máma je v stávce! | マ マ 上 の ス ト ラ イ キ で ご ざ る の 巻 |
| Mama je v stávce! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 60 | Shishimaru je vynikající hlídací pes! | 獅子 丸 は 優秀 な 番 犬 で ご ざ る の 巻 | |
| 31 | 61 | Načíst praní! | 洗濯 物 を 回収 せ よ で ご ざ る！ の 巻 |
| 62 | Jdeme do botanické zahrady! | 植物園 は 楽 し い で ご ざ る！ の 巻 | |
| 32 | 63 | Je vyhledávání snadné? (Název seznamu epizod Netflix) | 偵察 も 大 変 で ご ざ る の 巻 |
| 64 | Uvolnění otcova stresu! (Název seznamu epizod Netflix) | 忍 法 童心 帰 り の 術 で ご ざ る！ の 巻 | |
| 33 | 65 | Shinzou a želví vejce! | シ ン ゾ ウ と 亀 の 卵 で ご ざ る の 巻 |
| 66 | Porážet Hattori-kun! | 打倒 ハ ッ ト リ く ん で ご ざ る の 巻 | |
| 34 | 67 | Respektujte jídlo! (Název seznamu epizod Netflix) | 好 き 嫌 い は こ り ご り で ご ざ る の 巻 |
| 68 | Dávejte pozor na Yumeko! (Název seznamu epizod Netflix) | 放 課後 の 夢 子 ち ゃ ん で ご ざ る の 巻 | |
| 35 | 69 | Kenichiho trénink běhání! | ケ ン イ チ 氏 の ジ ョ ギ ン グ 修行 で ご ざ る！ の 巻 |
| 70 | Elektrická kočka je Tingly! | エ レ キ ャ ッ ト は ビ リ ビ リ で ご ざ る の 巻 | |
| Kiyova statická elektřina! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 36 | 71 | Květina lásky Ninja je strašidelná! | 忍 法 お も い 花 は 恐 ろ し い で ご ざ る の 巻 |
| 72 | Nedělejte si starosti s maličkostmi! | 細 か い こ と は 気 に し な い で ご ざ る！ の 巻 | |
| 37 | 73 | Pan Koike miluje motýly! | 蝶 が 大好 き 小池 先生 で ご ざ る の 巻 |
| 74 | Cizí Ninja, znovu? | 外国 忍者 再 び？ で ご ざ る の 巻 | |
| Cizí Ninja, znovu! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 38 | 75 | Dárková strategie! | プ レ ゼ ン ト 大作 戦 で ご ざ る！ の 巻 |
| Dárek je strategie! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 76 | Matka je vynálezce! | マ マ 上 は 発 明 家 で ご ざ る の 巻 | |
| Mama je vynálezce! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 39 | 77 | Shinzou's Kid Ninja Group! | シ ン ゾ ウ の ち び っ こ 忍者 団 で ご ざ る の 巻 |
| 78 | Vítězství nebo porážka? | 負 け る が 勝 ち で ご ざ る で ご ざ る の 巻 | |
| 40 | 79 | Vyhledejte vysvědčení! | 通信 簿 を 捜 索 せ よ！ で ご ざ る の 巻 |
| Kde je Kenichiho vysvědčení? (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 80 | Vystopujte tajemství sedmi divů! | 七 不 思議 の 謎 を 追 え で ご ざ る！ の 巻 | |
| Stopujte tajemství sedmi divů! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 41 | 81 | Díky dobrým skutkům se budete cítit dobře! | 良 い 行 い は 気 持 ち い い で ご ざ る の 巻 |
| 82 | Pojďme se podívat na Fantomového šermíře! | 伝 説 の 刀 鍛冶 で ご ざ る！ の 巻 | |
| 42 | 83 | Kdo bude dalším delegátem zkrášlování? | 美化 委員 の 座 は 誰 の も の！？ で ご ざ る の 巻 |
| 84 | Shishimaru je pták! | 鳥 に な っ た 獅子 丸 で ご ざ る の 巻 | |
| 43 | 85 | Také trénujeme v deštivých dnech! | 雨 の 日 も 修行 で ご ざ る の 巻 |
| 86 | Rozhodující bitva proti Obří chobotnici! | 決 戦！ 巨大 イ カ で ご ざ る の 巻 | |
| 44 | 87 | Kiyovo svědomí! | 影 千代 の 良心 で ご ざ る の 巻 |
| 88 | Lov Kenichiho pokladů! | お 宝 を 探 せ で ご ざ る！ の 巻 | |
| Kenichi loví poklady! (Název seznamu epizod Netflix) | |||
| 45 | 89 | Co je to Ninja-Monja? | ニ ン ジ ャ モ ン ジ ャ っ て 何 じ ゃ？ で ご ざ る の 巻 |
| 90 | Shishimaruova dieta! | 獅子 丸 の ダ イ エ ッ ト で ご ざ る の 巻 | |
| 46 | 91 | Pojďme porazit klokaní boxer! | カ ン ガ ル ー ボ ク サ ー を 倒 せ で ご ざ る！ の 巻 |
| 92 | Shishimaru's Pet Contest! | 獅子 丸 の オ シ ャ レ コ ン テ ス ト で ご ざ る 巻 | |
| 47 | 93 | Yumekova sebeobrana! | 夢 子 殿 の 護身 術 で ご ざ る 巻 |
| 94 | Zpráva Bambusová trubka! | 伝 言 竹筒 で 大 げ ん か で ご ざ る 巻 | |
| 48 | 95 | Kenichiho děsivá noc! | ケ ン イ チ 氏 恐怖 の 一夜 で ご ざ る！ の 巻 |
| 96 | Kenichi jasně září! | キ ラ リ と 光 る で ご ざ る の 巻 | |
| 49 | 97 | Pojďme se vplížit do muzea! | 博物館 に 忍 び 込 む で ご ざ る！ の 巻 |
| 98 | Tajemný horký pramen Inn! | 不 思議 な 温泉 旅館 で ご ざ る の 巻 | |
| 50 | 99 | Dům Yumeko je daleko! | 夢 子 殿 の 家 が 遠 い で ご ざ る の 巻 |
| 100 | Dolů s potkany v Mitsubově domě! | 三葉 家 の ネ ズ ミ 退 治 で ご ざ る! の 巻 | |
| 51 | 101 | Dnes je dobrý den pro obrovskou létající veverku! | 本 日 は ム サ サ ビ 日 和 で ご ざ る の 巻 |
| 102 | Kenichi's Ninja Film! | ケ ン イ チ 氏 の 忍者 映 画 で ご ざ る の 巻 | |
| 52 | 103 | Datum pana Koikeho! | 小池 先生 つ い に デ ー ト で ご ざ る？！ の 巻 |
| 104 | Skrytá strategie na rande! | 変 装 大作 戦 で デ ー ト で ご ざ る！ の 巻 |
Sezóna 3
| EP # | ## | Anglický název | Japonský titul |
|---|---|---|---|
| 53 | 105 | Pohostinství pro tátu! | パ パ 上 を お も て な し で ご ざ る の 巻 |
| 106 | Lunchbox je jen pro city! | お 弁 当 は 命 が け で ご ざ る の 巻 | |
| 54 | 107 | Super nadšený Kenichi! | と に か く 明 る い ケ ン 一 氏 で ご ざ る の 巻 |
| 108 | Čisté čisté a uklizené! | 片 付 け て ス ッ キ リ で ご ざ る の 巻 | |
| 55 | 109 | Soutěž Hula Hoop! | 輪 っ か で フ ラ フ ラ で ご ざ る の 巻 |
| 110 | Tatínek jde do Indie! | 出 張 の 準備 は 完 璧 で ご ざ る の 巻 | |
| 56 | 111 | Předvádění v kostýmech je těžké! | 着 ぐ る み は ツ ラ イ で ご ざ る の 巻 |
| 112 | Sám je dům, ne můj šálek čaje! [sic] | お 留守 番 を 満 喫 す る で ご ざ る の 巻 | |
| 57 | 113 | Shishimaru a Kio se stávají přáteli! | 走 れ 獅子 丸 で ご ざ る の 巻 |
| 114 | Hledejte lahodné houby! | マ ツ タ ケ の お か げ で ご ざ る の 巻 | |
| 58 | 115 | Měli bychom respektovat práci babičky! | 孫 は 来 て 良 し 、 ま た 来 て 良 し で ご ざ る の 巻 |
| 116 | Nelíbí se mi mami! | マ マ 上 な ん て 大 嫌 い で ご ざ る の 巻 | |
| 59 | 117 | Špičková přilba! | ハ イ テ ク 頭巾 は 手 強 い で ご ざ る の 巻 |
| 118 | Shishimaru se stal stínem! | 影 丸 に な っ た 獅子 丸 で ご ざ る の 巻 | |
| 60 | 119 | Tančící dešťové kapky! | 忍 法 雨 だ れ の 舞 い で ご ざ る の 巻 |
| 120 | Pojďme chytit zloděje válečníků! | 忍者 泥 棒 を 捕 ま え ろ！ の 巻 | |
| 61 | 121 | Ticho, klid, otec pracuje! | 静 か な 静 か な 三葉 家 で ご ざ る の 巻 |
| 122 | Chůze je vyčerpávající! | お 散 歩 は ヘ ト ヘ ト で ご ざ る の 巻 | |
| 62 | 123 | Procházení těžkostí pro buddhistickou modlitbu! | 願 掛 け は 苦 労 す る で ご ざ る の 巻 |
| 124 | Skutečná identita rybího psa ve tvaru vejce! | チ ク ワ 犬 の 正 体 を あ ば け で ご ざ る の 巻 | |
| 63 | 125 | Den rodičů bez otce! | パ パ 上 の い な い 授業 参 観 で ご ざ る の 巻 |
| 126 | Ulovili jsme loterii! | 宝 く じ が 当 た っ た で ご ざ る の 巻 | |
| 64 | 127 | Spolehněte se na chytrý telefon! | ス マ ー ト ホ ン に お 任 せ で ご ざ る の 巻 |
| 128 | Chci Ninja princeznu! | 憧 れ の 忍者 プ リ ン セ ス で ご ざ る の 巻 | |
| 65 | 129 | Ach, chybí mi meč, ztratil jsem ho! | 刀 が な い と 落 ち 着 か な い で ご ざ る の 巻 |
| 130 | Důležitost umění! | 絵 心 は 大 切 で ご ざ る の 巻 | |
| 66 | 131 | Učitelka Aiko se stěhuje do nového domu! | 愛 子 先生 の お 引 っ 越 し で ご ざ る の 巻 |
| 132 | Mama musí být ninja, zjistíme to! | マ マ 上 は 忍者 に 違 い な い で ご ざ る の 巻 | |
| 67 | 133 | Zmizela Shinzou? Pojďme to zjistit! | シ ン ゾ ウ の 姿 は 見 え な い で ご ざ る の 巻 |
| 134 | Nákladný animovaný film! | お も し ろ 動画 は 大 掛 か り で ご ざ る の 巻 | |
| 68 | 135 | Pojďme Fastforward Kenichi s Ninja Art! | 忍 法 早 送 り の 術 で ご ざ る の 巻 |
| 136 | Kemumakiho zranění! | ケ ム マ キ の 怪 我 で ご ざ る の 巻 | |
| 69 | 137 | Chybí něco důležitého! | 大事 に し ま い 過 ぎ た で ご ざ る の 巻 |
| 138 | Ninja Technika zvířecí síly! | 忍 法 な り き り 動物 の 術 で ご ざ る の 巻 | |
| 70 | 139 | Kiyo a Kitten Kitty! | 影 千代 と 豆 千代 で ご ざ る の 巻 |
| 140 | Chtějí zjistit Yumekovo tajemství! | 夢 子 殿 と 拙 者 の 秘密 で ご ざ る の 巻 | |
| 71 | 141 | Shishimaru se stane Ninja Doggie! | は ぐ れ 忍者 犬 と 獅子 丸 で ご ざ る の 巻 |
| 142 | Bude Kenichi schopen dokončit svou práci? | ぬ り た て セ メ ン ト 砦 で ご ざ る の 巻 | |
| 72 | 143 | Yumeko má jedinečný zážitek! | 忍 法 打 ち 上 げ 花火 で ご ざ る の 巻 |
| 144 | Shinzou se stal opravdu nezbedným! Pojďte se podívat, co se stane! | 本 音 香 は 危 険 で ご ざ る の 巻 | |
| 73 | 145 | Host mě přišel vidět! Pojďme se podívat, co se stane! | ア レ と 一 緒 に お 留守 番 で ご ざ る の 巻 |
| 146 | Cvičení vás dělá dokonalým! | バ レ ず に 忍 法忍 び 足 で ご ざ る 巻 | |
| 74 | 147 | Technika dvojitého zvuku od Shinzou! | 忍 法 千 の 耳 の 修業 で ご ざ る の 巻 |
| 148 | Kenichi chce spát! | 眠 っ て い た い ケ ン 一 氏 で ご ざ る の 巻 | |
| 75 | 149 | Kemumaki zkouší vyrobit UFO plavidlo! | 未知 と の 遭遇 で ご ざ る の 巻 |
| 150 | Úžasná technika Ninja malé Shinzou! | 涙 パ ワ ー で み ん な 止 ま っ た。 の 巻 | |
| 76 | 151 | Užitečný Shishi-Robo! | シ シ ロ ボ は 便利 で ご ざ る の 巻 |
| 152 | Rekonstrukce Mitsubova domu! | 三葉 家 の リ フ ォ ー ム で ご ざ る の 巻 | |
| 77 | 153 | Mamina domácí zeleninová zahrada! | マ マ 上 の 家庭 菜園 で ご ざ る の 巻 |
| 154 | Náš Kenichi se dostal do potíží! | つ る り 油 で ハ ッ ケ ヨ イ で ご ざ る の 巻 | |
| 78 | 155 | Shinzou se stal smutným a Kemumaki ho znepokojil! | シ ン ゾ ウ と 獅子 丸 の 便利 屋 で ご ざ る の 巻 |
| 156 | Hattori má ztrátu paměti, každý v domě se bojí! | 拙 者 、 記憶 喪失 で ご ざ る の 巻 |
Sezóna 4
| EP # | ## | Anglický název | Japonský titul |
|---|---|---|---|
| 79 | 157 | Bitva o sběr kaštanů! | 栗 拾 い 大 合 戦 で ご ざ る の 巻 |
| 158 | Žák z Francie! | フ ラ ン ス か ら 来 た 弟子 で ご ざ る の 巻 | |
| 80 | 159 | Musíme chránit učitele Aiko! | ア イ 子 先生 を お 守 り す る で ご ざ る の 巻 |
| 160 | Tři blázni z Iga! | ず っ こ け 伊 賀 の 三人 衆 で ご ざ る の 巻 | |
| 81 | 161 | Ninjové komunikují prostřednictvím kouřových signálů! | 忍者 は の ろ し で 伝 え る で ご ざ る の 巻 |
| 162 | Dnes si dávám od Ninja Training pauzu! | 本 日 拙 者 、 休 ニ ン 日 で ご ざ る の 巻 | |
| 82 | 163 | Splácení Kiyo! | 影 千代 の 恩 返 し で ご ざ る の 巻 |
| 164 | Létající Ninja guma! | 空 飛 ぶ 忍者 ガ ム で ご ざ る の 巻 | |
| 83 | 165 | Seznamte se s ženskou Ninja z Kogy! | 甲 賀 の く ノ 一 見 参! の 巻 |
| 166 | Kite Fight se změní na turnaj! | け ん か 凧 で 大 げ ん か で ご ざ る の 巻 | |
| 84 | 167 | Pojďme zůstat pod zemí! | 地下 に 泊 ま ろ う で ご ざ る の 巻 |
| 168 | Boj s bambusovými koňmi Ninja! | 竹馬 忍者 合 戦 で ご ざ る の 巻 | |
| 85 | 169 | Skvělý ninja dron! | 恐 る べ し 忍者 ド ロ ー ン で ご ざ る の 巻 |
| 170 | Pomáháme si navzájem silnými a tenkými, tak to vždy bylo! | は た ら く 伊 賀 の 三人 衆 で ご ざ る の 巻 | |
| 86 | 171 | Demonstrace prodeje ninja! | 忍者 の 実 演 販 売 で ご ざ る の 巻 |
| 172 | Shinzou's Perfection! | シ ン ゾ ウ 、 最近 絶好 調 で ご ざ る の 巻 | |
| 87 | 173 | Třída Ninja o bezpečnosti silničního provozu! | 忍者 の 交通安全 教室 で ご ざ る の 巻 |
| 174 | Neposílejte milostný dopis! | ラ ブ レ タ ー を 届 け る な で ご ざ る の 巻 | |
| 88 | 175 | Shinzou chce vstoupit do naší skupiny! | シ ン ゾ ウ 、 仲 間 に 入 り た い の 巻 |
| 176 | Sledování zvuku flétny! | オ カ リ ナ の 音色 を 追 え! の 巻 | |
| 89 | 177 | Shishimaru's Training! | 獅子 丸 を 鍛 え 直 す で ご ざ る の 巻 |
| 178 | Jedna fotografie, prosím! | 芸 能人 と 写真 を 撮 り た い で ご ざ る の 巻 | |
| 90 | 179 | Nechci být zástupcem třídy! | 学 級 委員 に な り た く な い で ご ざ る の 巻 |
| 180 | Zákaz myšlenek Ninja! | 忍者 道具 は 禁止 で ご ざ る の 巻 | |
| 91 | 181 | Soutěž o čepici a míč! | 熱 闘 け ん 玉 大会 で ご ざ る の 巻 |
| 182 | Shinzou se stává silným milionářským chlapcem! | シ ン ゾ ウ は わ ら し べ 長者 で ご ざ る の 巻 | |
| 92 | 183 | Ninja Snowball Fight! | 忍者 雪 合 戦 で ご ざ る の 巻 |
| 184 | Lyžování je zábavný sport! | ス キ ー は お 騒 が せ で ご ざ る の 巻 | |
| 93 | 185 | Dopis o výzvě! | 果 た し 状 が 渡 せ な い で ご ざ る の 巻 |
| 186 | Shinzouův trénink těžké váhy! | シ ン ゾ ウ の 重 た い 修行 で ご ざ る の 巻 | |
| 94 | 187 | Plážová kavárna! | 海 の 家 は 大 繁盛 で ご ざ る の 巻 |
| 188 | Hattoriho násilné kýchání! | 拙 者 の く し ゃ み は 大 暴風 で ご ざ る の 巻 | |
| 95 | 189 | Dům je třeba vyčistit! | お 掃除 、 伊 賀 の 三人 衆 で ご ざ る の 巻 |
| 190 | Je náš host požehnáním nebo zhoubou? Pojďme to zjistit! | お 客 様 は い つ ま で も で ご ざ る の 巻 | |
| 96 | 191 | Kemumaki se učí cvičit! | 拙 者 に 会 え ば 痩 せ る で ご ざ る の 巻 |
| 192 | Den s Popstar! | 会 い た か っ た ア イ ド ル で ご ざ る の 巻 | |
| 97 | 193 | Drž se dál od klamu! | オ レ オ レ 忍者 に ご 用心 で ご ざ る の 巻 |
| 194 | Návrh manželství učitele Koike! | 小池 先生 は 婚 活 中 で ご ざ る の 巻 | |
| 98 | 195 | Ninjové mají také nedorozumění! | 誤解 さ れ て 誤解 す る で ご ざ る の 巻 |
| 196 | Dovolená na Havaji! | ハ ワ イ に 行 っ て み よ う で ご ざ る の 巻 | |
| 99 | 197 | Ninja z Indie! | イ ン ド か ら 忍者 が や っ て き た で ご ざ る の 巻 |
| 198 | Shishimaru opouští dům! | 今 家 出 す る と こ ろ で ご ざ る の 巻 | |
| 100 | 199 | Kiyo se dostává do problémů! | 影 千代 、 危機 一 髪 で ご ざ る の 巻 |
| 200 | Mamina malá holčička! | 三葉 家 の 娘 で ご ざ る の 巻 | |
| 101 | 201 | Mísa stála milion! | こ れ は 見 事 な 茶碗 で ご ざ る の 巻 |
| 202 | Shinzou chce svůj vlastní pokoj! | シ ン ゾ ウ の 部屋 が 出来 た ご ざ る の 巻 | |
| 102 | 203 | Yumeko je pozdě na své klavírní vystoupení! | ピ ア ノ の 発 表 会 に 急 ぐ で ご ざ る の 巻 |
| 204 | Detektivní mami! | マ マ 上 は 名 探 偵 で ご ざ る の 巻 | |
| 103 | 205 | Strach, že byste neměli být! | ビ ッ ク リ し て は い か ん で ご ざ る の 巻 |
| 206 | Momonbe, létající veverka! | モ モ ン べ エ が や っ て 来 た で ご ざ る の 巻 | |
| 104 | 207 | Hodně štěstí na neviditelném inkoustu! | お ま じ な い で 仲 直 り で ご ざ る の 巻 |
| 208 | Sbohem, Kenichi! | 父 上 、 母 上 、 お な つ か し ゅ う ご ざ る の 巻 |
Sezóna 5
| EP # | ## | Anglický název | Japonský titul |
|---|---|---|---|
| 105 | 209 | Pomoc druhým je nejlepší práce! | や る 事 な す 事 良 い 事 で ご ざ る の 巻 |
| 210 | Chobotnice a chobotnice bojují! | タ コ 墨 の 術 対 イ カ 墨 の 術 で ご ざ る の 巻 | |
| 106 | 211 | Cvičení požární ochrany! | 三葉 家 の 防災 訓練 で ご ざ る の 巻 |
| 212 | Kenichi se učí plavání! | 水 泳 の 特訓 で ご ざ る の 巻 | |
| 107 | 213 | Kemumaki používá techniku Ninja Whistle! | 忍 法 封印 で 生活 改善 で ご ざ る の 巻 |
| 214 | Výuka silnic k Isa Yohi! | 方向 音 痴 の 道 し る べ で ご ざ る の 巻 | |
| 108 | 215 | Nalezení ninja svitku masáže! | フ リ マ で 売 ら れ た 巻 物 で ご ざ る の 巻 |
| 216 | Příprava jídla od Kungfu a Karate! | 熱烈！ カ ン フ ー 対 忍術 で ご ざ る の 巻 | |
| 109 | 217 | Shinzou pomáhá v úklidovém domě! | 忍 法 で 大掃除 で ご ざ る の 巻 |
| 218 | Problém s vodou v Misubově domě! | 断水 で 困 っ た で ご ざ る の 巻 | |
| 110 | 219 | Shishimaru se stává roztomilým medvědem! | 熊 に な っ た 獅子 丸 の 巻 |
| 220 | Aby byla Misuba šťastná! | マ マ 上 の ご 機 嫌 ア ッ プ 作 戦 の 巻 | |
| 111 | 221 | Ninja Technique of Vůně! | 忍 法 ニ オ イ 集 め で ご ざ る の 巻 |
| 222 | Honor Kaiko Sir se stává vítězem! | 恋 を 掴 む ボ ル ダ リ ン グ で ご ざ る の 巻 | |
| 112 | 223 | Nalezení Kemumakiho slabosti! | ケ ム マ キ は ア レ が 弱点 の 巻 |
| 224 | Hattori mu ohnul krk! | 骨 を は ず し す ぎ た で ご ざ る の 巻 | |
| 113 | 225 | Úklid garáží v domě! | 忍 法 ゴ ミ 分別 で ご ざ る の 巻 |
| 226 | Ninja Technika točení! | ま わ れ！ 忍者 コ マ 合 戦 の 巻 | |
| 114 | 227 | Ninja Technika pavučiny! | ケ ン 一 氏 は 日 直 で ご ざ る の 巻 |
| 228 | Kenichi schovává svůj pytel, ale selhal! | 我 が 家 は 運動 か ら く り 屋 敷 で ご ざ る の 巻 | |
| 115 | 229 | Kenichi's Day Shift Work! | 忍者 風邪 に ご 用心 で ご ざ る の 巻 |
| 230 | Cvičení Ninja pro Misubovy rodiny! | 歩 き 出 し た ら 止 め ら れ な い で ご ざ る の 巻 | |
| 116 | 231 | Ninja horečka a nemoc! | 一度 は 撮 り た い 絶 景 写真 で ご ざ る の 巻 |
| 232 | Shinzou používá techniku Ninja Duck! | ま た ま た ま た ま た 忍 び 足 の 巻 | |
| 117 | 233 | Sledování západu slunce na stanici Hill! | 寝 違 え た で ご ざ る の 巻 |
| 234 | Kio selže na své tiché procházce! | マ マ 上 か ら 隠 し 通 す で ご ざ る の 巻 | |
| 118 | 235 | Trápí křeček! | ハ ム ス タ ー が 逃 げ た で ご ざ る の 巻 |
| 236 | Kentaru má alergii na psy? Pojďme to zjistit! | パ パ 上 の く し ゃ み が 止 ま ら な い で ご ざ る の 巻 | |
| 119 | 237 | Klikne Kemumaki na Hattoriho špatnou tvář? Pojďme to zjistit! | |
| 238 | Aplikuje Shinzou oční kapky na Hattori? | ||
| 120 | 239 | Shishimaru a Kioův závod tváří v tvář! | |
| 240 | Hattoriho trénink! | ||
| 121 | 241 | Vytváření fanoušků bambusových létajících čaker! | |
| 242 | Car Navigator v řízení! | カ ー ナ ビ と ド ラ イ ブ で ご ざ る の 巻 | |
| 122 | 243 | Misuba je naštvaná na Kentaru! | |
| 244 | Budování Candy House! | ||
| 123 | 245 | Chystáte se do Zombie House! | こ ん な ゾ ン ビ は 嫌 だ！ で ご ざ る の 巻 |
| 246 | Neměli bychom se bát mimozemšťanů! | こ ん な 宇宙 人 は 嫌 だ！ で ご ざ る の 巻 | |
| 124 | 247 | Rybářská soutěž se skóre! | |
| 248 | Shinzouův paměťový příběh! | ||
| 125 | 249 | Shishimaru se stává modrým ptákem! | 青 い 鳥 は い ず こ？ で ご ざ る の 巻 |
| 250 | Buďte oblíbenými domácími mazlíčky na sociálních médiích! | カ ワ イ イ 犬 に な り た い で ご ざ る の 巻 | |
| 126 | 251 | Kemumakiho vůně květin Ninja! | |
| 252 | Darkness Walk In Cave! | 真 っ 暗闇 で 修行 で ご ざ る の 巻 | |
| 127 | 253 | Shinzou se učí Ninja Signal! | |
| 254 | Super inteligentní chlapec! | ||
| 128 | 255 | Mission Of Ninja Hawk Scroll! | 鷹 か ら 手紙 が 奪 わ れ た で ご ざ る の 巻 |
| 256 | Kemumaki se stává strašidelnou maskou! | 忍 怖 の 都市 伝 説 で ご ざ る の 巻 | |
| 129 | 257 | Telefonní kroužek na pohár! | 糸 電話 を 繋 げ た い で ご ざ る の 巻 |
| 258 | Misuba se stává malým dítětem! | マ マ 上 は お て ん ば で ご ざ る の 巻 | |
| 130 | 259 | Double Trouble Cats! | |
| 260 | Kemumaki se chová jako dítě! |
Sezóna 6
| EP # | ## | Anglický název | Japonský titul |
|---|---|---|---|
| 131 | 261 | Poslání záchrany hnízda! | |
| 262 | Sledování padajících hvězd! | プ ラ ネ タ リ ウ ム を 作 る で ご ざ る の 巻 | |
| 132 | 263 | Technika Kemumaki's Flying Ninja! | 忍 法 ム サ サ ビ を 超 え た い で ご ざ る の 巻 |
| 264 | Misuba Bolesti zad! | シ ン ゾ ウ 、 獅子 丸 、 家事 代行 の 巻 | |
| 133 | 265 | Rozptyl ledu v olejové podložce! | 氷 の 上 を ス イ ス イ で ご ざ る の 巻 |
| 266 | Aiko Sir má potíže! | あ っ ち こ っ ち に 落 し 物 で ご ざ る の 巻 | |
| 134 | 267 | The Smiling Ball! | |
| 268 | Searching Four Leaf Clover! | 四つ葉のクローバーを探すでござるの巻 | |
| 135 | 269 | Shaving Shishimaru's Hair! | 獅子丸の散髪でござるの巻 |
| 270 | When Sticking Gum Becomes a Trouble! | 化粧のノリが良すぎたでござるの巻 | |
| 136 | 271 | Heart is Truth But Face is Lier! | 本音が知りたいでござるの巻 |
| 272 | Shinzou Targeting Practice in Camp! | ||
| 137 | 273 | Shinzou Makes Different Voices! | |
| 274 | Shinzou Made Paper Weapon! | ||
| 138 | 275 | Planning Of Catching Thief! | |
| 276 | Small Baby Becomes a Great Ninja! | ||
| 139 | 277 | Performing Music Of Wind Bell! | |
| 278 | Practicing for Sword Fighting! | ||
| 140 | 279 | Kemumaki's Bad Luck! | ケムマキ、史上最悪の日でござるの巻 |
| 280 | Shinzou's Flying Paper Fan! | 少年とシンゾウの風車でござるの巻 | |
| 141 | 281 | Searching Yumiko's Dog! | |
| 282 | Long Foot Stick Competition! | たか〜い下駄で競争でござるの巻 | |
| 142 | 283 | Kio's Super Electrical Magnetical Power! | |
| 284 | House Should be Super Shiny! | ||
| 143 | 285 | Kemumaki Builds Strongest Armour! | ケムマキの忍び甲冑でござるの巻 |
| 286 | Clicking Human Shaped Animal Photos! |