Seznam epizod v utajení v New Yorku - List of New York Undercover episodes
Toto je kompletní seznam epizod amerického policejního dramatu New York Undercover, který původně vysílal na Liška síť od 8. září 1994 do 11. února 1999, během 4 sezón s 89 vyrobenými epizodami. Číslo epizody odráží pořadí, ve kterém byly vysílány, což se někdy lišilo od pořadí natáčení.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
| 1 | 26 | 8. září 1994 | 11. května 1995 | ||
| 2 | 26 | 31. srpna 1995 | 9. května 1996 | ||
| 3 | 24 | 29. srpna 1996 | 15. května 1997 | ||
| 4 | 13 | 8. ledna 1998 | 11. února 1999 | ||
Epizody
Během prvních tří sezón se v epizodách pravidelně objevovali hudební hosté vystupující v Natalie's, nočním klubu, jehož původní majitel byl zobrazen Gladys Knight v sezóně 1.
Sezóna 1 (1994–95)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Hudební host a píseň | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "School Ties" | Arthur W. Forney | Natalie Chaidez | Teddy Pendergrass "Zavírejte dveře " | 8. září 1994 | 70103 |
| Střelecká bitva vypukne, když členové gangu vtrhli na pohotovost, aby dokončili soupeře, a v děsivém procesu zajali lékaře a pacienty. | |||||||
| 2 | 2 | "Pilot" | Bill Duke | Příběh : Dicku Vlku & Kevin Arkadie Teleplay od : Kevin Arkadie | Gladys Knight (jako Natalie) "Dobré ráno bolest " | 15. září 1994 | 83582 |
| Děti, které pracují pro prsten proti krádeži, ukradnou auto mafiánské matce; Bývalá manželka J.C. chce poslat G do soukromé školy; hosté Clarence Williams a Gladys Knight. | |||||||
| 3 | 3 | "Hříchy otce" | Arthur W. Forney | Kevin Arkadie | O'Jayové "Pro lásku k penězům " | 22. září 1994 | 70101 |
| Tip od syna J.C. vede detektivy k drogovému kruhu otec / syn v chlapcově soukromé škole; hosté O'Jays. | |||||||
| 4 | 4 | „Chránit a sloužit“ | Frederick K.Keller | Charles D. Holland | Nancy Wilson "Láska mě nenechá čekat " | 29. září 1994 | 70106 |
| Detektivové hledají stopy ve vraždě kolegů; Bývalá manželka J.C. pracuje s hudebníkem v kapele Nancy Wilsonové. | |||||||
| 5 | 5 | "Odpadky" | Gus Trikonis | Charles D. Holland | Bobby Womack "Pokud si myslíte, že jste nyní osamělí " | 6. října 1994 | 70104 |
| J.C. a Eddie vystupují jako popeláři, aby zkoumali smrt zaměstnance a skončili s likvidací nebezpečného odpadu. | |||||||
| 6 | 6 | „After Shakespeare“ | Bill Corcoran | Nonny de la Peña a Angel Dean Lopez | Gladys Knight (jako Natalie) „Nechci to vědět“ | 13. října 1994 | 70105 |
| Realitní developer je podezřelý z podněcování napětí gangů ke snížení hodnot nemovitostí; Eddie se snaží napravit svůj vztah se svým otcem. | |||||||
| 7 | 7 | "Tasha" | Jace Alexander | Reggie Rock Bythewood | Billy Paul "Já a paní Jonesová " | 27. října 1994 | 70108 |
| Dětský lékař je podezřele zavražděn, zatímco J.C. a Eddie vyšetřují smrt dítěte na pohotovosti. | |||||||
| 8 | 8 | "Chybějící" | Anthony Hickox | Natalie Chaidez | Stephanie Mills „Co Cha udělá se svou láskou“ | 3. listopadu 1994 | 70107 |
| J.C. a Eddie pátrají po podezřelých v podsvětí obtěžujících dětí, když je v Central Parku unesen mladý syn kandidáta na městskou radu. | |||||||
| 9 | 9 | „Přátelský prodejce sousedství“ | Reynaldo Villalobos | Reggie Rock Bythewood | Boyz II Men "Na ohnutém koleně " | 10. listopadu 1994 | 70102 |
| J.C. a Eddie vyšetřují místní centrum pro mládež, když děti začnou předávkovat silným typem heroinu; G se zaregistruje na basketbalové klinice. | |||||||
| 10 | 10 | "Mate" | Oz Scott | Kevin Arkadie | Keith Sweat „When I Give My Love“ | 17. listopadu 1994 | 70109 |
| Detektivové se vydávají za dvojici pornografů, aby našli pohřešovanou dívku, než se stane obětí drog a vražd; host Keith Sweat. | |||||||
| 11 | 11 | „Očití svědkové“ | Frederick K.Keller | Charles D. Holland | Salli Richardson (jako Tami Barrett) "Smyslnost" | 24. listopadu 1994 | 70110 |
| J.C. se kryje jako osobní strážce, aby ochránila slavnou popovou zpěvačku, která byla svědkem vraždy jejího manažera. | |||||||
| 12 | 12 | „Blondes Have More Fun“ | Helaine Head | Příběh : Kevin Arkadie Teleplay od : Kevin Arkadie & Robert Ward | Mavis Staples "Vezmu tě tam " | 8. prosince 1994 | 70114 |
| J.C. a Eddie se vydávají za drag queens, aby vyšetřili vraždu populárního transvestita; Sandy je nabídnuta práce v Londýně. | |||||||
| 13 | 13 | „Los Macheteros“ | Michael Lange | Natalie Chaidez | Indie „Ese Hombre“ | 15. prosince 1994 | 70111 |
| Eddie infiltruje portorikánskou teroristickou skupinu, aby prozkoumala loupež obrněného vozu, a nakonec sympatizuje s jejich příčinou. | |||||||
| 14 | 14 | „Soukromý nepřítel č. 1“ | Frederick K.Keller | Nonny de la Peña a Angel Dean Lopez | Mary J. Blige "Jdu dolů " | 5. ledna 1995 | 70113 |
| J.C. si myslí, že starý rival gangů zavraždil aktivistu z 60. let; Eddina novinářská sestra se připojí k těm, kteří jsou na kole. | |||||||
| 15 | 15 | „Kouření“ | Mick Garris | Reggie Rock Bythewood | Gerald Levert - "Píseň pro tebe " Rev. Timothy Wright a New York Fellowship Mass Choir - „Potřebujeme zázrak“ a „Problémy netrvají vždy“ | 19. ledna 1995 | 70112 |
| Ministr (Howard Rollins) bojuje proti pokusům cigaretové společnosti o nábor nových kuřáků ve své komunitě. | |||||||
| 16 | 16 | „Mama Said Knock You Out“ | Mike Vejar | Natalie Chaidez | Zhané "Volný, uvolnit " | 2. února 1995 | 70116 |
| Eddie a J.C. se schovávají jako boxer a manažer, aby našli dealera nové drogy, která zabila mladého boxera. | |||||||
| 17 | 17 | „Nezískáte žádnou úctu“ | James A. Contner | Příběh : Reggie Rock Bythewood & Robert Ward Teleplay od : Reggie Rock Bythewood | The Notorious B.I.G. "Šťavnatý " | 9. února 1995 | 70120 |
| J.C. a Eddie vstupují do světa drog, gangsterů a podvodů při hledání stop k vraždě rapového umělce. | |||||||
| 18 | 18 | „Nevinný kolemjdoucí“ | Jace Alexander | Terry Curtis Fox | SWV „Nikdy nebude | 16. února 1995 | 70117 |
| Syn J.C. (Malik Yoba), G (George Gore II), se stane terčem poté, co byl svědkem zabíjení davů. S Michaelem DeLorenzem, Patti D'Arbanville-Quinnem a Fatimou Faloye. | |||||||
| 19 | 19 | "KOČKA" | Reynaldo Villalobos | Michael R. Perry & Stephen Gaghan | Brian McKnight „All I Do“ | 23. února 1995 | 70119 |
| Při úkrytu Eddie využívá své znalosti chemie ve snaze zmařit operaci drogového magnáta při výrobě nebezpečné nové drogy. | |||||||
| 20 | 20 | "Všichni v rodině" | Jace Alexander | Charles D. Holland a Robert Ward | James Brown "Je to svět člověka " | 16. března 1995 | 70115 |
| Partneři vystupují jako kupci zbraní na černém trhu, aby získali rodinu zlodějů zbraní; Eddieho otec vyhodil šanci hrát na saxofon pro Jamese Browna. | |||||||
| 21 | 21 | „Eliminovat prostředníka“ | Michael Scott | Natalie Chaidez | Teena Marie "Přání na hvězdu " | 30.03.1995 | 70125 |
| Obtížná situace nastane, když Eddie a J.C. zjistí, že prostředníkem drogové operace je přítel Eddieho otce. | |||||||
| 22 | 22 | „Náboženství Olde Tyme“ | William Malone | Příběh : Kevin Arkadie a Robert Ward Teleplay od : Kevin Arkadie | Chanté Moore "Uvnitř mé lásky " | 6. dubna 1995 | 70121 |
| Eddie se kryje při vyšetřování vraždy spojené s bizarním karibským náboženstvím a končí viděním své vlastní smrti. | |||||||
| 23 | 23 | „Střelec“ | Bill Corcoran | Charles D. Holland | Christopher Williams "Láska balada " | 13. dubna 1995 | 70122 |
| Partneři ve finančním podvodu vyšetřují mstu ostrých střelců proti jeho bývalým spolupachatelům; J.C. se dozví, že Sandy je těhotná. | |||||||
| 24 | 24 | "Manchild" | Frederick K.Keller | Příběh : Natalie Chaidez a Reggie Rock Bythewood Teleplay od : Larry Moskowitz | Intro "Co se děje " | 27.dubna 1995 | 70128 |
| G se musí rozhodnout, zda je „dost mužem“ na ochranu přítele, desetiletého chlapce zapojeného do střelby spojené s gangem. | |||||||
| 25 | 25 | "Downtown Girl" | Don Kurt | Larry Moskowitz | Jon Secada „Kam od vás půjdu“ | 4. května 1995 | 70129 |
| Vyšetřování smrti vysoce postavené advokátky vede Eddieho a J.C. ke schématu praní peněz v prominentní advokátní kanceláři. | |||||||
| 26 | 26 | „Catman se vrací“ | Frederick K.Keller | Natalie Chaidez | Montell Jordan "Co pro lásku neuděláš " | 11. května 1995 | 70127 |
| Případ vraždy zasáhne J.C. a Eddieho blízko domova, když drogový magnát (Ice-T) vezme pomstu na osobní úroveň. | |||||||
Sezóna 2 (1995–1996)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Hudební host a píseň | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | „High on the Hog“ | Frederick K.Keller | Larry Moskowitz | Al Jarreau „Jsme v této lásce společně“ | 31. srpna 1995 | K0503 |
| Eddie a jeho nová partnerka Nina Moreno (Lauren Velez) předstírají motorkáře, aby vyřešili dvojnásobnou vraždu; Mezitím J.C. čeká na schválení návratu do aktivní služby. | |||||||
| 28 | 2 | „Tag, jsi mrtvý“ | Jace Alexander | Steven Phillip Smith | Mary J. Blige "(Díky tobě se cítím) Přírodní žena " | 7. září 1995 | K0507 |
| Eddie a J.C. vyšetřují případ prodavače dluhopisů na Wall Street, který tvrdí, že v sebeobraně zastřelil dva graffiti umělce. | |||||||
| 29 | 3 | "Nejlepší přítel člověka" | Frederick K.Keller | Natalie Chaidez | Chlap "Řekni mi co máš rád" | 14. září 1995 | K0504 |
| Muž je zabit pitbulem, což způsobí, že Torres a Williams vstoupí do světa psích sázek. | |||||||
| 30 | 4 | "Bratrství" | James Charleston | Příběh : E. Monique Floyd, Ayanna N. Floyd a Reggie Rock Bythewood Teleplay od : Reggie Rock Bythewood | Chaka Khan "Sladká věc " | 21. září 1995 | K0506 |
| J.C. se skrývá v černém bratrství, aby vyšetřil rasově motivované zabití na univerzitním kampusu. | |||||||
| 31 | 5 | „Digital Underground“ | Frederick K.Keller | Shane Salerno | Brandy a Tevin Campbell "Čím blíž k tobě " | 28. září 1995 | K0508 |
| Detektivové pátrají po pohřešované dceři poručíka Coopera kvůli pedofilovi, kterého potkala prostřednictvím svého e-mailu. | |||||||
| 32 | 6 | "Buster a Claudia" | Don Kurt | Michael Mahern | B.B. King "Napětí je pryč " | 5. října 1995 | K0510 |
| Řada loupeží vede k ex-con a jeho přítelkyni; Torres se snaží urovnat spor mezi svým otcem a mafiánem. | |||||||
| 33 | 7 | „Studentské záležitosti“ | Michael Lange | Larry Moskowitz | Jon B. "My Cherie Amour " | 12. října 1995 | K0511 |
| Detektivové se ukryjí na střední škole v Harlemu, aby našli vraha studenta; Torres začíná brát léky proti bolesti poté, co byl zbit Adolfem a jeho stoupenci. | |||||||
| 34 | 8 | „Nejvyšší uchazeč“ | Frederick K.Keller | Judith McCreary | D'Angelo "Hnědý cukr " | 19. října 1995 | K0513 |
| Detektiv Moreno se vydává za zdravotní sestru po únosu novorozeného matky. | |||||||
| 35 | 9 | „Mladá, krásná a mrtvá“ | Michael Lange | Natalie Chaidez | Hedvábí "Divoká rostlina " | 2. listopadu 1995 | K0512 |
| J.C. se vydává za mužský model, který vyšetřuje sekání obličeje dospívající krycí dívky; Eddieho závislost na léku proti bolesti roste. | |||||||
| 36 | 10 | "Barevné čáry" | Frederick K.Keller | Shane Salerno | Marnell Kenan "Běžet k tobě " | 9. listopadu 1995 | K0514 |
| Debata o afirmativní akci způsobí, že sériový bombardér zabije kongresmana; Při práci na tomto případě se Eddie a Nina začali přibližovat. | |||||||
| 37 | 11 | „Finále“ | Don Kurt | Reggie Rock Bythewood | Al Green "Láska a štěstí " | 16. listopadu 1995 | K0515 |
| Danny Cort se vrací s agendou proti Williamsu; Simoneovy postranní motivy jsou odhaleny. | |||||||
| 38 | 12 | "Vnitřní záležitosti" | Melanie Mayron | Larry Moskowitz | George Clinton a P-Funk All Stars "(Nejen) Koleno " | 30. listopadu 1995 | K0516 |
| J.C. je vyšetřován divizí vnitřních záležitostí pro smrt (nebo vraždu?) Dannyho Corta. | |||||||
| 39 | 13 | "Špatné dívky" | Peter R. McIntosh | Michael Mahern | Dionne Farris "K zamyšlení" | 14. prosince 1995 | K0517 |
| Moreno se vydává za prostitutku, aby vystopoval sériového vraha; J.C. chce, aby s ním G (George Gore II) žil. | |||||||
| 40 | 14 | „Čas zabíjet“ | Frederick K.Keller | Judith McCreary | Monifah „Chybíš mi (vrať se domů)“ | 4. ledna 1996 | K0519 |
| Detektivové jsou chyceni uprostřed, když mezi policií a mocným gangem vypukne násilí po osvobození policisty. | |||||||
| 41 | 15 | "Špatná krev" | Matthew Penn | Reggie Rock Bythewood & Jamal Joseph | Brownstone "Neptej se mých sousedů " | 18. ledna 1996 | K0501 |
| J.C. a Eddie vyšetřují vraždu spisovatele na volné noze; Ninu čeká překvapivá návštěva jejího zmizelého manžela. | |||||||
| 42 | 16 | "Fire Show" | Jace Alexander | Natalie Chaidez | Tito Nieves „Lo Prometido Es Deuda“ | 1. února 1996 | K0518 |
| Moreno se kryje jako hasič, aby zjistil, kdo je odpovědný za smrt hasičky. | |||||||
| 43 | 17 | "Vojáčci" | Melanie Mayron | Larry Moskowitz | Luther Vandross "Dům není domov " | 8. února 1996 | K0502 |
| Detektivové zjistili, že ve dvou případech souvisejících s moby byli atentátníky tři rwandští uprchlíci. | |||||||
| 44 | 18 | „Soucit s ďáblem“ | Martha Mitchell | Shane Salerno | Xscape "All This Love " | 15. února 1996 | K0520 |
| Tři mladí lupiči jsou podezřelí ze smrti těhotné ženy; Jeden z nich však trvá na tom, že zatímco pár vyloupili, nikdo z nich nevystřelil ze zbraně. | |||||||
| 45 | 19 | "Šach mat" | Oscar L. Costo | Judith McCreary | Roberta Flack "Něco mě zabije svou písní " | 22. února 1996 | K0521 |
| Vyšetřování detektivů ohledně mafiánského zásahu odhalilo atentátnici uprostřed smrtícího dvojitého kříže. | |||||||
| 46 | 20 | „Unis“ | Arthur W. Forney | Příběh : Dicku Vlku & Steven Phillip Smith Teleplay od : Steven Phillip Smith | Barrio Boyzz "A Love of Your Own" | 7. března 1996 | K0522 |
| Poručík Cooper vysílá dva hlídkové důstojníky, aby pronikli do skupiny zkorumpovaných policistů, když začali mizet sousední obchodníci. | |||||||
| 47 | 21 | "Zúčtování" | Jesús Treviño | Judith McCreary | Aaron Neville "Použij mě " | 14. března 1996 | K0509 |
| Detektivové se snaží zabránit etnické válce mezi muslimy a Židy, když je zavražděn kontroverzní muslimský vůdce. | |||||||
| 48 | 22 | „Vymahači“ | Matthew Penn | Michael Mahern | Koko Taylor "Wang Dang Doodle " | 4. dubna 1996 | K0523 |
| Detektivové hledají důkazy nezbytné k tomu, aby si objednali tři bohaté studenty na vraždu učitele G na Woodbridge akademii. | |||||||
| 49 | 23 | „Andre's Choice“ | Bill Corcoran | Suzanne O'Malley | Eddie Levert a Gerald Levert „Dostal jsi do mě své háčky“ | 11. dubna 1996 | K0524 |
| Smrt propagátora boje vede k případu vydírání, vraždy a bývalého podvodníka, kterému J.C. pomohl. | |||||||
| 50 | 24 | „Žádná větší láska“ | Melanie Mayron | Natalie Chaidez | Ashford a Simpson „Zdá se, že vydržet“ | 25.dubna 1996 | K0525 |
| Torres věří, že muž, který se přiznal k vraždě, nese vinu za svého mladšího bratra, který právě získal basketbalové stipendium na vysokou školu. | |||||||
| 51 | 25 | „Deep Cover: Part 1“ | Oscar L. Costo | Larry Moskowitz | Čtyři vrcholy a Pokušení Medley: "Moje holka "/"I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) " | 2. května 1996 | K0526 |
| Zatímco je Torres na případu proti zbraňovému kartelu, zabije federálního agenta a začne se bát o svůj vlastní život. | |||||||
| 52 | 26 | „If This World Were Mine: Part 2“ | Arthur W. Forney | Reggie Rock Bythewood, Larry Moskowitz a Steven Phillip Smith | Monica "Zůstaňme spolu " | 9. května 1996 | K0527 |
| Eddieho hledání lorda na útěku ohrožuje Morena; G se snaží jednat tvrdě, když jsou s matkou (Fatima Faloye) přepadeni. | |||||||
Sezóna 3 (1996–97)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Hudební host a píseň | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | „Čas víry: 1. část“ | Frederick K.Keller | Reggie Rock Bythewood | 112 - "Poté, co láska skončila " Kirk Franklin a rodina (jako kostelní sbor) - „Melodie z nebe“ | 29. srpna 1996 | K1501 |
| 54 | 2 | „Time of Faith: Part 2“ | Frederick K.Keller | Denitria Harris-Lawrence | Bone Thugs-n-Harmony - "Tha Crossroads " Kirk Franklin a rodina (jako církevní sbor) - „Melodie z nebe“ | 5. září 1996 | K1502 |
| 55 | 3 | "Tough Love" | Helaine Head | Příběh : Reggie Rock Bythewood & Larry Moskowitz Teleplay od : Larry Moskowitz | The Isley Brothers "Mezi listy " | 12. září 1996 | K1503 |
| 56 | 4 | "Modrý kluk" | Frederick K.Keller | Natalie Chaidez | Soraya "Quédate" | 19. září 1996 | K1504 |
| 57 | 5 | „Rule of Engagement“ | Martha Mitchell | Judith McCreary | ČERNÁ ulice "Touha po vaší lásce " | 26. září 1996 | K1505 |
| 58 | 6 | „Kill the Noise“ | Don Kurt | Judith McCreary | Nová edice "Nemusíte se bát " | 31. října 1996 | K1511 |
| 59 | 7 | "Smack je zpět" | Jesús Salvador Treviño | Steven Phillip Smith | Tito Puente „Asia Mood“ | 7. listopadu 1996 | K1506 |
| 60 | 8 | "Nemrkejte" | Allen Coulter | Reggie Rock Bythewood | George Benson "Tato maškaráda " | 14. listopadu 1996 | K1507 |
| 61 | 9 | "Bez slitování" | Frederick K.Keller | Gar Anthony Haywood | Projekt Tony Rich "Leavin '" | 21. listopadu 1996 | K1508 |
| 62 | 10 | „Going Platinum“ | Allen Coulter | Larry Moskowitz | Phil Collins „Už bys to měl vědět“ | 5. prosince 1996 | K1509 |
| 63 | 11 | „Brown Like Me“ | Norberto Barba | Reggie Rock Bythewood & Jorge A. Reyes | Celia Cruz „Azúcar Negra“ | 19. prosince 1996 | K1510 |
| 64 | 12 | "Smrtka" | Frederick K.Keller | Judith McCreary | Teorie Groove „Lidé nutí svět obcházet“ | 9. ledna 1997 | K1512 |
| 65 | 13 | "Odeznít" | Matthew Penn | Denitria Harris-Lawrence | Aaliyah "Choosey Lover " | 16. ledna 1997 | K1513 |
| 66 | 14 | "Šalamounovy noviny" | Allen Coulter | Natalie Chaidez | Me'Shell Ndege'Ocello „Ecclesiastes: Free My Heart“ | 30. ledna 1997 | K1514 |
| 67 | 15 | „Škola skončila“ | Martha Mitchell | Steven Phillip Smith | Gerald Levert "Píseň pro tebe " | 6. února 1997 | K1516 |
| 68 | 16 | "Rozhořčení" | Allen Coulter | Larry Moskowitz | James Ingram „Sto způsobů“ | 13. února 1997 | K1517 |
| 69 | 17 | „Zaslíbená země“ | Don Kurt | Reggie Rock Bythewood | Richie Havens "Bůh žehnej dítěti " | 20. února 1997 | K1519 |
| 70 | 18 | "Descell" | Frederick K.Keller | Reggie Rock Bythewood | Stav mincovny "Rodinná aféra " | 13. března 1997 | K1521 |
| 71 | 19 | "Pýcha" | Timothy Van Patten | Judith McCreary | Lisa Stansfield "You Know How to Love Me " | 27. března 1997 | K1520 |
| 72 | 20 | „Nemyslitelné“ | Frederick K.Keller | Denitria Harris-Lawrence | Curtis Mayfield „Nikdo neví o dobré věci (nemusíte plakat)“ | 17. dubna 1997 | K1523 |
| 73 | 21 | "Vendeta" | Nick Gomez | Larry Moskowitz | Erykah Badu "Pobyt" | 24.dubna 1997 | K1524 |
| 74 | 22 | „Je to zločin?“ | Jesús Salvador Treviño | Steven Phillip Smith | Ziggy Marley a tvůrci melodie představovat Damian Marley & Julian Marley "Tolik problémů ve světě" | 1. května 1997 | K1525 |
| 75 | 23 | „No Place Like Hell“ | Norberto Barba | Reggie Rock Bythewood | Tracy Chapman "Slib" | 8. května 1997 | K1526 |
| 76 | 24 | „Poslední hurá“ | Don Kurt | Judith McCreary | Johnny Gill "Sluneční svit" | 15. května 1997 | K1527 |
Sezóna 4 (1998–99)
Hlavní změny obsazení a zápletky byly v seriálu provedeny na začátku sezóny 4. Jonathan LaPaglia a Michael DeLorenzo odešli na konci předchozí sezóny (což vedlo ke střelbě smrti det. Tommyho McNamaru a bombové smrti det. Eddieho Torresa ), Patti D'Arbanville-Quinn byl vyřazen z obsazení (což mělo za následek odchod poručíka Virginie Coopera) a postavy Malik Yoba a Lauren Velez byly znovu přiděleny nové jednotce s novými spolupracovníky. V důsledku toho noční klub Natalie byl vyloučen jako běžné prostředí a týdenní hudební vystoupení skončilo. V důsledku všech těchto změn se hodnocení pořadu dramaticky snížilo, což přimělo Foxa zrušit seriál, a finále série „Katarze“ zůstalo neprovozeno, dokud seriál nevstoupil do syndikace v roce 1998; epizoda vysílala 11. února 1999.[Citace je zapotřebí ]
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 1 | „Změnit, změnit, změnit“ | Don Kurt | Brad Kern | 8. ledna 1998 | K2701 |
| 78 | 2 | "Naprosto nádherný" | Norberto Barba | Kim Newton | 15. ledna 1998 | K2704 |
| 79 | 3 | "Potrubí" | Norberto Barba | Darin Goldberg & Shelley jídla | 22. ledna 1998 | K2705 |
| 80 | 4 | "Náhradní díly" | Frederick K.Keller | Edward Tivnan | 29. ledna 1998 | K2702 |
| 81 | 5 | „Mob Street“ | Don Kurt | Brad Kern | 12. února 1998 | K2706 |
| 82 | 6 | „Rat Rat“ | Timothy Van Patten | Kim Newton | 12. března 1998 | K2708 |
| 83 | 7 | "Něco za něco" | Martha Mitchell | Denitria Harris-Lawrence | 19. března 1998 | K2709 |
| 84 | 8 | "Trest smrti" | Melanie Mayron | Edward Tivnan | 26. března 1998 | K2707 |
| 85 | 9 | „Neobvyklí podezřelí“ | Allen Coulter | Denitria Harris-Lawrence | 28. května 1998 | K2703 |
| 86 | 10 | „Sign o 'the Times“ | Timothy Van Patten | Darin Goldberg & Shelley Meals | 4. června 1998 | K2710 |
| 87 | 11 | „Going Native“ | Peter R. McIntosh | Jarrett Bryant a Brad Kern | 11. června 1998 | K2711 |
| 88 | 12 | "Problémy" | Robert Wiemer | Příběh : Denitria Harris-Lawrence & Kim Newton & Andrew Smith Teleplay od : Denitria Harris-Lawrence a Kim Newton | 25. června 1998 | K2712 |
| 89 | 13 | "Katarze" | Don Kurt | Příběh : Gay Walch Teleplay od : Brad Kern a Gay Walch | 11. února 1999 | K2713 |
externí odkazy
- New York Undercover - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
- New York Undercover seznam epizod na Epguides
- New York Undercover seznam epizod na TV.com