Seznam Martin epizod - List of Martin episodes
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte zlepšit to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Seznam epizod pro Liška situační komedie Martin. Série probíhala od 27. srpna 1992 do 1. května 1997 a vysílala 132 epizod.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílal | Hodnost | Průměrný divák (v milionech) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||||
| 1 | 27 | 27. srpna 1992 | 13. května 1993 | #41 | 11.40 | ||
| 2 | 27 | 22. srpna 1993 | 15. května 1994 | #64 | 9.29 | ||
| 3 | 27 | 1. září 1994 | 18. května 1995 | #92 | 8.11 | ||
| 4 | 27 | 9. září 1995 | 2. května 1996 | #104 | 6.70 | ||
| 5 | 24 | 5. září 1996 | 1. května 1997 | #110 | 6.00 | ||
Epizody
Sezóna 1 (1992–1993)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Kráska a zvíře" | Stan Lathan | John Bowman | 27. srpna 1992 | 9201 |
| Martin se pohádá s Ginou poté, co poslouchá Martinův rozhlasový pořad a vyslechne jeho zženštující poznámky. Když se Martin vrátí domů, zavolá ho do místnosti a řekne mu o tom, co slyšela, a Martin jí dá přístup, takže mu hrozí, že ho opustí. Martin se vzdá. Martin a Gina se dohodli, že se vyrovnají před Martinovými přáteli (Cole, Shawn, Tommy), a vypadá to, že Martin spor vyhrál. Ale má to háček: Martin musí souhlasit, že s ní bude večer té večeře. | ||||||
| 2 | 2 | „Dárkový rapper“ | Stan Lathan | Billy Van Zandt | 3. září 1992 | 9202 |
| V práci si Martin uvědomí, že je jeho výročí, a zapomněl dostat Ginu jako dárek. Shawn navrhuje něco praktického, jako jsou sklenice, a Stan říká, že si pro ni vezměte „dar, který pořád dává“, skromné spodní prádlo. Martin říká Stanovi i Shawnovi, že skutečný dárek pochází ze srdce. Když však doma Gina dá Martinovi pěkný dárek, spěchá ven do obchodu se spodním prádlem, než opustí čas. Martin má pochybnosti, dokud neuvidí něco, co by mohlo mít hodnotu na základě dřívějších vzpomínek Giny. | ||||||
| 3 | 3 | „Věci, které dělám pro lásku“ | Tony Singletary | Lisa Rosenthal | 10. září 1992 | 9203 |
| Tommyho nový vztah se svou novou přítelkyní Danice vyzve Martina, aby vzal Ginu na romantický večer do tanečního klubu zvaného Savoy club. Mezitím Martin dělá necitlivé poznámky a v důsledku toho přijímá četné hovory od svých posluchačů o tom, že není dost romantický. | ||||||
| 4 | 4 | „Boyz 'R Us“ | Tony Singletary | Bennie R. Richburg, Jr. | 17. září 1992 | 9204 |
| Když Martin zjistí, že Gina vydělává více peněz než on, rozčílí se a má velké problémy s egem, jakmile to zjistí celé město. Nyní musí celému městu dokázat, že je ve vztahu skutečně „mužem“. | ||||||
| 5 | 5 | „Dead Men Don't Flush“ | Chuck Vinson | David Wyatt | 24. září 1992 | 9205 |
| Martinova toaleta je ucpaná a Gina ho přesvědčí, aby zavolal instalatéra, aby to napravil. Instalatér prý během své návštěvy upadne do bezvědomí, a pokud je mrtvý, dostane je a jejich přátele na hranu. | ||||||
| 6 | 6 | „Navždy Sheneneh“ | Chuck Vinson | Bentley Kyle Evans | 1. října 1992 | 9206 |
| Sheneneh vyhrává rande s Christopher "Kid" Reid v Martinově rozhlasové show. Kid dorazí do Shenenehova bytu a zjistí, že je jeho největším fanouškem, ale její pohostinnost vůči Kidovi ho zneistí, když podává sladový likér a dělá na něj sexuální pokroky. Nakonec Kid uprchne z bytu a znovu se vynoří u Martina, kde Gina přesvědčí Kida, aby se vrátil a dokončil rande. (Christopher "Kid" Reid, Martin Lawrence a Tisha Campbell hráli v prvních dvou Domácí párty filmy.) | ||||||
| 7 | 7 | „Rodiče přicházejí“ | Chuck Vinson | Bill Van Zandt | 8. října 1992 | 9209 |
| Gina chce, aby se Martin setkal se svými konzervativními rodiči, ale Martin byl nervózní. Chce udělat první dobrý dojem a nechá si poradit od Tommyho, Shawna a Colea. | ||||||
| 8 | 8 | "Žena s minulostí" | Tony Singletary | John Bowman | 15. října 1992 | 9208 |
| Martin začne žárlit poté, co se dozvěděl, že jeho nedávný host v rádiu, Keith Washington, kdysi chodila s Ginou, když byli mladší. | ||||||
| 9 | 9 | „Baby, je to tady Cole'd“ | Tony Singletary | Bennie R. Richburg, Jr. | 22. října 1992 | 9212 |
| Coleovi rodiče přerušili Coleův večer se svou přítelkyní, aby od jejich syna požadovali nájem. Na Martinovu radu se Cole postaví svým rodičům, ale když je vyhozen z domu, ocitne se bez domova. Je nucen nastěhovat se k Martinovi, ale brzy přiměje Ginu k šílenství se svými špatnými způsoby a nechutnými zvyky. | ||||||
| 10 | 10 | „Noc, kdy se vrátil domů“ | Gerren Keith | Bill Van Zandt | 29. října 1992 | 9215 |
| Na předvečer Všech svatých, Martin a jeho přátelé se shromáždili ve svém bytě, aby sdíleli strašidelné strašidelné příběhy, ale všichni se po provedení seance komunikovat s mrtvými a vyvolat ducha starého muže Ackermana. | ||||||
| 11 | 11 | „Velká loupež Payne“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 5. listopadu 1992 | 9211 |
| Když je Martinův sousedův byt vyloupen, Martin pořádá sousedskou schůzku s kriminalitou. Když se jeho dalším bytem stane další cíl, vymyslí plán, jak lupiče chytit. | ||||||
| 12 | 12 | "Tři muži a myš" | Tony Singletary | David Wyatt | 12. listopadu 1992 | 9210 |
| Když Gina spí v Martinově domě, uprostřed noci uslyší zvuky. Myslí si, že je to lupič, pošle Martina vyšetřovat a zjistí, že je to myš. Martin a Gina jdou do Ginina bytu, dokud není myš odstraněna, zatímco Martin najme vyhubitele (Malý Richard ). Vyhlazovač se snaží myši zbavit, ale myš se pro něj ukazuje jako příliš chytrá, a tak si ji vezmou do svých rukou Tommy, Shawn, Cole a Martin. | ||||||
| 13 | 13 | "Radio Days" | Tony Singletary | Lisa Rosenthal | 19. listopadu 1992 | 9213 |
Stan se rozhodne najmout Moniku (Kim Fields ), nová ženská hostitelka Martinovy show, která posílila hodnocení stanice. Když pracují společně, Martin zjistí, že si oblíbil Moniku, a snaží se odolat pokušení být s ní. Hostující vystoupení Russ Parr a Wendy Williams. Poznámka: Martinův hlas je slyšet v úvodních titulcích z této epizody během posledních dvou sezón přehlídky, které provedl Vezměte 6 zpěváky Joey Kibble a Mark Kibble. | ||||||
| 14 | 14 | „Mám tajemství“ | Tony Singletary | Diane Burroughs & Joey Gutierrez | 3. prosince 1992 | 9216 |
| Martin odhalí na WZUP tajemství o Pam, které mu řekne Gina. Když se Pam, Shawn, Tommy a Cole na oba zlobí, když to uslyší, Martin a Gina se ocitnou a zbývají už jen dva přátelé: Martinův šéf Stan a jeho přítelkyně. | ||||||
| 15 | 15 | „Viděl jsem Ginu líbat Santa Clause“ | Tony Singletary | Jane Milmore a Billy Van Zandt | 17. prosince 1992 | 9218 |
| Cole měl hrát za Santa Clause Velký bratr Vánoční večírek, ale pohotovost na letišti ho zdržovala. Když děti začnou být neklidné, Martin se rozhodne obléknout za Santu a vyprávět dětem „první vánoční příběh“, ve kterém si Martin a jeho přátelé představí, že znovu představili narození Krista. | ||||||
| 16 | 16 | „Do The Fight Thing“ | Gerren Keith | Bruce Ferber | 14. ledna 1993 | 9217 |
| Martinovi fanoušci rádia milují, když se Gina a Martin v pořadu pohádají. Stan vidí, jak se věci zlepšují, když je v pořadu Gina. Když chce Stan trvale najmout Ginu jako Martinův hostitel, Martin jde proti myšlence. | ||||||
| 17 | 17 | „Blackboard Jungle Fever“ | Gerren Keith | Jane Milmore a Billy Van Zandt | 21. ledna 1993 | 9214 |
| Martin se vrací do své základní školy, aby se zúčastnil Dne kariéry, kde vidí svou oblíbenou učitelku ze třetí třídy, paní Trinidad. Rozhodnou se jít se najíst a dohnat staré časy, ale paní Trinidad (Beverly Johnson ) se více zajímá o uvedení tahů na Martina. | ||||||
| 18 19 | 18 19 | „Rozejít se (část 1)“ „Rozejít se (část 2)“ | Gerren Keith | John Bowman Jane Milmore a Billy Van Zandt | 11. února 1993 | 9219 9220 |
| Martin a Gina bojují o Ginu neobvyklou Valentýn dárek a boj se vymyká kontrole, až se nakonec rozejdou. Když se pokusí smířit, zjistí, že se možná navzájem příliš liší. S Martinem a Ginou, kteří jsou nyní rozděleni, začnou chodit s novými lidmi. Shodou okolností se oba páry během večeře setkaly v restauraci. Martin extrémně žárlí na skutečnost, že Gina je venku s jiným mužem, a rozhodne se mu „pomoci“, když se začne dusit jídlem. | ||||||
| 20 | 20 | „Rozejít se (část 3)“ | Gerren Keith | John Bowman | 18. února 1993 | 9221 |
Martin a jeho nová přítelkyně Nicole (Lark Voorhies ) si uvědomit, že oba jsou stále v lásce se svými bývalými milenci, a rozejít se. Billy Dee Williams hostující hvězdy v Martinově rozhlasové show a přesvědčí ho, že by bylo bláznivé, kdyby ztratil Ginu. Martin se vrhne na Ginu, zatímco je s jiným mužem, a snaží se ji získat zpět. Zvláštní poznámka: Před vysíláním epizody měli fanoušci možnost ovlivnit scénář zavoláním na horkou linku, aby hlasovali o tom, kdo by měl iniciovat sjednocení, Gina nebo Martin. Průzkumy veřejného mínění byly rozhodnuty, že Martin by se měl omluvit. | ||||||
| 21 | 21 | „Nejsem tvá superžena“ | Gerren Keith | Myra J. | 25. února 1993 | 9207 |
| Martin dostane chřipku a očekává, že Gina zůstane doma a bude se o něj starat. Gina ho však už otráveně chová jako dítě a porovnává ji s matkou. | ||||||
| 22 | 22 | „Kreditní karta Blues“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 18. března 1993 | 9222 |
| Martin a starý přítel jsou zatčeni za podvod s kreditní kartou. Gina a gang se rychle snaží vymyslet peníze na kauci. | ||||||
| 23 | 23 | „Jerome's In The House“ | Gerren Keith | David Wyatt | 1. dubna 1993 | 9223 |
| Poté, co se Pam dostane od svého přítele, se z čistého zoufalství rozhodne jít na rande s někým „jiným“. Rozhodne se jít s Jerome, hráčem, přestože se ji Cole snaží pozvat ven. | ||||||
| 24 | 24 | „Vaše paže jsou příliš krátké na to, abyste si s Martinem boxovali“ | Gerren Keith | Bennie R. Richburg, Jr. | 22.dubna 1993 | 9224 |
| Tommyho nová přítelkyně Shannon má bývalého milence (Bushwick Bill ), který ji nenechá jít. Nakonec on a jeho banda kriminálníků konfrontují Tommyho a zbijí ho. Martin a Cole jdou po těchto nevrlých trpaslících, aby pomstili Tommyho bití tím, že odhodili svoji váhu a pokusili se šikanovat patrony v baru malých lidí. Je na Tommym, aby všem řekl, že násilí nepřináší nic, kromě dalšího násilí. | ||||||
| 25 | 25 | "Varieté" | Terri McCoy | Příběh : Martin Lawrence & John Bowman & Bentley Kyle Evans & David Wyatt Teleplay od : Myra J. & Bennie R. Richburg, Jr. & Jane Milmore & Billy Van Zandt | 29.dubna 1993 | 9226 |
| Martin je vybrán jeho manažerem rozhlasové stanice jako producent charitativní varietní show pro AIDS. Ale typickým způsobem Martina Payna nechává práci jít do hlavy, jedná tyransky na scéně a odcizuje všechny kolem sebe, dokonce i Ginu. Nakonec je Martin ponechán, aby celou show udělal sám, ale nešťastně selže. | ||||||
| 26 | 26 | „Baby, můžeš řídit moje auto“ | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 6. května 1993 | 9225 |
| Všichni se shromažďují, aby získali lístek do tomboly od Roscoe, a nakonec vyhráli zcela nové SUV. Rozhodnou se to sdílet tak, že každému z nich přidělí řízení v jiný den v týdnu. Všichni skončili spuštěním vozidla do země a museli se ho zbavit. | ||||||
| 27 | 27 | „Kontroluje lži a videokazetu“ | Terri McCoy | Bill Braunstein | 13. května 1993 | 9227 |
| Martin a Gina se snaží odhalit pokřiveného kazatele Reverend Leon Lonnie Love (David Alan Grier ), jako podvod, poté, co od členů své církve, včetně Mama Payne, pořídí tisíce dolarů. K tomu se rozhodnou, aby ho Gina nalákala do jejího bytu, aby z něj mohla vyvolat doznání a poté jej zachytit na videokazetu. | ||||||
Sezóna 2 (1993–1994)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 1 | „Pamatuješ si ten čas?“ | Gerren Keith | Sandy Frank & Matt Wickline | 22. srpna 1993 | 9303 |
| Martin bojuje s přijetím nového tématu své show. V zoufalství nakonec přijme několik nápadů z gangu. Gina navrhuje, aby promluvil o tom, jak se poprvé setkali a zamilovali na večírku. Jak chodí po místnosti, každý z nich má jinou vzpomínku na události toho dne, kdy si Gina představovala Martina jako stydlivého pitomce, Cole si představovala Pam, že je do něj šíleně zamilovaná, a Martin si představoval sebe jako superhocha, který každého ohromil saxofon, a Pam si znovu představila večírek unesený ozbrojenci a Martinem, který držel Ginu jako rukojmí. Tommy, jediný, který nemá co prokázat, vypráví celý příběh o tom, jak on, Cole, Shawn a Martin havarovali ve škole s Young Pam a Ginou. Gina se díky tomu seznámí s Martinem, ale jeho saxofon byl páchnoucí. | ||||||
| 29 | 2 | „Opravdu, Gina není můj milenec“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 29. srpna 1993 | 9301 |
| Martin se chystá na setkání na střední škole a chce, aby byla Gina připravena na velký den. Posílá ji tedy na den krásy, ale končí to katastrofálně. Ale Martin je odhodlán vyhrát cenu Muž desetiletí na svém setkání na střední škole toho večera. Díky jeho hrdosti se chce všem svým starým spolužákům ukázat, že je bohatý a slavný a má krásnou přítelkyni modelky. Hostující vystoupení Miguel A. Nunez, Jr. a Wendy Raquel Robinson. | ||||||
| 30 | 3 | „Musím tam být“ | Gerren Keith | Diane Burroughs & Joey Gutierrez | 5. září 1993 | 9302 |
| Když Martin zjistí, že Gina musí jít ven z města za obchodem, on, Tommy, Shawn a Cole se rozhodnou, že půjdou ven a pobaví se, zatímco ona je pryč. Mezitím se Gina a Pam baví nějakou vlastní firemní večírek v jejím hotelovém pokoji, doplněný překvapivou striptérkou. | ||||||
| 31 | 4 | „Beat It“ | Gerren Keith | Bennie R. Richburg, Jr. | 12. září 1993 | 9304 |
| Martin zve dav přátel, aby sledovali box v televizi, ale nikdy se na to nemůže dívat, protože ho neustále vyrušují jeho hosté. | ||||||
| 32 | 5 | "Zlato jsi to ty" | Gerren Keith | Darice Rollins | 19. září 1993 | 9305 |
| Martin souhlasí s tím, že pomůže hostit miminko pro některé z Gina očekávaných přítelkyň v jeho bytě. Neočekává však, že by se jedna z nastávajících matek porodila. | ||||||
| 33 | 6 | „Workin 'Day & Night“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 26. září 1993 | 9306 |
| Martin se rozhodne, že se stane macho poté, co ho Stan, stejně jako Tommy, Shawn a Cole, přesvědčí, že Gina ovládá jeho život a že je „zbičován“. Aby to dokázal, rozhodl se pracovat na stanici s dvojitou službou jen proto, že mu Gina řekla, aby ne. | ||||||
| 34 | 7 | "Řízení" | Gerren Keith | Cheryl Holliday | 3. října 1993 | 9307 |
| Gina náhodně vyhodí Martinovy lístky na velmi důležitý profesionální basketbalový zápas. Později zjistí, že Sheneneh má také pár lístků do stejné hry, a prosí Sheneneh za ně. Přinutí Ginu, aby si odpustila dluh ve svém salonu krásy. Poté, co dostane lístky, zjistí, že jsou Martinovy. | ||||||
| 35 | 8 | "Máte kamaráda" | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 10. října 1993 | 9308 |
| Gina se začíná potloukat s novým mužským přítelem. Martin dostane podezření a žene ho pryč. Ale poté, co se ho zbavil, si Martin uvědomil, že udělal chybu, když ho Gina táhla a nakupovala dámské boty. | ||||||
| 36 | 9 | „To Kill a Talking Bird“ | Gerren Keith | John Ridley | 17. října 1993 | 9309 |
| Mama Payne nechává na víkend svého milovaného mluvícího papouška v Martinově bytě. Mluvící pták neustále uráží Ginu, což ji rozzuří. Gina se snaží udržet ji v pohodě a stejně se o ptáka stará. Ale pták umírá a Martin věří, že Gina ptáka zabila úmyslně. | ||||||
| 37 | 10 | "Fat Like Dat" | Gerren Keith | Kenny Buford | 24. října 1993 | 9310 |
| Gina přesvědčí Martina, že přibírá na váze. Takže on, Tommy a Cole drželi dietu a chodili na hodinu aerobiku Giny. Martin se poté rozhodne, že se vzdá všech bohatých jídel, na kterých si pochutnával, a ve skutečné martinské tradici bere své diety a cvičení do extrému. Nyní Gina musí přijít na způsob, jak přivést starého Martina zpět. | ||||||
| 38 | 11 | "Hollywood Swinging (část 1)" | Geren Keith | Sandy Frank & Matt Wickline | 7. listopadu 1993 | 9311 |
| Poté, co Gina a Pam dostanou povýšení, si Martin uvědomí, že jeho práce nikam nevede. Jedním z jeho úkolů je pohovor s Varnelem Hillem (Tommy Davidson ) - úspěšný moderátor televizní talk show, který býval bývalým deejayem na WZUP. Martin se rozhodl pronásledovat svůj sen o úspěšné kariéře tím, že opustil práci a zamířil do Hollywoodu. | ||||||
| 39 | 12 | "Hollywood Swinging (část 2)" | Gerren Keith | Bennie R. Richburg, Jr. | 14. listopadu 1993 | 9312 |
| V Los Angeles Martin podniká kroky, aby zajistil, že se dostane do talk show Varnela Hilla. Mezitím Pam pronásleduje limuzínu ve víře Denzel Washington je uvnitř. Po katastrofálním pokusu zhroutit pódium na Varnelově talk show se Martin a jeho přátelé dozvěděli, že Varnel není tím, kým se pro veřejnost vydává, a Martin je zpět v Detroitu a plazí se za Stanem o svou práci, když se to dozvěděl neexistuje žádná královská cesta k úspěchu, zvláště ne pokud jde o cenu své integrity. | ||||||
| 40 | 13 | "Díky za nic" | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 21. listopadu 1993 | 9314 |
| Martin chce, aby jeho příbuzní nebyli na večeři na Den díkůvzdání, a to z dobrého důvodu, protože jsou to dva zběsile, kteří se obracejí na Pam a Ginu a urážejí Giny rovné rodiče a Ginu sestru s nadváhou. Tření téměř vede k boji, dokud Gina nebude hrát na mírotvůrce. | ||||||
| 41 | 14 | „Whoop There It Ain't“ | Gerren Keith | Cheryl Holliday | 12. prosince 1993 | 9313 |
| Poté, co Pam přistihne Martina a Ginu, jak se vyklouznou ze své párty, aby měli sex se sexem, Pam je vyzve, aby zjistili, zda se mohou sexu zdržet dva týdny. Martin a Gina se rozhodnou vsadit, aby zjistili, kdo bude první, kdo se poddá jejich prvotním nutkáním. | ||||||
| 42 | 15 | „Prázdninové blues“ | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 19. prosince 1993 | 9315 |
| Je vánoční čas a Gina je po domově. Pam přesvědčí Martina, aby vzal Ginu domů do Philadelphie. Ale místo toho, aby Martin odletěl z Detroitu, rozhodl se jet autobusem. Během čekání na odjezd zasněžuje městské autobusové nádraží. | ||||||
| 43 | 16 | "Bez spravedlnosti není mír" | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 9. ledna 1994 | 9316 |
| Martin dostane jednoduchý dopravní lístek za spuštění značky stop. Ale promění to v federální případ, když se rozhodne s ním bojovat u soudu a obviní důstojníka z porušování občanských práv atd. Jako obvykle Martin skončí v případu a pokusí se uchýlit se k šílenství. | ||||||
| 44 | 17 | „Podezřelé mysli“ | Gerren Keith | John Ridley | 16. ledna 1994 | 9317 |
| Martinovo nové CD Walkman zmizí. Stan ho přesvědčí, že to musel vzít jeden z jeho přátel, protože všichni mají klíče od jeho bytu. Martin jde ke každému ze svých dobrých přátel a obviňuje je. | ||||||
| 45 | 18 | „Láska je ve tváři (1. část)“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 6. února 1994 | 9319 |
| Gině je nabídnuto místo v New Yorku a Martin jí na základě doporučení Stana řekne, aby ji vzal. Mezitím se Gina na základě doporučení Pam, Laquity a Sheneneh rozhodne odejít za předpokladu, že ji Martin zastaví v odchodu a požádá ji o ruku. | ||||||
| 46 | 19 | „Láska je ve tváři (2. část)“ | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 13. února 1994 | 9320 |
| Když je Gina mimo život, Martin přehodnotí své rozhodnutí nechat ji odejít do New Yorku, aby pokračovala ve svém životě, a vydá se ji získat zpět. | ||||||
| 47 | 20 | „Paže jsou na objetí“ | Gerren Keith | Cheryl Holliday | 20. února 1994 | 9321 |
| Martin a Gina přiznávají, že příliš bojují a hádají se. Hledají tedy pomoc církevního ministra, který by jim pomohl vyřešit jejich problémy. | ||||||
| 48 | 21 | „Stráž si svůj gril“ | Gerren Keith | Martin Lawrence | 27. února 1994 | 9318 |
| Po vítězství v charitativním boxerském zápase si Martin myslí, že je stejně dobrý bojovník jako kdokoli jiný. Thomas Hearns, který byl v boji soudcem celebrit, je přátelský k Pam a Gině, ale Martin si myslí, že Hearns předvádí Ginu přihrávku a mluví s ním smetí. Poté, co Hearns není slyšet po večírku, Martin si myslí, že Hearns to oprášil a opustil město, jen aby v ringu dostal překvapení. | ||||||
| 49 | 22 | „Vaše, moje a naše“ | Gerren Keith | Sandy Frank & Matt Wickline | 13. března 1994 | 9322 |
| Když je třeba vyměnit televizi s malou obrazovkou v bytě, Martin se rozhodne použít peníze ze svého běžného běžného účtu a Giny na nákup televize s velkou obrazovkou. To rozzuří Ginu, která ho přiměje, aby si ji vzal zpět, jen aby později zjistil, že kupuje své vlastní předměty stejným způsobem. | ||||||
| 50 | 23 | „Nemám srdce“ | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 27. března 1994 | 9323 |
| Pam začíná chodit se starším, bohatým mužem (Steven Williams ), který ji nakonec požádá o ruku. Zpočátku gang dělá vtipy o svém starém fuddy příteli. Ale brzy si všichni začnou užívat výhod, které jsou spojeny s doprovodem bohatého průmyslníka, protože je menšinovým vlastníkem v Detroit Pistons. Pam však napadnou druhé myšlenky, když se dozví, že dává exmanželky na pastvu. | ||||||
| 51 | 24 | „Křupavé zásuvky“ | Gerren Keith | Bennie R. Richburg, Jr. | 17.dubna 1994 | 9325 |
| Martin sní o tom, že ho přitahuje Pam. | ||||||
| 52 | 25 | "Láska není ztracena" | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 1. května 1994 | 9324 |
| Martin a Gina bojují těsně před odjezdem na zásnubní večírek Snoop Doggy Dogg se zřítil. | ||||||
| 53 | 26 | „Motyka v Motownu“ | Gerren Keith | John Ridley | 8. května 1994 | 9326 |
IRS požaduje, aby Stan zaplatil 20 let zpětné daně. Takže Martin & Shawn pořádají v rádiu aukci jako pomoc. Dokazuje to štěstí, když Stan zavolá a říká, že již prodal WZUP. Nový vlastník změní formát na country. Martin se snaží přizpůsobit novému formátu. Zvláštní poznámka: Garrett Morris v této epizodě chyběl kvůli hospitalizaci v důsledku přepadení. Videonahrávka, na které byl Stan natočen, zatímco byl Morris ve skutečnosti na nemocniční posteli. | ||||||
| 54 | 27 | „Martin je v pohybu“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 15. května 1994 | 9327 |
Martina vyhodí z práce v nové venkovské rozhlasové stanici. Zkouší způsoby, jak se uživit, ale zdá se, že nic nefunguje. Cítí se beznadějný a rozhodne se opustit město, aby vrátil svůj život do starých kolejí.
| ||||||
Sezóna 3 (1994–95)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | „Hledání ... Martina“ | Gerren Keith | Phil Kellard a Tom Moore | 1. září 1994 | 9401 |
| Když Martin stále chybí, Gina po něm dál pátrá. Prostřednictvím zrušeného šeku skupina najde Martina v jiném státě, kde se připojil ke kultu pod jménem „Shaquille Sunflower“. | ||||||
| 56 | 2 | „Martin se vrací“ | Gerren Keith | Cheryl Holliday | 8. září 1994 | 9402 |
| Martin uniká z kultu poté, co se dozvěděl, že vůdcem kultu je sado-masochistický psycho, který je těsně za svým tělem, a vrací se do Detroitu. Ale jakmile je doma, zjistí, že Gina v jeho nepřítomnosti kompletně vyzdobila svůj byt a Gina má také nové plány pro jejich vztah. Martin se rozhodne, že je možná čas být dospělý a jít spolu s Gininými plány. | ||||||
| 57 | 3 | „Mám práci | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 15. září 1994 | 9403 |
| Martin jde hledat dobrou práci, ale jedinou dostupnou prací je řada málo placených pracovních míst. Martin věří, že jeho dřívější reputace WZUP DJ mu měla otevřít více dveří a odmítá pochopit myšlenku, že by ho lidé viděli pracovat s minimální mzdou. Když se hromadí účty, Gina je neústupným Martinem, který se připojí k pracovní síle, a nakonec přijme jediné otevírání pracovních míst: leštění podlah v Centru zaměstnanosti. | ||||||
| 58 | 4 | „Martin dostane zaplaceno“ | Gerren Keith | Diane Burroughs & Joey Gutierrez | 22. září 1994 | 9404 |
| Martin zkouší práci v televizi, ale zjistí, že musí mít konkurzní pásku, jak dělá televizní show. Spěšně tedy dá gang dohromady a najme si diváky, aby předvedli rychlou show. Ale jeho dovádění během nahrávání skončilo odcizením od všech. Nakonec mu je nabídnuto místo přidruženého producenta a každé ráno musí pro zaměstnance přinést koblihy. | ||||||
| 59 | 5 | „Rozejít se a nalíčit“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 29. září 1994 | 9405 |
| Martin cítí jeho a Gina vztah je čím dál napjatější. Aby to napravil, snaží se s ní trávit více času. Má však velkou prezentaci a musí být sama v práci. | ||||||
| 60 | 6 | „Čím blíže se k tobě dostanu“ | Gerren Keith | Kenny Buford | 6. října 1994 | 9406 |
| Poté, co je hostitel pořadu „Word On The Street“ zatčen a stažen ze sady těsně před vysílacím časem, je Martin uveden do služby jako vyplňování na poslední chvíli. A poté, co jeho rada v pořadu přivede znovu spící pár, Martin začne o sobě říkat, že je Doktor lásky, a každému, koho potká, začne rozdávat vztahové rady. | ||||||
| 61 | 7 | "Movin 'On In" | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 20. října 1994 | 9407 |
| Martin a Gina se konečně rozhodnou nastěhovat společně. Když se tam všichni Ginini přátelé dostanou, je byt docela přeplněný. Ti dva se střetnou s tím, co si nechat, a nakonec skončí se dvěma ze všeho. | ||||||
| 62 | 8 | „Mámino dítě, Martinovo možná“ | Gerren Keith | Samm-Art Williams | 3. listopadu 1994 | 9408 |
| Martin je nadšený, když Gina matka (Judyann Elder ), přijde je navštívit. Toto je jeho příležitost zapůsobit na Gininu matku a lépe ji poznat. Ale věci se zhoršují, když mladý chlapec jménem Marvin (Marcus T. Paulk ) se objeví a tvrdí, že je Martinův dlouho ztracený syn. Po testu DNA se však Marvin Martinovi omluvil, že mu lhal, a přiznal, že prostě nechtěl jet do Arizony. | ||||||
| 63 | 9 | „Whole Lotto Trouble“ | Gerren Keith | Phil Kellard a Tom Moore | 10. listopadu 1994 | 9409 |
| Martin vyhrává Michiganská loterie. Oslavuje tím, že chodí nakupovat tuny drahých luxusních věcí a rozdává peníze svým přátelům, než si je vyzvedne loterie peníze. Ale když to udělá, zjistí, že výherní tiket je rozdělen - 300 způsoby! | ||||||
| 64 | 10 | "Dostat práci" | Gerren Keith | Cheryl Holliday | 17. listopadu 1994 | 9410 |
| Nikdo neví, čím se Tommy živí, a tak se to Martin a Gina pokusí zjistit. Rozhodli se tedy, že se přestrojí a vytáhnou ho ven, jen aby ho objevili na přistávací dráze v městském striptýzovém klubu! Může to být to, čím se Tommy živí? | ||||||
| 65 | 11 | „Svátek nebo hladomor“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 24. listopadu 1994 | 9411 |
| Večeře díkůvzdání končí bitvou pohlaví, když gang pořádá soutěž o to, které pohlaví vaří nejlepší svátek díkůvzdání. Chlapcům trvá jen krátkou dobu, než si uvědomí, že jsou nadměrně uzavřeni, a proto se uchylují k nějaké záludné taktice, aby soutěž vyhráli. Hostující vystoupení R & B. /Duše zpěvák Millie Jackson jako Florine. | ||||||
| 66 | 12 | „Lockin 'Boots“ | Gerren Keith | Teri Schaffer | 8. prosince 1994 | 9412 |
| Gina a Martin souhlasí, že ušetří peníze. Ale pak je Gina nucena tajně provést výběr ze svého bankovního účtu, aby zaplatila parkovací lístek. Martin se dozví o tajném stažení a dostane se dokonce i divoké nákupní horečky. | ||||||
| 67 | 13 | „Jdi to říct Martinovi“ | Gerren Keith | Kenny Buford | 15. prosince 1994 | 9413 |
| Vzrušený muž, který je rozrušený kvůli ztrátě zaměstnání a své ženy, převezme během Martinovy show televizní stanici s bombou připoutanou k tělu. Hostující vystoupení Shirley Hemphill, BeBe Winans a CeCe Winans. | ||||||
| 68 | 14 | „„ Xpress Yourself “ | Gerren Keith | Darice Rollins | 5. ledna 1995 | 9414 |
| Martinova televizní show je na tom dobře a jsou připravovány na celostátní vysílání, ale show je třeba změnit, aby oslovila širší publikum. Gininu společnost najímá Martinova produkční společnost, aby jí poradila s novými změnami. Nové návrhy Giny však nesedí s Martinem ani s jeho publikem. | ||||||
| 69 | 15 | „Sofistikované dámy“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 19. ledna 1995 | 9415 |
| Gina a Pam udělaly maximum, aby mohly být přijaty do exkluzivního ženského klubu, ale jejich plány zapůsobit na ženy jsou ohroženy, když se objeví Sheneneh a Laquita a promění své sny v noční můru. | ||||||
| 70 | 16 | "Není Nuttin 'Goin' na ale nájemné" | Gerren Keith | Doreen Spicer | 2. února 1995 | 9416 |
| Martin se rozzlobí, když jeho majitel, pan Lopez (Luis Antonio Ramos ), zvyšuje jeho nájemné. Výsledkem je, že Martin odmítá platit nájem, což vede pana Lopeze, aby mu poslal oznámení o vystěhování, a také přerušil horko během strašlivé vánice. | ||||||
| 71 | 17 | „Ex-soubory“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 9. února 1995 | 9417 |
| Po hádce o tom, zda na svatbu pozvat své bývalé milence, se Martin a Gina rozhodnou uspořádat test, který prokáže, který z nich bude na žárlí toho druhého nejvíc žárlit. Hostující vystoupení Vivica A. Fox, Angelle Brooks a Joseph C. Phillips. | ||||||
| 72 | 18 | „Všichni hráči přišli“ | Gerren Keith | Kenny Buford | 16. února 1995 | 9418 |
| Martin organizuje sbírku na záchranu sousedního divadla. Hostující vystoupení Outkast (kteří vystupují Hráčský míč během zápočtů), Coolio, Rudy Ray Moore, Antonio Fargas, Pam Grier, Ja'net Dubois, Whitman Mayo a Dick Anthony Williams. | ||||||
| 73 | 19 | „Nejlepší a Bester“ | Gerren Keith | Cheryl Holliday | 23. února 1995 | 9419 |
| Martin si musí na svou svatbu vybrat nejlepšího Tommyho nebo Colea. Oba chtějí být tím vyvoleným, proto podplatí Martina dary, aby ovlivnili jeho rozhodnutí. Mezitím Gina, Laquita a Pam hledají šaty pro družičku. | ||||||
| 74 | 20 | "Pravé poledne" | Gerren Keith | Diane Burroughs a Joey Gutierrez | 9. března 1995 | 9420 |
| Bývalý trestanec „Mad Dog No Good“ (Gary Coleman ), Martin pomohl přijít do vězení a hledat ho. Martin se snaží získat povzbuzení od všech svých přátel, ale když zjistí, že si pro něj přijde Mad Dog No Good, všichni ho opustí a utíkají. | ||||||
| 75 | 21 | „Matka nevěsty“ | Gerren Keith | Teri Schaffer | 23. března 1995 | 9421 |
| Gina matka najme prvotřídní svatební plánovač, který slibuje, že zařídí den snů Giny. Martin však chce hledat ekonomičtější (levnější) alternativu. Najme tedy svého osobního konzultanta - Hustle Man (Tracy Morgan ). | ||||||
| 76 | 22 | "KRÉM." | Gerren Keith | Kenny Buford | 6. dubna 1995 | 9423 |
| Martin a jeho starý přítel Stan (Garrett Morris ) investují do restaurace, ale odhryznou více peněz, než dokážou žvýkat. Hostující vystoupení MC kladivo. | ||||||
| 77 | 23 | "Přítelkyně" | Gerren Keith | Darice Rollins & Teri Schaffer | 13. dubna 1995 | 9424 |
| Gina je domýšlivý přítel z univerzity, Monique (Merrin Dungey ) přijde do města. Je tak urážlivá, že Martin a Pam volají příměří v jejich nikdy nekončících bojích a spojují se, aby odhalili její odpornou minulost. Později Martin pozve Monique, aby vystoupila v jeho televizní talk show, a on ji vystaví celému Detroitu. | ||||||
| 78 | 24 | "Romantický víkend" | Gerren Keith | Matt Diamond & Guy Torry | 27.dubna 1995 | 9422 |
| Gina závidí, když Tommy a Pam plánují oslavit své šestiměsíční výročí společného pobytu v luxusním letovisku. Když si stěžuje Martinovi, proč nikdy nedělají nic zvláštního, vezme Martin Ginu na dovolenou na Chilliganův ostrov, hrozné a nízké letovisko, které bylo inzerováno na zadní straně krabičky s cereáliemi. Jelikož se oba snaží svůj pobyt co nejlépe využít, nechtěně narazí na Tommyho a Pam, kteří v resortu také odpočívají. | ||||||
| 79 | 25 | „Bakalářská párty“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 4. května 1995 | 9425 |
| Nervózní Martin a Gina se snaží užít si své rozlučky se svobodou, ale místo toho se stanou oběťmi špatných rad svých přátel a oba si představují manželský život pět let po silnici. | ||||||
| 80 | 26 | „Wedding Bell Blues“ | Gerren Keith | Phil Kellard a Tom Moore | 11. května 1995 | 9426 |
| Když Martin a Gina finálně připravují svatbu, výsledkem návštěvy Martinových nezvyklých příbuzných a konzervativních rodičů Giny a sestry s nadváhou jsou neustálé hašteření a boje obou rodin. Na poslední chvíli se Martin a Gina rozhodnou uprchnout. | ||||||
| 81 | 27 | "Láska je pláž" | Gerren Keith | Jacque Edmonds a Cheryl Holliday | 18. května 1995 | 9427 |
| Martin a Gina uprchnou na Bahamy ze svých hašteřivých rodin s Tommym a Pam na útěku. Cole se očekával, že se k nim přidá, ale nastoupil na špatný let. Jak se připravují, Martin uvízne ve výtahu s Tommym, zatímco Pam náhodně zničí svatební šaty Giny. Po katastrofách se Martin a Gina mohou účastnit své dlouho očekávané svatby v Oceanside. Hostující vystoupení Kenny "Babyface" Edmonds. | ||||||
Sezóna 4 (1995–1996)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 82 | 1 | „Martin v rohové kapse“ | Gerren Keith | Barry Vigon a Tom Walla | 9. září 1995 | 9501 |
| Po návratu z líbánek čerstvě ženatý Martin tráví svou první noc hraní bazénu s Tommym a Colem. Nevýhodou je, že ho najednou zmítá žralok v bazénu a musí přijít domů pozdě a vysvětlit své nové manželce Gině. | ||||||
| 83 | 2 | „Zabijte ho laskavě“ | Gerren Keith | Teri Schaffer | 16. září 1995 | 9502 |
Mama Payne zaslechne Ginu, jak diskutuje o životním pojištění, a předpokládá, že Gina plánuje zabít Martina za jeho peníze z pojištění. Martin samozřejmě své matce věří, a teď musí být kolem Giny velmi opatrný a nedovolit, aby se k němu přiblížila.
| ||||||
| 84 | 3 | "Blow, Baby, Blow" | Gerren Keith | Darice Rollins | 23. září 1995 | 9503 |
| The Notorious B.I.G. požádal Martina o pomoc při hledání nového zpěváka v pozadí. | ||||||
| 85 | 4 | „Zazvonit, zazvonit, odejít“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 30. září 1995 | 9504 |
| Tommy a Cole vysvětlují Martinovi, že jeho snubní prsten děsí svobodné ženy. Poté, co si sundal prsten a viděl veškerou pozornost, kterou mu věnují krásné ženy, si uvědomil, že mají pravdu. Ale je to Martin, který se bojí, když ztratí prsten, a musí přijít na to, jak o tom říct Gině. | ||||||
| 86 | 5 | „Love T.K.O.“ | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 7. října 1995 | 9505 |
| Martin a Gina se rozhodnou mít doma klidnou noc, aby znovu vzbudili svou milostnou vášeň. Před začátkem zábavy jsou ale neustále vyrušováni svými přáteli. | ||||||
| 87 | 6 | „On říká, ona říká“ | Gerren Keith | Michael Carrington | 14. října 1995 | 9506 |
| Po rozchodu s Big Shirley Martin přesvědčí Colea, aby se vrátil na seznamovací scénu. V klubu se Cole zamiluje do krásné ženy, která se právě objevila Nejhledanější Amerika. | ||||||
| 88 | 7 | „Uptown Friday Night“ | Gerren Keith | Kenny Buford | 21. října 1995 | 9507 |
Tommy a Cole jsou okradeni v Jeromeově novém klubu Shiznitz, poté, co vyzvedli Martinův výroční dárek pro Ginu - drahé náušnice. Takže se spolu s Jeronýmem snaží vystopovat 3 zlodějky v jejich úkrytu. Poznámka: Toto je finální podoba Jeromeho (hrál Martin Lawrence). | ||||||
| 89 | 8 | "Old School Loving" | Gerren Keith | Samm-Art Williams | 5. listopadu 1995 | 9508 |
| Martin se během dlouhých hodin setkává s šéfem Giny a poté ji vyhodí. Nyní, když je Gina nezaměstnaná, tráví čas přestavováním domu a malováním stěn. Martin se tedy snaží přesvědčit jejího šéfa, aby ji vzal zpět. | ||||||
| 90 | 9 | "Cole na ledě" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. | 19. listopadu 1995 | 9509 |
| Když Cole ztratí práci, Martin mu dá práci na televizní stanici. Cole to ale fauluje. Hostující vystoupení Charles Barkley. | ||||||
| 91 | 10 | „Hospodyně z pekla“ | Gerren Keith | Darice Rollins | 26. listopadu 1995 | 9511 |
| Martin a Gina se rozhodnou najmout si služebnou. Oba nesouhlasili se služebnými, které si navzájem vybrali. Nakonec se usadili na slečně Minnie (Marla Gibbs ), zvenčí milá starší mateřská žena, ale díky svým panovačním způsobům činí jejich životy nehybnými. | ||||||
| 92 | 11 | "Tři kámoši a dítě" | Gerren Keith | Teri Schaffer | 3. prosince 1995 | 9510 |
Martin souhlasí, že bude hlídat svého bratrance Camerona, když jeho rodiče odejdou z města. Ale jakmile se sněží a nemohou se vrátit domů a dostat své dítě, musí Martin a Gina dítě sledovat. Nakonec musí Gina odejít do práce a Tommy a Cole přijdou na pomoc. I při třech z nich však dítě stále získává převahu. Hostující vystoupení Victoria Dillard a Mushond Lee. Poznámka: Tato epizoda označuje konečnou podobu Reginald Ballard jako Bruh-Man. | ||||||
| 93 | 12 | „Headin 'for Trouble“ | Gerren Keith | Michael Carrington | 10. prosince 1995 | 9512 |
| Gina se při milování s Martinem náhodou zasekla hlavou v jejich novém čela z mosazné postele. Zkoušejí všechno, aby jí uvolnili hlavu; Tommy používá svářecí hořák, aby většinu z toho dostal. Ale Gina se stále musí zúčastnit důležitého zasedání správní rady s mosazným čelem, stále přilepená kolem její hlavy, ale skrytá pod velkou parukou a šátkem. | ||||||
| 94 | 13 | "Swing Thing" | Gerren Keith | Teri Schaffer | 17. prosince 1995 | 9513 |
| Paynesové jsou zváni na vánoční večírek, který pořádají vlivní lidé, kteří mohou Martinovi pomoci v jeho kariéře. Martin si ale málo uvědomuje, že na večírku si hosté vyměňují víc než vánoční dárky a Martin může mít obě ruce plné. Hostující vystoupení Lawrence Hilton-Jacobs. | ||||||
| 95 | 14 | "Ochranka" | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 7. ledna 1996 | 9514 |
| Poté, co Gina a Pam svědky bankovních lupičů opustí místo činu, musí vstoupit do ochrany svědků, protože zločinci jsou proslulí tím, že nechali své svědky zmizet. A protože se policie bankovních lupičů bojí, zařídí, aby byl dívčím bodyguardem Otis (kterého hraje Martin Lawrence). | ||||||
| 96 | 15 | "Zelená karta" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. a Michael Carrington | 14. ledna 1996 | 9515 |
| Hispánský stavební super je deportován, pokud se ve spěchu neožení. Pam, která zoufale potřebuje hotovost, aby mohla odvrátit daně IRS, souhlasí, že bude nevěstou - za cenu. | ||||||
| 97 | 16 | "Jste vše, co potřebuji" | Marian Deaton | Kenny Buford | 4. února 1996 | 9517 |
| Martin flirtuje s manželkou producenta (Keňa Moore ) během pracovní večeře, takže Gina hladověla po pozornosti. | ||||||
| 98 | 17 | „Kicked to the Curb“ | Gerren Keith | Samm-Art Williams | 8. února 1996 | 9516 |
| Martin a Gina najdou větší a lepší byt za poloviční cenu, než jakou nyní platí. Rozhodli se tedy pronajmout své staré místo mladému páru (Kristoff St. John, Tembi Locke ) a přesuňte se na nové místo. Ale pak dohoda o novém místě padne a je příliš pozdě na to, abychom se vrátili zpět. | ||||||
| 99 | 18 | „To nejlepší z Martina“ | William H. Brown | Paul Wales | 15. února 1996 | N / A |
| Tisha Campbell hostí speciální retrospektivu ohlédnutí se za tím nejlepším z posledních 99 epizod série. | ||||||
| 100 | 19 | „Spojení lásky Jonese“ | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 18. února 1996 | 9518 |
| Sheneneh havaruje a Láska Jones připojení promítání show (parodie na Láska spojení ), poté bude vybrán. Hostující vystoupení Chris Rock a Donnie Simpson. | ||||||
| 101 | 20 | „Where the Party At“ | Gerren Keith | Kenny Buford | 25. února 1996 | 9519 |
| Gina se pokusí uspořádat překvapivou narozeninovou oslavu pro Martina. But she runs into some unexpected difficulties when all his friends, including Tommy and Cole say they're not interested because of Martin's rude and obnoxious attitude. But they then turn the tables on both Martin and Gina by throwing a huge surprise birthday party at Nipsey's. (Cameo appearances by Halle Berry, Johnnie L. Cochran, Jr., Brian McKnight, Donnie Simpson, Chris Rock, Salt-n-Pepa, Robert Townsend, Will Smith, a Shaquille O'Neal ). | ||||||
| 102 | 21 | "Homeo & Juliet" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. | 29. února 1996 | 9520 |
| Gina, and Pam have taken roles in an upcoming play to help raise money for needy kids. But an accident on set causes the leading man to fall and injure himself, leaving them without a leading man. Martin then has to improvise with his own "homeboy" interpretation of "Romeo a Julie ". Guest appearance by Dorien Wilson. | ||||||
| 103 | 22 | "The Cabin Show" | Gerren Keith | Barry Vigon & Tom Walla | 7. března 1996 | 9521 |
| The gang goes on a camping trip in the woods, and on a nature walk, Pam sprains her ankle, and Martin has to help her back to the cabin. The two get lost in the woods, just as darkness falls, and nobody knows how to find them. | ||||||
| 104 | 23 | "The Tooth Will Set You Free" | Gerren Keith | Darcel "The Fat Doctor" Blagmon | 28. března 1996 | 9522 |
| After undergoing hypnosis at the dentist's office for an aching tooth, Pam has a split personality whenever clapping occurs. She goes on a blind date with an artist, and nobody realizes that she is still under hypnosis. | ||||||
| 105 | 24 | "Martin, I Want to Sing" | Gerren Keith | Jacque Edmonds | 4. dubna 1996 | 9523 |
| After Pam's cousin, Alesha (played by Nichole Gilbert of the R&B group Brownstone ) wins an open mike contest with her powerful singing voice, Martin only sees dollar signs, and decides to become her manager. But things go awry when she loses her voice at her audition because of practicing all night. | ||||||
| 106 | 25 | "D.M.V. Blues" | Gerren Keith | Charles Proctor | 25.dubna 1996 | 9524 |
| After Martin's driver’s license expires, his insurance company cancels his policy. So he goes down to the DMV to get it renewed, and experiences first hand the horrors of a day spent waiting on long lines, filling out reams of paperwork, DMV clerks with bad attitudes, and meeting up with an assortment of strange characters. Hostující vystoupení Sherman Hemsley. | ||||||
| 107 108 | 26 27 | "Why Can't We Be Friends" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. & Darice Rollins Michael Carrington & Teri Schaffer | 2. května 1996 | 9525 9526 |
An argument breaks out between Tommy and Martin over the condition of a loaned suitcase and results in Tommy and Martin ending up not speaking to each other, and eventually deciding to end their life-long friendship. Martin is determined not to have Tommy in his life as a friend, until Cole comes by to deliver some bad news. Hostující vystoupení Kareem Abdul-Jabbar a Adele Givens. | ||||||
Season 5 (1996–97)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 109 | 1 | "Is You Is or Is You Ain't" | Gerren Keith | Michael Carrington | 5. září 1996 | 9601 |
| Gina thinks she might be pregnant and is finding out if she is or not. | ||||||
| 110 | 2 | "Back in Trouble Again" | Gerren Keith | Barry Vigon & Tom Walla | 12. září 1996 | 9602 |
| Gina is nominated for an advertising award, and she tells Martin not to play basketball with the boys because his back has been bothering him. He decides to play anyway and ends up disabled. With the help of Tommy and Cole, Martin goes to a chiropractor who helps him make it to the event in time. But once he's there, the pain really begins to set in. | ||||||
| 111 | 3 | "Sophomore Jinx" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. | 19. září 1996 | 9603 |
| After some misadventures with marriage counselors, bad advice from friends fouls things up even more for the constantly quarreling Martin and Gina. | ||||||
| 112 | 4 | "Working Girls" | Gerren Keith | Teri Schaffer | 26. září 1996 | 9604 |
| Under pressure during her pitch for an underwear ad presentation, Gina is incoherent, forcing Pam to step in and save the day. The clients are so impressed that they put Pam in charge, causing Gina to feel betrayed. Pam struggles to pull it off, but in the end Pam has to rely on Gina to win the account. | ||||||
| 113 | 5 | "Boo's in the House" | Gerren Keith | Barry Vigon & Tom Walla | 31. října 1996 | 9605 |
| The prospect of owning a home gets scarier when Martin and Gina buy their "vysněný dům " on Halloween, but soon find that the place is a haunted, calamity-filled horror. Guest appearance by Mr T. | ||||||
| 114 | 6 | "Banging Hard in the School Yard" | Gerren Keith | Samm-Art Williams | 7. listopadu 1996 | 9606 |
| When Martin announces on his talk show that any man can beat any woman at anything, especially in sports, Gina, Laquita and Pam challenge him to a girls-against-guys basketball game. Martin and the guys think it will be easy to beat the girls, until they discover the girl's secret weapon: the Women's Olympic gold medal-winning basketball team (Teresa Edwards, Rebecca Lobo, Dawn Staley a Sheryl Swoopes ). | ||||||
| 115 | 7 | "The Life You Save May Make You Rich" | Gerren Keith | Charles Proctor | 14. listopadu 1996 | 9607 |
| While attending a dinner party, Martin saves the life of an African Prince (Ernest Lee Thomas ). The Prince rewards Martin with lavish gifts and offers him a large sum of money for Gina's services. Martin agrees until he realizes the Prince wants Gina as one of his wives. | ||||||
| 116 | 8 | "Sněhurka" | Gerren Keith | Bentley Kyle Evans | 21. listopadu 1996 | 9608 |
| When Tommy invites the gang for a ski vacation, they are all in for the ride of their lives when they realize Tommy's date is a white woman. After Martin discovers Tommy has a special announcement to make, he believes that Tommy is going to pop the question. Hostující vystoupení Shaun Baker. | ||||||
| 117 | 9 | "Come on Over to My Place" | Gerren Keith | Kenny Buford | 5. prosince 1996 | 9609 |
| Cole attempts to entertain a girl at his Mom's house. But Mom shows up and ruins everything. Martin convinces Cole to get his own apartment. But it turns out to be a real dive. | ||||||
| 118 | 10 | "Scrooge" | Gerren Keith | Teri Schaffer | 19. prosince 1996 | 9610 |
| Four ghosts bring Martin the holiday spirit (four of them look like Tommy, Cole, Gina, and Pam). Hostující vystoupení Jackie Chan. | ||||||
| 119 | 11 | "Waiting, Debating and Ovulating" | Marian Deaton | Samm-Art Williams | 9. ledna 1997 | 9611 |
Martin and Gina are planning to have a baby. They plan to have a lunch-time rendezvous to get things going only until a pregnant Gina goes into labor. But a trip to the courthouse with Cole leads to them finding out that Martin has been ignoring jury duty since 1983. Now, forced to perform his civic duty as a juror, Martin presses for a quick verdict, so he can get his pregnant ovulating wife to the hospital. Poznámka: This episode marks the final appearance of Tisha Campbell as Gina Waters-Payne until the series finale. Campbell departs from the series in episodes 120-130 due to claims that co-star Martin Lawrence sexually harassed her off the set of the sitcom. However, she does make a brief appearance in episode 128, with herself and Lawrence seen together on a split screen having a phone conversation. | ||||||
| 120 | 12 | "You Play Too Much" | Gerren Keith | Kenny Buford | 23. ledna 1997 | 9614 |
| Martin helps a burglar (Metodický muž ) rob his apartment because he thinks it's part of a scheme Pam put together to get back at him for all his pranks. It's only after he's been robbed that he realizes the awful truth. Hostující vystoupení Erik Estrada. | ||||||
| 121 | 13 | "Ain't That About a Ditch" | Gerren Keith | Darice Rollins | 30. ledna 1997 | 9615 |
| Even with Gina out of town on business, her mom comes to town for a weekend visit, and wants to spend all her time with Martin. But Martin has plans to hang out with Tommy and Cole at a new club that just opened up. Somehow he has to figure a way to get away from Gina's mom, so he can go out and have a good time. Hostující vystoupení Tone Loc. | ||||||
| 122 123 | 14 15 | "Goin' Overboard" | Gerren Keith | Michael Carrington | 13. února 1997 | 9612 9613 |
Martin and his friends go on a cruise, except Gina who missed the boat. While on the cruise, Martin meets a beautiful woman named Ellen (Lynn Whitfield ) who he believes is contemplating suicide. Martin convinces her not to kill herself, and she begins to develop a romantic interest in him. Meanwhile, Cole hangs out with Pam at the bar, where they begin to drink heavily. The next day, Pam and Cole wakes up in bed next to each other and believe that they’ve had sex. Ellen arrives at Martin’s door half dressed, to put the moves on him. Hostující vystoupení Loď lásky členové obsazení Ted Lange a Lauren Tewes. Poznámka: Whitfield and Lawrence previously co-starred together in the film Tenká čára mezi láskou a nenávistí.Still on the cruise ship with his friends, Martin is stalked by Ellen. Tommy thinks that Pam is suddenly interested in Cole after he sees them in bed together. And to make it all worse, Cole attempts to marry Pam. Hostující vystoupení The Love Boat's Bernie Kopell a Jill Whelan. | ||||||
| 124 | 16 | "Power to the People's Court" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. | 20. února 1997 | 9617 |
Tommy decides to act as his own legal representative after Sheneneh sues him for hitting her car. Mark Curry guest stars as Ronnie Cochran, a spoof of Johnnie Cochran. Poznámka: This is the only episode that Martin Payne (played by Martin Lawrence) does not appear in physically. However, his voice is heard on speakerphone and he eventually appears as Sheneneh Jenkins. In addition, this episode also marks the final appearance of Sheneneh. | ||||||
| 125 | 17 | "I, Martin, Take Thee Pam?" | Gerren Keith | Teri Schaffer | 6. března 1997 | 9616 |
| Martin takes Pam back to Jamaica where he married Gina when he learns that his marriage to Gina is invalid and that he's actually married to Pam. David Alan Grier returns as Reverend Leon Lonnie Love from the season 1 episode, "Checks, Lies and Videotape". | ||||||
| 126 | 18 | "Auction" | Marian Deaton | Kenneth Whack | 20. března 1997 | 9618 |
| Martin gives his Kukačkové hodiny to Pam, who finds that it makes too much noise, and donates it to a charity auction. Later, Martin and Tommy realize that the clock he gave away might be a very valuable antique, and worth a lot of money. They then begin to come up with ways to get the clock back. | ||||||
| 127 | 19 | "Daddy Dearest" | Gerren Keith | Darice Rollins | 3. dubna 1997 | 9619 |
| Tommy's ex-marine father, Sgt. Strawn (John Amos ), returns and tries to make his son a man by showing him up in front of his friends. | ||||||
| 128 | 20 | "Stake-Out" | Gerren Keith | Charles Proctor | 10. dubna 1997 | 9622 |
| The police want to use Pam's apartment for a stake-out, to keep surveillance on a suspect named Dynamite Willie. Martin comes up with an idea to capture the suspect himself, and cash in on the $100,000 reward. Hostující vystoupení Keith Sweat. | ||||||
| 129 | 21 | "Goin' for Mine" | Gerren Keith | Kenny Buford | 17. dubna 1997 | 9621 |
Pam gets fired from her job, and she gets the inside track to a newly open A&R position at Keep It Real Records. She finds a new talent Dante (Tyrese Gibson ), and gets the job. Hostující vystoupení Dondre Whitfield, Jenna von Oÿ, Anthony Johnson and Phil Morris. Poznámka: Tato epizoda byla zadní vrátka pro spin-off stejného jména v hlavní roli Tichina Arnold, but the series never came to fruition. In this episode, Martin only appears in the teaser. | ||||||
| 130 | 22 | "One Flew Over the Hoochie's Nest" | Gerren Keith | Michael Ajakwe, Jr. | 24.dubna 1997 | 9620 |
| Pam's crazy twin cousin Tammy (portrayed by Tichina Arnold in a dvojí role ) escapes from a mental ward and comes to stay at Pam's house, but eventually Pam ends up imprisoned in the same mental ward after being mistaken for Tammy. Meanwhile, everyone thinks that Tammy is Pam. | ||||||
| 131 132 | 23 24 | „California, Here We Come“ | Gerren Keith | Příběh : Barry Vigon & Tom Walla Teleplay od : Michael Carrington | 1. května 1997 | 9623 9624 |
Martin's talk show is picked up by a national network. The only problem is that he must move to Los Angeles, where the show will be taped. Gina also has been offered a new job that is also in L.A., but she doesn’t know how to tell Martin. Eventually Martin and Gina must say good-bye to Detroit and all their friends including Tommy, Pam, Shanise, and Cole. As they prepare, some of Martin's old friends stop by and they gather the gang at Nipsey's and recall past good times. Cole proposes marriage to Shanise and she accepts. Hostující vystoupení George Clinton, Lisa Leslie, Thomas Hearns a Lou Rawls. Poznámka: Series finale. Tisha Campbell returned to the series following a ten-episode hiatus, after settling a sexual harassment lawsuit against Martin Lawrence. As a condition of her agreement to return, Martin and Tisha's scenes were filmed at different times to prevent them from meeting each other; this results in the both of them not appearing in the same scenes together. | ||||||