Seznam epizod Magkaribalu - List of Magkaribal episodes


Následuje seznam epizod filmu Magkaribal. Tento drama premiéru 28. června 2010 a ucházel se o 15 kapitol.

Souhrn epizod

KapitolaNázev epizodyPůvodní datum vysílání
Kapitola 1„Odhalení“28. června 2010 (2010-06-28) do 2. července 2010.

Sestry Anna (Kathryn Bernardo ) a Angela (Barbie Sabino) si uvědomují, že jejich rodina již nemůže být spolu poté, co je jejich otec (James Blanco) opustil pro filipínsko-italskou modelku Věru (Alessandra De Rossi ) a jejich matka zemře poté, co do nich srazilo auto. Oba jsou nuceni být squattery. Angela brzy otráví jídlem a donutí Annu, která má 16 let, prodat své tělo, aby si mohla dovolit drahý lék. Když se však konečně vrátí do nemocnice, zjistí, že je v plamenech, a sestry jsou od sebe odděleny.

Naštěstí Angela unikne z nemocnice, ale zajmou ji syndikáty, které zneužívají děti a používají je k prosbě o peníze. Mezitím si Annu adoptuje bohatý muž jménem Ronaldo, který se stane jejím pěstounem a změní si jméno na Victoria Valera. Angela brzy unikne ze syndikátů, ale je nucena opustit svého přítele Dos (Nash Aguas ) a přijal ji Hermes, který s ní zachází, jako by byla jejich vlastním dítětem, i když její nevlastní matka Sonia (Arlene Mulach) s ní zachází jako se služebnou. Její nové jméno, díky svému otci, je Gelai Agustin.

Po Gelai (Bea Alonzo ) se setkává se svým módním idolem Věrou (Angel Aquino) při svém vůbec prvním módním focení se svou nejlepší kamarádkou Caloy (Enchong Dee ) brzy se chystá uskutečnit svou vysněnou realitu, protože se uchází o práci ve Vera Couture jako návrhářka. Nebyla však přijata kvůli jejímu nedokončenému designu.

Victoria (Gretchen Barretto ) a její nevlastní otec se stěhovali zpět na Filipíny z Paříže a ona se chce stát novou královnou módy na Filipínách, která nahradí Věru, ženu, kterou viní z toho, že se její rodina rozpadla.
Kapitola 2„Přetahování lanem“5. července 2010 (2010-07-05) do 14. července 2010.

Věra zpanikaří, když ji Victoria plánuje nahradit novou královnou módy. Poté, co Victoria nahradila nápis na billboardu Věry, měla Vera dost, a ona se jí snaží ublížit tím, že do ní narazí svým autem. Mezitím Gelai ztrácí nervy kvůli Vera, která krade její módní nápady, a na stejné události Gelai nechtěně zachrání svou dávno ztracenou sestru před incidentem, i když se navzájem nepoznají.

Victoria používá Gelai ke zničení jména Věry a zve Gelai na její uvítací párty. Victoria říká Gelai, aby před všemi zaměstnanci a sponzory Věry řekla pravdu, že Vera, prezident FDPG, ukradl náčrty Gelai Agustina. Gelai je opravdu zmatený a naštve se na oba - Victoria a Vera říkají, že „manggagamit lang kayong lahat!“ (Lit. Všichni jste jen uživatelé!)

Gelai opouští večírek. Mezitím Victoria jde s Louiem - mužem, kterého potkala v Hongkongu před třemi lety.

Manuel (Mark Gil ), Gelaiin biologický otec, navštíví Gelaiův dům, ale najde pouze svého nevlastního otce a řekne mu, že nabízí Gelai práci ve Vera Couture, kterou Gelai brzy přijme. Gelai dostává svůj první úkol, a to navrhnout a vytvořit šaty pro prominentku, i když Vera nemá v plánu její šaty používat. Ale protože její termín je hned po dni, kdy dostane úkol, tráví na něm veškerý čas prací.

Poté, co asistentka Vera zjistí, že Victoria má také malé špinavé tajemství - že je stále spolu se svým pověstným přítelem boxera Louiem. Caloy a Chloe (Erich Gonzales ) pokuste se pomoci Gelai s jejím prvním úkolem, ale později jim Vera řekne, aby to zopakovali, protože je to příliš barevné a „baduy“ (Lit. lame / tacky). Naštěstí pro Gelai se posádce Věry líbil Gelaiho design lépe, což nutí Věru, aby si je vybrala jako „finální šaty“.

Poté, co model, který měl nosit Gelaiho design, ustoupil kvůli manipulaci Victoria, je Gelai nucena nosit šaty na módní přehlídce, ale šaty zmizí. Vera křičela na Gelai, aby našla šaty, které věděly, že šaty nechala skrýt jedna z jejích zaměstnanců. Manuel nakonec šaty najde a Gelai modeluje její tvorbu.

Na konci své procházky Chloe vidí Caloy a snaží se Gelaiovi říct, že je Sonia v nemocnici. Gelai, který neposlechl Veraův příkaz zůstat na pódiu nebo vyhodit, běží za Caloyem. Bez taxíků v dohledu, najde Louie na jeho motorce, v rozpacích poté, co Victoria tvrdila, že ho nezná na molu, a přiměje ho, aby ji odvedl do nemocnice.
Kapitola 3„Velký boj“15. července 2010 (2010-07-15) do - 28. července 2010 (2010-07-28)

Gelai konečně dorazí do nemocnice, kde najde svou matku Sonii. Ačkoli vždy cítila žárlivost pramenící z Gelaiho vztahu s Hermesem, konečně vidí, jak ji Gelai miluje, a napravuje to. Louie se snaží omluvit za to, že se na módní přehlídce přihlásila neohlášeně, i když to byl plán Very ponížit Victorii.

Vera řekne Gelai, že je propuštěna, ale Manuel jí řekne, že není a že zůstane, protože jejich společnost, Vera Couture, přichází o peníze a sponzory, a potřebují Gelaiho talent, aby znovu vzbudili společnost.

Aby se jejich produkty dostaly do obchodů podnikatele Alexandra Jacobse po celém světě, snaží se Vera a Victoria jeden na druhého, aby na něj udělaly dojem. Když Gelai navrhne Věře, že má módní melódii akce a URCC, Vera se vysmívá té myšlence. Ale když si uvědomí, že tyto dvě věci jsou Alexandrovy vášně, pustí se do vytvoření „Velkého boje“ s jednou podmínkou: hlavní událostí musí být Alexandrův oblíbený bojovník Markado. Vera slibuje, že Markada neví, že Markado je opravdu Louie.

Gelai dobrovolně přesvědčí Markada, aby bojoval, protože Caloy pracuje ve stejné tělocvičně, zatímco Chloe se rozhodne, že chce projekt zvládnout. Když si však Markado uvědomí, že boj je událostí Vera Couture, rozhodne se své smlouvy vypovědět a uteče do svého domova na venkově. Gelai pod tlakem Věry a potřebou podporovat rodinu po matčině hospitalizaci brzy následuje.

Gelai a Markado sdílejí pikantní vztah a dokonce i místní obyvatelé města vidí, že mají chemii mezi sebou, zejména po opilém tanci. Ale po několika dnech Gelai chápe, proč Markado nechce bojovat, a tak se rozhodne odejít. Markado však také chápe, že i když by jeho účast v boji mohla Victoria ještě více rozzlobit, musí to udělat pro sebe. Skočí na motorku a následuje Gelaie.

Když narazí na Gelai na okraji silnice poté, co se její autobus zpět do Manily pokazí, uvědomí si, že se včas nedostanou k události. Po zavolání Věře dorazí na místo vrtulníkem právě včas. Když se objeví, Caloy je sklíčený, když vidí Gelai a Louie držet se za ruce.

Věra, neznámá, Chloe pozvala Victoria, aby byla svědkem filmu „Velký boj“. Louie boj vyhraje, ale Victoria vystoupila, protože nevidí, jak ho ztrácí, a později zaslechne rozhovor dvou dám, že to byl Gelai, kdo ho pozval k účasti v boji. Po boji se Louie pokusila navrhnout Victorii, ale ona to odmítla. Později odmítnutý Louie spolu s Gelaiem odjeli někam oslavovat své vítězství spolu se svými příznivci a trenérem. Na druhou stranu Victoria přiznává Alexandru Jacobsovi, že Vera Couture se finančně potýká. Vera se těšila na podpis dohody s panem Jacobsem, když vešel dovnitř a řekl jí, že její společnost se potýká, pak odejde, takže Vera byla zklamaná. Vera pak konfrontuje Victoria, když se chystá jít výtahem a odejít. Ti dva bojovali, dokud to Ronaldo a Manuel nezastavili, což mělo za následek, že Manuela Mana srazila na zem. Vera si uvědomí, že Manuel chrání svou dceru Victorii (Anna), a rozhodne se, že bude mít čas sama. Louie se pokusil znovu navrhnout Victorii zasláním zásnubního prstenu poštou, ale ten se mu vrátil, takže byl zklamaný.

Manuel jde do domu Victoria omluvit se za veškerou bolest, kterou způsobil před lety. Odpustila by mu, jen kdyby Věru nadobro opustil. Později se Vera a Manuel smíří. Poté, co se Vera finančně i osobně potýkala, se rozhodla vzdát se své pozice prezidenta FDGP (na základě nějaké rady od Manuela) Viktorii. Victoria se zdá být napůl potěšená, protože si myslí, že by Vera mohla něco vymyslet.
Kapitola – 4„Zvláštní den“29. července 2010 (2010-07-29) do - 4. srpna 2010 (2010-08-04)
Je to Gelaiiny narozeniny a ona to slaví se svými pěstouny a přáteli v sirotčinci. Gigi vidí Louieho jít do domu Gelai a později ho přivede na večírek. Caloy si není jistý, jestli chce jít na večírek, a přesto jde, než se Gelai chystala sfouknout svíčky na narozeninový dort, který nesl Louie. Později paní řekne Gelaiovi o její dlouho ztracené sestře a že jsou blízko k tomu, aby ji našli. O několik dní později byl na jednom z dámských stolů seznam s informacemi o Gelaiině sestře. Když se tam Hermes chystal dorazit, seznam byl rozptýlen na podlahu a jedno z dětí jej použilo jako papírové letadlo. Mezitím Manuel přizná Chloe, že Victoria je jeho dcera, což má za následek Chloe konfrontovat Victoria u jejího domu a volat ji zlý člověk. Gelai a Louie si všimli Victorie a Christiana společně v obchodě, kde hovořili o převzetí Veriny společnosti. Později vidí Christiana a Manuela, jak chodí do zasedací místnosti na schůzku, aby převedli 18% akcií na Christiana, což z něj dělá manažera skupiny společností Abella. Když se Manuel chystal podepsat papíry, Chloe a Gelai je zastavili a Gelai řekl Manuelovi o Christianově setkání s Victorií. Manuel a Vera si uvědomili, že převzít společnost byl plán Victoria, a ne Christian. Na druhou stranu se Vera snaží najít alternativní plán, jak nenechat Victorii převzít. Setkává se s mužem jménem Paul, který je umělec. Má zájem investovat do její společnosti a aby se ujistil, že to udělá, požádá Věru, aby s ním spala. Vera se tím urazí a odejde, což ji a Manuela rozhodlo nechat Victoria převzít společnost.
Kapitola – 5„Převzetí“5. srpna 2010 (2010-08-05) do - 16. srpna 2010 (2010-08-16)
Victoria oficiálně převezme společnost Vera a vstoupila v platnost řada změn, od návrhů až po přejmenování Vera Couture. Převezme pozici kreativního ředitele a začne kritizovat návrhy Gelai a později jí řekne, aby navrhla šaty pro její nadcházející „V Launch“. Poté, co dostala radu od Manuela, Gelai dělá šaty pomocí retrospektivy, když její matka zvykla dělat oblečení pro ni a její starší sestru. Později ji ukáže Victoria, ale zavolá šaty nechutně a řekne Gelai, aby navrhla další. Gelai stále hledá svou dlouho ztracenou sestru a začne se zamilovat do Louie a přiznává, že má smíšené city jak pro Caloy, tak pro Louie a chce nějaký čas sama. Když viděl, že Gelai je často s Louiem, Caloy bojuje v podzemním boxu a začíná na Louieho žárlit. Ukázalo se, že Louieho matka ho opustila, když byl mladý, než byl unesen žebráky. Na druhou stranu Chloe rezignuje na společnost Victoria a obviňuje ji, že ublížila svým rodičům. Mezitím je Vera zvědavá, jestli je Gelai skutečně Angela, a odebere vzorek vlasů z Gelaiho kartáče na vlasy pro testování DNA. Později obdrží výsledek DNA a ukázalo se, že Gelai je ve skutečnosti Angela.
Kapitola 6„Štítek V“17. srpna 2010 (2010-08-17) do - 31. srpna 2010 (2010-08-31)

Victoria si všimne, že Gelai a Louie jsou spolu, a rozčílí se, když se ti dva chystají políbit. Později jde do baru a začíná mít strašidelné vize Louie, když tančí s mužem jménem Nick a pokračuje to, dokud se nedostane domů od Ronalda. Mezitím Caloy řekla Gelaiovi, že se od té doby, co Louie vstoupila do obrazu, změnila a dostala od ní facku. Caloy, který byl nad Gelaiem frustrovaný, jde do podzemního boxu a Chloe ho tam následuje, aby mu zabránil v boji. Následujícího dne Chloe řekne Gelaiovi o Caloy bojujících v podzemí a chce její pomoc. Gelai později požádá Louieho o pomoc se situací, než byla během schůzky povýšena na Victoriainu asistentku. Caloy je špatně zbit a Chloe, Louie a Gelai se mu snaží zabránit v boji. Později policie provedla razii v podzemí a Chloe a Gelai souhlasí, že pomohou zachránit Louie a Caloy, kteří byli zatčeni. Na schůzce FDGP Vera vyhodí Victoria a řekne Manuelovi, aby si promluvil s Victoria. Manuel se snaží přesvědčit Victoria, aby ji znovu najmout, ale selže. Když viděla, že jí Manuel nemůže pomoci získat práci zpět, Vera se rozhodne přestěhovat do hotelu a Manuel a Chloe se ji snaží povzbudit k návratu domů. Chloe se zajímá o fotografování a setkává se s Neilem (Marc Abaya), jedním z jejích idolů fotografů, a poté se najme poté, co na něj udělá dojem tím, že ukáže fotografie Manuela z jejího fotografického úkolu. Pokračuje často s Caloyem a zdá se, že ho má ráda. Mezitím Caloy získá nějaké informace od své matky a později ji navštíví spolu s Chloe a chtěl vědět, proč ho opustila, když byl mladý. Vera se nakonec vrátí domů a všimne si, že se Chloe a Caloy chystají políbit, a okamžitě je od sebe oddělí. Gelai se začíná rozpolcovat mezi Victoria a Louie. Poté, co dostal radu od Manuela, přizná Louie, že je do něj zamilovaná a sdílejí svůj první polibek. Když Gelai vyráběla šaty pro Victoria pro nadcházející „V Launch“, přiznává Manuelovi o své dávno ztracené sestře Anně a nechala ho, aby zjistil, že Gelai může být Angela. Později Gelai náhodou odcházela matčin deník, když odcházela, a Manuel jej vzal, cítil se podezřívavěji.

Poznámka k programu: Přehlídka byla předem vyprázdněna 23. srpna 2010 kvůli ABS-CBN Special News Coverage of Krize rukojmí v Manile. Výsledkem bylo, že následující den byla uvedena epizoda 41.[Citace je zapotřebí ]
Kapitola – 7"Pohřeb"1. září 2010 (2010-09-01) do - 13. září 2010 (2010-09-13)

Victoria pořádá večírek ke spuštění „V Label“ a během večírku vidí Vera společně Chloe a Caloy a odděluje je znovu. Manuel byl na cestě na večírek a zjistil výsledek DNA, že Gelai byla jeho druhá dcera, a později se o tom postaví Věře. Vera pak jde nahoru na střechu, aby se pokusila o sebevraždu skokem z budovy přibližně ve stejnou dobu jako Gelai a Chloe, kteří se tam hněvali na Victoria a Vera. Gelai se poté pokusí přesvědčit Věru, aby se nezabila, zatímco Chloe dostane Manuela o pomoc. Věra nakonec drží Gelai za ruku, ale najednou téměř padli a lpěli na drahý život. Několik členů FDGP si všimlo, že se situace vyvíjí, a vrátili se dovnitř, aby to řekli všem. Manuel pak dorazí a nejprve zachrání Věru, poté Gelai. Když se Victoria a doprovod vydávali na střechu, uslyšeli někoho křičet. Ukázalo se, že Manuel spadl z budovy poté, co zachránil Gelai a Chloe křičela. Manuel byl poté převezen do nemocnice a lékař jim oznámil špatné zprávy. Z důvodu pádu si zlomil žebro a zlomil plíce a byl prohlášen za mrtvého, když se ho pokusili zachránit. Smrt Manuela zanechala všechny v zármutku a napětí mezi Victoria a Věrou pokračuje během pohřbu, Victoria je přesvědčena Ronaldem, aby šel na sebe, když s ním šla do kostela, Věra odmítla její soustrast a rozzuřila se její drzost tlačit ji nutit ji políbit Manuel všichni jsou šokováni Victoria, ponížení způsobené Vera, Victoria pláče a kráčí domů s Ronaldo nešťastně Vera využije příležitosti odmítnout květiny, které Victoria přináší na Manuelovu brázdu. Poté, co byl Manuel položen k odpočinku, téměř všichni spolupracovníci obviňují Gelaie z Manuelovy smrti. Gelai má smíšené pocity, když vidí Louie s Victorií. U Věry se Vera a Chloe setkaly s právníkem ohledně Manuelova posledního závěti a závěti, ale aby si mohli závěť přečíst, potřebují, aby Victoria přišla. Vera je šokována, když Manuelova vůle odhalila, že nezbylo vůbec nic a pouze dům pro ni, Chloe a Victoria.

Při balení Manuelových věcí Gelai objeví matčin deník a Victoria ji varuje, aby nemíchala své věci s firmou. Později Victoria večeří s FDGP, aby oslavila úspěch svého V Label, který se ve skutečnosti začíná potýkat a později přizná FDGP, pokud jde o její problémy s Věrou. Zdálo se, že FDGP byla Victoriainým chováním v poslední době překvapená a řekla to Ronaldovi, který ji později po večeři konfrontuje a poté rozzlobeně odejde. Mezitím Vera prodá část nábytku, aby si vydělala nějaké peníze, a později omdlí poté, co si představí s Manuelem po jejím boku. Na druhou stranu se Caloy snaží rozveselit Chloe a jeho matka se s ním pokusí znovu promluvit.
Kapitola – 8„Klam“14. září 2010 (2010-09-14) do - 17. září 2010 (2010-09-17)

Victoria se snaží najít nebo kontaktovat Ronalda, ale selže a později jde do Louie, kde měli sex. Na druhý den mu přizná svou lásku, ale Louie nepřijme její city, protože je zamilovaný do Gelai. Poté, co Victoria odejde, ho Gelai navštíví tím, že mu dá jídlo a pak spolu spí. Později Gelai objeví jizvu na Louieho zádech, že je Dos a oba jsou šťastně smířeni. Když se Gelai hlásí do práce, Victoria je rozrušená, že se opozdila, a později ji vyhodí. Když se pokusila najít jinou práci, Gelai dokonce ztěžuje. Sonia zaslechne Gelaiho rozhovor s Hermesem a později se postaví Victoria. Gelai přijde později zastavit Sonii, poté se postaví Victoria, dokud se Sonie nezhroutila a neskončila v nemocnici. Později Gelai vstoupí do soutěže o časopis s Gigi jako jejím modelem. Porotci si myslí, že jednoznačným vítězem je Gelai, ale Victoria je proti.

Mezitím Vera plánuje dům prodat a Chloe se z toho rozčílí, což ji přimělo opustit Věru a žít s Caloy. Vera ji později navštíví s Caloy a varuje ji, že její život by byl obtížný, kdyby s ním i nadále žila. Chloe dostává příležitost fotografovat ve Španělsku prostřednictvím stipendia, ale Caloy se zdá, že by Chloe mohla jít. Caloy zjistí důvod, proč ho jeho matka potřebovala vidět, a ukázalo se, že je nemocná. Louie dostal nabídku od Alexandra Jacobse věnovat se boxu ve Spojených státech.
Kapitola – 9„Makeover“20. září 2010 (2010-09-20) do - 23. září 2010 (2010-09-23)

Gelai je prohlášen za vítěze soutěže a Louie je na ni hrdý a později odchází do Ameriky, zatímco Gelai slaví své vítězství se svou rodinou a přáteli. Věru navštíví několik policistů ohledně režimu pašování a projdou její věci. Následujícího dne uteče, když dluží majitelům nájemné, a tajemná osoba jí nabídne ruku, z níž se vyklube Paul. Chlap jménem Mark se setkal s Gelai v restauraci a podal jí papíry, aby zahájil její módní linii a otevřel svůj obchod. Chloe dostane srdcervoucí dopis od Caloy o tom, že musí jít do Ameriky se svou matkou a nešťastně pláče.

Uplynulo několik měsíců a Ronaldo se po návštěvě rodiny vrací domů, Louie se vrací z Ameriky a Chloe se vrací ze Španělska, nyní ve vztahu s Neilem. Gelai vidí Veru v ulicích a později jí nabídne místo kreativního odborníka. Chloe zve Gelai na svou výstavu, ale je překvapená, že je tam Vera a stále se jí nelíbí. Victoria je potěšena, že se Ronaldo vrátil, a najednou při řízení téměř omdlí. Lékař zkontroluje její stav a Victoria je ve skutečnosti těhotná s Louieho dítětem. Gelai žije v novém domě a je potěšena, že Louie je zpět a navrhuje jí. Victoria se zoufale snaží říct Louie o svém těhotenství, ale Louie ji chce nadobro opustit a plánuje se oženit s Gelai. Paul řekne Věře o těhotenství Victorie od lékaře, který ji zkontroloval. Na druhý den, Vera všimne Gelai zvracení a dá jí těhotenský test, ale dopadá negativní. Victoria nakonec konfrontuje Louieho a řekne mu o svém těhotenství a donutí ho, aby to řekl Gelaiovi. Později Victoria obdrží dárek, aniž by věděla, že je to od Věry, a obviňuje Gelai ze zaslání žertovného daru.
Kapitola – 10"Svatba"24. září 2010 (2010-09-24) do - 6. října 2010 (2010-10-06)

Chloe pořádá výstavu a vidí Gelai s Věrou. Gelai přesvědčí Chloe, že se Vera změnila a Chloe a Vera se vymyslely, takže všichni tleskají. Caloy přijde za Chloe a uvědomí si, že je ve vztahu s Neilem. Louie je také tam a řekne Gelaiovi o Victoriaině těhotenství a ona je zničená a odchází. Vera ji povzbuzuje, aby bojovala, aby získala Louieho zpět z Victorie, zatímco Caloy mlátí Louieho za to, že ublížil Gelai. Victoria oznamuje své těhotenství médiím a chce, aby se s ní Louie oženil, aby vychovávala dítě, ale Louie se rozhodne, že si Gelai i nadále vezme. Přes Victoriaino těhotenství Gelai stále chce, aby svatba pokračovala, ale Hermes se staví proti Gelai, aby se oženil s Louiem. Vera se zeptá Gelai, jestli může být její čestnou matkou a připravit si svatební šaty, s čím souhlasí, a Vera také požádá Marka, aby zaplatil za Gelaiinu svatbu. Při výběru látek pro svatební šaty Gelai Vera přiznává, že Gelai potkala Manuela v Miláně a Gelai říká, že její otec tam pracoval, což je náhoda. Victoria přemýšlela o zabití svého nenarozeného dítěte poté, co sledovala Louie a Gelai, jak si dávají prášky, a Ronaldo ji povzbuzuje, aby pokračovala v procesu těhotenství. Později Victoria vidí své dítě pomocí ultrazvuku a je šťastná, ale je znepokojena tím, že po jeho narození by bylo obtížné vychovávat ho jako svobodnou matku. Victoria později ukáže Vera ultrazvukový obraz, ke kterému si vzpomene v retrospektivě, že Victoria byla ta, kdo ji vinil z toho, že jí před lety potratila.

Mezitím Caloy nyní žije v hotelu a pokouší se o četné pokusy, aby ho Chloe znovu milovala. Chloe říká, že se posunula dál, ale hluboko uvnitř stále cítí Caloy. Zatímco Neil byl na služební cestě, Chloe jde do hotelového apartmá Caloy, kde měli dva ‚jednu noc '. Když se Neil vrátil ze služební cesty, zamýšlí se s Chloe oženit a přijme to. Později Neil jde do hotelu, kde žije Caloy, a objevuje Chloeiny hodinky. Později ji konfrontuje a ona přiznává, že spala s Caloyem a je do něj stále zamilovaná. Navzdory tomu všemu Neil stále chce, aby svatba pokračovala, i když žárlí na Caloy, že je s ní.

Soupeření mezi Gelai a Victoria se prohlubuje, protože se účastní focení, přičemž jejich fotografkou je Chloe. Vera zaslechne rozhovor několika lidí, že Gelai a Victoria mají určitou podobnost, že by mohly být sestrami, a ona už ví, že jsou. Chloe se roztrhne, když vidí, jak její matka věnuje pozornost Gelai a ne jí.
Kapitola – 11„Oddělení“7. října 2010 (2010-10-07) do - 14. října 2010 (2010-10-14)

Je den svatby a Sonia povzbuzuje Hermese, aby tam byl, a kráčel Gelai uličkou. FDGP, Neil, Chloe, Gigi a Caloy byli mezi pozvanými, aby byli svědky této příležitosti. Když se Louie chystal opustit svůj dům, objeví se Victoria a prosí ho, aby se neoženil s Gelaiem. Ve chvíli, kdy se Louie chystá odejít, Victoria krvácí bolestí a vezme ji do nemocnice. Zpět v kostele Gelai úzkostlivě čeká, až Louie dorazí, a Gelai je šťastná, že je tam Hermes, ale je zdrcen, že tam Louie není, a snaží se ho kontaktovat. Později si uvědomí, že Louie je s Victorií, opuštěně pláče a uteče z kostela. Po návratu do nemocnice, Louie je nucen učinit rozhodnutí nechat buď Victoria nebo dítě žít v důsledku Victoria ztrácí množství krve a on se rozhodne nechat Victoria žít. Když se Victoria vzpamatuje, dozví se, že její dítě zemřelo a Louie odešel do kostela. V kostele oznámili Gelaiovi rodiče hostům, že svatba skončila a Louie dorazila, což mělo za následek, že ho Hermes konfrontoval. Gelai později skončí spát v hotelu Caloy po utrpení nad její zničenou svatbou někde, zatímco Louie slibuje Gelai rodičům, aby ji bezpečně přivedli zpět. Mezitím se Vera dozví o Viktorově potratu sledováním zpráv a později ji navštíví v nemocnici a Victoria se její přítomností rozzuří a požádá ji, aby odešla. Louie později navštíví nemocnici, ale uvědomí si, že Victoria odešla a je na hřbitově, kde Ronaldo pohřbil své nenarozené dítě jménem Ana Angela Abella vedle hrobu své matky a sestry. Ve večerních hodinách Victoria tajně najme muže, který by vyšetřoval Marka, zatímco Gelai mluví s Louiem a řekne mu, že se s ním rozchází. Na druhý den, dva jít do domu Victoria a Gelai ji požádá, aby jí odpustil, ale Victoria ji žádá, aby odešel. Když se Gelai vrací do svého obchodu, divák na ni vylila krev a ukázalo se, že to byla jedna z Veriných machinací. Victoria se od najatého muže dozví, že Mark je zločinec a že Gelaiova společnost bude ovlivněna.

Chloe říká Neilovi, že její vztah s Caloyem je u konce a Neil jí nabídne letenku, aby šla do Španělska a tam se vzala. Chloe později jde do domu Gelai, aby jí a Věře řekla, že míří do Španělska, a Gelai ji pozve na večeři díkůvzdání, než odejde. Caloy se pokusí o další pokus znovu vidět Chloe a později se mu začne vyhrožovat Neil, aby se od ní držel dál, poté, co najal několik mužů, aby ho zmlátili. Během večeře v domě Gelai je Chloe podezřelá z Caloyových modřin a cítí, že není sám.
Kapitola – 12„Odhalení“15. října 2010 (2010-10-15) do - 26. října 2010 (2010-10-26)

Po večeři dává Gelai Věře a Sonii dárkový uznání na znamení poděkování za její úspěch. Později si Gelai všimne, že si Vera a Mark povídají venku a dva později jdou domů. Když se Gelai vrátila dovnitř, všimla si, že Vera zapomněla na kabelku, a jde s Hermesem za Věrou, která jede v taxíku. Gelai kabelku vrací a byla zvědavá, jestli dům, ve kterém se zastavila, je opravdu Vera a Vera to popírá. Jakmile Gelai a Hermes odešli, Vera si promluví s Paulem, který jí řekne, že míří do Singapuru a udobří si to.

Během zkoušek na nadcházející módní přehlídku pokračuje rivalita mezi Gelai a Victoria. Gigi si něco všimne na Věře a řekne to Gelaiovi. Victoria konfrontuje Marka a řekne mu, aby podepsal šek, a poté ho vyšetřovatelé zatknou kvůli jeho kriminální minulosti. Mark odhaluje věrné skutečné účely, díky čemuž si Gelai uvědomila, že ji Vera celou dobu využívala k tomu, aby získala zpět svou módní kariéru. , Vysvětluje Vera Gelaiovi v jejím domě, ale odmítá ji a vyhrožuje jí, aby zůstala stranou. Vzhledem k tomu, že Vera vlastní Gelaiho oblast, vydírá Gelai, aby za ni nadále vykonávala svou práci, a přísně varuje Gelai, že když podepsala smlouvu, je nyní v jejím vlastnictví. Vera také rozlila fazole na Donnu, že Gelai a Victoria jsou sestry, a ona se je snaží roztrhat na kusy a později zjistí, že Donna pracuje pro Victorii a vyhrožuje jí.

Gelai a Gigi se snaží získat nové modely tím, že požádají místní obyvatele v Divisorii o účast na módní přehlídce, ale nedopadne to dobře. Vera striktně dává Gelai druhé varování, že si zničila jméno pod jejím majetkem. Boxer s názvem Mr. Davis nabízí Louie 40 000, aby záměrně prohrál svůj další boj a Louie později nabídne peníze Gelai za její módní přehlídku. Na druhou stranu Caloy vezme Chloe do letoviska a snaží se ji získat zpět. Neil, nešťastný z toho, že je Chloe s Caloyem, se je snaží najít.
Kapitola – 13"Vhazování"27. října 2010 (2010-10-27) do - 2. listopadu 2010 (2010-11-02)

Neil najde Chloe a ona mu řekne, že je stále zamilovaná do Caloy a rozejde se s ním. Neil nakonec připouští a druhý den ráno zanechá letenku a poznámku pro Chloe, poděkoval jí za společnou cestu a Chloe se pokusila vyhledat Caloy. Caloy také hledá Chloe a jde do masážního salonu, kde se setká s dámou, která se také jmenuje Chloe a později je zatčena poté, co byl salón přepaden. Louie se připravuje na svůj nadcházející zápas a zve Gelaie, aby byl jeho svědkem, a jeho trenér se dozví o nabídce peněz od pana Davise a řekne Louiemu, aby jim to vrátil. Během zápasu Louie prohrává a jeho trenér kontaktuje Gelaie, aby tam byl okamžitě. Gelai, uvíznutí v dopravě to nedokáže a modlí se, aby ho vyhrálo, a on to vlastně dělá. Mezitím Vera řekne místním obyvatelům, spolu s Gigi a Sonií, že Gelai najal pravidelné modely pro módní přehlídku, takže je zklamán. Později se Gelai rozhodne vrátit peníze, ale ne dříve, než se omluví místním obyvatelům a Gigi, co se stalo dříve. Později jde do Louieho domu a vidí pana Davise a jeho muže požadující jeho peníze zpět a Gelai mu je vrátí. Pan Davis později řekne mužům, aby zabili Louieho.

Na zákulisí módní přehlídky si organizátoři všimli, že finální šaty Victoria a Gelai jsou identické a oba mají hádku a Gelai říká Victorii, že její finální šaty byly inspirovány matkou, takže Victoria byla v šoku. Sonia řekne Gelaiovi, že Hermes dostal v Macau pracovní příležitost jako kuchař, a pošle jí video zprávu před zahájením módní přehlídky. Módní přehlídka začíná Victoria a jak její prezentace právě probíhá, Veru odnáší Paul a Chloe mu brání ve týrání její matky. Paul nakonec odejde navždy. Gelai vidí Louieho obklopeného několika muži a Louieovi se podaří vyhnout se střelě. Zpět na módní přehlídce je řada na Gelai a místní obyvatelé, stejně jako Gigi a Sonia, předvádějí návrhy Gelai. Nakonec Gelai vyhraje módní přehlídku a Victoria se zamyslí nad svým šokujícím okamžikem s Gelai dříve a později zavolá Louie, aby ji navštívil ohledně jeho přátelství s Gelai. Louie řekne Victorii, že Gelai hledá svou starší sestru, když pro ni sleduje svou lásku k módě, a Victoria si uvědomí, že Gelai je ve skutečnosti Angela.
Kapitola – 14"Oheň"3. listopadu 2010 (2010-11-03) do - 4. listopadu 2010 (2010-11-04)

Louie plánuje překvapení pro Gelai tím, že se sejde s Victoria a oba Gelai a Victoria cítí radost. Když se Louie chystal vyzvednout Victoria, aby se setkal s Gelaiem, najednou se zhroutil a Victoria ho spěchala do nemocnice, kde později zemřel na poranění mozku. Sonia se dozví o Louiině smrti a zavolá Gelaiovi, aby jí řekla špatnou zprávu, a později jí zavolá Victoria s dotazem, kde je Gelai. Vera se od svého právníka dozví, že Paul vlastnil vše, co má, kromě obchodu s módou Gelai, a rozhodne se ho zapálit, aby získal její peníze z pojištění zpět na prodej Vera Couture. Gelai, která je náhodou v jejím obchodě, je kouřem v bezvědomí a Victoria s hrůzou vchází dovnitř, aby ji zachránil. Jak se Gelai vzpamatovává, Vera viní Victoria, že zapálila oheň, ale Victoria řekne policistům, že hledá Gelai, a řekne jí zprávu, že je její sestra.

Mezitím Chloe uvězní Caloy z vězení a nakonec vyzná svou lásku k němu a dvěma make-upům. Následujícího rána Chloe zaslechla rozhovor své matky se svým právníkem a uvědomila si, že začala oheň. Victoria říká Ronaldo, že Angela je naživu, a později jde na hřbitov, kde Gelai truchlí nad Louieho hrobem. Později Gelai kráčí po hrobě a vidí, jak na ní bylo napsáno její matka a její skutečné jméno, aniž by věděla, že je tam Victoria, v naději, že se sejde se svou sestrou. Victoria ji vidí a omlouvá se za všechno, co se stalo, a oba jsou konečně smířeni. Později oslavují v Ronaldově domě a obě sestry děkují svým pěstounům, že se starají o svou druhou sestru. Vera, having heard of the reunion through the newspaper, gets arrested by police for the fire, but has another plan to obliterate the two sisters.
Chapter–15„Finále“5. listopadu 2010 (2010-11-05)

Gelai and Victoria are spending time together and Chloe joins them by showing them some of her mother's letters from Manuel. Meanwhile, Vera is loosed out of prison because Chloe bailed her out and paid the damages to the insurance company. Victoria and Gelai also held a fashion show that presents clothes that are inspired by their mother Stella. Vera has also called on another plan to assassinate Gelai and Victoria by dropping a chandelier on top of them. At the end of the fashion show, Gelai and Victoria call Chloe up on stage as well as Vera, who is surprised. Suddenly, the chandelier falls and the consequence remains a mystery.

Few months later, Victoria and Vera are featured on the cover of a fashion magazine, Chloe and Caloy are seen married in a wedding magazine, and Sonia, Hermes, and Ronaldo are seen in a parenting magazine. Later, two young girls are seen at the exact spot where young Anna and Angela stood at from the very beginning and see a billboard of Gelai and the new company 'House of Abella' next to it. The youngest of the two wanted a new pair of shoes and Victoria appears in front of them, offering to take the girls to the mall and they accept. The scene ends with the title of the episode.

externí odkazy