Seznam epizod Heroic Age - List of Heroic Age episodes
Heroic Age otevírací logo
Tento článek obsahuje seznam epizod anime Heroic Age, který byl poprvé vysílán 1. dubna 2007. V současné době je vysílán dne japonský sítě jako TV Tokio a TV Osaka.
Příběh se zaměřuje na chlapce jménem Age, který má mocnou alternativní formu zvanou Bellcross. Age je náhodou Nodos, což je bytost pověřená esencí Hero Tribe, kdysi mocné rasy. Poté, co princezna Dhianeila ze Železného kmene nebo lidstva navštíví jeho planetu a požádá o pomoc při porážce Stříbrného kmene, který ohrožuje existenci Železného kmene, začne plnit smlouvu, kterou mu přidělili jeho „otcové“, velký Zlatý Kmen.
Epizody
| # | Titul | Původní airdate | |
|---|---|---|---|
| 01 | „Zničená planeta“ Přepis: „Horobi žádný Hoshi" (japonský: 滅 び の 星) | 1. dubna 2007 | |
| Když lidské rase, zvané také Železný kmen, hrozí vyhynutí, jejich princezna Dhianeila hledá bytost, která se stane jejich spasitelem. Dorazí na zničenou planetu Oron a najdou chlapce, který si říká Věk. Brzy je ale napadne bronzový kmen, ale také se stanou svědky skutečné síly jejich zachránce. | |||
| 02 | „Zapomenuté dítě“ Přepis: „Wasurerareta Kodomo" (japonský: 忘 れ ら れ た 子 供) | 8. dubna 2007 | |
| Po zničení své lodi je Age vyzván, aby šel na Argonaut. Na jeho počest se koná obřad, ale Age všechny vyrušuje svou divokou povahou. Nedlouho poté na ně znovu zaútočí bronzový kmen. | |||
| 03 | „Hrdinský kmen“ Přepis: „Eiyū no Shuzoku" (japonský: 英雄 の 種族) | 15. dubna 2007 | |
| Věk se učí o historii lidstva a také se proměňuje. Při průzkumu lodi je Argonaut brzy napaden, ale tentokrát se do bitvy více zapojuje člen Stříbrného kmene. | |||
| 04 | „Planeta Titarros“ Přepis: „Wakusei Titārosu" (japonský: 惑星 テ ィ タ ー ロ ス) | 22.dubna 2007 | |
| Argonaut se pokouší doplnit zásoby na planetě Titarros, přičemž je sledován Stříbrný kmen. Aby se zabránilo znepokojení obyvatelstva přítomností Nodos, Iolaous a Age cestují na povrch planety. Tam se Age setká s Karkinosem, dalším plavidlem Nodos, který chce, aby se připojil k dalšímu Nodosu. | |||
| 05 | "The Nodos" Přepis: „Nodosu" (japonský: ノ ド ス) | 29.dubna 2007 | |
| Hnízda bronzového kmene zaútočí na Argonaut a Titarros, aby je oba zničili. Stáří přivolá Bellcross a zachrání je tím, že zničí hnízda bronzového kmene, zatímco stále bojuje s Karkinosem, který přivolá Lernaea. | |||
| 06 | "Hřbitovní pás" Přepis: „Semetarī Beruto" (japonský: セ メ タ リ ー · ベ ル ト) | 6. května 2007 | |
| Po incidentu na Planetě Titarros další obydlené planety již nechtějí, aby Argonaut vstoupil na jejich území, v naději, že se stanou nepřáteli Stříbrného kmene. Bez jejich pomoci nemá Argonaut jinou možnost, než následovat pokyny princezny Dhianeily a důvěřovat v Ageovu moc porazit ostatní Nodos. | |||
| 07 | "Dohoda" Přepis: „Keiyaku" (japonský: 契約) | 13. května 2007 | |
| Bitva mezi Age a Karkinosem pokračuje, zatímco Mehitak odhaluje Artemii, jeho podobu Heroic Tribe. Argonaut spolu s Iolaousem a ostatními unikne z bojiště a ponechá Age, aby se o sebe postaral proti dvěma nepřátelským Nodosům. Po útěku je Argonaut znovu napaden, ale objeví se i trochu nečekaná pomoc z minulosti kapitána Mobeeda. | |||
| 08 | "Blikající Nodos" Přepis: „Senko žádný Nodosu" (japonský: 閃光 の ノ ド ス) | 20. května 2007 | |
| Argonaut pokračuje v útěku ze Stříbrného kmene, zatímco flotila Azz-Azoth usnadňuje jejich útěk. Mehitak se bohužel znovu objeví a dokáže více triků, než předvedl. Když je Argonaut konečně uvězněn Stříbrným kmenem, je Dhianeila donucena podniknout drastická opatření a ohrozit její vlastní bezpečnost kvůli posádce. | |||
| 09 | "Návrat" Přepis: „Kikan" (japonský: 帰 還) | 27. května 2007 | |
| Bitva mezi Age a Karkinos brzy skončí, když Age získá převahu. Uvědomil si, že Karkinos má potíže, a Yuty nařídil Artemii, aby mu šla pomáhat. Mezitím Argonaut obdrží kódovanou zprávu obsahující umístění tajné dálnice. | |||
| 10 | „Hrdina samoty“ Přepis: „Kodoku no Eiyū" (japonský: 孤独 の 英雄) | 3. června 2007 | |
| Lidé v celé galaxii se účastní setkání, aby vyhlásili válku proti Stříbrnému kmeni. Meleagros, Dhianeilin starší bratr, plánuje využít Age pro své vlastní zisky. Mezitím Stříbrný kmen nařizuje svým Nodosům vyhladit celý Železný kmen. | |||
| 11 | „The Star of Brilliance“ Přepis: „Kagayaki žádný Hoshi" (japonský: 輝 き の 星) | 17. června 2007 | |
| Dhianeila se snaží rozveselit, aby se ostatní nebáli. Mezitím Age čerpá budoucí kresbu Althaea, kterou Meleagros plánuje použít jako propagandu. Stříbrný kmen se rozhodne zlikvidovat věk a kmen železa vysláním Karkinos, Mehitak a Lekty k útoku. | |||
| 12 | „Pochodeň ničení“ Přepis: „Hametsu no Kyoka" (japonský: 破滅 の 炬火) | 24. června 2007 | |
| V konfrontaci mezi Železnými a Stříbrnými kmeny nechali Meleagros a Atalantes Age být jejich primární zbraní. Ve snaze porazit stříbrný kmen, Meleagros nařizuje zničení Io. Io narazí na Jupiter a zapálí to. Stříbrný kmen tvoří větší bariéru a tlačí světlice zpět, odpálí Jupiter a promění jej v kouli hořící plazmy, přičemž zničí většinu frontů kmene Železných a utrpí samotné ztráty. Uprostřed výbuchů bojuje Age s Karkinosem, když se do bitvy připojí Lecty. | |||
| 13 | „Bitva v časoprostorovém kontinuu“ Přepis: „Jikūryū no Tatakai" (japonský: 時空 流 の 戦 い) | 1. července 2007 | |
| Zatímco Karkinos udržuje Age zaneprázdněný, Lecty, svolávající Erymanthos, využívá časovou manipulaci, aby se pokusila najít příležitost uzavřít Age, ale překračuje její meze. Mezitím Meleagros nařídí Calydonianské flotile postoupit na Mars. Argonaut dorazí ve snaze pomoci. | |||
| 14 | "Zuřící jeden" Přepis: „Araburumono" (japonský: 荒 ぶ る 者) | 8. července 2007 | |
| Trpí útokem Lecty na manipulaci s časem, Age, jako Bellcross, vstupuje do stavu mentálního chaosu a začíná brutálně útočit na Karkinose. Mezitím Meleagros věří, že jeho flotila je téměř nepřemožitelná, a pokračuje v tlačení vpřed, jen aby byl obklíčen. Když chaotický věk hrozí zničením flotil Stříbrného kmene i Železného kmene, začne s ním bojovat Mehitak, vyvolávající Artemii. Uprostřed chaosu se Dhianeila nakonec vzbouřila proti svým bratrům a převzala velení nad flotilami Železného kmene, zatímco Argonaut míří na Mars. | |||
| 15 | „Když světlo padá“ Přepis: „Hikari Furu Toki" (japonský: 光 降 る と き) | 15. července 2007 | |
| Age, stále jako Bellcross, je stále chaotičtější a Silver Tribe se konečně vyrovná se svou neschopností ovládnout situaci, přičemž Age a Mehitak ve svých podobách Heroic Tribe bojují. Argonaut vstupuje do boje a Dhianeila určuje, že jediný způsob, jak ovládnout situaci, je vzít Argonauta a jít do věku. Mehitak je brutálně poražen, zatímco Dhianeila se postaví Age. Omlouvá se za to, že ho nechala na pokoji a Age se vrací do své lidské podoby a končí ničením chaotického Bellcrossu. | |||
| 16 | „Překonání osudů“ Přepis: „Ikutsu no Sadame o Koete" (japonský: 幾 つ の 定 め を 超 え て) | 22. července 2007 | |
| Argonaut sleduje povrch Země. Nodos diskutovat o osudu Mehitak poté, co se dozvěděl o jeho porážce. Lecty zaslechne teorii Prome O, že Zlatý kmen upřednostňuje Železný kmen. Age a Mehitak se probouzí a Dhianeila se setkává s Mehitakem. Dhianeila slibuje, že Mehitak již nebude muset bojovat a že osvobodí jeho lid. Mehitak, dojatý tímto nezištným slibem, přísahá, že pokud uspějí, bude bojovat o Železný kmen. | |||
| 17 | „Přispívající vojska“ Přepis: „Hōfuku no Gunzei" (japonský: 報復 の 軍 勢) | 29. července 2007 | |
| Jak se Age a Mehitak poznávají, pokusí se Meleagros a Atalantes násilně podmanit si terminální planetu. Meleagros a Calydonianská flotila se přesunou do systému, kde je domovská planeta kmene Bronze, a zapojí velké množství hnízd kmene Bronze. Stříbrný kmen se rozhodne poslat své Nodos zaútočit na Age, zatímco Yuty La se dozví o pomstě od Karkinose. Karkinos vysvětluje, že zůstává kvůli speciálnímu člověku, který zaměňuje Yuty La. Age a Argonaut se snaží zapojit síly Bronze Tribe, které v současné době bojují s Calydonianskou flotilou, zatímco Yuty La je nařízen Romu Ro zaútočit na Age. | |||
| 18 | „Vítězný den“ Přepis: „Shōri ne Ahoj" (japonský: 勝利 の 日) | 5. srpna 2007 | |
| Vzhledem k tomu, že se Železný kmen účastní rozsáhlé bitevní flotily s Bronzovým kmenem, brzy sestoupí do Tauronu, domovského světa Bronzového kmene. Stříbrný kmen nebrání ani nepomáhá bronzovému kmeni, místo toho se rozhodl zjistit, jaký je další cíl Železného kmene. Prome O je tlačena na to, jaké jsou cíle řízení Železného kmene, a prozrazuje, že citové pouta Železného kmene jsou stejné jako u Zlatého kmene. Jak začíná planetární bombardování, Age si uvědomí, že jediný bronzový kmen, který zbývá, jsou nebojovníci. To si také uvědomuje Dhianeila, která zastaví útok, než se stane genocidou. Flotily Železného kmene jsou připraveny zaútočit na domovský svět Stříbrného kmene. | |||
| 19 | „Invaze mezi planetovými systémy“ Přepis: „Seikeikan Šinkó" (japonský: 星系間 侵攻) | 12. srpna 2007 | |
| Flotily Železného kmene míří do Codomosu, domovského světa Stříbrného kmene, který se rozdělil a vzal všechny planety v systému. Prome O cítí jeho neklid a srovnává to s okamžikem, kdy Zlatý kmen odešel a kdy neklid Stříbrného kmene způsobil, že zaútočili na Železný kmen. Dhianeila se rozhodne zkusit kontaktovat Phaetho O, aby přesně určila, jaké jsou motivy Stříbrného kmene. Ve chvíli, kdy lokalizuje Argonauta, ho Dhianeila konfrontuje a on v panice teleportuje svou loď k Argonautovi, když na Argonauta zaútočí, když Yuty La odhalí svou formu hrdinského kmene Kervius a přesune se na útoky na flotily Železného kmene. | |||
| 20 | "Nodos of Darkness" Přepis: „Ankoku no Nodosu" (japonský: 暗 黒 の ノ ド ス) | 20. srpna 2007 | |
| Jak Age ničí loď Phaetho O i hnízda bronzového kmene, která se teleportuje dovnitř, Yuty La se vydá zaútočit na flotily Železného kmene. Meleagros a Atalantes se snaží zadržet Yuty La, ale bezvýsledně. Mehitak dobrovolně pomáhá Age bojovat s Yuty La, ale stříbrný kmen a bronzový kmen vedou velký protiútok. Age a Mehitak zapojí Yuty La do bitvy a Karkinos vyjde bojovat také. Bitva se zvětšuje a při jednom z útoků zničí Althaea spolu s Meleagrosem, Atalantes a Calydonianskou flotilou, což vede Nilval k vyhlášení ústupu. Dhianeila konečně najde Prome O a přeje si s ní promluvit. Zdá se, že mezitím bitva Age a Yuty La vyvrcholila velkým červeným výbuchem, který trpaslíky ostatní viděli dříve. | |||
| 21 | "Planet Codomos" Přepis: „Wakusei Codomosu" (japonský: 惑星 コ ド モ ス) | 26. srpna 2007 | |
| Když se Argonaut zhroutí v blízkosti Codomosu, Prome O jí vytvoří místo pro setkání s Dhianeilou. Mezitím Age a Yuty La pokračují ve své bitvě, Mehitak podporuje Age, Karkinos se dívá a Lecty pozoruje z lodi Silver Tribe a poprvé spojuje všech pět Nodos. Dhianeila přivolá Iolaousa, který využije své schopnosti teleportovat je oba na planetu, aby se setkali s Prome O, přičemž obě strany naslouchají. Uvědomují si, že hvězdy vytvořily samotné hvězdy a že Zlatý kmen si přál, aby ostatní kmeny každý poznaly a aby se navzájem kontaktovali, aby si navzájem odporovali, aby si vynutili konflikt. Phaetho O je rozzuřený a zaútočí na Argonaut, ale je zmařen, když je chrání velké množství lodí Stříbrného kmene. Prome O dává Dhianeile vzpomínky na domovský svět Zlatého kmene, Elysium. | |||
| 22 | „Dohoda o smrti“ Přepis: „Shi no Keiyaku" (japonský: 死 の 契約) | 2. září 2007 | |
| Prome O sdílí své hlídané vzpomínky na Elysium s Dhianeilou, protože má jedinečnou schopnost najít galaxie bez pomoci dálnice. Podpora Prome O roste a oba kmeny se dohodly. Pokud Dhianeila nedokáže najít síly Zlatého kmene na Elysiu, bude na ně Stříbrný kmen nadále útočit. Dhianeila uznává, že toto je jediná šance na ukončení války se stříbrným kmenem. Argonaut se připravuje na svůj nový cíl. Bitva mezi Nodos zuří dál, což zvyšuje pravděpodobnost, že buď Age, nebo Yuty La vstoupí do mentálního chaosu, takže se k bitvě připojí Karkinos. Karkinos je zabit, když brání smrtící útok určený pro Kervius, který způsobí, že Yuty La vstoupí do mentálního chaosu. | |||
| 23 | "Čtyři" Přepis: „Jo Nin" (japonský: 四人) | 9. září 2007 | |
| Dhianeila nadále vede Argonauta nezmapovaným prostorem směrem k Elysiu. Romu Ro uvězní Yuty La na palubě jeho lodi, kde ji přemohou její emoce nad Karkinosovou smrtí. V prázdnotě Yuty La od nicoty od Kervia se Age setkává s Mehitakem a Lecty. Poté se objeví drahokam obsahující formu Karkinosova hrdinského kmene a Karkinos je vzkříšen ze smrti. Čtyři Nodos uvažují o svých kontraktech a sjednocují své síly, aby umožnili Age uniknout z prázdna. Síly Phaetho O zaútočí na Argonauta, navzdory námitkám ostatních členů Stříbrného kmene. Dhianeila konečně najde cestu k Elysiu, ale Phaetho O se vrhne a připraví se je zničit finálním útokem. Ve chvíli, kdy vystřelí, se objeví Age jako Bellcross a zablokuje paprsek, což umožní Argonautovi odkrýt se. | |||
| 24 | "Elysium" Přepis: „Eryushion" (japonský: エ リ ュ シ オ ン) | 16. září 2007 | |
| Age, Mehitak, Karkinos a Lecty unikají z prázdnoty nicoty spolu se všemi loděmi spotřebovanými útoky Yuty La. Čtyři Nodos se teleportují na loď Phaetho O, aby si odpočinuli. Na cestě do Elysia pohltí Argonauta podivná elektrická bouře. Dhianeila věří, že bouře je zkouškou odhodlání Železných kmenů. Argonaut používá hlavní dělo k odstranění bouře a je přiveden na Elysium. Dhianeila cestuje na povrch planety. Při zkoumání je ona a její strážci konfrontováni Romu Ro, která prohlašuje, že ze Zlatého kmene nic nezbylo a planetu zničí. Objeví se loď Romu Ro a narazí do Argonauta, který ji donutí narazit na povrch planety. Zatímco mentálně chaotický Kervius zaútočil na obranu planety, Romu Ro zasáhne Dhianeiliny stráže. Když se Romu Ro připravuje na její zničení, objeví se Age a další Nodos. | |||
| 25 | „Konečná práce“ Přepis: „Saigo žádný Keiyaku" (japonský: 最後 の 契約) | 23. září 2007 | |
| Čtyři Nodos dosáhnou Elysium a Lecty vyhrožuje Romu Ro, aby nezničil lidi. Kerviusův mentální chaos se zhoršuje a čtyři Nodové jsou nuceni bojovat. Jelikož Romu Ro zapečetila mysl Yuty La, zbytek Stříbrného kmene ji nemůže kontaktovat, aby zastavila, a čtyři Nodové nejsou schopni triumfovat. Lecty se setkává se svými minulými verzemi, které představují její minulé pochybnosti, a uvědomuje si, že Age a Bellcross jsou klíčem k otevření dveří do Zlatého kmene a Bellcross do sebe pomocí svých minulých já absorbuje energii planety. Kervius jsou dveře, zatímco Bellcross je klíčem k portálu a Bellcrossovi se podaří porazit Kerviusa a otevřít portál, což zdánlivě vítá Zlatý kmen, zatímco se jeho tělo roztříští. Zlatý kmen je krátce viděn, zatímco Karkinos oživuje Yuty La a objímá se. Dhianeila a Argonaut vidí, jak Bellcrossova koule padá z portálu zpět na zem, jen aby se rozbila, když se jí dotkla Dhianeila. | |||
| 26 | "Stáří" Přepis: „Eidži" (japonský: エ イ ジ) | 30. září 2007 | |
| Stříbrný kmen, bronzový kmen a železné kmeny cestují do Elysia. Phaetho O pomáhá opravovat Argonauta. Prome O a Dhianeila se sejdou. Stříbrný kmen se rozhodne projít portálem spolu s většinou bronzového kmene a zbývajícími Nodos. Před odjezdem dává Prome O Dhianeile sílu Zlatého kmene drženého Stříbrným kmenem. Dhianeila se rozhodne zůstat a pracovat na obnovení galaxie. Dhianeila se stává královnou a spojuje celé lidstvo. Posádka Argonautů využívá sílu Zlatého kmene k ukončení veškeré války a ničení. Nakonec se Argonaut vrací do Oronu, aby splnil Ageovo přání. Uplynou čtyři roky a Oron byl zcela obnoven do své dřívější slávy. Dhianeila stojí na břehu oceánu a touží znovu vidět Age. Když začala odcházet, nad Oronem se objevil portál a paprsek zlatého světla sestupoval na hladinu oceánu. Ve světle se objeví věk, který říká, že obnovením planety Dhianeila vytvořila cestu k jeho návratu. Natáhne ruku k Dhianeile, která k němu spěchá se slzami v očích. V okamžiku, kdy se jejich ruce setkají, jsou pohlceny oslepujícím světlem. Portál nad Oronem zmizí a kamera se oddálí a odhalí nespočet galaxií. | |||
Reference
- „Oficiální stránka Heroic Age XEBEC - obsahuje názvy epizod a malá shrnutí“ (v japonštině). Citováno 2007-06-08.
- „Oficiální stránka TV Tokio Heroic Age - obsahuje názvy epizod, shrnutí a data vysílání“ (v japonštině). Citováno 2007-06-08.
- „Oficiální hrdinská stránka Starchild - obsahuje názvy epizod a souhrny“ (v japonštině). Citováno 2007-06-08.