Hellblazer , také známý jako John Constantine, Hellblazer , je Americký komiks série v hlavní roli John Constantine . Postava, kterou vytvořil Alan Moore a Stephen R. Bissette , poprvé se objevil v Swamp Thing (sv. 2) # 37 (červen 1985) jako vedlejší postava, později se objevil jako protagonista své vlastní série v roce 1988. V roce 1993 začala být série vydávána pod nově založeným potiskem DC Závrať a jeho zrušením se jednalo o nejdelší sérii otisku.[1]
Hellblazer byl neúplně shromážděn do mnoha obchodní brožované výtisky . První britská vydání, tištěná autorem Knihy o Titanu , přetiskl původní barevné výtisky černobíle. Ačkoli následující vydání byla barevná, nebyla očíslována a ne vždy byla vydána chronologicky. Zatímco některá čísla nebyla nikdy shromažďována v obchodní formě, některá časná vydání se objevují v knihách. Počínaje dubnem 2011 Vertigo začalo znovu vydávat sérii v nových číslovaných vydáních, sbírat série ve správném chronologickém pořadí a zahrnovat problémy, které byly vynechány z dřívějších vydání. Nová vydání také obsahují povídky, prózy, originální grafické romány, související mini-série a crossoverová vydání z jiných sérií, nejčastěji Swamp Thing .
Série komiksů John Constantine poprvé hrál ve své vlastní sólové sérii Hellblazer v roce 1988, která trvala až do jejího zrušení v roce 2013. Postava byla poté zavedena do hlavní kontinuity DC se čtvrtou vlnou roku nový 52 vydání v Constantine , který uváděl mladší verzi postavy s novým příběhem, a běžel do roku 2015.[1] Bylo obnoveno jako Constantine: The Hellblazer v rámci nového tvůrčího týmu, který se pokusil přivést zpět k „základním principům [Constantinova] postavy“, která se ucházela o třináct čísel.[2] [3] Seriál byl znovu zrušen a znovu spuštěn, aby se shodoval s vydáním Znovuzrození DC , včetně úvodního jednorázového titulu Hellblazer: Znovuzrození a běží o dvacet čtyři čísel. Tato série přinesla zpět prvky z původní série, přičemž byla stále hodnocena PG-13.[4] V červenci 2019 bylo oznámeno, že nová série bude vydána pod Vesmír Sandmana řádek, publikovaný pod Vertigoovým nástupcovským potiskem DC Black Label , počínaje novým jednorázovým názvem The Sandman Presents: Hellblazer .[5] Série byla zrušena s vydáním dvanáct.[6]
Probíhající série Titul Série Problémy Krycí data Poznámky Otisk Hellblazer #1 – 300 Leden 1988 – duben 2013 [7] DC (# 1–62); Závratě (# 63–300); Vertigo X (# 181–191) Constantine #1 – 23 Květen 2013 – Květen 2015 [8] DC Constantine: The Hellblazer #1 – 13 Srpna 2015 – Srpna 2016 [9] Hellblazer #1 – 24 Říjen 2016 – Září 2018 [10] John Constantine: Hellblazer #1 – 12 Leden 2020 – Leden 2021 [11] DC Black Label; Vesmír Sandmana
Omezená série Titul Problémy Krycí data Poznámky Otisk Horor #1 – 2 Prosince 1995 – Leden 1996 Spin-off Hellblazer v hlavní roli John Constantine. Závrať Hellblazer / Knihy kouzel #1 – 2 Prosinec 1997 – Leden 1998 Brigáda s trenčkotem #1 – 4 Březen 1999 – Červen 1999 Minisérie s Johnem Constantinem, Doktor Okultní , Phantom Stranger , Pane E a Rose Psychic . The Sandman Presents: Love Street #1 – 3 Červenec 1999 – Září 1999 Spin-off Sandman , Snění a Hellblazer . Constantine se jeví jako jedna z hlavních postav. Hellblazer Special: Bad Blood #1 – 4 Září 2000 – Prosinec 2000 Hellblazer Special: Lady Constantine #1 – 4 Únor 2003 – Květen 2003 [12] Závrať; Vertigo X (# 3–4) Hellblazer Special: Papa Midnite #1 – 5 Duben 2005 – Srpna 2005 [13] Závrať Hellblazer Presents: Chas - Knowlede #1 – 5 Září 2008 – Leden 2009 [14] Hellblazer: Město démonů #1 – 5 brzy Prosinec 2010 – Únor 2011 Název indicie změněn na John Constantine: Hellblazer: City of Demons s číslem 5.[15] Hellblazer: Vzestup a pád #1 – 3 Listopad 2020 –[16] DC Black Label
Jednorázové Titul Datum krytí Poznámky Otisk Hellblazer výroční #1Září 1989 Závrať Hellblazer Special #1Listopadu 1993 Srdce Březen 1997 Spin-off Hellblazer . John Constantine se však neobjevuje. Millennium Edition: Hellblazer #1Červenec 2000 Dotisky Hellblazer #1 Závrať; DC Comics Millennium Edition Vertigo Secret Files: Hellblazer #1Srpna 2000 Závrať 2005 Nový tisk se shoduje s vydáním filmu Constantine .[17] Constantine: The Official Movie Adaption Leden 2005 Komická adaptace filmu z roku 2005 Constantine. [18] Hellblazer - speciální DVD s konstantou Duben 2005 V případě potřeby navíc s DVD Constantine - 2-Disc Deluxe Edition. Dotisky Hellblazer # 41 a Vertigo Secret Files: Hellblazer #1 Hellblazer #1 Speciální edice Červenec 2010 Dotisky Hellblazer #1 Vertigo Resurrected: Hellblazer #1Únor 2011 Dotisky Hellblazer #57–58, 245–246[19] Vertigo Resurrected: Hellblazer: Bad Blood #1Červen 2011 Dotisky Hellblazer: Bad Blood #1–4[20] Hellblazer výroční 2011Únor 2012 [21] Constantine: Futures End #1Listopadu 2014 Spojte jeden výstřel do Futures končí událost. 3D čočkovitý kryt.[22] DC Constantine / Hellblazer #1 Speciální edice Prosince 2014 Flipbook dotisk Constantine # 1 a Hellblazer #1. Hellblazer: Znovuzrození #1Září 2016 Spojte jeden výstřel do Znovuzrození DC znovu spustit událost.[23] Sandman Universe Presents: Hellblazer #1Prosinec 2019 Jednorázový úvod do nové pokračující série.[24] DC Black Label; Vesmír Sandmana
Další příběhy Název příběhu Problém Datum krytí Poznámky Zkažená láska Vertigo Jam #1Srpna 1993 Řekni mi to Závrať: Winter's Edge #1Leden 1998 Všechny ty malé holčičky a chlapci Závrať: Winter's Edge #2Leden 1999 Další krvavé Vánoce Závrať: Winter's Edge #3Leden 2000 Odkryté 9-11 Svazek 2 Únor 2002 Publikováno v a Kniha výhod 9-11 . Dopis od sebevraždy House of Mystery Halloween výroční #1Prosince 2009 Večer u táboráku House of Mystery Halloween výroční #2Prosinec 2010 Střílet Vertigo vzkříšen #1Říjen 2010 Původně plánováno na Hellblazer # 141, v té době nebyl vydán kvůli 1999 střelby Columbine .
Grafické romány Shromážděné edice Všechna shromážděná vydání byla vydána v brožovaná brožura formátu, pokud není uvedeno jinak.
Hellblazer Série byla původně shromažďována nepravidelně. Před těmito svazky jsou svazky 3–7 Swamp Thing .
Titul Název svazku Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky Hellblazer Originální hříchy Hellblazer #1–9Srpna 1992 978-1563890529[32] Ďábel, kterého znáš Hellblazer #10–13Květen 2007 978-1401212698[33] Strach Machine Hellblazer #14–22Červenec 2008 978-1401218621[34] Rodinný muž Hellblazer #23–24, 28–33Říjen 2008 978-1401219642[35] Nebezpečné návyky Hellblazer #41–46Února 1994 978-1563891502[36] Pokrevní linie Hellblazer #47–50, 52–55, 59–61Prosinec 2007 978-1401215149[37] Strach a hnus Hellblazer #62–67Leden 1997 978-1563892028[38] Zkažená láska Hellblazer #68–71, Speciální #1Červenec 1998 978-1563894565[39] Damnation's Flame Hellblazer #72–77Květen 1999 978-1563895081[40] Hrábě před branami pekla Hellblazer #78–83; Srdce Říjen 2003 978-1401200022[41] Syn člověka Hellblazer #129–133Březen 2004 978-1401202026[42] Strašidelný Hellblazer #134–139Leden 2003 978-1563898136[43] Zapadající slunce Hellblazer #140–143Září 2004 978-1401202453[44] Střílet "Střílejte" příběh z Vertigo vzkříšen #1; Hellblazer #144–145, 245–246, 250 Březen 2014 978-1401247485[45] Těžké časy Hellblazer #146–150Listopad 2000 978-1563896965[46] Dobré záměry Hellblazer #151–156Únor 2002 978-1563898563[47] Zamrzá Hellblazer #157–163Květen 2003 978-1563899713[48] Vysoká voda Hellblazer #164–174Červen 2004 978-1401202231[49] Červený hrob Hellblazer #175–180Květen 2005 978-1401204853[50] Černé květiny Hellblazer #181–186Září 2005 978-1401204990[51] Zíral na zeď Hellblazer #187–193Leden 2006 978-1401209292[52] Křížová cesta Hellblazer #194–200Srpna 2006 978-1401210021[53] Důvody k radosti Hellblazer #201–206Dubna 2007 978-1401212513[54] Dárek Hellblazer #207–215Září 2007 978-1401214531[55] Empatie je nepřítel Hellblazer #216–222Listopadu 2006 978-1401210663[56] Červená pravá ruka Hellblazer #223–228Červenec 2007 978-1401213428[57] Joyride Hellblazer #230–237Února 2008 978-1401216511[58] Smějící se kouzelník Hellblazer #238–242Září 2008 978-1401218539[59] Kořeny shody okolností Hellblazer #243–244, 247–249Květen 2009 978-1401222512[60] Strup Hellblazer # 251–255; materiál z Hellblazer #250Listopad 2009 978-1401225018[61] Zahnutý Hellblazer #256–260Červen 2010 978-1401227289[62] Indie Hellblazer #261–266Říjen 2010 978-1401228484[63] Krvavé karafiáty Hellblazer #267–275Srpna 2011 978-1401231521[64] Fantomové bolesti Hellblazer #276–282Únor 2012 978-1401233990[65] The Devil's Trench Coat Hellblazer #283–291Říjen 2012 978-1401237202[66] Smrt a cigarety Hellblazer #292–300, Roční 2011červen 2013 978-1401240936[67]
Nová vydání V roce 2011 společnost Vertigo začala znovu tisknout sérii v nových očíslovaných brožovaných výtiscích v chronologickém pořadí.
Titul Sv. Název svazku Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky John Constantine, Hellblazer 1 Originální hříchy Hellblazer #1–9; Swamp Thing (sv. 2) # 76–77Březen 2011 978-1401230067[68] 2 Ďábel, kterého znáš Hellblazer #10–13, Roční #1; Horor #1–2Leden 2012 978-1401233020[69] 3 Strach Machine Hellblazer #14–22Červen 2012 978-1401235192[70] 4 Rodinný muž Hellblazer # 23–33; Příběh „Gangster, kurva a kouzelník“ z Vertigo Secret Files: Hellblazer #1Listopad 2012 978-1401236908[71] 5 Nebezpečné návyky Hellblazer #34–46Květen 2013 978-1401238025[72] 6 Pokrevní linie Hellblazer #47–61srpen 2013 978-1401240431[73] 7 Zkažená láska Hellblazer #62–71, Speciální # 1; "Tainted Love" příběh z Vertigo Jam #1prosinec 2013 978-1401243036[74] 8 Hrábě před branami pekla Hellblazer #72–83; Srdce Červen 2014 978-1401247492[75] 9 Kritické množství Hellblazer #84–96Října 2014 978-1401250720[76] 10 V ohnivé linii Hellblazer #97–107Února 2015 978-1401251376[77] 11 Last Man Standing Hellblazer #108–120Srpna 2015 978-1401255299[78] 12 Jak hrát s ohněm Hellblazer #121–133Leden 2016 978-1401258108[79] 13 Strašidelný Hellblazer # 134–145; "Střílejte" příběh z Vertigo vzkříšen # 1; "Řekni mi" příběh z Závrať: Winter's Edge # 1; "Všechny ty malé holčičky a chlapci" příběh z Závrať: Winter's Edge # 2; "Další krvavé Vánoce" příběh z Závrať: Winter's Edge #3Květen 2016 978-1401261412[80] 14 Dobré záměry Hellblazer # 146–161; "Poprvé" příběh z Vertigo Secret Files: Hellblazer #1Srpna 2016 978-1401263737[81] 15 Vysoká voda Hellblazer #162–174Ledna 2017 978-1401265793[82] 16 Divoká karta Hellblazer #175–188Květen 2017 978-1401269098[83] 17 Mimo sezónu Hellblazer #189–201Září 2017 978-1401273668[84] 18 Dárek Hellblazer #202–215Ledna 2018 978-1401275389[85] 19 Červená pravá ruka Hellblazer #216–229Července 2018 978-1401280802[86] 20 Systémy řízení Hellblazer #230–238; Hellblazer: Všechny jeho motory Ledna 2019 978-1401285692[87] 21 Smějící se kouzelník Hellblazer #239–249; Hellblazer Special: Lady Constantine #1–4Července 2019 978-1401292126[88] 22 Regenerace Hellblazer #250–260; Hellblazer Special: Chas #1–5Leden 2020 978-1401295684[89] 23 Žádná budoucnost Hellblazer #261–266; Hellblazer: Pandemonium ; Hellblazer Special: Papa Midnite #1–5Září 2020 978-1779503053[90]
Constantine Titul Sv. Název svazku Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky Constantine 1 Jiskra a plamen Constantine #1–6únor 2014 978-1401243234[91] 2 Plíseň Constantine #7–12Srpna 2014 978-1401247478[92] 3 Hlas v ohni Constantine #13–17; Constantine: Futures End #1Února 2015 978-1401250850[93] 4 Cesta Apokalypsy Constantine #18–23Srpna 2015 978-1401254704[94] Forever Evil: Blight Justice League Dark #24–29; Trinity of Sin: The Phantom Stranger #14–17; Constantine #9–12; Trojice hříchu: Pandora #6–9Září 2014 978-1401250065Crossover s Justice League Dark , Trojice hříchu: Pandora a Trinity of Sin: The Phantom Stranger .[95]
Constantine: The Hellblazer Titul Sv. Název svazku Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky Constantine: The Hellblazer 1 Klesat Constantine: The Hellblazer #1–6; DC Sneak Peek: Constantine #1Únor 2016 978-1401259723[96] 2 Umění obchodu Constantine: The Hellblazer #7–13Září 2016 978-1401263713[97]
Hellblazer Titul Sv. Název svazku Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky Hellblazer 1 Jedovatá pravda Hellblazer: Znovuzrození #1; Hellblazer #1–6Březen 2017 978-1401268862[98] 2 Bezdýmný oheň Hellblazer #7–12Října 2017 978-1401273897[99] 3 Inspirační hra Hellblazer #13–18Březen 2018 978-1401278014[100] 4 Staré dobré časy Hellblazer #19–24Prosince 2018 978-1401286279[101]
John Constantine: Hellblazer Publikováno pod DC Black Label .
Titul Sv. Titulky Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky John Constantine: Hellblazer 1 Marks of Woe Sandman Universe Presents: Hellblazer #1; John Constantine: Hellblazer #1–6; Knihy magie (sv. 3) # 14Září 2020 978-1779502896[102] 2 John Constantine: Hellblazer #7–12TBA 978-1779509536
Omezená série Titul Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky Hellblazer: Lady Constantine Hellblazer Special: Lady Constantine #1–4Březen 2006 978-1401209421[103] Hellblazer: Papa Midnite Hellblazer Special: Papa Midnite #1–5Dubna 2006 978-1401210038[104] Hellblazer Presents: Chas Hellblazer Special: Chas #1–5Dubna 2009 978-1401221270[105] Hellblazer: Město démonů Hellblazer: Město démonů # 1–5; "Další krvavé Vánoce" příběh z Závrať: Winter's Edge #3Květen 2011 978-1401231538[106]
Další sbírky Constantine se nachází ve většině Swamp Thing sbírky ze svazku 3, Prokletí . Objevuje se v každém dalším dílu série 1985 a v objemu 1, Bad Seed , série 2004.
Titul Materiál shromážděn Datum publikace ISBN Poznámky Constantine: The Hellblazer Collection Constantine: The Official Movie Adaption ; Hellblazer #1, 27, 41Leden 2005 978-1401203405[107] John Constantine, vydání 30. výročí Hellblazer Saga of the Swamp Thing #37; Hellblazer #1–2, 4, 11, 27, 41, 63, 120, 146, 229, 240Listopadu 2018 978-1401284794Tvrdý obal.[108] Hellblazer od Garth Ennis Omnibus Hellblazer #41–50, 52–83, 129–131, Speciální # 1; "Tainted Love" příběh z Vertigo Jam #1; Srdce ; "Všechny ty malé holčičky a chlapci" příběh z Závrať: Winter's Edge #2Březen 2020 978-1401299910Nadměrná vázaná kniha.[109]
Romány Autor John Shirley napsal tři Hellblazer související romány: novelizace filmu Constantine , vydané v roce 2005, Válečný pán a Podzemní , dvojice originálních románů založených na Konstantinovi viděných v komiksu, které byly vydány v roce 2006.
externí odkazy Reference ^ A b Gerding, Stephen (08.11.2012). „DC ruší“ Hellblazer, “oznamuje nového„ 52 “„ Constantina “probíhajícího . CBR . Citováno 2020-11-28 . ^ „New Books, New Creative Teams: The Complete List of New and Continuing DC Comics Titles“ . DC Comics . 2012-02-06. Citováno 2020-11-27 .^ Ching, Albert (10.03.2015). „Doyle & Tynion usilují o obnovení„ Constantine: The Hellblazer “jako„ Young, Sexy, Dangerous, Bad Dude" " . CBR . Citováno 2020-11-28 . ^ McElhatton, Greg (22.07.2016). "" The Hellblazer: Rebirth „Harkens Back to John Constantine's Jamie Delano Era“ . CBR . Citováno 2020-11-28 . ^ „HELLBLAZER VSTUPUJE TENTO ŘÍJEN ŘÍJNA SANDMANA DO UNIVERSE . DC Comics . 2019-07-09. Citováno 2020-11-27 .^ Dominguez, Noah (2020-08-14). „John Constantine: Hellblazer - Sandman Universe Series končí problémem č. 12“ . CBR . Citováno 2020-11-28 . ^ „Hellblazer 1988“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „Constantine 2013“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „Constantine: The Hellblazer 2015“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „Hellblazer 2016“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „John Constantine: Hellblazer 2019“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „Hellblazer Special: Lady Constantine 2003“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „John Constantine - Hellblazer Special: Papa Midnite 2005“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „Hellblazer Presents: Chas - The Knowledge 2008“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „John Constantine: Hellblazer - City of Demons 2010“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „Hellblazer: Rise And Fall 2020“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ "VERTIGO TAJNÉ SOUBORY: HELLBLAZER # 1" . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „CONSTANTINE: OFICIÁLNÍ PŘIZPŮSOBENÍ FILMU # 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „VERTIGO RESURRECTED: HELLBLAZER # 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „VERTIGO RESURRECTED: HELLBLAZER: BAD BLOOD # 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „VÝROČNÍ HELLBLAZER č. 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „CONSTANTINE: FUTURES END # 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „THE HELLBLAZER: REBIRTH # 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „THE SANDMAN UNIVERSE PRESENTS HELLBLAZER # 1“ . DC Comics . Citováno 2020-11-26 .^ „JOHN CONSTANTINE: HELLBLAZER - VŠECHNY JEHO MOTORY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „JOHN CONSTANTINE: HELLBLAZER - VŠECHNY JEHO MOTORY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „TEMNÉ VSTUPY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „TEMNÉ VSTUPY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: PANDEMONIUM“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: PANDEMONIUM“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „TAJEMSTVÍ NEJDŮLEŽITĚJŠÍHO UČITELE: JOHNNY CONSTANTINE GRAFICKÝ NOVEL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: ORIGINÁLNÍ HŘÍŠE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: Čert, kterého znáš“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: STRACHOVACÍ STROJ“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: RODINNÝ ČLOVĚK“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: NEBEZPEČNÉ ZVYKY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: BLOODLINES“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: STRACH A KŮŽE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: TAINTED LOVE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: DAMNATION'S FLAME“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: RAKE AT THE GATES OF HELL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: SYN ČLOVĚKA“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: HAUNTED“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: NASTAVENÍ SLUNCE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: SHOOT“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: HARD TIME“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: DOBRÉ ZÁMĚRY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: MRAZÍ NAD“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: VYSOKÁ VODA“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: RED SEPULCHER“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ "HELLBLAZER: ČERNÉ KVĚTY" . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: Zírající na zeď“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: STANICE KŘÍŽE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: DŮVODY, KTERÉ MAJÍ BÝT VHODNÉ“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: DÁREK“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: EMPATIE JE NEPŘÍtel . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: ČERVENÁ PRAVÁ RUKA“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: JOYRIDE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: SMĚJÍCÍ KOUZEL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: ROOTS OF COINCIDENCE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: SCAB“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: HOOKED“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: INDIE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: KREVNÍ KARNATIVY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: PHANTOM PAINS“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: Čertův zákopový kabát“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: SMRT A CIGARETY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 1: ORIGINAL SINS - NEW EDITION“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 2: Čert, kterého znáš, nová edice“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 3: FEAR MACHINE NEW EDITION“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 4: FAMILY MAN NEW EDITION“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 5: NEBEZPEČNÉ ZVYKY NOVÁ EDICE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 6: BLOODLINES NEW EDITION“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 7: TAINTED LOVE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 8: RAKE AT THE GATES OF HELL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 9: CRITICAL MASS“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 10: V LINCE POŽÁRU“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 11: POSLEDNÍ STOJÁN“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 12: JAK HRÁT S POŽÁREM“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 13: HAUNTED“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 14: DOBRÉ ZÁMĚRY“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 15: HIGHWATER“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 16: WILD CARD“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 17: OUT OF SEASON“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 18: DÁREK“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 19: ČERVENÁ PRAVÁ RUKA“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 20: SYSTEMS OF CONTROL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-28 .^ „HELLBLAZER VOL. 21: SMĚJÍCÍ KOUZEL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-28 .^ „JOHN CONSTANTINE, HELLBLAZER, sv. 22: REGENERACE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-28 .^ „JOHN CONSTANTINE, HELLBLAZER VOL. 23: BEZ BUDOUCNOSTI“ . DC Comics . Citováno 2020-11-28 .^ „CONSTANTINE VOL. 1: Jiskra a plamen“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „CONSTANTINE VOL. 2: BLIGHT“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „CONSTANTINE VOL. 3: HLAS V OHNI“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „CONSTANTINE VOL. 4: APOKALYPSOVÁ SILNICE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „FOREVER EVIL: BLIGHT“ . DC Comics . Citováno 2020-11-28 .^ „CONSTANTINE, THE HELLBLAZER VOL. 1: GOING DOWN“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „CONSTANTINE, THE HELLBLAZER VOL. 2: THE ART OF THE DEAL“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER VOL. 1: JEDNÁ PRAVDA“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „THE HELLBLAZER VOL. 2: THE SMOKELESS FIRE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „THE HELLBLAZER VOL. 3: THE INSPIRATION GAME“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „THE HELLBLAZER VOL. 4: THE GOOD OLD DAYS“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „JOHN CONSTANTINE, HELLBLAZER VOL. 1: ZNAČKY Z WOE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: LADY CONSTANTINE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: PAPA MIDNITE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER DÁREK: CHAS - ZNALOST“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER: MĚSTO DÉMONŮ“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „CONSTANTINE: KOLEKCE HELLBLAZER“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „JOHN CONSTANTINE: HELLBLAZER 30. VÝROČNÍ EDICE“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .^ „HELLBLAZER GARTH ENNIS OMNIBUS“ . DC Comics . Citováno 2020-11-27 .