Seznam epizod budoucích GPX Cyber Formula - List of Future GPX Cyber Formula episodes
Budoucí GPX Cyber Formula (世紀 世紀 GPX サ イ バ ー フ ォ ー ミ ュ ラ) je anime série produkovaná svítání který vysílal dovnitř Japonsko od 15. března 1991 do 20. prosince 1991 Televize Nippon s 37 epizodami. Po televizním seriálu následovalo pět titulů OVA, které byly vyrobeny v letech 1992 až 1998 s 6, 8, 2, 8 a 5 epizodami.
Epizody
Budoucí GPX Cyber Formula (TV seriál)
| # | Titul | Původní airdate |
|---|---|---|
| 01 | „Den osudu byl rozhodnut“ Přepis: „Unmei ō Kimeta Ahoj" (japonský: 運 命 を 決 め た 日) | 15. března 1991 |
| 02 | „Zrození nejmladšího závodníka“ Přepis: „Sainenshō Rēsā Tanjō" (japonský: 最 年少 レ ー サ ー 誕生) | 22. března 1991 |
| 03 | "Hořet! Hayato" Přepis: „Moero! Hayato" (japonský: 燃 え ろ!ハ ヤ ト) | 29. března 1991 |
| 04 | „Finálový závod Grand Prix Fujioka“ Přepis: „Fujioka Guranpuri Kesshō" (japonský: 富 士岡 グ ラ ン プ リ 決勝) | 5. dubna 1991 |
| 05 | „Zaměřte se na Cenu vše-Japonska!“ Přepis: „Mezase! Velká cena Zen-Nihon" (japonský: 目 指 せ! 全 日本 グ ラ ン プ リ) | 12. dubna 1991 |
| 06 | „The Nature Boy from Hokkaidō“ Přepis: „Hokkaido bez Shizen-ji" (japonský: 北海道 の 自然 児) | 19. dubna 1991 |
| 07 | „Licence světu“ Přepis: „Sekai e no Raisensu" (japonský: 世界 へ の ラ イ セ ン ス) | 26.dubna 1991 |
| 08 | „Finále v Niseko v dešti“ Přepis: „Ame no Niseko Kessen" (japonský: 雨 の ニ セ コ 決勝) | 10. května 1991 |
| 09 | „Bouřlivý odjezd“ Přepis: „Arashi no Tabidachi" (japonský: 嵐 の 旅 立 ち) | 17. května 1991 |
| 10 | „Otevírá se světová Grand Prix“ Přepis: „Wārudoguranpuri Kaisai" (japonský: ワ ー ル ド グ ラ ン プ リ 開 催) | 24. května 1991 |
| 11 | „Závěrečný závod první americké bitvy“ Přepis: „Amerika Dai-1-sen Kesshō" (japonský: ア メ リ カ 第 1 戦 決勝) | 31. května 1991 |
| 12 | „The Glorious Racer“ Přepis: „Eikō no Rēsā" (japonský: 栄 光 の レ ー サ ー) | 7. června 1991 |
| 13 | "Závod o přežití" Přepis: „Sabaibaru Rēsu" (japonský: サ バ イ バ ル レ ー ス) | 14. června 1991 |
| 14 | „Mladistvý šrot“ Přepis: „Seishun Sukurappu" (japonský: 青春 ス ク ラ ッ プ) | 21. června 1991 |
| 15 | „Můj slib dívce“ Přepis: „Shōjo k žádnému Yakusoku" (japonský: 少女 と の 約束) | 28. června 1991 |
| 16 | „Závěrečná část druhého závodu v Peru“ Přepis: „Perū Dai-2-sen Kesshō" (japonský: ペ ル ー 第 2 戦 決勝) | 5. července 1991 |
| 17 | „Koncert přátelství“ Přepis: „Yujo žádný Konsāto" (japonský: 友情 の コ ン サ ー ト) | 12. července 1991 |
| 18 | „Vysokorychlostní past“ Přepis: „Chōkōsō ne Wana" (japonský: 超 高速 の 罠) | 19. července 1991 |
| 19 | „Brazílie: Třetí závod Grand Prix“ Přepis: „Burajiru Dai-3-sen Kesshō" (japonský: ブ ラ ジ ル 第 3 戦 決勝) | 26. července 1991 |
| 20 | "Vzpomínky na přívěsek" Přepis: „Pendanto no Omoide" (japonský: ペ ン ダ ン ト の 思 い 出) | 2. srpna 1991 |
| 21 | „Shoemachova skutečná identita“ Přepis: „Šúmahha žádný Šótai" (japonský: シ ュ ー マ ッ ハ の 正 体) | 9. srpna 1991 |
| 22 | "Tajemství Asurady" Přepis: „Asurāda žádný Himitsu" (japonský: ア ス ラ ー ダ の 秘密) | 16. srpna 1991 |
| 23 | „Velká cena Kanady: 4. závod“ Přepis: „Kanada Dai-4-sen Kesshō" (japonský: カ ナ ダ 第 4 戦 決勝) | 6. září 1991 |
| 24 | „Znovuzrozený! Nový stroj, který opustil můj otec“ Přepis: „Tanjo! Chichi no Nokoshita Nyūmashin" (japonský: 誕生！ 父 の 遺 し た ニ ュ ー マ シ ン) | 13. září 1991 |
| 25 | „Intenzivní jízda! Super Asurada“ Přepis: „Gekisó! Sūpāasurāda" (japonský: 激 走！ ス ー パ ー ア ス ラ ー ダ) | 20. září 1991 |
| 26 | „27sekundová výzva! Finále 5. závodu“ Přepis: „27-byō ni Kakero! Dai-5-sen Kesshō" (japonský: 27 秒 に か け ろ！ 第 5 戦 決勝) | 27. září 1991 |
| 27 | „Konfrontace! Čtrnáctiletý bílý princ“ Přepis: „Taiketsu! 14-sai no Shiroi Kikoshi" (japonský: 対 決！ 14 才 の 白 い 貴 公子) | 4. října 1991 |
| 28 | „Mortal Combat On Ice! Finále 6. závodu“ Přepis: „Hyōjō no Shitō! Dai-6-sen Kesshō" (japonský: 氷上 の 死 闘！ 第 6 戦 決勝) | 11. října 1991 |
| 29 | „Výzva! Ohnivá koule“ Přepis: „Vyvolený! Faiābōru" (japonský: 挑 戦！ フ ァ イ ア ー ボ ー ル) | 25. října 1991 |
| 30 | „Kritický okamžik Fireball!“ Přepis: „Faiābōru Kikiippatsu!" (japonský: フ ァ イ ヤ ー ボ ー ル 危機 一 髪!) | 1. listopadu 1991 |
| 31 | „7. závod: Bleed Kaga se vrací!“ Přepis: „Dai-7-sen: Burīdo Kaga Kenzan!" (japonský: 第 7 戦 ブ リ ー ド 加 賀 見 参!) | 8. listopadu 1991 |
| 32 | „7. závod: houževnatá cílová čára“ Přepis: „Dai-7-sen: Shunen no Gōruin" (japonský: 第 7 戦 執 念 の ゴ ー ル イ ン) | 15. listopadu 1991 |
| 33 | „Zázračný 8. závod! Boj smrtelníků na velké vlně“ Přepis: „Kiseki no Dai-8-sen! Ōnami ne Shitō" (japonský: 奇跡 の 第 8 戦！ 大 波 の 死 闘) | 22. listopadu 1991 |
| 34 | "Hayato vs. Asurada! 9. závod" Přepis: „Hayato tai Asurāda! Dai-9-sen kesshō" (japonský: ハ ヤ ト 対 ア ス ラ ー ダ！ 第 9 戦 決勝) | 29. listopadu 1991 |
| 35 | „Zraněný závodník“ Přepis: „Kizudarake no Rēsā" (japonský: 傷 だ ら け の レ ー サ ー) | 6. prosince 1991 |
| 36 | „Top 3 přímá konfrontace! Velká cena Japonska“ Přepis: „Sankyo Gekitotsu! Nihon Guranpuri" (japonský: 三 強 激 突!日本 グ ラ ン プ リ) | 13. prosince 1991 |
| 37 | „Slavní vítězové“ Přepis: „Eikó žádný Uinazu" (japonský: 栄 光 の ウ イ ナ ー ズ) | 20. prosince 1991 |
Budoucí GPX Cyber Formula 2 (Řada OVA)
Budoucí GPX Cyber Formula 11
| # | Titul | Původní airdate |
|---|---|---|
| 01 | „The Car Number of Glory“ Přepis: „Eikō no Kānanbā" (japonský: 栄 光 の カ ー ナ ン バ ー) | 1. listopadu 1992 |
| 02 | „Oživení! Supersonický rytíř“ Přepis: „Fukkatsu! Cho-onsoku no Kishi" (japonský: 復活！ 超音速 の 騎士) | 1. prosince 1992 |
| 03 | „Zrození nové Asurady“ Přepis: „Shin (Nu) Asurāda Tanjō" (japonský: 新 （ニ ュ ー） ア ス ラ ー ダ 誕生) | 1. února 1993 |
| 04 | "Plný plyn! Inerciální drift" Přepis: „Zenkai! Inasharudorifuto" (japonský: 全開！ イ ナ ー シ ャ ル ド リ フ ト) | 1. března 1993 |
| 05 | „Ráno rozhodující bitvy“ Přepis: „Kessen no Asa" (japonský: 決 戦 の 朝) | 25.dubna 1993 |
| 06 | „Navždy v těchto okamžicích ...“ Přepis: „Kono Shunkan yo Eien ni ..." (japonský: こ の 瞬間 よ 永遠 に ・ ・ ・) | 1. června 1993 |
Budoucí GPX Cyber Formula ZERO
| # | Titul | Původní airdate |
|---|---|---|
| 01 | „Noční můra v omezeném prostoru“ Přepis: „Akumu no Genkai Ryōiki" (japonský: 悪 夢 の 限界 領域) | 1. dubna 1994 |
| 02 | „Na slunném místě ...“ Přepis: „Hidamari no Nakade ..." (japonský: 陽 だ ま り の 中 で ・ ・ ・) | 25.dubna 1994 |
| 03 | „Zpět na okruh“ Přepis: „Futatabi Sākitto e" (japonský: 再 び サ ー キ ッ ト へ) | 1. července 1994 |
| 04 | „Když Pegasus odlétá“ Přepis: „Tenma (Pegasasu) žádný Kaku Toki" (japonský: 天馬 （ペ ガ サ ス） の 翔 く と き) | 1. srpna 1994 |
| 05 | „Zítra zavřeno“ Přepis: „Tozasareta Ashita" (japonský: 閉 ざ さ れ た 明日) | 1. října 1994 |
| 06 | „Pouze pro vítězství ...“ Přepis: „Tada Shōri no Tameni ..." (japonský: た だ 勝利 の 為 に ・ ・ ・) | 2. listopadu 1994 |
| 07 | „Prelude to the Deadly Battle“ Přepis: „Shitō e no Jokyoku" (japonský: 死 闘 へ の 序曲) | 21. prosince 1994 |
| 08 | „Do příslušné budoucnosti“ Přepis: „Sorezore no Mirai e" (japonský: そ れ ぞ れ の 未来 へ) | 1. února 1995 |
Budoucí GPX Cyber Formula SAGA
| # | Titul | Původní airdate |
|---|---|---|
| 01 | "Bez názvu" | 1. srpna 1996 |
| 02 | „Vystřelil!“ | 1. září 1996 |
| 03 | „Kritické dny“ | 2. října 1996 |
| 04 | „Večer klid“ | 1. prosince 1996 |
| 05 | "Hořící!!" | 1. února 1997 |
| 06 | "Zvedací zatáčka" | 20. března 1997 |
| 07 | „Lose His Way“ | 1. června 1997 |
| 08 | "Nikdy" | 25. července 1997 |
Budoucí GPX Cyber Formula SIN
| # | Titul | Původní airdate |
|---|---|---|
| 01 | „Undefeatable Legend“ Přepis: „Fuhai Shinwa" (japonský: 不敗 神話) | 21. prosince 1998 |
| 02 | „Čas obrození“ Přepis: „Fukkatsu no Koku" (japonský: 復活 の 刻) | 21. února 1999 |
| 03 | „The Cry of Ogre“ Přepis: „Ōga no Sakebi" (japonský: 凰 呀 の 叫 び) | 7. července 1999 |
| 04 | „Podmínky pro vítěze“ Přepis: „Shōsha no Jōken" (japonský: 勝者 の 条件) | 16. září 1999 |
| 05 | "Uprostřed času ..." Přepis: „Subete wa Toki no Naka ni…" (japonský: 全 て は 時 の 中 に…) | 17. března 2000 |
Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal
| # | Titul | Původní airdate |
|---|---|---|
| 01 | "Vyzyvatel" | 1. dubna 1996 |
| 02 | „Vítězové“ | 1. června 1996 |