Seznam epizod Chibi Maruko-chan - List of Chibi Maruko-chan episodes

Toto je seznam epizod z anime série Chibi Maruko-chan.

První běh série běžel od 7. ledna 1990 do 27. září 1992, vysílalo celkem 142 epizod, jedno zahajovací téma a dvě končící témata.[1]

Druhý běh začal 8. ledna 1995 a je v současné době vysílán dodnes. V současné době bylo vysíláno 1203 epizod.[2]

Řada 1 (1990–1992)

1990

#TitulPůvodní Airdate
1„Maru-chanova sourozenecká rivalita!“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん き ょ う だ い げ ん か を す る」 の 巻)
„Maru-chan je v novoroční náladě!“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん は ま だ お と そ 気 分」 の 巻)		7. ledna 1990 (1990-01-07)
2„Tady přichází školitel!“
(japonský: 「家庭 教師 が や っ て き た」 の 巻)
„Maru-chan kupuje budík!“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 目 覚 ま し 時 計 を 買 う」 の 巻)		14. ledna 1990 (1990-01-14)
3„Dnes je Senseiova domácí návštěva!“
(japonský: 「今日 は 家庭 訪問」 の 巻)
„Setkáme se s domýšlivým dítětem!“
(japonský: 「生 き 物 係 の キ ザ 野 郎 参 上」 の 巻)		21. ledna 1990 (1990-01-21)
4„Maru-Chan se učí jezdit na kole (1. část)“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 自 転 車 の 練習 を す る」 の 巻 （前 編）)
„Maru-Chan se učí jezdit na kole (2. část)“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 自 転 車 の 練習 を す る」 の 巻 （後 編）)		28. ledna 1990 (1990-01-28)
5„Maru-Chan získá certifikát“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 賞 状 を も ら う」 の 巻)
„Maru-Chan prochladne“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん カ ゼ を ひ く」 の 巻)		4. února 1990 (1990-02-04)
6„Maru-Chan a přátelé si našli štěně“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん た ち 犬 を ひ ろ う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		11. února 1990 (1990-02-11)
7„Moje rodina jí francouzskou kuchyni“
(japonský: 「み ん な で フ ラ ン ス 料理 を 食 べ に 行 く」 の 巻)
„Maru-Chan nenávidí maratony“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん は マ ラ ソ ン が イ ヤ」 の 巻)		18. února 1990 (1990-02-18)
8„Valentýn smutku“
(japonský: 「悲 し き バ レ ン タ イ ン デ ー」 の 巻)
„Hanawa se účastní pěvecké soutěže“
(japonský: 「花 輪 君子 供 歌 合 戦 に 出場 す る」 の 巻)		25. února 1990 (1990-02-25)
9„Maru-Chan procvičuje záznamník“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 笛 の 練習 を す る」 の 巻)
„Chci jíst sníh“
(japonský: 「雪 を 食 べ た い」 の 巻)		4. března 1990 (1990-03-04)
10„Maru-Chan navštěvuje vzdálené příbuzné“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 遠 く の し ん せ き の 家 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		11. března 1990 (1990-03-11)
11 (japonský: 「避難 訓練 に 余 念 の な い 県 民」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 通信 簿 を も ら う」 の 巻)		18. března 1990 (1990-03-18)
12 (japonský: 「ま ぼ ろ し の„ ツ チ ノ コ 株式会社 “」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん は 遠足 の 準備 が 好 き」 の 巻)		25. března 1990 (1990-03-25)
13 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 遠足 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		1. dubna 1990 (1990-04-01)
14 (japonský: 「あ こ が れ の 鼻血」 の 巻)
(japonský: 「ふ た り だ け の 留守 番」 の 巻)		8. dubna 1990 (1990-04-08)
15 (japonský: 「丸 尾 君 学 級 委員 選 挙 い よ い よ 出馬」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		15. dubna 1990 (1990-04-15)
16 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 盲腸 に な る」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 占 い を さ れ る」 の 巻)		22.dubna 1990 (1990-04-22)
17 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 小鳥 が ほ し く な る」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん お 誕生 会 を 開 く」 の 巻)		29.dubna 1990 (1990-04-29)
18 (japonský: 「お か あ さ ん の 宝物」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 深夜 の 宴会」 の 巻)		6. května 1990 (1990-05-06)
19 (japonský: 「お か あ さ ん の 日」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		13. května 1990 (1990-05-13)
20 (japonský: 「5 月 の オ リ エ ン タ ル 小僧」 の 巻)
(japonský: 「ゆ う う つ な 参 観 日」 の 巻)		20. května 1990 (1990-05-20)
21 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 学 芸 会 に 出 る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		27. května 1990 (1990-05-27)
22 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 文 通 を は じ め る」 の 巻)
(japonský: 「自習 時間 大好 き」 の 巻)		3. června 1990 (1990-06-03)
23 (japonský: 「ま る ち ゃ ん の 町 は 大 洪水」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		10. června 1990 (1990-06-10)
24 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 虫 歯 が 痛 い」 の 巻)
(japonský: 「あ あ 身体 検 査」 の 巻)		17. června 1990 (1990-06-17)
25 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 学校 で お 腹 が 痛 く な る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		24. června 1990 (1990-06-24)
26 (japonský: 「プ ー ル び ら き」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		1. července 1990 (1990-07-01)
27 (japonský: 「七夕 の 願 い 事」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		8. července 1990 (1990-07-08)
28 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 傘 を 買 っ て も ら う」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん の 夏 の 思 い 出」 の 巻)		15. července 1990 (1990-07-15)
29 (japonský: 「ま る ち ゃ ん の 家 の お 風 呂 が こ わ れ た」 の 巻)
(japonský: 「お っ ち ゃ ん の 魔法 カ ー ド」 の 巻)		22. července 1990 (1990-07-22)
30 (japonský: 「ま る ち ゃ ん は 夏 休 み も 学校 へ 通 う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		29. července 1990 (1990-07-29)
31 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 南 の 島 へ 行 く」 の 巻 (前 編))
"pokračování (bez názvu)"		5. srpna 1990 (1990-08-05)
32 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 南 の 島 へ 行 く」 の 巻 (後 編))
"pokračování (bez názvu)"		12. srpna 1990 (1990-08-12)
33 (japonský: 「ま る ち ゃ ん お 化 け 屋 敷 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		19. srpna 1990 (1990-08-19)
34 (japonský: 「宿 題 を た め た ま る 子 ち ゃ ん」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		26. srpna 1990 (1990-08-26)
35 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 写真 屋 さ ん に 行 く」 の 巻)
(japonský: 「嵐 の 夜 の 出来 事」 の 巻)		2. září 1990 (1990-09-02)
36 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 熱 帯 魚 を 買 う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		9. září 1990 (1990-09-09)
37 (japonský: 「お か っ ぱ ・ か っ ぱ」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		16. září 1990 (1990-09-16)
38 (japonský: 「ま る ち ゃ ん ハ イ キ ン グ に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		23. září 1990 (1990-09-23)
39 (japonský: 「ま る ち ゃ ん お 金 を 見 つ け る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		30. září 1990 (1990-09-30)
40 (japonský: 「男子 対 女子 大 戦 争」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		7. října 1990 (1990-10-07)
41 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 席 替 え を す る」 の 巻)
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 飲 み 屋 さ ん に 行 く」 の 巻)		14. října 1990 (1990-10-14)
42 (japonský: 「ま る ち ゃ ん ブ ロ マ イ ド を な く す」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		21. října 1990 (1990-10-21)
43 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 実 験 を す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		28. října 1990 (1990-10-28)
44 (japonský: 「ま る ち ゃ ん の„ 星 に 願 い を “」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		4. listopadu 1990 (1990-11-04)
45 (japonský: 「い と こ の 七五 三」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		11. listopadu 1990 (1990-11-11)
46 (japonský: 「恐怖 の に わ と り 小屋 そ う じ」 の 巻)
(japonský: 「一 人 っ き り の 日 曜 日」 の 巻)		18. listopadu 1990 (1990-11-18)
47 (japonský: 「お 父 さ ん と お 母 さ ん け ん か す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		25. listopadu 1990 (1990-11-25)
48 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 自 分 の 部屋 が 欲 し く な る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		2. prosince 1990 (1990-12-02)
49 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 年 賀 状 を 書 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		9. prosince 1990 (1990-12-09)
50 (japonský: 「う ち は び ん ぼ う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		16. prosince 1990 (1990-12-16)
51 (japonský: 「ま る ち ゃ ん ク リ ス マ ス 会 に 参加 す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		23. prosince 1990 (1990-12-23)
52 (japonský: 「年 越 し ま る 子 ち ゃ ん」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		30. prosince 1990 (1990-12-30)

1991

#TitulPůvodní Airdate
53 (japonský: 「い つ も の お 正月」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		6. ledna 1991 (1991-01-06)
54 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 眠 れ な い 夜」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		13. ledna 1991 (1991-01-13)
55 (japonský: 「子 供 は 風 の 子」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		20. ledna 1991 (1991-01-20)
56„Maru-chanův šťastný den“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん ご 機 嫌 な 一日」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		27. ledna 1991 (1991-01-27)
57 (japonský: 「ま る 子 豆 ま き を す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		3. února 1991 (1991-02-03)
58 (japonský: 「ま る ち ゃ ん デ パ ー ト で 迷 子 に な る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		10. února 1991 (1991-02-10)
59 (japonský: 「ま る ち ゃ ん の 風 船 物語」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		17. února 1991 (1991-02-17)
60 (japonský: 「憧 れ の 学 級 閉鎖」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		24. února 1991 (1991-02-24)
61 (japonský: 「ま る ち ゃ ん お ひ な 祭 り に 呼 ば れ る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		3. března 1991 (1991-03-03)
62 (japonský: 「口 笛 が 聞 こ え る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		10. března 1991 (1991-03-10)
63 (japonský: 「放 課後 の 学 級 会」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		17. března 1991 (1991-03-17)
64 (japonský: 「ま る ち ゃ ん の 水 栽培」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		24. března 1991 (1991-03-24)
65 (japonský: 「ま る ち ゃ ん ヘ ル ス セ ン タ ー に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		31. března 1991 (1991-03-31)
66 (japonský: 「ま る ち ゃ ん お 花 見 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		7. dubna 1991 (1991-04-07)
67 (japonský: 「ま る 子 達 一年 生 の 世 話 を や く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		14. dubna 1991 (1991-04-14)
68 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 作文 を 書 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		21.dubna 1991 (1991-04-21)
69 (japonský: 「ま る 子 ノ ス ト ラ ダ ム ス の 予 言 を 気 に す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		28.dubna 1991 (1991-04-28)
70„Den dětí Maruko!“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん 子 供 の 日」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		5. května 1991 (1991-05-05)
71 (japonský: 「お じ い ち ゃ ん ベ ル ト ク イ ズ に 出 る」 の 巻 (前 編))
"pokračování (bez názvu)"		12. května 1991 (1991-05-12)
72 (japonský: 「お じ い ち ゃ ん ベ ル ト ク イ ズ に 出 る」 の 巻 (後 編))
"pokračování (bez názvu)"		19. května 1991 (1991-05-19)
73 (japonský: 「ま る 子 プ ラ ネ タ リ ウ ム に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		26. května 1991 (1991-05-26)
74 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 学 級 新聞 を 作 る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		2. června 1991 (1991-06-02)
75„Detektiv Maruko!“
(japonský: 「ま る ち ゃ ん は 名 探 偵」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		9. června 1991 (1991-06-09)
76 (japonský: 「ま る 子 プ リ マ ド ン ナ に 憧 れ る」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 耳 か き ぐ せ が 直 ら な い」 の 巻)		16. června 1991 (1991-06-16)
77 (japonský: 「ま る 子 百 恵 ち ゃ ん の コ ン サ ー ト に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		23. června 1991 (1991-06-23)
78 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 結婚 式 に 出席 す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		30. června 1991 (1991-06-30)
79 (japonský: 「ま る ち ゃ ん の 七夕 映 画 会」 の 巻)
(japonský: 「賞金 27 万 円 の 使 い 道」 の 巻)		7. července 1991 (1991-07-07)
80 (japonský: 「ま る 子 洋服 を 作 っ て も ら う」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 か き 氷 を 作 る」 の 巻)		14. července 1991 (1991-07-14)
81 (japonský: 「ま る 子 ま ぼ ろ し の 洋 館 を 見 る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		28. července 1991 (1991-07-28)
82 (japonský: 「ま る ち ゃ ん お 泊 ま り に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		4. srpna 1991 (1991-08-04)
83 (japonský: 「ま る ち ゃ ん ラ ジ オ 体操 が イ ヤ で 仕 方 無 い」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		11. srpna 1991 (1991-08-11)
84 (japonský: 「ま る 子 双子 が う ら や ま し い」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		18. srpna 1991 (1991-08-18)
85 (japonský: 「ま る 子 神社 の 大掃除 を す る」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 夏 休 み の お 天 気 調 べ を 忘 れ る」 の 巻)		25. srpna 1991 (1991-08-25)
86 (japonský: 「ま る 子 南 の 島 の お み や げ 分配 に 困 る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		1. září 1991 (1991-09-01)
87 (japonský: 「ま る 子 は ま じ と ウ ワ サ に な る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		8. září 1991 (1991-09-08)
88 (japonský: 「お じ い ち ゃ ん の 世界 一周」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		15. září 1991 (1991-09-15)
89 (japonský: 「ま る 子 遊 園地 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		22. září 1991 (1991-09-22)
90 (japonský: 「家庭 内 カ ル チ ャ ー 教室」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		29. září 1991 (1991-09-29)
91 (japonský: 「ま る ち ゃ ん 社会 科 見 学 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		6. října 1991 (1991-10-06)
92 (japonský: 「ま る 子 松茸 を 食 べ る」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 泡 風 呂 に 憧 れ る」 の 巻)		13. října 1991 (1991-10-13)
93 (japonský: 「お 楽 し み 給 食 会」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		20. října 1991 (1991-10-20)
94 (japonský: 「誘拐 犯 に 気 を つ け ろ」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		27. října 1991 (1991-10-27)
95 (japonský: 「お 父 さ ん 8 ミ リ カ メ ラ を 借 り て く る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		3. listopadu 1991 (1991-11-03)
96„Maruko jezdí na festivalu“
(japonský: 「ま る 子 お 祭 り に 行 く」 の 巻)
"Chlapci-dívky"
(japonský: 「女 の 子 ・ 男 の 子」 の 巻)		10. listopadu 1991 (1991-11-10)
97 (japonský: 「ま る 子 み ん な に ば か に さ れ る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		17. listopadu 1991 (1991-11-17)
98 (japonský: 「ま る 子 み か ん 狩 り に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		24. listopadu 1991 (1991-11-24)
99„Bzučák školy!“
(japonský: 「学校 の バ ザ ー」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		1. prosince 1991 (1991-12-01)
100 (japonský: 「花 輪 邸 つ い に 公開」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		8. prosince 1991 (1991-12-08)
101 (japonský: 「花 輪 ク ン ち に 来 た 友人 帰 る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		15. prosince 1991 (1991-12-15)
102 (japonský: 「家庭 内 ク リ ス マ ス」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		22. prosince 1991 (1991-12-22)
103 (japonský: 「自家 製 洗濯 石 鹸」 の 巻)
(japonský: 「お 母 さ ん 鮎 の 甘露 煮 を 作 る」 の 巻)		29. prosince 1991 (1991-12-29)

1992

#TitulPůvodní Airdate
104 (japonský: 「ま る 子 凧 上 げ を す る」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 七 草 が ゆ が 食 べ た い」 の 巻)		5. ledna 1992 (1992-01-05)
105 (japonský: 「ま る 子 の 貯 金 通 帳」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 編 み 物 を す る」 の 巻)		12. ledna 1992 (1992-01-12)
106 (japonský: 「ま る 子 湯 た ん ぽ を 欲 し が る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		19. ledna 1992 (1992-01-19)
107„Soutěž školních bruslení“
(japonský: 「学校 の ス ケ ー ト 教室」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		26. ledna 1992 (1992-01-26)
108 (japonský: 「町 に へ び 屋 が や っ て 来 た」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 甘 酒 ば か り 飲 む」 の 巻)		2. února 1992 (1992-02-02)
109 (japonský: 「み ど り ち ゃ ん の バ レ ン タ イ ン デ ー」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		9. února 1992 (1992-02-09)
110 (japonský: 「ま る 子 星 の 砂 が 欲 し い」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 雀 の 餌 づ け を す る」 の 巻)		16. února 1992 (1992-02-16)
111 (japonský: 「み や こ お 姉 ち ゃ ん の 赤 ち ゃ ん」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		23. února 1992 (1992-02-23)
112 (japonský: 「先生 の 家 に 遊 び に 行 こ う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		1. března 1992 (1992-03-01)
113 (japonský: 「ま る 子 ノ ラ 犬 に 追 い か け ら れ る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		8. března 1992 (1992-03-08)
114 (japonský: 「丸 尾 君 と 花 輪 君」 の 巻)
(japonský: 「我 が 家 に 白 ア リ が!」 の 巻)		15. března 1992 (1992-03-15)
115 (japonský: 「ま る 子 鯉 の 放 流 に 参加 す る」 の 巻)
(japonský: 「花粉症 騒 動」 の 巻)		22. března 1992 (1992-03-22)
116 (japonský: 「永 沢 君 の 家 、 火 事 に な る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		29. března 1992 (1992-03-29)
117 (japonský: 「永 沢 君 ち の 火 事 見 舞 い」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		5. dubna 1992 (1992-04-05)
118 (japonský: 「ま る 子 不幸 の 手紙 を も ら う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		12. dubna 1992 (1992-04-12)
119 (japonský: 「ノ ー ト は き れ い に!」 の 巻)
(japonský: 「ボ ン ヤ リ ま る 子」 の 巻)		19. dubna 1992 (1992-04-19)
120 (japonský: 「ま る 子 お 茶 の 味 に う る さ い」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		26.dubna 1992 (1992-04-26)
121 (japonský: 「ま る 子 ふ れ あ い の 一 人 旅」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		3. května 1992 (1992-05-03)
122 (japonský: 「ツ バ メ よ 来 い 来 い」 の 巻)
(japonský: 「ク ラ ス の お 誕生 日 会」 の 巻)		10. května 1992 (1992-05-10)
123 (japonský: 「動物園 の 写生 大会」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		17. května 1992 (1992-05-17)
124 (japonský: 「し ゃ っ く り が 止 ま ら な い」 の 巻)
(japonský: 「お 父 さ ん 北海道 へ 行 く」 の 巻)		24. května 1992 (1992-05-24)
125 (japonský: 「ヨ ッ ち ゃ ん の 彼女」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		31. května 1992 (1992-05-31)
126 (japonský: 「食用 ガ エ ル で 大 騒 ぎ」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		7. června 1992 (1992-06-07)
127 (japonský: 「フ タ が 開 か な い」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 砂 時 計 が 欲 し い」 の 巻)		14. června 1992 (1992-06-14)
128 (japonský: 「ま る 子 大 パ ニ ッ ク」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		21. června 1992 (1992-06-21)
129 (japonský: 「う れ し い お 中元」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		28. června 1992 (1992-06-28)
130 (japonský: 「商店 街 の 七夕 祭 り」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		5. července 1992 (1992-07-05)
131 (japonský: 「ま る 子 バ ー ゲ ン の 広 告 に つ ら れ る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		12. července 1992 (1992-07-12)
132 (japonský: 「明日 か ら 夏 休 み」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		19. července 1992 (1992-07-19)
133 (japonský: 「金魚 す く い に 情 熱 を」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		26. července 1992 (1992-07-26)
134 (japonský: 「夏 休 み の 登 校 日」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		2. srpna 1992 (1992-08-02)
135 (japonský: 「ま る 子 海水浴 に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		9. srpna 1992 (1992-08-09)
136 (japonský: 「蚊 が う る さ い」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		16. srpna 1992 (1992-08-16)
137 (japonský: 「巴川 の 花火 大会」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		23. srpna 1992 (1992-08-23)
138 (japonský: 「ま る 子 ゴ キ ブ リ を こ わ が る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		30. srpna 1992 (1992-08-30)
139 (japonský: 「ま る 子 花 輪 ク ン に 英 会話 を 習 う」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		6. září 1992 (1992-09-06)
140 (japonský: 「ま る 子 つ り に 行 く」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		13. září 1992 (1992-09-13)
141 (japonský: 「花 輪 ク ン に 恋人 が!」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		20. září 1992 (1992-09-20)
142 (japonský: 「さ く ら 家 の お 月 見」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		27. září 1992 (1992-09-27)

Řada 2 (1995 – dosud)

1995

#TitulPůvodní Airdate
18. ledna 1995 (1995-01-08)
Marukova spolužačka Kenta je dobrá ve fotbale a trénuje tvrději než kdokoli jiný. Jeho snem je stát se profesionálem a Maruko mu tiše fandí.
215. ledna 1995 (1995-01-15)
Blowfish je na večeři, ale Maruko je nezaujatý, dokud Tamachan nevyjádří svou závist. Maruko si začíná dělat starosti, když se dozví, že pochoutka je jedovatá.
322. ledna 1995 (1995-01-22)
Maruko najde ve skříni proutěný koš a myslí si, že v něm mohou být vlkodlaci jako ve staré pohádce. Prosí svou rodinu, aby ji otevřela, ale nikdo to neudělá.
429. ledna 1995 (1995-01-29)
Maruko se skvěle baví se svým otcem ve vaně. Děda je dojatý k slzám, když další den zpívá k záznamu.
55. února 1995 (1995-02-05)
Maruko a Tamachan vytvářejí časovou kapsli s písmeny, která si mohou přečíst za 20 let. Bohužel to nedopadne podle plánu.
612. února 1995 (1995-02-12)
Je Valentýn. Maruko jde koupit otci čokoládu, protože Tamachan řekla, že by mu to udělalo radost, ale dědečkovi došla hotovost.
719. února 1995 (1995-02-19)
Je tak chladno, že je Maruko přilepený k ohřívači kotatsu a nebude si s Tamachanem ani hrát. Nakonec vstane, když na ni máma křičí, aby se vykoupala.
826. února 1995 (1995-02-26)
Její matka se bojí o lenost Maruko a požádá svou sestru, aby ji doučovala. Sakiko nedělá nic jiného, ​​než nadává Maruko, protože nemá v úmyslu studovat.
95. března 1995 (1995-03-05)
Showman filmových příběhů je ve městě. Maruko miluje sladkosti, které si můžete koupit před představením, a tak vyprázdní své prasátko a zamíří do parku.
1012. března 1995 (1995-03-12)
Poté, co se Maruko dozví, že si Sakiko vyměňuje deník se svou spolužačkou, začne dělat totéž s Tamachan. Pak Misuzu říká, že se chce přidat.
1119. března 1995 (1995-03-19)
Nagasawa je rád, že je jednou ve středu pozornosti na své kolaudační párty, ale Yamada přijde nezvaný a zničí mu dobrou náladu.
1226. března 1995 (1995-03-26)
Děda se obává, že mu jeho přítel nikdy nezaplatí. Brzy poté, co se bude řídit Marukovým návrhem poslat svému příteli dopis, dorazí balíček.
132. dubna 1995 (1995-04-02)
Maruko ji její sestra podvede, když zapomene na 1. dubna. Snaží se ostatní oklamat, ale její plány nejdou podle plánu.
149. dubna 1995 (1995-04-09)
Hiroshi dělá zbytek své rodiny nešťastnou svou posedlostí, když začne hogovat televizi, aby sledoval profesionální baseball.
1516. dubna 1995 (1995-04-16)
Maruko mluví se svými přáteli o rozdávání knih lidem, které mají rádi, poté, co se od sestry dozvěděla o zvycích na Den svatého Jordánska.
408. října 1995 (1995-10-08)
Maruko chce zabránit Sekiguchimu v šikaně Takashiho, který miluje psy a štěňata.

1996

#TitulPůvodní Airdate
537. ledna 1996 (1996-01-07)

1997

#TitulPůvodní Airdate
1025. ledna 1997 (1997-01-05)

1998

#TitulPůvodní Airdate
1544. ledna 1998 (1998-01-04)

1999

#TitulPůvodní Airdate
2053. ledna 1999 (1999-01-03)

2000

#TitulPůvodní Airdate
2549. ledna 2000 (2000-01-09)

2001

#TitulPůvodní Airdate
3417. října 2001 (2001-10-07)
Marukův soused souseda cvičí na klavír na firemní akci, ale jeho nedostatek talentu je pro domácnost Sakura stresující.
34214. října 2001 (2001-10-14)
Maruko je v šoku, že je pojmenován jako náhradník za týmovou štafetu na Sports Day. Věci se zhoršují, jen když musí nahradit zraněného člena týmu.
34321. října 2001 (2001-10-21)
Crybaby Midori má zamilovanost do Fujiki, takže požádá Maruko, aby přivedl Fujiki spolu s ní na její narozeninovou oslavu. Maruko z toho není úplně šťastný.
34428. října 2001 (2001-10-28)
Maruko závidí Tamachaniny fotografie z jejího nedávného výletu za podzimní scenérií. Sakurové plánují svůj vlastní výlet, ale v cestě jim stojí cesta.
3454. listopadu 2001 (2001-11-04)
Strop v místnosti Maruko prosakuje! Když tesař, který to opraví, vychvaluje pohled ze střechy, Maruko a Tamachan se rozhodnou přesvědčit se sami.
34611. listopadu 2001 (2001-11-11)
Maruko je naštvaná, když zjistila, že její zimní úplety mají otvory pro můry. Její sestra je opravuje nášivkami, ale to má vlastní problém.
34718. listopadu 2001 (2001-11-18)
Jednoho dne Migiwin nepřátelsky vypadající pes uteče. Maruko a přátelé jsou najati, aby je pomohli najít a přivést domů.
34825. listopadu 2001 (2001-11-25)
Třída Maruko rozhoduje o svém vystoupení na festivalu umění. Vyberou si příběh bitvy samurajské éry a Maruko dostane hlavní roli.
3492. prosince 2001 (2001-12-02)
Maruko vlévá své srdce do zkoušek třídní hry a je skvělým bojovníkem. Fujiki však se svou rolí docela bojuje.
350 (japonský: 「マ ン ガ 禁止 令」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 、 微 熱 を だ す」 の 巻)		9. prosince 2001 (2001-12-09)
Když Maruko nedělá své domácí práce, matka si vezme komiksy. Poté Maruko během hodiny tělocviku dostane mírnou horečku a každý dělá rozruch.

2002

#TitulPůvodní Airdate
354 (japonský: 「ま る 子 、 た ま ち ゃ ん ち に お 泊 ま り す る」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 、 お み く じ に 振 り 回 さ れ る」 の 巻)		6. ledna 2002 (2002-01-06)

2003

#TitulPůvodní Airdate
404 (japonský: 「ま る 子 、 初 売 り に 行 く」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 、 香 り を 探 す」 の 巻)		12. ledna 2003 (2003-01-12)

2004

#TitulPůvodní Airdate
455 (japonský: 「お 正月 ボ ケ を 治 そ う」 の 巻)
(japonský: 「家 の お 宝」 の 巻)		4. ledna 2004 (2004-01-04)

2005

#TitulPůvodní Airdate
502 (japonský: 「ま る 子 、 睡眠 不足 に な る」 の 巻)
(japonský: 「キ ャ ッ チ フ レ ー ズ を 作 ろ う」 の 巻)		16. ledna 2005 (2005-01-16)

2006

#TitulPůvodní Airdate
551 (japonský: 「羽 根 つ き を し よ う」 の 巻)
(japonský: 「夢 の か ま く ら」 の 巻)		8. ledna 2006 (2006-01-08)

2007

#TitulPůvodní Airdate
598 (japonský: 「ま る 子 、 お し る こ が 待 ち 遠 し い」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 の オ リ ジ ナ ル」 の 巻)		7. ledna 2007 (2007-01-07)

2008

#TitulPůvodní Airdate
648 (japonský: 「新春!カ ル タ 大会 」の 巻)
(japonský: 「さ く ら 家 の 鏡 び ら き」 の 巻)		6. ledna 2008 (2008-01-06)

2009

#TitulPůvodní Airdate
698 (japonský: 「ま る 子 、 今年 の 運勢 は?」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 、 初 夢 を 見 た い」 の 巻)		4. ledna 2009 (2009-01-04)

2010

#TitulPůvodní Airdate
790"Babička a kočka"
(japonský: 「「 台 所 で 勉強 を 」の 巻)
"Maruko pečující o její kůži"
(japonský: 「オ ト ナ の 女性 を 目 指 そ う!」 の 巻)		19. prosince 2010 (2010-12-19)

2011

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
792„Maruko chce, aby ho Shishimai kousl“
(japonský: 「ま る 子 、 獅子舞 に か ま れ た い」 の 巻)
„Maruko si přeje, aby novoroční sváteční nálada přetrvávala“
(japonský: 「お 正月 気 分 を も う 少 し」 の 巻)		9. ledna 2011 (2011-01-09)
793„Maruko hostí svého strýce“
(japonský: 「「 ま る 子 、 お じ さ ん を も て な す 」の 巻)
„Přátelství v maratónském závodě“
(japonský: 「マ ラ ソ ン 大会 の 友情」 の 巻)		16. ledna 2011 (2011-01-16)
794„Způsoby, jak zabránit nachlazení“
(japonský: 「風邪 を ひ か な い 方法」 の 巻)
„Maruko chce jíst Nabeyaki-Udon“
(japonský: 「ま る 子 、 鍋 焼 き う ど ん が 食 べ た い」 の 巻)		23. ledna 2011 (2011-01-23)
795„Narozeniny pana Togawy“
(japonský: 「戸 川 先生 の 誕生 日」 の 巻)
„Setsubun Party at Hanawa Residence“
(japonský: 「花 輪 く ん ち の 節 分 パ ー テ ィ ー」 の 巻)		30. ledna 2011 (2011-01-30)
796„Tátaova tajná základna“
(japonský: 「お 父 さ ん の 秘密 基地」 の 巻)
"Náš notebook"
(japonský: 「み ん な の ノ ー ト」 の 巻)		6. února 2011 (2011-02-06)
797 (japonský: 「丸 尾 く ん の バ レ ン タ イ ン」 の 巻)
(japonský: 「冬 の ご ち そ う」 の 巻)		13. února 2011 (2011-02-13)
798„Migiwa-san, zamilovaná dívka“
(japonský: 「恋 す る 乙 女 、 み ぎ わ さ ん」 の 巻)
„Stravování s rodinou“
(japonský: 「み ん な で レ ス ト ラ ン に 行 こ う」 の 巻)		20. února 2011 (2011-02-20)
799„Váza Maeda-san“
(japonský: 「前 田 さ ん の 花 び ん」 の 巻)
„Maruko si přeje mít štěstí“
(japonský: 「ま る 子 、 幸 せ の 一 本 が 欲 し い」 の 巻)		27. února 2011 (2011-02-27)
800„Noguchi-san na ledě“
(japonský: 「氷上 の 野 口 さ ん」 の 巻)
„Vidím malé jaro!“
(japonský: 「小 さ な 春 、 見 - つ け た!」 の 巻)		6. března 2011 (2011-03-06)
811„Cítím se modrý na návštěvní den rodičů“
(japonský: 「ゆ う う つ な 参 観 日」 の 巻)
„Do mého domu přichází učitel
(japonský: 「家庭 教師 が や っ て き た」 の 巻)		29. května 2011 (2011-05-29)

2012

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
844„Maruko chce někomu dát čokoládu“
(japonský: 「ま る 子 、 だ れ か に チ ョ コ を あ げ た い」 の 巻)
„Maruko nesnáší vlněné kalhotky“
(japonský: 「ま る 子 、 毛 糸 の パ ン ツ を い や が る」 の 巻)		5. února 2012 (2012-02-05)
873 (japonský: 「100 年 後 の ま る 子」 の 巻)
(japonský: 「花 輪 く ん が い な く な っ た!?」 の 巻)		16. září 2012 (2012-09-16)

2013

#TitulPůvodní Airdate
888 (japonský: 「野 口 さ ん 、 羽 根 つ き に 燃 え る?」 の 巻)6. ledna 2013 (2013-01-06)

2014

#TitulPůvodní Airdate
937 (japonský: 「さ く ら 家 の 元旦」 の 巻)5. ledna 2014 (2014-01-05)

2015

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
1032„Maruko kupuje pečené sladké brambory“
(japonský: 「ま る 子 、 い し や き い も を 買 う」 の 巻)
„Díky chladnému počasí bude Maruko lepší“
(japonský: 「ま る 子 、 寒 さ に 負 け る」 の 巻)		6. prosince 2015 (2015-12-06)

2016

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
1035 (japonský: 「ま る 子 、 お 年 玉 で 蟹 を 買 う」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 、 手 帳 を 使 う」 の 巻)		10. ledna 2016 (2016-01-10)

2017

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
1084 (japonský: 「お じ い ち ゃ ん 、 年 賀 状 の 事 を 気 に す る」 の 巻)
"pokračování (bez názvu)"		8. ledna 2017 (2017-01-08)

2018

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
1132 (japonský: 「藤 木 、 新年 最初 に 話 し た い」 の 巻)
(japonský: 「ま る 子 、 お 年 玉 で 夢 を 買 う」 の 巻)		7. ledna 2018 (2018-01-07)

2019

Ne.Anglický název Dub
Originální japonský název		Původní datum vysílání
1179 (japonský: 「ま る 子 、 早 く も お 正月 が 待 ち 遠 し い」 の 巻)
(japonský: 「中 野 さ ん 、 お 年 玉 で 悩 む」 の 巻)		13. ledna 2019 (2019-01-13)

Reference

  1. ^ „お は な し ｜ ち び ま る 子 ち ゃ ん オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“.
  2. ^ „お は な し ｜ ち び ま る 子 ち ゃ ん オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“.