Seznam Burst Angel epizody - List of Burst Angel episodes - Wikipedia
Toto je seznam epizod z anime Burst Angel.
| # | Dub Název Podtitul (japonský název) | Původní datum vysílání | Datum vysílání v angličtině | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Peklo přichází potichu“ (japonský: 地獄 が 静 か に や っ て 来 る) | 6. dubna 2004 | 1. prosince 2008 | |||
| Kyohei, studentka kuchařství, pracuje v záhadné práci pro čtyři ženy: Sei, Meg, Amy a Jo. Jsou speciální pracovní skupinou, a když se jedno z jejich pracovních míst zhoršuje, Kyohei je unesen. | ||||||
| 2 | "The Heartless Gunfighter" Přepis: „Střelec se studeným srdcem" (japonský: 情 無用 の ガ ン ・ フ ァ イ タ ー) | 13. dubna 2004 | 2. prosince 2008 | |||
| Meg je unesena cybotem a Jo jde za ní a vezme Kyohei. Jdou do nejnebezpečnější části města a spolu s kouskem cybota získají Meg. | ||||||
| 3 | „Město, kde zvíře vyje“ Přepis: „Město, kde zvířata vytí" (japonský: 野 獣 の 吠 え る 街) | 20. dubna 2004 | 3. prosince 2008 | |||
| Kyohei přemýšlí o své nové práci. Dívky jdou za bláznem jménem Anthony Wong a zapojí se do tajného experimentu spolu s Wongovým bratrem. | ||||||
| 4 | „Bratři umírají za úsvitu“ Přepis: „Brothers Die at Dawn" (japonský: 兄弟 暁 に 死 す) | 27.dubna 2004 | 4. prosince 2008 | |||
| Meg je uvězněna ve vlaku s Wongem a jeho bratrem Jackem Liangem. Hinode Pharmaceuticals provádí experimenty na Wongovi a on se promění v monstrum. Toto monstrum pohání vlak do budovy Hinode a Jo na poslední chvíli zachrání Meg. | ||||||
| 5 | „Mansion Where Lurks the Demon“ Přepis: „Panství, kde se skrývá démon" (japonský: 邪神 蠢 く 館) | 4. května 2004 | 5. prosince 2008 | |||
| Meg se přestrojuje ve dívčí škole jménem St. Luciana Academy. Vyšetřuje elitní kliku zvanou Ishtar a je napadena příšerou. | ||||||
| 6 | „Umýt tuto zahradu krví!“ Přepis: „Umyjte tuto Květnou zahradu krví!" (japonský: こ の 花園 を 血 で 洗 え！) | 11. května 2004 | 8. prosince 2008 | |||
| Studentky dívčí školy byly použity jako testovací subjekty a jednu dívku zvanou Nadeshiko Volban proměnily v monstrum. Jo se připojí ke škole a zabije tu obludnou dívku. | ||||||
| 7 | "Černé nebe" Přepis: „Černá obloha" (japonský: 黒 い 空) | 18. května 2004 | 9. prosince 2008 | |||
| Obří mechanizovaná vrána unáší Meg. Pátrá po smrtícím viru nanobotů, který byl injekčně aplikován v Kyohei. Jo vezme Kyohei u hlavně hledat vránu. | ||||||
| 8 | „Zraněný psanec“ Přepis: „Zjizvení uprchlíci" (japonský: 傷 だ ら け の 逃亡者) | 25. května 2004 | 10. prosince 2008 | |||
| Jo a Kyohei jsou na útěku před Seiho podřízenými, když hledají vránu. Jo a Sei vyřeší své rozdíly a Jo porazí vránu pomocí Djanga včas, aby zachránil Kyohei. | ||||||
| 9 | "Strana draka" Přepis: „Strana draka" (japonský: パ ー テ ィ ー ・ オ ブ ・ ザ ・ ド ラ ゴ ン) | 25. května 2004 | 11. prosince 2008 | |||
| Sei souhlasí s politickým sňatkem kvůli Bailanovi, ale ženich Jei je překročí. Megův létající bílý tygr chi je uvolněn a Jei a jeho muži jsou poraženi. | ||||||
| 10 | „Uncharted Cyberspace“ Přepis: „Nezmapovaný kyberprostor" (japonský: 電 脳 番 外地) | 8. června 2004 | 12. prosince 2008 | |||
| Někdo zveřejňoval obrázky Amy v kyberprostoru, takže ona a Kyohei jdou nakupovat elektroniku. Skupina „monitormen“ chce, aby se k nim v kyberprostoru připojila trvale, ale ona je porazí. | ||||||
| 11 | „Východní anděl, západní jestřáb“ Přepis: „Angel of the East, Hawk of the West" (japonský: 東 の 天使 西 の 鷹) | 15. června 2004 | 15. prosince 2008 | |||
| Jo je nařízeno chránit Mega Ridera, japonského zápasníka. Ultra Beast, jeho protivník, se promění v monstrum a Jo odejde, aby ho zabil. | ||||||
| 12 | "Tower of Tears" Přepis: „Věž Tsutenkaku, zalitá slzami" (japonský: 通天 閣 は 涙 に 濡 れ て) | 22. června 2004 | 16. prosince 2008 | |||
| Cybot zaútočí na Osaku. RAPT se snaží převzít osackou policii a do osacké policie umístili muže. Muž zajme Meg, zatímco Jo bojuje s cybotem. | ||||||
| 13 | „Showdown in Osaka“ Přepis: „Krvavá bitva! Naniwa Hoodlums" (japonský: 血 戦！ 浪 速 愚 連隊) | 29. června 2004 | 17. prosince 2008 | |||
| Takane Katsu zachrání Meg před špinavým policajtem, Iriki. Pak Takane a Jo sundali cybota, vytáhli mu mozek a při tom zabili Irikiho. | ||||||
| 14 | "Divoké děti" Přepis: „Divoké děti" (japonský: ワ イ ル ド ・ キ ッ ズ) | 6. července 2004 | 18. prosince 2008 | |||
| Pohled do minulosti odhaluje historii Meg a Jo. Meg je vůdce skupiny sirotků, kteří najdou Jo v řece s amnézií. | ||||||
| 15 | "Slingin 'Oil" Přepis: „Oceán, plavky a mořské monstrum" (japonský: 海 と 水 着 と 大海 獣) | 13. července 2004 | 19. prosince 2008 | |||
| Skupina jde na pláž. Obří chobotnice způsobí hořící ropnou skvrnu a Jo ji sundá s Djangem. | ||||||
| 16 | „Muž bez jména“ Přepis: „War Demon of the Haunted Realm" (japonský: 魔境 戦 鬼) | 20. července 2004 | 22. prosince 2008 | |||
| Jo jde za tajemným cybotem a potká někoho samuraje. Cybot zničil vesnici, kterou chránil, a snaží se pomstít. | ||||||
| 17 | "Souboj andělé" Přepis: „Souboj! Dva andělé" (japonský: 激 突！ 二人 の 天使) | 27. července 2004 | 23. prosince 2008 | |||
| Cybota pilotuje Maria, žena se speciálními schopnostmi, jako je Jo. Když ona a Jo bojují, přenáší je do jiné reality. V této realitě nemý samuraj porazí cybota magickým mečem. Sei se objeví s Djangem uprostřed bitvy. | ||||||
| 18 | „Nesmrtelný spolužák“ Přepis: „Nesmrtelný spolužák" (japonský: 不死 身 の 同級生) | 3. srpna 2004 | 24. prosince 2008 | |||
| Kyohei narazí na kamaráda ze školy, Akio. Akio se připojil k yakuza a stát se kyberoidem. Akioův šéf Eiji se proti němu otočil a navzájem se ničí. | ||||||
| 19 | „24hodinová strategie“ Přepis: „24hodinový spiknutí" (japonský: 謀略 24 時間) | 10. srpna 2004 | 25. prosince 2008 | |||
| Takane a Leo navštíví natáčení televizního dramatu, když Takane zběsile pak upadne do bezvědomí. Zářící mozek ovládá tokijské děti, včetně Takane, a posílá je po skupině. Jo zničí mozek a všichni se vrátí do normálu. | ||||||
| 20 | „Blood Red Highway“ Přepis: „Masakr Highway" (japonský: 皆 殺 し の ハ イ ウ ェ イ) | 17. srpna 2004 | 26. prosince 2008 | |||
| RAPT policejní cybot zaútočí na Takana na dálnici. Jeho zářící mozek způsobuje, že útočí na nevinné lidi. Přivolává posily, ale Jo a tým je všechny zničí. | ||||||
| 21 | „Nový šerif ve městě“ Přepis: „Kulky v železném hrobě" (japonský: 鉄 の 墓 標 に 弾 丸 を) | 24. srpna 2004 | 29. prosince 2008 | |||
| Bailan spojil své síly s RAPT. Přinutí Seiho, aby skupinu rozpustili, a poté je pošlou na poslední misi zabít zmutovaného guvernéra Ishiharu. | ||||||
| 22 | „Andělé genocidy“ Přepis: „Milovaný ďábel" (japonský: 恋 す る 悪 魔) | 31. srpna 2004 | 30. prosince 2008 | |||
| Jo je zajat a její minulost je odhalena. Je to biologická zbraň, stejná jako Maria. Jsou to dva, kdo přežili zápas smrti, aby si vybrali to nejlepší. Maria přichází k Meg, pak ji a Jo unese. Poznámka: nazývaný také „Ďábel, kterého milujete“. | ||||||
| 23 | "Rudé moře šibenice" Přepis: „Popraviště na Rudém moři" (japonský: 赤 い 海 の 処 刑場) | 7. září 2004 | 31. prosince 2008 | |||
| Maria vezme Jo a Meg na loď v oceánu. Jo a Maria mají souboj a Mariina touha zabít Jo ustupuje. Jo, Meg a Maria jsou poté napadeni cypoty RAPT a Maria je zdánlivě zabita. | ||||||
| 24 | „Andělé, explodujte!“ Přepis: „Burst, Angels!" (japonský: 天使 、 爆裂！) | 14. září 2004 | 1. ledna 2009 | |||
| Jo srazí Meg do bezvědomí kvůli své vlastní bezpečnosti a Sei a Jo sundají RAPT s pomocí Leo, Takane a Amy. Po dlouhé přestřelce s cypoty RAPT po celém městě vstoupili Jo a Sei do velitelství RAPT a zničili jeho superpočítač spolu se zabitím hlavy RAPT, což vedlo k výbuchu základny s nimi uvnitř. Později se Meg probudí na pláži a zjistí, co se stalo. Příběh končí tím, že Meg nahradí Jo ve scéně podobné úvodním titulkům, ale s červeným Djangem. Osudy Lea, Takana, Kyouhei a Amy zůstávají nejednoznačné, ale předpokládá se, že poslední bitvu přežili a uprchli z Tokia. | ||||||
| OVA | „Jo and Meg Blues“ Přepis: „Jo a Meg Blues" (japonský: ジ ョ ウ と メ グ の ブ ル ー ズ) | TBA | TBA | |||
| Postranní příběh odehrávající se před začátkem série. Jo a Meg se vracejí do New Yorku na Shirleyiny narozeniny, aby zjistily, že byla hospitalizována záhadným zabijákem a policie neudělá nic, aby ho našla, takže se místo toho pomstou za útok na Shirleyho vypátrají. | ||||||