Seznam epizod Babar - List of Babar episodes
Toto je kompletní seznam epizod z originálu animovaný televizní show Babar, který vycházel ze slavné knižní série pro děti, Slon Babar. Série vysílala od roku 1989 do roku 1991.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Nejprve vysílán | Poslední vysílání | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 2. dubna 1989 | 24. června 1989 | |
| 2 | 13 | 20. srpna 1989 | 12. listopadu 1989 | |
| 3 | 13 | 1. dubna 1990 | 24. června 1990 | |
| 4 | 13 | 7. ledna 1991 | 1. dubna 1991 | |
| 5 | 13 | 8. dubna 1991 | 5. června 1991 | |
Epizody
Sezóna 1 (1989)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Babarův první krok“ | 2. dubna 1989 | |
| Tento příběh začíná vyprávět klasický příběh o Babarově raném životě s matkou a všemi ostatními slony v džungli a o tom, jak se jeho život rozbije, když lovec zabije jeho matku a on si musí poradit sám. | |||
| 2 | "City Ways" | 9. dubna 1989 | |
| Babar, který je lovcem nucen utéct z džungle, se vydá do města, ale zjistí, že je stejně nebezpečné a matoucí. Bez matky a sám se Babar spřátelí se starou dámou, která se ho snaží naučit, jak zapadnout do jejího světa, a to na základě jeho konečné zkoušky na společenské večeři. | |||
| 3 | "Babar se vrací" | 16. dubna 1989 | |
| Babar opouští Starou dámu a město, aby se vrátili do džungle, aby mohl přinést ostatním slonům své nově nalezené znalosti. Zjistí však, že navzdory skutečnosti, že jeho staří přátelé před lovcem stále utíkají, odolávají vyzkoušení některého z jeho „nových“ nápadů. | |||
| 4 | "Město slonů" | 23.dubna 1989 | |
| Jako nový král slonů je prvním Babarovým dekretem vybudování města pro všechny slony. Nejenže se Babar musí potýkat se skutečností, že lord Rataxes se také snaží vybudovat město, jeho vlastní posedlost vidět jeho vysněné město dokončené včas vytváří nepřekonatelné problémy. | |||
| 5 | „Babarův triumf“ | 30.dubna 1989 | |
| Když se lovec vrátí, aby ohrozil Babarovo království, stojí Babar před svou největší výzvou jako král, když spojí lorda Rataxe a všechny v džungli ve snaze bojovat s lovcem a odpudit ho jednou provždy. (Poznámka: Tuto epizodu lze chápat jako náčrt důležitosti občanství na Děti pro postavu s Tomem Selleckem VHS) | |||
| 6 | „Babar's Choice“ | 7. května 1989 | |
| Na důležitém palácovém plese Babarovi poradci Cornelius a Pompadour ohrozili Babarův vztah s Celeste tím, že donutili Babara, aby místo ní vzal do tančíce dceru hostujícího hodnostáře. | |||
| 7 | „Race to the Moon“ | 14. května 1989 | |
| Babarovy naděje na přestavbu starého divadla věnovaného jeho matce jsou ohroženy, když se všichni jeho poddaní chytí při pokusu o vybudování raketové lodi v hloupém pokusu porazit lorda Rataxese na Měsíc. | |||
| 8 | "Žádné místo jako domov" | 21. května 1989 | |
| Babar se rozhodne nechat mladého cirkusového chlapce žít v paláci, ale když chlapec lituje svého rozhodnutí a chce se vrátit do svého cirkusového domu, zjistí, že už může být příliš pozdě, protože cirkus byl zajat lordem Rataxesem. | |||
| 9 | „Nejlepší přítel slonů“ | 28. května 1989 | |
| Časy jsou pro Babara těžké, když lord Rataxes zastaví všechny zásilky granátového jablka v dosažení Celesteville. Když však Babar najde v džungli prase bradavičnaté, Rataxes najednou prohlásí, že je ochoten vyjednávat. Babar si neuvědomuje, že prase bradavičnaté patří lady Rataxes, a Rataxes ho musí chytit zpět, než ona nebo Babar zjistí, že o něj úmyslně přišel. | |||
| 10 | "Show musí pokračovat" | 3. června 1989 | |
| Když Babar organizuje v Celesteville balet světové úrovně, hvězda představení, temperamentní primabalerína, dělá problémy svým přátelům v obsazení a štábu a přeměňuje Babarovu produkci na katastrofu. | |||
| 11 | „Do Duetu nebo ne do Duetu“ | 10. června 1989 | |
| Babar má na koncertě provést duet se skvělým pianistou. Odmítá však připustit, že hudba je pro něj příliš tvrdá, a proto praktikování odkládá, dokud se necítí tak provinile, že to začne mít vliv na jeho práci krále. | |||
| 12 | „Chybějící aféra s korunou“ | 17. června 1989 | |
| Když zmizí Babarova koruna, amatérský detektiv Zephir se rozhodne pomoci Babarovi vyřešit záhadu. Oba však zpanikaří, když všechny stopy poukazují na to, že Babarovi nejbližší přátelé ukradli korunu jako první krok k převzetí jeho království. | |||
| 13 | "Fantom" | 24. června 1989 | |
| Babar se poprvé setkává s „The Phantom“, a když se stavební posádky chystají budovu strhnout, je na Babarovi, aby jim zabránil zničit jeho domov, a tajné přátelství.[1] | |||
- Babar: The Movie (28 července 1989)
Sezóna 2 (1989)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 14 | "Dárek" | 20. srpna 1989 | |
| Babar jde ze své „cesty“, aby našel Staré paní jedinečný dárek k narozeninám… ocasní pírko „Way Out Bird“, které najdete jen na zrádném „Way Out Peak“. | |||
| 15 | "Školní dny" | 27. srpna 1989 | |
| Král Babar vzpomíná na dobu, kdy byl mladým chlapcem žijícím ve městě. Babara a jeho přátele si vybrali školní tyrani a cítili se jako vyvrhelé, protože všichni vypadali „jinak“. | |||
| 16 | „Mezi přáteli“ | 3. září 1989 | |
| Když Zephir a Celeste mají nehodu, brzy zjistí, že bojují před soudem. Babar je chycen uprostřed a je nucen být soudcem, který je vinen za způsobení nehody.[1] | |||
| 17 | „Hlas krále Tuttleho“ | 10. září 1989 | |
| Rataxes „králíček“ King Tuttle, král želv, takže nemůže podepsat Babarovu smlouvu, která by donutila Rataxese zastavit skládkování odpadu do řeky. | |||
| 18 | „Elephant Express“ | 17. září 1989 | |
| Když Rataxes odmítne nechat Babara postavit železnici přes Rhinoland, je Babar nucen obejít džungli obývanou podivným monstrem známým jako „Polomoche“. | |||
| 19 | „Tlak vrstevníka“ | 24. září 1989 | |
| Král Babar připomíná, že musel učinit těžké rozhodnutí mezi loajalitou k přátelství a loajalitou k zákonu, když skupina chlapců, o kterých ví, že způsobí potíže na místním vrakovišti. | |||
| 20 | „Tour De Celesteville“ | 1. října 1989 | |
| Babar si vybral Arthura za svého partnera na každoročním závodě na kole. Brzy však přemýšlí, jestli si měl vybrat někoho lepšího, když se dozví, že v závodě jsou také dva gepardi, kteří jsou ochotni „podvádět“, aby vyhráli. | |||
| 21 | "Rhino War" | 8. října 1989 | |
| Když Babar nevyplní řádné doklady k přepravě pouťových zásob přes Rhinoland, použije to generál v Rataxesově armádě jako záminku k vyhlášení války Celesteville. | |||
| 22 | „Zdvojnásobit stráže“ | 15. října 1989 | |
| Pompadour a Cornelius si myslí, že je po Babarovi po vrahovi, a odmítají opustit jeho stranu ... k velké lítosti Babara, který se pokouší mít klidnou večeři s Celeste. | |||
| 23 | "Lumpárna" | 22. října 1989 | |
| Když Babar zjistí, že Zephir by raději hrál praktické vtipy, než aby hlídal Royal Peanut Patch, Babar se rozhodne, že mu dá lekci. Plán však selže, když se Babar dozví, že Rataxesovo Rhino Rampage míří přímo k arašídové záplatě a Babar se ujistil, že neexistuje způsob, jak by on nebo Zephir mohli volat o pomoc. | |||
| 24 | "Vetřelec" | 29. října 1989 | |
| Děti krále Babara se rozhodnou pomoci svému otci překonat jeden z jeho problémů tím, že mu řeknou o době, kdy si mysleli, že v paláci je monstrum. | |||
| 25 | „Hrozný Conga“ | 5. listopadu 1989 | |
| Cornelius věří, že se stává docela k ničemu, když jeho věk způsobí ztroskotání Babara a jeho přítele na ostrově, který je domovem obludné gorily. (Poznámka: toto je poslední epizoda, která obsahuje flashback z Babarova dětství) | |||
| 26 | "Pamatuji si, když...?" | 12. listopadu 1989 | |
| Babarovy děti si vzpomínají na dobu, kdy omylem vystoupily v balónu a vstoupily do strašlivé bouře, což nutilo Babara a Celeste, aby využily veškerou svou odvahu a vynalézavost k jejich záchraně.[1] | |||
Sezóna 3 (1990)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 27 | "Speciální dodání" | 1. dubna 1990 | |
| Vzhledem k tomu, že Babar a Celeste trávily veškerý svůj čas péčí o potřeby své nové sestřičky Isabelle, Florainy pocity nechtěnosti ji nakonec vedly k útěku z domova. | |||
| 28 | „Celesteville Enquirer“ | 8. dubna 1990 | |
| Když se Flora rozhodne udělat novinový příběh o skutečném životě královské rodiny, královská usedlost je v panice, protože její fotografie jsou pro všechny v paláci trapné. | |||
| 29 | „Řeknout nebo neříci“ | 15. dubna 1990 | |
| Když jsou Pom a Alexander ponecháni hlídat svou malou sestru Isabelle, jejich posedlost zakrýváním palácových neplechů umožňuje Isabelle zmizet. | |||
| 30 | "Lektvar čarodějnic" | 22.dubna 1990 | |
| V přesvědčení, že magie je jedinou nadějí, že Flora přežije smrtící hadí uštknutí, se Alexander vydá do temného lesa najít starou dámu, o které si myslí, že je čarodějnice. | |||
| 31 | "Otcové a synové" | 29.dubna 1990 | |
| Když Alexander a Victor využijí události otce a syna na rodinném pikniku jako způsob, jak určit, který z nich má nejlepšího otce, podvádění Rataxe ho stojí nejen rasu, ale i obdiv jeho syna. | |||
| 32 | „Strýček Arthur a piráti“ | 6. května 1990 | |
| Když se v paláci objeví strýc Arthur, světový cestovatel a dobrodruh, jeho vysoké příběhy vedou děti Babarů k tomu, aby se mísily v nebezpečném eskapádu na straně doku. | |||
| 33 | „My Dinner With Rataxes“ | 13. května 1990 | |
| Při návštěvě Rhinolandu na oslavu mírové smlouvy mezi jejich dvěma královstvími jsou Babar a Rataxes chyceni v bitvě o jednopodnikání, která ohrožuje jejich pokusy zachránit ztracené děti před zrádným labyrintem. | |||
| 34 | "The Coin" | 20. května 1990 | |
| Když Babar musí splnit starý slib a splnit přání každého, kdo mu vrátí kousky staré mince, celé jeho království je ohroženo, protože Rataxes se objeví s kouskem a požaduje, aby byl králem Celesteville. | |||
| 35 | „Okouzlený život“ | 27. května 1990 | |
| Zatížen nepřekonatelnými požadavky na správu svého království a rodiny, Babar si přeje, aby nikdy nebyl králem. K jeho překvapení a zděšení dostane své přání. Celesteville se stalo, Rataxesville! | |||
| 36 | „Příběh dvou sourozenců“ | 3. června 1990 | |
| Alexander uvízl v hlídání své malé sestry Isabelle a strávil odpoledne vymýšlením pohádky, která je nakonec sblížila. | |||
| 37 | „Nesolený mořský had“ | 10. června 1990 | |
| Když je v jezeře Celesteville spatřen záhadný tvor, Babar vyzve slavného podmořského průzkumníka, aby mu pomohl chránit ho před Rataxovými spáry. | |||
| 38 | "Duch na den" | 17. června 1990 | |
| Zdraví Babarů je otázkou, když své podivné chování připisuje záhadným návštěvám ducha krále Starého slona. | |||
| 39 | "Kluci budou kluci" | 24. června 1990 | |
| Když Babar vyrazí se strýcem Arturem a Zephirem, aby obnovili dětský lov pokladů, Rataxes využije příležitosti a pokusí se ho porazit. | |||
Sezóna 4 (1991)
| Ne. | Titul[1] | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 40 | "Alexandr Veliký" | 7. ledna 1991 | |
| Alexandrovy letové schopnosti ho dostanou do horké vody, když havaruje s letadlem v džungli a spřátelí se s kmenem, který ho pozve na večeři. | |||
| 41 | „Kruté být laskavý“ | 14. ledna 1991 | |
| Když se Zephir ujme palácových povinností Pompadoura a Cornelia, Babar zjistí, že poctivost je nejlepší politika, a to s katastrofálními výsledky. | |||
| 42 | „Pár královen“ | 21. ledna 1991 | |
| Přichází Florův kamarád, který věří, že Flora je královnou Celesteville. Flora se bojí říct pravdu a přesvědčí Pom a Alexandra, aby jí pomohli udržet iluzi. | |||
| 43 | „Veslovací bolesti“ | 28. ledna 1991 | |
| Alexander se učí tvrdé lekci o odpovědnosti, když nechá veslovat tým a Zephira. | |||
| 44 | „Arturův objekt“ | 4. února 1991 | |
| Když dva nešikovní zloději utíkají s Arthurovou drahocennou sochou, je Babar povolán, aby záhadu vyřešil. | |||
| 45 | "Diaperman Cometh" | 11. února 1991 | |
| Když je opuštěný slon na prahu paláce Rhino, Rataxes se ocitne jako neochotný otec. | |||
| 46 | "Čas letí" | 18. února 1991 | |
| Poté, co byl svědkem příchodu tajemného cestovatele v čase, Alexander jen těžko přiměl někoho, aby uvěřil jeho příběhu. | |||
| 47 | „Systém nejistoty“ | 25. února 1991 | |
| Porucha v bezpečnostním systému Rhino uvězní Cornelia a děti uvnitř Rhino Place a je na Corneliovi, aby vymyslel únik, než bude příliš pozdě. | |||
| 48 | „Kings of the Castle“ | 4. března 1991 | |
| V rámci školního projektu na podporu porozumění a spolupráce děti přesvědčí Babara a Rataxe, aby si změnili místo pro tento den. Babar a Rataxes, nuceni vypořádat se s problémy druhého, se učí, že není snadné ujít míli v botách někoho jiného. | |||
| 49 | „Co je moje, to je moje“ | 11. března 1991 | |
| Poté, co vypočítavý podvodník lákal Artura, aby odhodil své celoživotní úspory za bezcenný důl, Zephir a Arthur plánují dát zloději lekci. | |||
| 50 | „Scarlet Pachyderm“ | 18. března 1991 | |
| Když Rataxes utěsní hranici mezi Rhinoland a Celesteville, je na záchraně tajemného nočního lupiče známého jako The Scarlet Pachyderm. | |||
| 51 | „Vše odehráno“ | 25. března 1991 | |
| Babar a děti vůbec netuší, jak moc berou Celeste jako samozřejmost, dokud nezíská hlavní roli v Basilově nové divadelní produkci. | |||
| 52 | „Radio Riot“ | 1. dubna 1991 | |
| Úspěšná rozhlasová show střílí Zephir do stavu superstar s dětmi království. Bohužel jeho pochybná rada ohledně „jednání s vašimi rodiči“ vyvolává střet mezi generacemi. | |||
Sezóna 5 (1991)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 53 | „Lead Blimp“ | 8. dubna 1991 | |
| Arthur se stává hrdinou, když jeho „olověný balón“ převyšuje průzkumy popularity džungle. Ale vzducholoď ještě nefunguje a velmi očekávaná první plavba je vzdálená jen pár hodin. | |||
| 54 | "Pomocné ruce" | 15.dubna 1991 | |
| Děti se rozhodnou uspořádat výprodej na dvoře a věří, že se palác dostane do finančních potíží. Ale když hledali zboží k prodeji, omylem zvedli „oblíbenou“ lampu Rataxes. | |||
| 55 | „Ten, který se dostal pryč“ | 22.dubna 1991 | |
| Babar chce chytit „největší rybu v Celesteville“. Ale s nemotornou Florou jako jeho partnerkou se Babarův sen zdá nepravděpodobný. | |||
| 56 | „Každý koš má stříbrnou podšívku“ | 29.dubna 1991 | |
| Když Pom dělá školní basketbalový tým jako „kluka na ručníku“, nechá Babara věřit, že je špičkovým hráčem. Přesto má Pom problémy, když Babar plánuje, že se zúčastní hry. | |||
| 57 | „Victor Victorious“ | 6. května 1991 | |
| Victor, odhodlaný vyhrát derby Celesteville na mýdlo, si „půjčí“ tajný design Pom a Flory. Ale když Alexander dostane vinu, Victor si klade otázku, jestli vítězství znamená všechno. | |||
| 58 | "Neznámý hrdina" | 13. května 1991 | |
| Rataxes si zaslouží uznání, když Basil zachrání život Isabelle. Rataxes je oslavován jako hrdina, ale trápí ho jeho svědomí. | |||
| 59 | „Přátelská dohoda“ | 20. května 1991 | |
| Cornelius a Pompadour mají zásadní nesouhlas a slibují, že už nikdy nebudou mluvit. Oba si však neuvědomují, že jejich mlčení by je mohlo stát životy. | |||
| 60 | „Ach, být dospělým“ | 27. května 1991 | |
| Když dětem bude jedenáct, rozhodnou se, že jsou nyní dospělí. Babar a Celeste jsou v šoku, když oznamují své „dospělé“ plány pro svůj život. | |||
| 61 | „Stará dáma zmizí“ | 1. června 1991 | |
| Babar souhlasí s tím, že bude tajně doprovázet přísně tajnou aktovku do Paříže. Ale jednoduchá cesta se komplikuje, když Stará dáma záhadně zmizí z vlaku. | |||
| 62 | „Dítě ve sněhu“ | 2. června 1991 | |
| Babar vezme svou rodinu zdánlivě do hor na zimní dovolenou. Ale Babar skutečně hledá mýtické stvoření, které viděl jako dítě. | |||
| 63 | „Never Cry Alien“ | 3. června 1991 | |
| Arthur vytáhne žert, který přistává všem věřícím mimozemšťanům. Ale vtip Arturovi selže, když spatří skutečné UFO a nikdo mu nevěří. | |||
| 64 | „Robot Rampage“ | 4. června 1991 | |
| Arthur staví chybného robota, ale svou chybu si nepřizná. Ve snaze zakrýt situaci se věci vymkly kontrole. | |||
| 65 | „Mango Madness“ | 5. června 1991 | |
| Babar mluví s Florou o tom, jak je důležité vždy říkat pravdu. Přesto Babar začíná litovat těchto slov, když to Flora dělá přesně to. | |||
Reference
- ^ A b C d „Babar Episodes“. TV.com. Citováno 17. března 2012.