Seznam epizod světa Accel - List of Accel World episodes

Accel World je japonský anime televizní seriál z roku 2012 založený na lehký román série od Reki Kawahara a ilustrováno HiMA. Anime vyrábí východ slunce a režie Masakazu Obara se scénářem od Hiroyuki Yoshino.

Set v roce 2046, Neuro-Synchronization umožňuje lidem prakticky manipulovat s jejich pěti smysly, kde mohou lidé přistupovat k internetu a vstupovat do virtuálních světů prostřednictvím Neuro-Linkers. Série sleduje Haruyuki „Haru“ Aritu, malého, tlustého chlapce, který má nízkou sebeúctu kvůli šikaně ve škole, která Haru vyzařuje jeho frustrace ve hrách ve virtuálním světě. Haruyuki si brzy získá pozornost Kuroyukihime, viceprezidenta studentské rady, který ho zve do „Zrychleného světa“ zvaného Brain Burst, což je program, který uživatelům umožňuje „zrychlit“ jejich mozkové vlny v jejich okolí. reálný svět. Aby však uživatelé získali více bodů k urychlení, bojují proti sobě uživatelé Brain Burst ve virtuální realitě online pro více hráčů (VRMMO) bojová hra kde ztráta všech vašich bodů znamená, že už nikdy nebudete moci Brain Burst použít. Vděčný za pomoc mu Haruyuki slibuje, že pomůže Kuroyukihime porazit „Šest králů barev“, vůdce nejmocnějších frakcí v Brain Burst, a získat 10. úroveň, aby se nakonec dozvěděl, proč byl vytvořen „Zrychlený svět“.

První dvě epizody anime byly vysílány dál Nico Nico Douga a oficiálně vysílán v Japonsku dne Tokio MX a TV Saitama mezi 7. dubnem 2012 a 22. zářím 2012. Série je licencována v Severní Americe do Viz Media, který současně vysílal seriál Hulu a později na něm začal streamovat anglickou verzi Neon Alley služba od 19. dubna 2013. U epizod 1–13 je úvodní ústřední melodií „Chase the world“ od autora Možná a koncová ústřední melodie je „nedokončená“ uživatelem KOTOKO výkon. FripSide. U epizod od čtrnácti let je úvodním tématem „Burst the Gravity“ od Altima zatímco koncový motiv je „Unite“ (ユ ナ イ ト, Yunaito) podle Sachika Misawa. An originální video animace epizoda byla vydána s PlayStation 3 a PlayStation Portable video hra, Accel World: Ginyoku no Kakusei, dne 13. září 2012,[1] s další OVA vydanou s druhou hrou, Accel World: Kasoku no Chōten, 31. ledna 2013.[2]

Seznam epizod

Ne.TitulPůvodní datum vysílání[3]Datum vysílání v angličtině
1"Akcelerace"
Přepis: „Kasoku" (japonský: 加速)
7. dubna 2012 (2012-04-07)19. dubna 2013[4]
Haruyuki "Haru" Arita je malý chlapec s nadváhou a nízkou sebeúctou kvůli častým útokům Arayi a jeho skupiny delikventů na střední škole Umesato. Aby se zbavil své frustrace, uchýlí se ke hře squash ve školní síti virtuálního světa, kde vždy získává nejvyšší skóre. Přítel z dětství Haruyuki, Chiyuri Kurashima, nabízí oběd a navrhuje, aby nahlásil delikventy školní radě, ale odmítá její lítost a srazí její obědový koš na zem. Později, když se vrátil hrát squash, zjistil, že jeho nejvyšší skóre porazil Kuroyukihime, viceprezident studentské rady, který ho pozve na oběd následující den. Haruyuki se setkává s Kuroyukihime, který nabízí kabel s ním a šokoval ostatní muže vyšší třídy. Poté přenese volaný program Brain Burst jemu. Poté, co se úspěšně nainstaluje, se objeví Araya a Kuroyukihime ho vyprovokuje k děrování Haruyuki, ve kterém mu ukáže, jak aktivovat potenciál Brain Burst, prakticky zrychlující jejich kognitivní procesy do bodu, kdy se čas kolem nich zdá být zastaven. Zatímco v zrychlený režim, Kuroyukihime radí Haruyuki nechat Arayina punč spojit se s ním, srazil se na ni, takže kamery školy a blízcí svědci chytí Araya, jak na ně násilně útočí a končí Haruyukiho výsměch. Haruyuki vyhovuje, což končí tím, že Araya a jeho gang jsou zadrženi ochrankou. Po škole, když Haruyuki a Chiyuri míří domů, se setkávají s Takumu Mayuzumi, dalším přítelem z dětství Haruyuki, ale Haruyuki uteče poté, co si myslí, že Chiyuri řekl Takumuovi o delikventech. Později v noci, Haruyuki má noční můru setkávání s delikventy a Chiyuri a Takumu ho litují, který si přeje odletět bez muk před probuzením. Navzdory tomu, že mu Kuroyukihime řekl, aby se nepřipojoval k globalnet, Haruyuki zapomene a vykročí ze svého domova, kde je transportován do válečného světa s novým tělem robotického avatara.
2"Proměna"
Přepis: „Hen'i" (japonský: 変 移)
14. dubna 2012 (2012-04-14)26.dubna 2013
Haruyuki si začíná uvědomovat Brain Burst je ve skutečnosti VRMMO bojová hra než je poražen jiným Burst Linker jmenoval Ash Roller. U oběda Kuroyukihime vysvětluje Haruyuki pravidla z Brain Burst kde Burst Linkers musí bojovat navzájem, aby získali Burst Points které lze vynaložit na akcelerační síly. Vysvětluje také, že jeho Brain Burst avatar, Silver Crow, byl vytvořen z jeho podvědomí jako výsledek jeho komplex méněcennosti. Navzdory tomu, že mu Kuroyukihime nabídl návrat do normálního života, Haruyuki odmítá a přeje si jí místo toho pomoci, protože mu pomohla s delikventy. Poté, co se odhlásí, Kuroyukihime vysvětluje některým zvědavým studentům o ní a Haruyukiho vztahu a tvrdí, že se mu přiznala, ale on ji k velkému překvapení studentů a Haruyukiho hrůze odmítl. Po škole, vyzbrojený novými znalostmi Kuroyukihime, Haruyuki vstupuje do Zrychlený svět mít odvetu s Ash Rollerem. Provedením překvapivého útoku běží Silver Crow na vrchol budovy v naději, že vyhraje časový limit, protože Ash Roller kvůli svému motocyklu nemůže lézt po budovách. I když se Ash Rollerovi, který vylepšil svůj motocykl tak, aby šplhal po stěnách, podaří dosáhnout vrcholu a opakovaně překoná Silver Crow. Poté, co trpěl svými útoky, se Silver Crow podaří zjistit slabost Ash Rollera; pohon zadních kol jeho motocyklu. Poté zvedne zadní kolo ze země, znehybní Ash Roller a dokončí ho headbuttem, vyhraje duel a zapůsobí na ostatní diváky Burst Linkers. Když se Haruyuki odhlásí, Gratuluje mu Kuroyukihime. V tu chvíli Chiyuri konfrontuje Kuroyukihime a požaduje vědět, jestli manipuluje Haruyuki.
3"Vyšetřování"
Přepis: „Chosa" (japonský: 調査)
21. dubna 2012 (2012-04-21)3. května 2013
Kuroyukihime řekne Chiyuri, že chodí s Haru a táhne ho do kavárny. Zatímco tam, Kuroyukihime vysvětluje své dilema Haru. Brain Burst byl anonymně vytvořen před sedmi lety, což umožňuje zrychlení pouze těm, kteří se narodili s neuro-linkerem. Proto jsou všichni Burst Linkers děti ve věku 15 let a mladší, což umožňuje jejich existenci skrýt před veřejností. Kuroyukihime se chce setkat s tvůrcem, aby se seznámil s účelem programu. K tomu potřebuje dosáhnout úrovně 10, což vyžaduje pět vítězství nad úrovní 9 Burst Linkers a jedna porážka má za následek trvalé odinstalování Brain Burst. Před dvěma lety byla Kuroyukihime jednou z Kings of Pure Color, skupiny burst linkerů na úrovni 9, kteří souhlasili, že nebudou bojovat navzájem, ale ona nesouhlasila se smlouvou a sťala Rudého krále, což jí způsobilo, že byla označena za zrádce a vedl ji k utěsnění Černého lotosu. Od té doby zůstala offline, pouze se přihlásila k místní síti školy pomocí fiktivního avatara. Nedávno byla vyzvána k souboji Burst Linker jménem Cyan Pile, což by mohlo vést k odhalení její identity jako Black Lotus. Musí tedy najít identitu Cyan Pile. Má podezření na Chiyuri, a proto ji provokovala, i když Haru o tom pochybuje, protože věděla, že Chiyuri je ve hrách špatná. Haru začíná vyšetřování tím, že jde do Chiyuri domů pod záminkou, že se druhý den omlouvá za oběd. Ti dva se spojili extrémně krátkým kabelem a smířili se s tím, že Chiyuri nechal Haru vědět, že Takumuovi se o výsměchu neřeklo. Během rozhovoru Haru zjistí, že zatímco Chiyuri není azurová hromada, existuje spojení zadních dveří, které by mohlo vést k nalezení její identity.
4"Prohlášení"
Přepis: „Sengen" (japonský: 宣言)
28.dubna 2012 (2012-04-28)10. května 2013
Když se Haru rozhodl nezasahovat do zadních dveří, aby se vyhnul odhalení, zjistil, že Kuroyukihime kolem sebe začal podivně jednat, když zmínil, jak blízko se dostal k Chiyuri. Když s Haru vyslechne dvojici studentů klubu drbů, naznačují, že Kuroyukihime ho má legitimně rád, což odmítá uvěřit. Jak Kuroyukihime a Haru kráčí ten den společně, Haru rezignuje na to, že je jen pěšák, což si od ní vyžádá facku. V tu chvíli míří nekontrolované auto (poháněné šílenou Arayou) přímo k Haru a Kuroyukihime a vyzve je, aby šli do Accel World. Když se Kuroyukihime přizná Haru, že je do něj zamilovaná, použije silný tah zvaný Physical Full Burst, který jí způsobí ztrátu téměř všech jejích Burst Points, což jí umožní manipulovat s jejím tělem ve zrychleném světě, aby vytlačila Haru z způsob auta, což vedlo k tomu, že byla zasažena pouze ona. Když je Kuroyukihime převezena do intenzivní péče, Haru si uvědomí, že kdyby na ni teď měl zaútočit Burst Linker, byla by zcela zranitelná, a tak se rozhodla zůstat přes noc. Jak přijde ráno, Haru zahlédne Takumu přicházejícího do nemocnice a uvědomí si, že je to pravá azurová hromada. Haru má jen zlomek vteřiny a spěchá vyzvat Takumu na zápas Brain Burst, než může napadnout Kuroyukihime.
5"Letectví"
Přepis: „Hišo" (japonský: 飛翔)
5. května 2012 (2012-05-05)18. května 2013
Když se Haru dozví, jak hrozný je Takumu od člověka, uteče před útoky Cyan Pile a při tom ztratí jednu ze zbraní Silver Crow. Haru zpočátku získává výhodu díky své rychlosti, ale brzy je zasažen Takumuovým speciálním útokem a ztratí také nohu. Když Takumu vydechuje svůj hněv na to, jak Chiyuri vždy myslí na Haru, udeří ho silným útokem, který mu zanechá zlomek zdraví. Haru se ocitne v suterénu, kde najde spícího avatara Kuroyukihime, jehož tlukot srdce mu připomíná, že síla není vždy o vítězství. V tu chvíli Haru získá novou sílu v podobě křídel, což z něj dělá prvního létajícího avatara Brain Burst a umožní mu letět zpět nahoru a překonat Takumuův útok. Místo toho, aby porazil Takumu, což způsobilo, že ztratil všechny své body a svůj status Burst Linker, ho Haru požádá, aby se stal jedním z jeho spojenců a začal znovu. Poté se objeví Kuroyukihime a rozhodne se odhalit skutečnou podobu svého avatara Black Lotus a oznámit divákům své cíle. Všichni byli v šoku, když viděli, že Black Lotus je stále naživu. Později, když Haru navštíví Kuroyukihime v nemocnici, řekne mu své skutečné jméno (i když je to cenzurováno).
6"Odškodnění"
Přepis: „Ōhó" (japonský: 応 報)
12. května 2012 (2012-05-12)24. května 2013

Poté, co Haru a Takumu všechno odhalí Chiyuri, který to příliš dobře neberou, začnou trénovat, aby pracovali jako tag team. Haru získává dostatek bodů na upgrade na úroveň 2, ačkoli ve svém spěchu upgraduje příliš brzy a ve výsledku mu zbývá nízký počet Burst Points. Takumu nabízí, že se s Haru podělí o některé ze svých bodů, ale on to odmítne a prohlásí, že z boje by to mělo jakoukoli čest. Poté dva přejdou k Chiyuri, kde spolu jedí zmrzlinu a vysvětlí Chiyuri o Brain Burst. Je to tady, kde Takumu dostane nápad nechat Haru najmout bodyguarda známého jako Aqua Current, který ho bude chránit, dokud nedostane své body. Jak Haru prochází procedurami, aby najal Currenta, nechtěně zjistí, že je to vlastně dívka. Haru diskutuje o věcech s Currentem a pak Aqua Current uspořádá bitvu se dvěma Burst Linkery. Aqua pomáhá Haru je porazit. Poté Haru získá Burst Points a Aqua vymaže jeho paměť, protože zná její skutečnou identitu a slibuje, že se s ním už nikdy nesetká. Takumu jde do nemocnice, aby se setkala s Kuroyukihime, který aktivuje její Burst Link a vyzve ho k duelu, během kterého ho konfrontuje, zeptá se ho, proč opustil klub Ken-Do a proč chce násilně odinstalovat program Brain Burst. Během toho si Takumu uvědomí, jak moc ho Haru obdivuje.

Poznámka: Plakáty inzerují Mahōka Kōkō žádný Rettōsei (The Irregular at Magic High School) manga.
7"Obnovení"
Přepis: „Šufuku" (japonský: 修復)
19. května 2012 (2012-05-19)31. května 2013
Jak Kuroyukihime najednou vyzve Takumu na zápas a konfrontuje ho s jeho úmyslem ukončit kendo a nakonec odinstalovat Brain Burst, Current souhlasí, že se připojí k Haru, dokud nebude moci získat své body až 50 a vstoupí s ním do tag tagu. Jak Kuroyukihime učí Takumu přestat se cítit provinile a více důvěřovat svým přátelům, Haru a Current dokážou spolupracovat, aby vyhráli svůj zápas, čímž získají své body zpět až na 54. V tu chvíli Current vyzve Haru na zápas s úmyslem vzít všechny jeho bodů. Jak Haru ukazuje, že je stále ochoten jí věřit a nebrání se, prozrazuje, že lže, a řekne mu, aby si své přátele vážil, než si na ni smaže paměť. Na druhý den se Takumu přestěhuje do školy Haru a Chiyuri v brýlích v naději, že uvidí skutečný svět na vlastní oči.
8"Pokušení"
Přepis: „Yūwaku" (japonský: 誘惑)
26. května 2012 (2012-05-26)7. června 2013
Jak se Kuroyukihimeův tým pokouší získat více území, Haru zjistí, že jeho taktiku jeho oponenti začínají snadno číst. Vrací se domů, aby ho přivítal Tomoko Saito, který je údajně jeho druhým bratrancem, který s ním pobývá, zatímco její rodiče jsou pryč. Haru brzy odvodí, že je ve skutečnosti Burst Linker známá jako Scarlet Rain, kterou Kuroyukihime odhalil jako Rudého krále. Po nehodě v koupelně ho Tomoko vyzve k zápasu Brain Burst, což se pro něj ukázalo být příliš silné. Když Tomoko vyhraje zápas, požádá o skutečné setkání s Kuroyukihime. Jak Haru diskutuje o této záležitosti s Kuroyukihime, prozradí, že měla něco pro předchozího Red Kinga, Red Ridera, kterého sťala, když zradila ostatní úrovně 9.
9„Eskalace“
Přepis: „Gekika" (japonský: 激化)
2. června 2012 (2012-06-02)14. června 2013
Po diskusi s Takumuem Kuroyukihime souhlasí, že se setká s Tomoko, jehož skutečné jméno je Yuniko Kozuki. Yuniko vysvětluje, jak si přeje vypůjčit si Haruovu schopnost letu zničit Armor of Catastrophe, což je externí položka, která proměňuje Burst Linkers na Chrome Disasters, o kterých si Kuroyukihime myslel, že jsou už dávno zničeny. Poté, co Kuroyukihime všem vysvětlí, jak bojovala s posledním Burst Linkerem, který byl posedlý zbrojí, Yuniko odhaluje, že současná Chrome Disaster pochází z její vlastní legie, vysvětluje, jak potřebuje Haruův let, aby se dostala dost blízko, aby mohla okamžitě použít schopnost porazit ho. Po souhlasu s podmínkami, Kuroyukihime žárlí na Yuniko a rozhodne se strávit noc u Haru doma.
10„Aktivace“
Přepis: „Shutsugeki" (japonský: 出 撃)
16. června 2012 (2012-06-16)21. června 2013[5]
Poté, co se jí ujasnilo další nedorozumění, Chiyuri vyjadřuje zájem stát se Burst Linker. Jak Kuroyukihime vysvětluje, jak schopnost dát někomu kopii Brain Burst a stát se jeho opatrovníkem lze použít pouze jednou, Haru začne zajímat, kdo byl jejím opatrovníkem. Na otázku, Kuroyukihime pouze odpovídá, že je to někdo, kdo zradil její důvěru, a také vysvětluje, jak se vztah mezi opatrovníkem a chráněncem liší od ostatních. Později téhož dne se Haru, Kuroyukihime, Takumu a Yuniko shromáždili a vstoupili do Unlimited Accel World, aby vyhledali Chrome Disaster. Když se k nim vydávají, jsou přepadeni skupinou Burst Linkerů vedených žlutým králem, žlutým rádiem.
11"Povinnost"
Přepis: „Shukumei" (japonský: 宿命)
23. června 2012 (2012-06-23)28. června 2013[6]
Silver Crow i Scarlet Rain si uvědomují, že Žluté rádio bylo zodpovědné za pátou Chrome Disaster. Poté vytáhne Black Lotus zobrazením záznamu, jak stíhá Red Ridera, prvního Red Kinga, a tak ji demoralizuje natolik, že omdlí. Stříbrná vrána, Scarlet Rain a Cyan Pile jsou pak nuceni snášet nápor Žluté legie. Během bitvy se Cyan Pile obětuje, aby ostatním poskytl čas na útěk, avšak jejich cestu blokuje iluzorní speciální útok Žlutého rozhlasu. Když je Žlutá legie začne přemáhat, Silver Crow se podaří probudit Černý lotos tím, že jí připomene její cíle. Černý lotos s pomocí Silver Crow a Scarlet Rain poté odstranil zbývající členy Žluté legie, než se Black Lotus zapojil do bitvy se žlutým rádiem, což bylo poprvé ve dvou úrovních 9 Burst Linkers kdy bojoval v Zrychlený svět. Stejně jako oba dobíjejí své speciální útoky, je Yellow Radio nabodnuto Chrome Disaster.
12"Rozhřešení"
Přepis: „Yosha" (japonský: 容 赦)
30. června 2012 (2012-06-30)5. července 2013[7]
Když Žluté rádio ustupuje, Černý lotos a Stříbrná vrána nastoupí proti katastrofě Chrome. Nicméně Scarlet Rain napadá Chrome Disaster, přestože je Black Lotus v dosahu, což ji znemožňuje. Navzdory údajné zradě Rain Black Black ujišťuje Silver Crow, že se prostě bojí mít v sobě pouta Brain Burst. Jak se Chrome Disaster pokouší uniknout Neomezené pole, Silver Crow zvládá protiútok pomocí drátů, které používá pro vzdušné manévrování proti němu, čímž ho porazil. Scarlet Rain pak přináší Rozsudek Blow, odebrat ho z Brain Burst. Poté Scarlet Rain naříká, jak ji Cherry Rook představila Brain Burst, po dosažení úrovně 9 začala ignorovat jeho problémy, ale Silver Crow je schopna ji ujistit, že by mohli být přáteli i mimo Zrychlený svět. Po kontrole, že Brnění ničení byl zcela zničen, skupina se otočí a odhlásí. Stříbrná vrána uslyší slabé ozvěny, ale odhlásí se, aniž by si uvědomila, že mu část brnění zlynčovala na záda. Později Haruyuki znovu najde Yuniko ve svém bytě, kde vysvětluje důvod, proč byla Cherry Rook tak zoufalá, aby se stala silnější, protože se chystal pohybovat ve skutečném světě a nechtěl jejich pouto v Brain Burst být přerušen. Nakonec si ale díky ujištění Haruyuki uvědomí, že existuje více VR her, které by spolu mohli hrát.
13"Porušení"
Přepis: „Šinnyu" (japonský: 侵入)
7. července 2012 (2012-07-07)12. července 2013[8]
Chiyuri dostane Takumu k převodu Brain Burst Takumu i Haruyuki jsou šokováni, když zjistili, že se úspěšně instaluje. Následujícího dne, když začíná nový školní rok, jsou Haruyuki, Chiyuri a Takumu převedeni do stejné třídy. Během shromáždění Haruyuki všimne nějakého zvláštního chování od Kuroyukihime, věřit, že tam může být další Burst Linker mezi novými studenty. Při kontrole, zda nejsou nové Burst Linkers jsou kolem, bez takového štěstí, Haruyuki a Takumu pomáhají Chiyuri pochopit souboj uvnitř Brain Burst, se dozvěděl, že získala Duel Avatar: Lime Bell, s léčivými schopnostmi. Haruyuki to hlásí Kuroyukihime, který vysvětluje, že Chiyuri je pravděpodobně vyhledávaná, protože její schopnost je tak vzácná, že v ní existují pouze dva další léčitelé Brain Burst, ten, který už dávno odešel ze hry, a jeden ze šesti králů barev, které nezmiňuje. Kuroyukihime pak odhalí, že jede na školní výlet Okinawa, pověřit Haruyuki a ostatní obranou území Negy Nebulusové, když je pryč. Později, když se Takumu účastní turnaje v kendu, Haruyuki má podezření, že jeho soupeř, nováček jménem Seiji Nomi, používá nějaký druh akcelerační síla, ale nezdá se, že je Burst Linker při kontrole.
14„Zatčení“
Přepis: „Sakuryaku" (japonský: 策略)
14. července 2012 (2012-07-14)19. července 2013
Jak Haruyuki, Takumu a Chiyuri diskutují o tom, co přesně je Seiji, Takumu vyvozuje, že schopnost, kterou Seiji použil, byla pravděpodobně Fyzická dávka, příkaz, který zrychluje vědomí uživatele až 10krát po dobu 3 sekund, což umožňuje rychlejší reakční čas. Jelikož se však jeho jméno stále neobjevuje na seznamu hráčů, pokoušejí se získat důkaz, že Seiji je Burst Linker právě když Kuroyukihime vyrazila na školní výlet. Haruyuki bytosti sledující Seiji po cvičení kendo, které ho vede do sprchy dívek; past Seiji používající vizuální maskování k manipulaci s Haruyuki nero-linker pole digitálního vidění. Chiyuri najde Haruyuki a je nucen ho skrýt. Na druhý den, Haruyuki je konfrontován Seiji, který se přizná k pasti a ukazuje mu video pořízené ze skryté kamery, kterou nastavil, když Haruyuki šel do sprchy dívek, vydíral Haruyukiho, aby ho přenesl Burst Points kdykoli je chce. Chiyuri hájí Haruyukiho, ale Seiji hraje na svůj tromf: nechat školu objevit kameru, což implikuje Haruyukiho, pokud by Seiji vydal video. Jak Seiji sadisticky ohrožuje Chiyuri, Haruyuki na něj zaútočí a oba ho používají Fyzická dávka Seiji srazil Haruyukiho na zem pomocí fintového útoku. Seiji pak kabely s Haruyuki a zahájí souboj s ním, odhalil jeho avatar, soumrak Taker.
15"Zničení"
Přepis: „Hokai" (japonský: 崩 壊)
21. července 2012 (2012-07-21)27. července 2013
Jak začíná duel Silver Crow a Dusk Taker, je schopen odvodit, že důvod, proč je úroveň Dusk Takera nad jeho, protože nebojuje, místo toho ohrožuje ostatní Burst Linkers. Silver Crow je schopen zpočátku dominovat zápasu, ale stejně jako Dusk Taker's SP měřidlo zcela naplní, využije svou speciální schopnost: Démonické velení, pomocí kterých trvale ukradne leteckou schopnost Stříbrné vrány a nechá ho úplně zničeného. Nelze bránit, Silver Crow pak prohraje zápas a část jeho Burst Points. Opouštět Zrychlený světSeiji se chlubí, že tuto schopnost nevrátí, dokud nepromluví. Seiji pak pokračuje připomíná Haruyuki a Chiyuri o moci, kterou nad nimi drží, a nutí je, aby to před Takumu a Kuroyukihime tajili. Jak se Haruyuki snaží udržet to, co se stalo, v tajnosti před Takumuem, jejich přátelství je napjaté. Nakonec Haruyuki upadne do deprese a začne si být jistý, co dělat, dokonce uvažuje o odinstalaci Brain Burst. Poté jde na území Zelené legie, protože musí stále bojovat o body a vstupovat do dalšího zápasu s Ash Rollerem. Cítit se bez křídel zbytečné, ale Silver Crow ztrácí vůli bojovat. Ash Roller, který lituje své nedostatečné motivace, vezme Silver Crow ke starému Tokijská věž v rámci Neomezené pole setkat se s jeho rodičem a předchůdcem Silver Crow, pokud jde o vzdušné schopnosti: Sky Raker.
16"Fantazie"
Přepis: „Omokage" (japonský: 面 影)
28. července 2012 (2012-07-28)2. srpna 2013
Sky Raker vysvětluje Silver Crow, že i když ztratil svá křídla, může být schopen létat, pokud se naučí používat Vtělený systém, což dovoluje Burst Linkers přístup ke schopnostem pouze pomocí jejich vůle. Silver Crow poté přijme její nabídku, aby ho naučila používat systém. Později v noci Sky Raker vysvětluje, jak její vylepšená schopnost skákání vedla k posedlosti vlastnit skutečné letectví a poslat ji do šílenství tím, že vypadla se svým přítelem Black Lotus a požádala ho, aby amputoval nohy jejího avatara. Jak trénink začíná, Sky Raker plní úkoly Silver Crow s lezením nahoru Neomezené pole verze Tokijské věže, která se v pouštní fázi osvědčila jako dost snadná. Přechod však změní pole na Démonické město a věž se promění v neproniknutelný kov. Silver Crow si uvědomí, že může kov prorazit, pokud chce, a doslova ohnout podstatu Brain Burst's programovací kód, rovněž s přihlédnutím k tomu, co mu Kuroyukihime řekl o jeho rychlosti. Sedmého dne Silver Crow konečně otestuje své nové znalosti a dosáhne vrcholu věže, zatímco probouzí novou propichovací schopnost. Následujícího dne se Sky Raker setkala s Haruyuki ve skutečném světě a předala svou výzbroj, Gale Thruster. Haruyuki pak slibuje, že získá zpět svůj let pomocí své vlastní síly, aby jí jednoho dne mohl vrátit její výzbroj, a také ji ujistil, že její pouto s Kuroyukihime není přerušeno.
17„Fragmentace“
Přepis: „Bunretsu" (japonský: 分裂)
4. srpna 2012 (2012-08-04)9. srpna 2013
Když Haruyuki uvažuje o tom, jak čelit Seiji, dostává videohovor od Kuroyukihime, který zmiňuje zasílání informací o výsledcích Seijiho testu Takumuovi. Během tělocvičny toho dne Takumu vyzval Seijiho na souboj poté, co odvodil, že během stejného období zrychlí, aby podváděl. Cyan Pile také odhaluje, že věděl o odcizení schopnosti Silver Crow. Ačkoli Cyan Pile zpočátku získává převahu, Dusk Taker používá Vtělený systém dát si silné útoky na blízko a přemoci azurovou hromadu, takže Silver Crow přemýšlel, jak ví o systému. Než si může soumrak vzít Cyan Pile's Burst Points, Silver Crow se mu podaří přimět ho k přepnutí do režimu Battle Royale, aby mohl bojovat také proti němu. S využitím svých nových znalostí o Vtělený systém Silver Crow dokáže překvapit a uřízl mu jednu z paží. Soumrak Taker aktivuje křídla Silver Crow v kombinaci s pyro vybavením a útočí na Silver Crow a zmíní se také o skupině, které je součástí. Silver Crow poté vybaví Gale Thruster, který obdržel od Sky Raker, což mu umožní čelit soumraku ve vzduchu a dokáže ho porazit s pomocí Cyan Pile. Než ho však Silver Crow dokáže dokončit, objeví se Lime Bell a uzdraví Dusk Taker šokující Silver Crow i Cyan Pile.
18"Pozvání"
Přepis: „Chosen" (japonský: 挑 戦)
11. srpna 2012 (2012-08-11)16. srpna 2013
Kuroyukihime je na Okinawě na školním výletu se svou přítelkyní Megumi. Jelikož si dva navzájem nakupují suvenýry, Kuroyukihime je náhle vyzván k souboji dvou místních Burst Linkers, Ruka Asato (delfín laguny) a Mana Itosu (Coral Merrow). Po divoké bitvě Black Lotus vyhrává a ona je doplňuje o jejich rychlost a rychlé kopy a říká, že je musí procvičovat. Žádají ji, aby se s nimi setkala v kavárně, a zatímco Black Lotus se zdráhá setkat se s nimi v reálném světě, jde do kavárny, kde ji požádají, aby pomohla svému pánovi v boji proti monstrum, které trápí jejich komunitu v Zrychlený svět. Diskuse způsobí, že Kuroyukihime ztratila pojem o čase a zapomněla koupit Megumi dárek, což ji rozruší. Kuroyukihime se Megumi omlouvá tím, že jí to od objevení řekne Brain Burst před sedmi lety ji udržovala ve vazbě na skutečný svět. Následujícího dne vstupuje Kuroyukihime do Neomezené pole s Rukou a Manou, aby se setkali se svým pánem, který se stal starým známým Black Lotus.
19"Revoluce"
Přepis: „Hensen" (japonský: 変 遷)
18. srpna 2012 (2012-08-18)23. srpna 2013
Black Lotus se znovu spojil s Crimson Kingbolt, aka "Crikin", a Burst Linker který se přestěhoval z Tokia na Okinawu poté, co se jeho rodiče rozvedli. V tu chvíli jsou překvapeni záhadnou hrozbou, která byla odhalena Burst Linker jménem Sulphur Pot, který má moc zkrotit „nepřátele“. Když je zmíněno, že Sulphur Pot se neobjevuje na seznamu výzev, Black Lotus si uvědomí, že pochází z Tokia a pomocí programu backdoor se ponoří na Okinawu. Když bojují, Megumi ve skutečném světě shledá, že těla Kuroyukihime, Ruka a Mana spí, zatímco jsou propojeni. Když dosáhne odpojení Kuroyukihime, vidí vizi svého mladšího já a nutí ji, aby to nedělala. Megumi pak zahlédne náhradní kabel a zapojí se do zásuvky Neomezené pole. Její avatar, Orchid Oracle, způsobí přechod krajiny do fáze oceánu a zmizí, což dává Black Lotus a jejím spojencům výhodu proti Sulphur Pot. Po přerušení kontroly nad svým koněm ho potom nepřítel pohltí. Crimson Kingbolt poté dává Black Lotusu vylepšenou výzbroj, kterou Sulfur Pot použila k ovládání nepřítele, a zjistila, že ji jednoho dne může použít. Když Kuroyukihime odjíždí z Okinawy, Ruka a Mana ji vidí. Crimson Kingbolt jí poté pošle zprávu s informací, že stezka na Sulphur Potu zchladla. Kuroyukihime pak může jen přemýšlet o záhadné frakci, které Sulfur Pot patří. Poté se ukázalo, že Kuroyukihime skutečně dostal dárek pro Megumi, z nichž druhá připisuje události Neomezené pole do snu.
20"Nadvláda"
Přepis: „Shihai" (japonský: 支配)
25. srpna 2012 (2012-08-25)30. srpna 2013
Poté, co byl Dusk Taker plně uzdraven Lime Bell, dělá krátkou práci Cyan Pile poté, co zaskočí a nabije ho, děsivě ho porazil. Když je Silver Crow přemožen vztekem, probudí se v něm zlověstná síla, která ho nutí zničit Soumraku. Poté projeví sílu podobnou Soumraku, ale časovač ukončí bitvu, než bude moci dále eskalovat. Po návratu do skutečného světa se Haruyuki a Takumu postaví Chiyuri, která tvrdí, že se spojila se Seiji a jeho „skupinou“ z vlastní vůle. V přesvědčení, že v tom je něco víc, Haruyuki říká Takumuovi o Vtělený systém, což naznačuje, že by pro něj měli najít způsob, jak se to naučit, než bude znovu čelit Seiji. Jak se Haruyuki bojí temné síly v něm, na chvíli vyvolá Kuroyukihime. Později Haruyuki a Takumu věří, že by se mohli o něčem naučit Vtělený systém od Yuniko (Scarlet Rain). Ve škole se Haruyuki ocitne v podezření nad kamerou nalezenou v dívčině sprchovém pokoji a je znovu společensky mučen, jenže Sky Rakerova slova o ochraně jeho přátel ho podporují, zatímco Seiji se ušklíbne na svou vlastní deviaci.
21"Povstání"
Přepis: „Hangyaku" (japonský: 反逆)
1. září 2012 (2012-09-01)6. září 2013
Když se vydávají na cestu, aby se setkali s Yuniko, Haruyuki vysvětluje Takumuovi, jak ho Seiji postavil, a táhne Chiyuriho. Poté, co se Yuniko dozvěděla o jejich situaci, souhlasí s tím, že bude Haruyuki a Takumu učit o Vtělený systém, vysvětlující různé dovednosti, které s nimi lze provádět. Stříbrná vrána demonstruje schopnosti, kterých dosáhl tréninkem se Sky Raker, přičemž Scarlet Rain navrhla, aby mu dal jméno, aby k němu měl snadnější přístup, a proto jej dabuje Laserový meč. Vzhledem k tomu, že typ dovedností, které se avatar může naučit, závisí na osobních traumatech uživatele, Takumu vysvětluje, jak byl na základní škole šikanován, což dalo vzniknout bojové schopnosti Cyan Pile. Když Scarlet Rain začíná trénovat azurovou hromádku, odhlásí se Haruyuki, aby se dozvěděl více o tom, jak se Seiji maskuje ze seznamu shod. Poté se k němu přidá Yuniko spojenec, Blood Leopard, který ho vezme Akihabara zahájit vyšetřování. Dorazí a vstoupí do virtuálního světa Akihabary a pokračují do Akihabara Battle Grounds, neutrální bojová aréna pro Burst Linkers který je také sužován jiným neuvedeným Burst Linker zavolal Rust Jigsaw, který vstoupil do Potápěčská kavárna kde jsou skutečná těla Haruyuki a Blood Leopard.
22"Odhodlání"
Přepis: „Ketsui" (japonský: 決意)
8. září 2012 (2012-09-08)13. září 2013
Blood Leopard vysvětluje Silver Crowovi riziko nadužívání Vtělený systém protože síla, kterou čerpá, přichází za vysokou cenu způsobení a Burst Linker aby ztratili smysl pro sebe a způsobili katastrofu Chrome. Navzdory tomu se Crow rozhodne věřit v dobro Brain Burst. Leopard pak použije Stříbrnou vranu jako návnadu, aby vytáhl Rust Jigsaw do duelu, kde ho rychle porazili a vrátili se do skutečného světa, aby doufali, že uvidí jeho skutečné tělo. Haruyuki na něj zahlédne, když udělá podivné gesto, ale rychle ho ztratí. Později Haruyuki a Takumu plánují své další kroky, přičemž druhý uchopil základní koncept inkarnace od Yuniko. Na druhý den se Haruyuki rozhodne promluvit s Chiyuri, která se začíná účastnit bitev s Soumrakem, a přestože nerozumí jejímu myšlenkovému proudu, přísahá, že mu vezme zpět to, co mu Seiji ukradl. Později Haruyuki analyzuje všechna data, která má o Seiji (Soumraku). Na základě gesta přejetím, které Rust Jigsaw udělal, když neměl na sobě a Neuro-Linker Haruyuki vyvozuje, že jejich frakce používá nelegálně Čipy pro mozkový implantát se kterými se připojují k sítím a používají pouze jejich Neuro-linkery právě když vstupují do duelu, a tím je maskují ze shodného seznamu. Následujícího dne Haruyuki konfrontuje Seiji se svým objevem a dohodnou se na ultimátu: vyrovnání skóre finálním soubojem v Neomezené pole kde vítěz získá všechny poražené Burst Points. Haruyuki s Takumu ho podporuje, rozhodne se ukončit svou situaci před Kuroyukihime vrátí.
23"Konsolidace"
Přepis: „Renketsu" (japonský: 連結)
15. září 2012 (2012-09-15)20. září 2013
Jak přichází den duelu, Chiyuri žádá, aby se připojil k Haruyuki a Takumu v Neomezené pole. Rozhodli se jí věřit a vyhověli. Silver Crow, Cyan Pile a Lime Bell se blíží k bojišti, ke sportovnímu poli školy, kde se setkají s Dusk Takerem a zahájí duel pomocí Karta Sudden Death Duel. Jak bitva začíná, nová Burst Linker, Black Vice je přepadne a znehybní Silver Crow. Taker vysvětluje, že svěrák má a Zpomalení schopnost přes jeho Brain Implant Chip. Taker then battles Cyan Pile who manifests his inkarnace ability, Cyan Blade, and overcomes Taker's Demonic Possession due to Taker already having too many abilities, and slices off an arm. Dusk Taker explains that he was bullied by his older brother who was also his Brain Burst parent, forcing him to obtain points for him. This drove him taking revenge on his brother by repeatedly killing him within the Unlimited Field and stripping him of Brain Burst. Taker then takes Lime Bell hostage and tortures her, explaining that the bonds they have are illusions. This proves too much for Cyan Pile, causing him to lose focus, giving Taker an advantage and cuts off both his arms. As Haruyuki laments on the hopelessness of the situation, he loses the will to fight. But he eventually regains his resolve from his avatar (Silver Crow) and his memory of Kuroyukihime. He manages to overpower Black Vice, at the cost of his metallic armor, and surprises Dusk Taker but instead falls to the ground. Just as all hope seems to truly be lost, Dusk Taker is stopped from finishing off Cyan Pile by Black Lotus, who appears on a level 15 Nepřítel using the reins obtained from Crimson Kingbolt. As Taker is taken aback by her arrival, Black Vice introduces themselves officially, as being a part of the Acceleration Research Society (which Sulfur Pot was also a part of). Black Lotus then deems them her enemies for trampling on her Legion members and fiercely attacks Black Vice while encouraging Silver Crow to stand and face Dusk Taker once and for all.
24"Reincarnation"
Přepis: „Saisei" (japonský: 再生)
22. září 2012 (2012-09-22)27. září 2013
Realizing that they won't be able to understand each other's ideals, Dusk Taker takes to the skies followed by Silver Crow upon equipping the Gale Thruster. As their aerial battle commences, Crow manages to strike Taker as the Thruster's SP gauge runs out but is able to recharge it quickly using inkarnace and deal Taker a powerful strike. At that moment, Lime Bell uses Citron Call, with the wave enveloping both Crow and Taker. In a dramatic turn of events Taker is healed but, the wings return to Silver Crow. As Taker begins to fall, the wings merge with the Gale Thruster enabling Crow unlimited rapid air-speed which he further combines with his Laser Sword to deliver a final devastating blow to Dusk Taker. After the battle, Lime Bell reveals that her ability isn't healing but in fact, Time Reversal, which she used on Dusk Taker to revert him back to the state in which he didn't possess Crow's wings. She also reveals that she only stuck with Taker so that she could level up and wait for the right moment to use her ability. Reduced to nothing more than his torso, Taker begins pleading with the Black Legion and even Black Vice to spare him, or else he would reveal all of their information and the Acceleration Research Legion to the real world. Vice declines to help him and instead retreats, having no grudge against them and that Seiji's Brain Implant Chip would dissolve after Brain Burst is removed, tying up the loose ends. After Silver Crow delivers the final blow, Lime Bell reveals she informed Black Lotus of the events prior to their battle and officially joins Nega Nebulus. Back in the real world, as Kuroyukihime returns, Haruyuki gives her the full story and she tearfully embraces him, worried that she might have lost him and vows to stay by his side. She also clears Haruyuki's name at school whilst Seiji lost all memories pertaining to Brain Burst. After school the group along with Yuniko and Blood Leopard theorize about Brain Burst's effects on a person's memories after it is removed, concluding that they should reach Level 10 and ask its creator directly. Finally Kuroyukihime accompanies Haruyuki as he keeps true to his promise of returning Sky Raker's armament to her. Kuroyukihime tearfully calls out to Raker as she leaves wanting to repair their friendship and they run and embrace each other. At this point, they refer to each other by name, Sky Raker being Fuuko Kurasaki and Kuroyukihime being "Sac-chan". Haruyuki concludes by saying that no matter what difficulties and changes lie ahead, humans will continue to accelerate forward.

Vajíčka

Následující originální video animace episodes are included with the video games Accel World: Ginyoku no Kakusei a Accel World: Kasoku no Chōten, vydané Hry Namco Bandai. The PlayStation 3 versions of the games feature the episode in Blu-ray Disc format, whilst the PlayStation Portable versions include the episode on DVD.

Ne.TitulDatum vydání
1"Reverberation"
Přepis: „Zankyō" (japonský: 残響)
13. září 2012 (2012-09-13)
Inside the Umesato Junior School Local Network, two girls are trapped and attacked by a mysterious avatar who strips them of their clothes and items. The following day, Haruyuki seems to be distressing Kuroyukihime since he always treats her as his superior and not an equal. After learning from Yuniko that the same phenomenon is occurring at other schools, Kuroyukihime assembles the members of Nega Nebulus and together they come with a plan to lure the perpetrator, with Kuroyukihime and Chiyuri acting as baits while Takumu and Haruyuki watch over them in hiding. The plan works and the culprit, who is revealed as a girl named Dushka appears, but while confronting her, she draws the four to a special isolated low-gravity field called Accel Assault. Dushka then activates a new Assault Link command which transforms her into a new avatar and begins attacking the group. Kuroyukihime deduces that the place a branched part of the Accelerated World and activates the Burst Link command followed by the others, transforming themselves into hybrids of their Lokální síť a Brain Burst avatars. While Chiyuri fights Dushka alongside Takumu, Haruyuki utilizes Inkarnace and transforms himself into wings for Kuroyukihime to use together they defeat Dushka. Later, back in the real world, while thinking about their battle, Haruyuki apologizes to Kuroyukihime for the way he acts around her and resolves to get the courage to be more frank with her.
2"Vacation"
Přepis: „Onsen" (japonský: 温泉)
31. ledna 2013 (2013-01-31)[9]
After winning a territory match against the Blue Legion, Haruyuki is due for a physical re-examination in two weeks. If he fails, he'll be unable to participate in territory matches. Chiyuri spends a week to get him into shape but fails. Fuuko then invites the Nega Nebulous for a weekend spa treatment to help Haru. While in the hot spring, Chiyuri and Fuuko discuss Haru before he became fat. Meanwhile, Haru finds an old video game and recalls his father helping him play but cannot recall the details leading to his parents' divorce. He is then met by Kuroyukihime in the hot spring, who confesses her subconscious fears of him becoming physically fit, thereby leaving her and giving up Brain Burst. However, Haru proclaims that he will always remain by her side. Kuroyukihime hugs him out of gratitude, but this leaves him stunned and he later becomes bedridden because of exhaustion. Nonetheless, Haru later passes the re-examination and joins the Nega Nebulous in their next battle.

Achel World

The following bonus episodes tentatively titled Achel World are included on BD/DVD volumes of the series.

Ne.TitulDatum vydání
1"Achel World One"
Přepis: „Akucheru Wārudo Ichi" (japonský: あくちぇる・わーるど。一)
25. července 2012 (2012-07-25)
Kuroyukihime attempts to solve the mystery of who stole Yuniko's cookies.
2"Achel World Two"
Přepis: „Akucheru Wārudo Ni" (japonský: あくちぇる・わーるど。二)
29. srpna 2012 (2012-08-29)
Kuroyukihime attempts to ask Yuniko to bake her some bread, but ends up asking for panties instead.
3"Achel World Three"
Přepis: „Akucheru Wārudo San" (japonský: あくちぇる・わーるど。三)
26. září 2012 (2012-09-26)
Blood Leopard finds a baby leopard and takes it in whilst the others try to make cookies.
4"Achel World Four"
Přepis: „Akucheru Wārudo Yon" (japonský: あくちぇる・わーるど。四)
24. října 2012 (2012-10-24)
The gang go swimming in the lake, where they have 'tea time'.
5"Achel World Five"
Přepis: „Akucheru Wārudo Go" (japonský: あくちぇる・わーるど。五)
28. listopadu 2012 (2012-11-28)
The gang go on a trip to the mountains.
6"Achel World Six"
Přepis: „Akucheru Wārudo Roku" (japonský: あくちぇる・わーるど。六)
December 26, 2012 (2012-12-26)
As Kuroyukihime decides to hibernate in Haruyuki's apartment, Fuuko teaches Haruyuki how to wake her up.
7"Achel World Seven"
Přepis: „Akucheru Wārudo Nana" (japonský: あくちぇる・わーるど。七)
30. ledna 2013 (2013-01-30)
The gang have a Christmas party where Kuroyukihime refuses to leave her cocoon.
8"Achel World Eight"
Přepis: „Akucheru Wārudo Hachi" (japonský: あくちぇる・わーるど。八)
27. února 2013 (2013-02-27)
Haru catches a cold on New Year's Eve so Kuroyukihime looks after him.

Reference

  1. ^ "Accel World: Ginyoku no Kakusei Game's 2nd TV Ad Posted". Anime News Network. 2012-07-06. Citováno 2012-10-11.
  2. ^ "Accel World's 2nd Game to Bundle Hot Spring Anime". Anime News Network. 2012-08-30. Citováno 2012-10-11.
  3. ^ "アクセル・ワールド". Databáze mediálních umění (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. Citováno 27. července 2016.
  4. ^ "ACCEL WORLD Official English dub clip- APPLICATION - coming to Neon Alley 4/19". VizMedia. Citováno 14. dubna 2013.
  5. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) on 2013-08-05. Citováno 2013-06-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) on 2013-08-05. Citováno 2013-06-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  7. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) on 2013-08-05. Citováno 2013-06-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) on 2013-08-05. Citováno 2013-06-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  9. ^ "2nd Accel World PS3/PSP's TV Ad Streamed". Anime News Network. 2012-11-05. Citováno 2012-11-06.

externí odkazy