Seznam epizod Okami Kakushi - List of Ōkami Kakushi episodes

Ōkami Kakushi je 12 epizod z roku 2010 v japonštině anime televizní seriál založený na Konami vizuální román stejného jména. Série je produkována AIC pod vedením Nobuhiro Takamoto. Seriál byl poprvé vysílán na internetu TBS Televizní síť v Japonsku mezi 8. lednem a 26. březnem 2010. V průběhu série se v současné době pro zahajovací a závěrečnou akci používají dvě tematické hudby. Úvodní téma je „Toki no Mukō Maboroshi no Sora“ (時 の 向 こ う 幻 の 空) provádí Fiction Junction. Závěrečné téma je „Tsukishirube“ (月 導) podle Yuuka Nanri.

Seznam epizod

#Titul[1]Režie:NapsánoPůvodní airdate
1„Město Jóga“
Přepis: „Jóga-machi" (japonský: 嫦娥 町)		Yoshihiro TakamotoToko Machida8. ledna 2010 (2010-01-08)[2]
Hiroshi Kuzumi a jeho mladší sestra Mana Kuzumi na invalidním vozíku přijíždějí do města Jōga. Když se se svým otcem Masaaki Kuzumi stěhují do svého nového bytu, setká se Hiroshi s Isuzu Tsumuhanou, divokou dívkou, která bydlí vedle a okamžitě se k němu přitiskne a prohlásí její lásku. Ve škole Hiroshiho vřele vítají všichni kromě předsedy třídy Nemuru Kushinada, který mu říká, že jeho samotná existence je nepříjemná. Později se Hiroshi od Isuzu a jejího přítele Kaname dozví, že Jóga je známá svými pomeranči hassaku a že se blíží dožínka k vlčímu bohu města. Hiroshi si také všimne staré čtvrti Jōga, i když ho Isuzu varuje, aby se od ní držel dál. V noci je Ogasawara, jeden z lidí, kteří přivítali Hirošiho, pronásledován ulicemi postavami v róbách a vlčích maskách a zabit dívkou ve slavnostním oděvu, který má obrovskou kosu. Následujícího dne ve škole je Ogasawarův stůl pryč a zdá se, že lidé o tom nechtějí mluvit. Nemuru informuje Hirošiho, že Ogasawara „přestoupil“.
2"Bratr sestra"
Přepis: „Ani, Imoto" (japonský: 兄 妹)		Shu WatanabeHideki Shirane15. ledna 2010 (2010-01-15)[3]
U snídaně Hiroshiho otec diskutuje o svém výzkumu druhu vlka o velikosti člověka, o kterém se věřilo, že v minulosti obýval Jōga, a říká Hiroshi a Maně místní říkanku o démonovi, který v noci kouše lidi, aby z nich udělal vlky. Hiroshi vysvětluje Isuzu své znepokojení nad Ogasawarovým náhlým „převodem“. Nemuru má po škole vášnivý spor s Isuzu, ale Isuzu to později hraje a řekne Kaname a Hiroshi, že jen chtěla, aby jim řekla o nadcházejícím festivalu Hassaku. Narazili na Issei, Isuzuova staršího bratra, který se zdá být velmi zajímán o Hiroshiho rodinu. Při návštěvě Hiroshiho domu je Issei oblíbený u Hiroshiho otce, který mu pomáhá s jeho výzkumem, au Many, která se do něj zamilovala. Dívka s kosou ještě zabije další osobu.
3"Impuls"
Přepis: „Shodo" (japonský: 衝動)		Osamu MikasaToko Machida22. ledna 2010 (2010-01-22)[4]
Issei vezme Hiroshi, Kaname, Isuzu a Manu k řece na piknik. Kaname a Isuzu si půjdou zaplavat a Isuzu omylem zalije Hiroshiho a využije příležitosti k flirtování s ním. Issei půjčí Hiroshi svůj svetr, ale když se vrátí, Issei k němu začne chovat divně. Když Hiroshi onemocní, Kaname ho nasměruje do nemocnice Jōga, kde se setká s Shigetsu Kushinadou, Nemuruovým strýcem a hlavním lékařem Jógy, který mu předepíše pilulky a odebere vzorek krve, aby mohl provést testy. Na cestě z nemocnice, Hiroshi narazí na Issei, který ho následoval. Shigetsu se setkává s mužem jménem Sakaki, který prohlašuje, že je hlavou farmaceutické společnosti, a uzavře s ním dohodu. Issei odveze Hiroshiho domů, ale začne s ním flirtovat, oči mu září červeně a pokouší se ho políbit. Zastaví se, až když se rozbije osvěžovač vzduchu šťávy hassaku v jeho autě. Issei vysadí Hiroshiho a omluví se, svůj útok zahrál jako praktický vtip. Shigetsu informuje Nemuru o svém setkání s Hiroshi.
4„Předtucha“
Přepis: „Yokan" (japonský: 予 感)		Hiroaki AkagiHideki Shirane29. ledna 2010 (2010-01-29)[5]
Kanoko, dívka se zářícími červenými očima, políbila svého přítele v uličce. Následujícího rána Kaname dává Hiroshimu prohlídku knihovny a ukazuje mu některé legendy Jógy, jako například zářivá červená světla, která v noci blikají ve Staré Jógě, a která má přinést smůlu těm, kteří se s nimi setkají. Issei se postaví Hiroshimu a postupuje na něj, ale zastaví ho Isuzu. Při chůzi s Manou si Hiroshi všimne, že se k němu mnoho lidí chová nepřátelsky, ale přitahuje ji Kaori Mana, žena hrající na housle pro dav lidí. Kaori je pozve na čaj a nabídne jim, aby naučili Manu hrát na housle. Issei je povolán do nemocnice, aby si vzal léky, a po cestě domů zvedne podtřídní ženu. Přizná mu své city a on ji vyhodí ze svého vozidla. Sakaki se setkává s Kaori, která mu připomíná jeho zesnulou přítelkyni Mieko. Hiroshi jde získat Manův klobouk, ale při návratu vidí Kanoko pronásledována a zabita dívkou s kosou. Utíká o pomoc a najde Sakakiho, který odhalí, že se po Jogovi potuluje smečka vrahů.
5"Utéct"
Přepis: „Bošo" (japonský: 暴走)		Kaoru SuzukiToko Machida5. února 2010 (2010-02-05)[6]
Hiroshi se vrací k místu vraždy, kterého byl svědkem předchozího dne, když si vzpomněl na Sakakiho odhalení o skupině vrahů, kteří se potulovali po městě. Ve škole konfrontuje Nemuru kvůli jejímu chladnému přístupu k němu. Výbor pro bdělost Jógy navštíví Isuzu doma a radí jim, aby se přestěhovali, dokud se Issei nezotaví. Znepokojená Isuzu mluví se svým bratrem, který ji ujišťuje, že je v pořádku, a omlouvá se, že jí dělá starosti. Hiroshi mluví s Kaname a říká jí o dívce s kosou, ale ona věří, že si to vymýšlí. Poté mu řekne o legendárním démonovi, který v noci vysává životní sílu svých obětí z úst. Toho večera Isuzu zjistí, že její bratr utekl. Issei zaútočí na Hiroshiho, který si pamatuje Kanameovu legendu a paniku, když vidí, že Isseiiny oči září červeně. Uteče, ale Issei ho pronásleduje a chytí. Objeví se Isseiina spolužačka a on uvolní Hiroshi, která uteče, a políbí ji. Přijde výbor pro bdělost, který zadrží dívku a Issei prchne, ale je pronásledována maskovanými postavami a zabita dívkou kosou. Následujícího rána se Hiroshimu říká, že Issei přestoupil, ale později se Isuzu svěřuje, že byl zavražděn.
6"Milovat"
Přepis: „Koi" (japonský: 恋)		Šiniči ŠódžiHideki Shirane12. února 2010 (2010-02-12)[7]
Hiroshi se začne obávat Isuzu, když přeskočí školu, a jde jí vzít poznámky, které jí chyběly, aby ji Isuzuova matka odvrátila. Později večer Isuzu zavolá Hirošimu a domluví se s ním. Mezitím se vesničané hádají o nedostatku hassaku ve vesnici a o tom, jak to ovlivňuje vesničany, a jeden vesničan, Kasai, navrhuje zabít nejmenovanou osobu, aby „problém“ úplně odstranil. Isuzu vezme Hiroshiho do parku a vyznává své city k němu, ale Hiroshi vidí, že její oči září červeně a snaží se utéct. Isuzu ho zahne, ale jsou konfrontováni dívkou s kosou, odhalenou jako Nemuru. Isuzu zaútočí na Nemuru, ale po krátkém boji je poražen, a když vezme Hirošiho, uteče. Říká Hiroshi, že je do něj zamilovaná a je ochotna zemřít, pokud s ním může být, ale když váhá s odpovědí, připouští, že si nepřeje, aby ho zabil Nemuru, který sledoval scénu, a skočí ze střechy. Ona je chycen a unesen maskovaných postav a Hiroshi se snaží sledovat, ale je zastaven Nemuru. Hiroshi rozzlobeně konfrontuje Nemuru s odpovědí na to, co se děje, a ona mu řekne, aby se prozatím držel dál od Isuzu a poté ho vyřadil.
7"Ztráta"
Přepis: „Sōshitsu" (japonský: 喪失)		Hisaya TakabayashiToko Machida19. února 2010 (2010-02-19)[8]
Hiroshi se probudí ve své posteli, ale uvědomí si, co se stalo, bylo skutečné, když Isuzu i Nemuru chybí ve škole. Kaname, znepokojená pokračující nepřítomností Isuzu, kontaktuje Hiroshi a řekne mu svou teorii, že vlci Jōga byli vnímaví a mohli převzít lidskou podobu. Odchází, aby provedla další výzkum, ale je zajata Výborem pro bdělost. Uvězněna, potká dívku, kterou Issei políbil. Dívka, která věřila, že je Kaname jako ona, jí řekne, že Issei byla popravena za porušení zákona a že se po tom, co ji políbil, stala něčím jiným než člověkem.
8"Komplikace"
Přepis: „Sakuso" (japonský: 錯綜)		Koji YoshikawaAtsushi Dobře26. února 2010 (2010-02-26)[9]
Nemuru propustí Kaname z vězení a potvrzuje její teorii, že jsou vlky Jóga v lidské podobě, ale varuje ji, aby se do svého výzkumu nepokoušela dále. Sakaki kontaktuje Shigetsu a získává od něj údaje o vlcích Jóga. Maskované a maskované postavy se snaží zatknout Hiroshi, ale Nemuru zasahuje a později je uvržena do domácího vězení a zbavena svých povinností za svou neposlušnost. Poté, co slyšela, že Sakaki byl najat městskou radou, aby zajal Hirošiho a má ho na staveništi, odchází ho najít, ale Sakaki je po dlouhém boji v bezvědomí. Sakaki kontaktuje Hirošiho, který byl ve skutečnosti doma, a poté ho uvězní v opuštěné svatyni se spoutaným Nemuru.
9"Tajná místnost"
Přepis: „Misshitsu" (japonský: 密室)		Yoshihito NishojiHideki Shirane5. března 2010 (2010-03-05)[10]
Sakaki hodí Hiroshi nůž, než zamkne svatyni. Hiroshi tlačí na Nemuru, aby odpověděl, a vysvětluje mu tajemství Jógy a říká, že je zvláštním typem člověka, kterému se říká „Pokušení“, který vydává vůni, kterou vlci Jōga považují za neodolatelnou. Mezitím Kasai přesvědčí Nemuruova otce, aby se jí zřekl a nechal ji popravit, kdyby se stala padlou. Později Kaname, obává se, že Hiroshi chybí, zaslechne rozhovor mezi Kasai a členem výboru pro bdělost a řekne Hiroshiho otci, co se naučila. Kasai otrávil Shigetsu a odhalil, že ví o dohodě se Sakaki, a odejde. Před smrtí, Shigetsu volá Nemuru otce a řekne mu o Kasai zradě, pobízet jej, aby zahájil pátrání po Hiroshi a Nemuru. Hiroshi, navzdory nočním můrám, které na něj Nemuru útočí, ji osvobodí a ona se snaží ovládnout, pokouší se o sebevraždu, aby ji Hiroshi zastavil. Útočí na něj, ale stěží se zastaví, aby ho políbila, a znovu získá kontrolu nad sebou. Setkání s Hiroshi otcem a Kaname, Nemuru otec vede pátrací skupinu do svatyně sledováním Hiroshi vůni a rozbije dveře. V nemocnici se Isuzu probouzí.
10"Hassaku Festival"
Přepis: „Hassakusai" (japonský: 八 朔 祭)		Kaoru SuzukiToko Machida12. března 2010 (2010-03-12)[11]
Hiroshi otec mu ukazuje Counting Rhyme a spekuluje o historii vlků Jōga, zatímco Isuzu, zcela uzdravený, uvažuje o festivalu Hassaku a Nemuru se dozví o vraždě svého strýce. Kasai kontaktuje Sakakiho a diskutují o Sakakiho „novém plánu“, který zahrnuje festival Hassaku. Na festivalu v Hassaku diskutují Kaname a Hiroshi o odhalení Jogových tajemství a Kaname mu vysvětluje postup festivalu. Jako kněžky bílého vlka Kannona, božstva Jogy, doprovázejí svatyni nesoucí kněžku představující samotnou Kannon, Hiroshi uznává Kaori, bývalou učitelku houslí jeho sestry, jako jednu z kněžek. Jak festival začíná, dívka Issei políbila, propuštěná z vězení Sakaki, zaútočila pod vlivem své kletby a políbila chlapce. Útočí na Hiroši, ale Nemuru a její pomocníci zasáhnou a zabijí ji. Sakaki přijde a odhalí tajemství vlků Jōga davu. Výsledná panika lidmi způsobí, že několik vlků Jōga zapne dav s úmyslem infikovat každého. Kasai konfrontuje Sakakiho a Sakaki vyznává jeho touhu úplně zničit Jógu zaplavením města a smrtelně bodne Kasai, než bude pokračovat v kontrolní místnosti Jogovy přehrady. Vlci Jóga cílí na Hiroshi a Kanade, ale zasáhnou Nemuru a Isuzu. Kasai se podaří varovat člena výboru pro bdělost a řekl mu, aby řekl vlkům Jōga pouze proto, aby eliminoval lidi. Muž se rozhodne vystavit nebezpečí celému davu. Poté, co to slyšeli, Nemuru, její pomocníci, Isuzu, Hiroshi a Kaname spěchají zastavit Sakakiho, než zničí město.
11"Konec"
Přepis: „Shen" (japonský: 終 焉)		Yoshihiro TakamotoToko Machida19. března 2010 (2010-03-19)[12]
Člen výboru pro bdělost varuje celý dav, a jakmile to Nemuru uslyší, ona, Isuzu a její pomocníci vyběhnou nahoru, aby se dostali k přehradě, než to udělá Sakaki, zkratkou lesem, zatímco Hiroshi a Kanade pokračují nahoru. Na scénu dorazí Nemuruův otec a člen výboru pro bdělost mu ukáže soubory, které Sakaki zanechal, stejné soubory, které Shigetsu dal Sakakimu v přestrojení jako „zaměstnanec farmaceutické společnosti“. Nemuruův otec si uvědomuje, že je Sakaki celou dobu podváděl. Sakaki načte revolver ze stromu a střílí a zraní ochranku, jakmile dorazí k přehradě před otevřením bran, téměř zabije Nemuru a Isuzu, kteří právě dorazili k úpatí přehrady. Voda zaplaví Jógu a mezi občany způsobí obrovské škody a paniku. Hiroshi a Kanade dorazí k přehradě, zatímco Isuzu objeví stopu krve a následuje ji do lesa. Sakaki ji střelí do nohy a vyhrožuje, že ji zabije před Nemuru, aby prožila stejnou bolest jako on. Hiroshi přijde a snaží se je chránit, ale je zbit Sakaki. Nemuru se nabídne Sakaki pod podmínkou, že zastaví svou snahu o pomstu, jakmile bude mrtvá, ale než ji zastřelí, dorazí Kaori a ostatní kněžky. Kaori řekne Sakaki, aby ji zastřelil, pokud chce ukončit svou zášť vůči Jógovi, ale Sakaki se místo toho pokusí zastřelit Nemuru. Kaori pořídí výstřel, než ho popadne a skočí s ním do řeky dole. O nějaký čas později Hiroshi dospěl k závěru, že zatímco většina lidských občanů Jógy odešla, město je mírumilovnější, ale obává se, že mír nemusí trvat dlouho. Po přemlouvání z Isuzu začala Hiroshi říkat Nemuru křestním jménem a přijala ji do svého kruhu přátel.
12„Tajemné příběhy Jógy“
Přepis: „Jōga-machi kitan" (japonský: 嫦娥 町 奇 譚)		Toru KitahataToko Machida
Hideki Shirane
Atsushi Dobře		26. března 2010 (2010-03-26)[13]
Šest měsíců po festivalu v Hassaku se Hiroshi, Isuzu, Nemuru a Kaname setkávají v zmrzlinárně Jógy, aby diskutovali o Kanameově myšlence Occult Research Club, což Hiroshi zděsilo. Když Kaname komentuje podivnou králičí / žabí panenku nazvanou Usaeru (USAgi - králík a kaeru - žába), na Nemuruově kabelce, má Hiroshi vzpomínku na incident před několika měsíci, kdy Nemuru dorazil do svého domu s kostýmem Usaeru. Ona a Mana, oba fanoušci panenky, diskutovali o imaginárním domově pro Usaeru, přičemž oba měli velmi odlišné interpretace. Později Nemuru připraví kouzlo, které přenese Manu do její děsivé verze Usaeruova domu, ale Hiroshi je v tom omylem chycen a je napaden démonickou verzí Usaeru. V současné době Isuzu přináší další incident, ve kterém se s Kaname dobrovolně přihlásila v kavárně služebné, aby viděla legendárního „Fantomového číšníka“, který se měl objevit na televizní stanici Jóga jako pohovor. Hiroshi byl pozván, jen aby byl nejprve napaden padlým a poté byl Isuzu oblečen jako služka. Nemuru krátce nato dorazí do kavárny, aby viděl rozhovor, stejně jako pár kriminálníků. Jeden z kriminálníků se pokusil políbit Hiroshiho, myslel si, že je to žena, a přitahovala ho jeho vůně jako Pokušení, což přimělo Nemuru, aby se pokusil převléknout do své Hunterské uniformy uprostřed kavárny, než ho zastavili Isuzu a Kaname. Než se situace bude dále stupňovat, přijde „Fantomový číšník“, který není nikým jiným než Nemuruovým otcem, vezme jí kosu od jednoho z pomocníků a vyděsí kriminálníky, než se zhroutí z napjatého boku a rozhovor zruší. V současnosti si Hiroshi pamatuje jeho setkání s Nemuru a Isuzu a na to, jak se změnili vůči němu i vůči sobě navzájem.

Reference

  1. ^ „TBS ア ニ メ ー シ ョ ン ・「 お お か み か く し 」公式 ホ ー ム ペ ー ジ“ (v japonštině). TBS. Citováno 20. března 2010.
  2. ^ „Plán TBS 7. ledna 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  3. ^ „Harmonogram TBS 14. ledna 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  4. ^ „Harmonogram TBS 21. ledna 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  5. ^ „Plán TBS 28. ledna 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  6. ^ „Plán TBS 4. února 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  7. ^ „Harmonogram TBS 11. února 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  8. ^ „Harmonogram TBS 18. února 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  9. ^ „Harmonogram TBS 25. února 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  10. ^ „Harmonogram TBS 4. března 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  11. ^ „Harmonogram TBS 11. března 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  12. ^ „Plán TBS 19. března 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.
  13. ^ „Plán TBS 26. března 2010“ (v japonštině). TBS. Archivovány od originál 20. března 2010. Citováno 20. března 2010.

externí odkazy