Lisbela e o Prisioneiro - Lisbela e o Prisioneiro
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v portugalštině. (Červen 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Lisbela e o Prisioneiro | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Guel Arraes |
Produkovaný | Paula Lavigne |
Napsáno | Guel Arraes Pedro Cardoso Jorge Furtado |
Na základě | Lisbela e o Prisioneiro autor Osman Lins |
V hlavních rolích | Selton Mello Débora Falabella |
Hudba od | João Falcão |
Kinematografie | Ulrich Burtin |
Upraveno uživatelem | Paulo Henrique Farias |
Výroba společnost | |
Distribuovány | 20th Century Fox |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 106 minut |
Země | Brazílie |
Jazyk | portugalština |
Pokladna | 19 915 933 $[1] ($8,494,742) |
Lisbela e o Prisioneiro (Lisbela a vězeň) je a 2003 brazilský romantická komedie film. To bylo režírované Guel Arraes, a je založen na 1964 hrát si Lisbela e o Prisioneiro podle Osman Lins.
Natáčení probíhalo ve městech Pernambuco, Igarassu, Paudalho a Recife, stejně jako v Rio de Janeiro a Nova Iguaçu.[2][3]
Spiknutí
Film vypráví příběh podvodníka, dobrodruha a dobyvatele Leléu a zasněné dívky Lisbely, která ráda sleduje americké filmy a sní o filmových hrdinech. Děj se odehrává ve 20. století v Pernambuco.Lisbela (Débora Falabella ) je zasnoubený s jiným mužem, když Leléu (Selton Mello ) dorazí do města. Pár je okouzlen a začíná žít příběh plný postav převzatých z brazilský severovýchod scéna: Inaura (Virgínia Cavendish ), vdaná a svůdná žena, která se snaží nalákat hrdinu (Leléu) a zradit svého manžela tyranem a žoldáckým zabijákem Frederico Evandro (Marco Nanini ); Poručík Guedes (André Mattos ) přísný otec a policejní šéf; Douglas (Bruno Garcia ) a Pernambucano muž s Carioca přízvuk a slangy São Paula z pohledu regionálního humoru; a Desátník Citonho (Tadeu Mello ) a desátník z oddělení, který je dostatečně mazaný, aby uspokojil své chutě.[4]
Lisbela a Leléu budou trpět tlakem ze strany své rodiny, sociálního prostředí a také s vlastními pochybnostmi a váhání. Ale v závěru, plní statečnosti a humoru, sledují své osudy. Jak sama Lisbela říká, zábava není vědět, co se stane, je vědět, jak se to stane a kdy se to stane.
Obsazení
- Selton Mello ... Leléu
- Débora Falabella ... Lisbela
- Virginia Cavendish ... Inaura
- Bruno Garcia ... Douglasi
- Tadeu Mello ... Cabo Citonho
- André Mattos ... Terente Guedes
- Lívia Falcão ... Francisquinha
- Marco Nanini ... Frederico Evandro
Ocenění
Vyhrál
- Velká cena kina Brazílie 2004
- Nejlepší hudba: (João Falcão a André Moraes )
- Nejlepší herec: (Selton Mello )
- 2003 Premio Qualidade
- Nejlepší herec: (Marco Nanini )
- Nejlepší herečka: (Débora Falabella )
- Nejlepší režisér: (Guel Arraes )
- Nejlepší film
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: (André Mattos )
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli: (Virginia Cavendish )
Nominace
- Velká cena kina Brazílie 2004
- Nejlepší kostýmy: (Emilia Duncan )
- Nejlepší režisér: (Guel Arraes )
- Nejlepší střih: (Paulo Henrique Farias )
- Nejlepší make-up: (Marlene Moura)
- Nejlepší obrázek
- Nejlepší scénář: (Guel Arraes, Jorge Furtado a Pedro Cardoso)
- Nejlepší zvuk
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: (Bruno Garcia )
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: (Tadeu Mello )
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli: (Virginia Cavendish )
- 2003 Premio Qualidade
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: (Tadeo Mello)
- Nejlepší herec ve vedlejší roli: (André Mattos)
Soundtrack
- Você Não me Ensinou a te Esquecer - Napsal Fernando Mendes, provedl Caetano Veloso
- Para o Diabo os Conselhos de Vocês - Napsal Carlos Imperial, hrál Os Condenados
- A Dança das Borboletas - Napsáno Zé Ramalho a Alceu Valença, předvedli Zé Ramalho a Sepultura
- Espumas ao Vento - Napsal Accioly Neto, provedl Elza Soares
- Dama de Ouro - Napsal Maciel Melo, hrál Zéu Britto
- Deusa da Minha Rua - Autor: Jorge Faraj a Teixeira, autor: Geraldo Maia
- Ach Carol - Napsáno Neil Sedaka, provádí Caetano Veloso a Jorge Mautner
- O Amor é Filme - Napsal João Falcão, provedl Lirinha
- Lisbela - Napsáno Caetano Veloso, provádí Los Hermanos
- Ó Matadore - Napsal João Falcão, provedl Sepultura
- Ó Boi - Autor João Falcão.
Seel také
Reference
- ^ „Filmes Brasileiros Lançados - 1995 a 2012“ (PDF) (v portugalštině). Ancine. p. 27. Archivovány od originál (PDF) 1. března 2014. Citováno 11. března 2014.
- ^ „Apólice do filmu Lisbela e o Prisioneiro custou R $ 2,6 mil.“. Paraná online (v portugalštině). 29. srpna 2003. Citováno 11. března 2014.
- ^ „Filmagem de Lisbela e o Prisioneiro completa 1 semana“ (v portugalštině). Internetová skupina. 23. října 2002. Citováno 11. března 2014.
- ^ AdoroCinema, Lisbela e o Prisioneiro (v portugalštině), vyvoláno 2019-01-09