Lig Sinn i gCathú - Lig Sinn i gCathú
 Paperback cover showing An tSráid Árd, Cathair Na Gaillimhe / City Of Galway (Sáirséal - Ó Márcaigh Teoranta 1982) | |
| Autor | Breandán Ó hEithir |
|---|---|
| Překladatel | - hEithir |
| Země | Irsko |
| Jazyk | irština |
| Předmět | Univerzita |
| Žánr | Román |
| Stanovené v | Baile An Chaisil, řídce maskované město Galway |
| Vydavatel | Sáirséal agus kopr |
Datum publikace | 1976 |
Publikováno v angličtině | 1978 |
| Typ média | Tisk knihy |
| Stránky | 205 pp (Sáirséal - Ó Márcaigh Teoranta 1982) |
| ISBN | 0902563580 (1. irské vydání) ISBN 0710000308 (1. anglické vydání, Routledge a Kegan Paul) |
Lig Sinn i gCathú (irština: Vést nás do pokušení) je román od irština spisovatel Breandán Ó hEithir.
Titul
Jeho název odkazuje na modlitba k Bohu (nebo „Náš Otče“):
- odpusť nám naše přestupky,
- jak odpouštíme těm, kdo se provinili proti nám,
- a neuvádějte nás do pokušení,
- ale vysvoboď nás od zla.
Spiknutí
Příběh je zasazen do univerzitní město Baile An Chaisil, řídce maskované město Galway V roce 1949, kdy se Irsko vyhlásilo za republiku, a stáhlo se z Společenství národů. Máirtín Ó Mealóid, a procházení v hospodě vysokoškolský student a jeho pochybní přátelé jsou příliš zaneprázdněni pitím a touhou po dívkách, než aby věnovali velkou pozornost tomuto významnému politickému vývoji. Příběh se odehrává čtyři dny od čtvrtka 14. dubna do pondělí 18. dubna.
Vydání
Román byl napsán a publikován v irštině, poté přeložen do angličtiny a němčiny. Výňatek z knihy byl dříve na internetu osnovy úrovně vyznamenání irský v Opuštění certifikátu zkouška na střední škole. Byla to vůbec první kniha v irském jazyce, která byla na prvním místě v seznamu nejprodávanějších irských vázaných knih.[1]
Kniha byla uvedena na trh v Kennys a událost byla vysílána živě hodinu a půl RTÉ Radio 1.[2]
Reference
- ^ „Breandan O hEithir, irský spisovatel, umírá v 60 letech“. The New York Times. 28. října 1990.
- ^ „Knihkupectví Kennys v Galway: bestseller 75 let“. Irish Times. 28. května 2015. Citováno 29. května 2015.
 | Tento článek o a historický román sedmdesátých let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |