Ley (landform) - Ley (landform) - Wikipedia

Loreley na řece Rýn, c. 1900
Erpeler Ley na Rýně
Rabenlay poblíž Oberwesel

Ley (Ley, množné číslo: the Leyen) je staré německé slovo pro Skála, útes nebo skalní útes který se často vyskytuje v placenames.

Etymologie

Ley, taky položit, lei, lai, laige[1] nebo lägge,[2] a podle Grimma, leie, je běžně se vyskytující název pro kameny nebo skalní útesy v rýnský a Dolní němčina jazykové regiony. Je odvozen z Starý saský slovo, lêia. Je zvláště spojován s horninami (Felsabbrüche) a skalní stěny (Felswände), ale také s kamennými deskami (Felsplatte). Kromě toho se také používá ve smyslu břidlice nebo břidlice (Leienstein), a také znamenat „břidlici“ ve smyslu tabule nebo střešní tašky (Leiendecker ). Své holandský forma je leyde nebo leye.[3]

Podle Celtologists na University of Trier termín mohl původně pocházet z galštiny (keltský ) slovo, lika, likka což znamená „skalní deska / deska.[4]

Kromě přírodních skalních stěn umělé lom, jako jsou čedičové lomy v Eifel, lze nazvat a Ley nebo Položit. Dělníci tam jsou známí jako Vrstva.[5]

Příklady

Reference

  1. ^ Friedrich Woeste: Wörterbuch der westfälischen Mundart. Leipzig, 1882, str. 155 (online )
  2. ^ Reinhard Pilkmann-Pohl: Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes. Strobel-Verlag, Arnsberg 1988.
  3. ^ Eintrag LEIE, LEI, f. fels, stein. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Lipsko 1854-1960 (dwb.uni-trier.de)
  4. ^ Forum Keltic Studies zu Lei
  5. ^ „Vulkanschule: Die Museumslay“ (v němčině). Vulkanpark, národní geopark Vulkanland Eifel. Archivovány od originál dne 2015-05-26. Citováno 2015-05-26.