Lewis Evans (kontroverzní) - Lewis Evans (controversialist)
Lewis Evans (fl. 1574), byl velšský kontroverzní, nebo polemik, který byl vzděláván v Oxfordu a zpočátku podporoval věci římského katolíka v Anglii během reformace. Utekl do Antverp, kde přeložil dílo z latiny. Poté, co byl po svém návratu uvězněn v Londýně, se smířil se zavedenými Church of England. V letech 1568 a 1570 vydal knihy, které brutálně zaútočily na římskokatolickou církev.
Život a kariéra
Evans, rodák z Monmouthshire, byl vzděláván v Oxfordu, zřejmě v Kristova církev, kde postupoval B.A. 1554, M.A. 1557 a B.D. 1562. Poté se přestěhoval do Londýna, kde jeho horlivost v římský katolík příčina ho přivedla do konfliktu s Bishop Grindal. Byl nucen uprchnout ze země.
Usazování v Antverpy, pracoval na překladu Tabulæ vigentium ... hæreseon z Willem van der Lindt, Biskup z Roermondu, do angličtiny. To publikoval v Antverpách v roce 1565 s názvem Zrada bestie kacířů a vzdornou adresu Grindalovi.
Evans, který se vydal zpět do Londýna, byl uvržen do vězení. Poté, co byl smířen s Church of England některými ze svých přátel „udělal, aby ukázal svou horlivost pro lásku, kterou k ní měl, napsal a vydal knihu tak plnou nemravného jazyka proti římským katolíkům, protože ten druhý pro ně byl plný dobra,“ s názvem Castle of Christianitie, detekující dlouhodobě chybující majetek, jako vvell romainské církve, jako v římském Byshopu: společně s obranou katolické víry, Londýn, 1568.
Když věnoval své pojednání královně [[Elizabeth I |], napsal:
„Já, moje já, jsem jednou opilý (před vašimi Maiesties velkou milostí, přiznávám) louže nevědomosti, bahna modlářství, pondy pověry, jezera vlastní vůle, slepoty, neposlušnosti a zatvrzelosti.“
Římští katolíci byli velmi uraženi, když řekli, že Evans, aby použil jeho vlastní slova, „se vzpamatoval z evangelia a byl agayne gonne beyonde na mořích“. Tyto zprávy byly Evansovi neustále sděleny, když pobýval v Oxfordu, „nikoli žádným průměrným člověkem, ale poučeným člověkem;“ při příjezdu do Londýna zjistil, že „vznáší se v ústech mnoha lidí, že se hluší.“ O dva roky později vydal ještě virulentnější polemický útok proti římské církvi, na který měl právo Nenávistné pokrytectví a povstání Romishe Prelacie, Londýn, 1570.
Další díla
- Krátké pojednání o eucharistii Mistery, Londýn, 1569.
- Stručná odpověď na krátkou malichernou Pojednání o pozdním projevu v britském jazyce, napsané jedním Clinnockem v Římě, vytištěné v Millain a později tajně šířené do zahraničí ve Walesu, London, 1571. (ref: Thomas Tanner, Bibliotheca Britannico-Hibernica (London: Societatis ad Literas Promovendas, 1748), str. 270.)
Evans revidoval a významně doplnil nové vydání John Withals „slovník, oprávněný Shorte dictionarie nejziskovější pro začátečníky yong, seconde tyme opraven a rozšířen o diuerse Phrasys a další věci, které je nutné přidat. Autor: Lewys Euans, London, 1574. Při zapsání své práce do Hrabě z Leicesteru Evans naznačuje chudobu a nedostatek vhodného zaměstnání. The Dictionarie prošel několika edicemi; vydání z roku 1586 bylo rozšířeno o „více než šest set rytmických veršů“ napsaných autorem Abraham Fleming.
Reference
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: "Evans, Lewis (fl. 1574) ". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.