Ať je ten, kdo je bez hříchu ... - Let He Who Is Without Sin...

"Ať je ten, kdo je bez hříchu ..."
Star Trek: Deep Space Nine epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 5
Epizoda 7
Režie:René Auberjonois
NapsánoIra Steven Behr
Robert Hewitt Wolfe
Doporučená hudbaPaul Baillargeon
Výrobní kód505
Původní datum vysílání11. listopadu 1996 (1996-11-11)
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Zkoušky a domluvy "		další →
"Věci minulé "
Star Trek: Deep Space Nine (sezóna 5)
Seznam Star Trek: Deep Space Nine epizody

"Ať je ten, kdo je bez hříchu ...„je 105. epizoda televizního seriálu Star Trek: Deep Space Nine, sedmý díl pátá sezóna. Název pochází z výuky cizoložná žena v Janovo evangelium. Premiéra epizody měla 6,78 milionu diváků.[1]

Vanessa L. Williams hostující hvězdy jako Arandis a Chase Masterson se vrací jako Leeta. Worf, Dax, Bashir, Leeta a Quark (hrál Michael Dorn, Terry Farrell, Alexander Siddig, Chase Masterson a Armin Shimerman jděte na Risa, populární prázdninová planeta v Star Trek vesmír.

Pozadí

Návštěvy fiktivní planety Risa jsou vracejícím se spikleneckým zařízením Star Trek franšíza.[2] Risa je Federace planeta, která je oblíbeným místem pro dovolenou ve vesmíru.[2] Je známá tím, že je planetou potěšení s otevřeným přístupem k sexualitě. Planeta má také propracovaný systém řízení počasí, který zajišťuje téměř ideální počasí každý den; bez toho by klima bylo extrémně deštivé. Fiktivní planeta byla dříve představena v show Star Trek: Nová generace. To bylo během epizody „Kapitánova dovolená ", vysílaný 2. dubna 1990. V historii Trek je však Risa poprvé představena v epizodě Enterprise"Dva dny a dvě noci ".

Casting

Epizoda má velké množství hostujících herců, kteří hrají roli různých postav na Rise.[3] Patří sem Monte Markham jako Fullerton, Frank Kopyc jako Bolian a Blake Valk a Zora Dehorter jako Risians.[3] Epizoda také zahrnuje Vanessa L. Williams jako Arandis.

Znovu se vyskytující postava Chase Masterson tak jako Leeta je také v epizodě.[3] Postava Leety je považována za jednu z nejzajímavějších a nejlépe vedlejších postav Star Treku.[4][5]

Spiknutí

Worfe vztah s Jadzia Dax zasáhne drsné místo a on plánuje diskutovat o svých pocitech během jejich dovolené na Rise. Dorazí - spolu s Bashir, Quark, a Leeta - na krásné, klimatem řízené „planetě potěšení“ a Worf se setká s Arandis, sociální ředitelkou střediska Tembiti Lagoon. Je zděšen, když se dozví, že Arandis je bývalá milenka Curzona Daxe, jednoho z Daxových předchozích životů.

Worf je osloven Pascalem Fullertonem, vůdcem skupiny New Essentialists, skupiny usilující o „obnovení morálních a kulturních tradic federace“. Worf se ponoří do nové esencialistické literatury a účastní se shromáždění skupiny. Fullerton varuje, že zaměření Risy na potěšení naznačuje, že občané EU Federace zeslábly a budou bezbranné, pokud zaútočí nepřítel. Později v noci skupina esencialistů demolovala risianské solárium. Dax si uvědomuje, že útok je jen senzací, která má rekreanty přesvědčit, že jsou zranitelní.

Toho večera Worf obviní Daxe, že jejich vztah nebere vážně. Následujícího dne Worf vidí Daxe s Arandis a je přemožen žárlivostí. Řekne Fullertonovi, že ví, jak vyhnat hosty z Risy.

Brzy nato Risa otřásla silná bouře, která ukončila outdoorové aktivity resortu. Fullerton a Worf odhalují, že Worf zmanipuloval uplinkové zařízení k sabotáži planetární meteorologické sítě; Risa zažije v příštích několika dnech deštivé podnebí. Mnoho hostů zuří a někteří resort opouštějí. Worf je spokojený, ale Fullerton se rozhodne jít ještě o krok dále.

Dax obviňuje Worfa, že zničil Risu, protože jí nevěří. Neochotně prozrazuje, že jeho zdrženlivý přístup je výsledkem dětského incidentu během školního fotbalového zápasu, při kterém nešťastnou náhodou zabil lidského spolužáka. Od té doby se Worf cítil povinen zadržet své emoce ze strachu, že by mohl někomu jinému ublížit. Dax začíná chápat, ale okamžik je přerušen, když Risa otřese silným zemětřesením. Spěchají do centrály Fullertona a Worf vezme zpět uplink a ukončí třesení. Fullertonovi připomíná, že důvěra je také tradiční hodnotou Federace. Poté, co meteorologická mřížka obnoví příjemné klima resortu, je Worf připraven užít si to, co zbylo z jejich dovolené, když se naučil důvěřovat Daxovi.

Ve vedlejším spiknutí Bashir a Leeta ukončí svůj romantický vztah, protože Leeta je zamilovaná do Quarkova bratra Rom.

Recepce

2015 flámu průvodce pro Star Trek: Deep Space Nine podle W.I.R.E.D. doporučeno tuto epizodu přeskočit.[6] Kritika této epizody, kterou nabízejí, spočívá v tom, že epizoda „se zdvojnásobuje s odhalením, že, hej, věděli jste, že události v dětství mohou formovat člověka, kterým se stanete dospělým? Je to pravda!“.

V prosinci 2018 CBR zahrnoval tuto epizodu do seznamu Star Trek epizody, které jsou „tak špatné, že je třeba je vidět“. Říkají, že „Potenciál měl komedie s Worfem, který se snažil zvládnout dovolenou a Dax se uvolnil.“ Kritizují to však kvůli souboru, který podle nich „vypadá jako levné letovisko“. Říká se, že Worf v této epizodě nemá charakter a že boje mezi ním a Jadzií jsou strašné. Celkově jej kritizují za „špatné psaní a hloupé spiknutí“.[7]

V roce 2018 SyFy zahrnovali tuto epizodu na svém Jadzia Dax flámu průvodce. Chválí epizodu jako „Většina epizody se točí kolem Jadzie, která se snaží přimět Worfa, aby se uvolnil a užil si jeho volno, což se jí jaksi daří ke konci.“[8]

V roce 2019 ScreenRant zařadil tuto epizodu nejhorší z deseti nejhorších epizod roku 2006 Star Trek: Deep Space Nine.[2] Poznamenávají, že v té době měl hodnocení 5,6 / 10 na základě hodnocení uživatelů na webu IMDB.[2] Jejich kritika epizody spočívá v tom, že „Worf, který se stále více chová, je podporuje, a zároveň s Daxem zachází děsivě. Fanoušci nenávidí, že si to Dax a Worf na konci vymyslí.“ Worf je v této epizodě neuvěřitelně kontrolující a agresivní a chová se k Jadzii s malým respektem, a proto je v článku zmínka o tom, že Worf je stále hrubší. V roce 2019 jej zařadili na 3. nejhorší epizodu franšízy IMDB žebříčku, včetně dalších sérií vytvořených do té doby. Tady je epizoda kritizována za to, že má „nepříjemný příběh uprostřed tak exotického prostředí“.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ [1]
  2. ^ A b C d „Star Trek: 10 nejhorších epizod DS9 všech dob, podle IMDb“. ScreenRant. 2019-09-02. Citováno 2020-01-08.
  3. ^ A b C Okuda, Michael; Okuda, Denise; Mirek, Debbie (2011-05-17). Encyklopedie Star Trek. Simon a Schuster. ISBN  978-1-4516-4688-7.
  4. ^ Granshaw, Lisa (08.05.2015). „21 nejzajímavějších vedlejších postav Star Treku“. SYFY DRÁT. Citováno 2019-06-26.
  5. ^ „Star Trek: Hodnocení 20 nejlepších opakujících se postav“. CBR. 2018-12-28. Citováno 2019-06-25.
  6. ^ McMillan, Graeme (2015-05-13). „WIRED Binge-Watching Guide: Star Trek: Deep Space Nine“. Kabelové. ISSN  1059-1028. Citováno 2019-07-23.
  7. ^ „Star Trek: 20 epizod tak špatných, že je třeba je vidět“. CBR. 2018-12-12. Citováno 2019-06-08.
  8. ^ Lane, Carly (02.02.2018). „Příležitostný průvodce po Star Treku: Jadzia Dax z Deep Space Nine“. SYFY DRÁT. Citováno 2019-07-23.
  9. ^ „Deset nejhorších epizod Star Treku podle IMDb“. ScreenRant. 2019-06-30. Citováno 2020-01-14.

externí odkazy