Les quatre élémens - Les quatre élémens

Franz Liszt, c. 1846

Les quatre élémens (Čtyři prvky), S.80, je a cyklus čtyř sborových skladeb od Franz Liszt, na slova od Joseph Autran. Cyklus byl složen v letech 1844–1848, původně s klavírním doprovodem, později zorganizován. Titul je narážkou na Starověké řecké prvky: Země, vzduch, voda a oheň. Následně Liszt složil předehra pro cyklus v letech 1849–50, ale místo toho byl revidován, aby se stal jeho symfonická báseň Les préludes.

Genesis

Lisztovým výchozím bodem pro cyklus byl Les aquilons ("The North Winds"), mužský sbor s klavírním doprovodem složený dne 24. Července 1844 v Marseille. Liszt přijel do Marseille o den dříve a setkal se s choralisty německé cestovní společnosti, kteří požadovali originální skladatelův sbor. Básník Joseph Autran, kterého Liszt navštívil, mu nabídl báseň Les aquilons. 24. odpoledne Liszt skladbu složil. Práce byla provedena 6. srpna na Lisztově čtvrtém koncertu v Marseille. Doprovod byl na dvou klavírech, jeden hrál sám Liszt.[1]

Cyklus

kromě Les aquilons, Autran dal další tři básně Liszt: La Terre ("Země"), Les flots („Povodně“) a Les astres („Hvězdy“) a Liszt je také zhudebnil. Jako série, La Terre, Les aquilons, Les flots a Les astres tvořil cyklus Les quatre élémens („Čtyři živly“). Název cyklu byl narážkou na Starořečtina koncept čtyři prvky, přičemž čtyři básně jsou odkazem na každý z těchto prvků: zemi, vzduch, vodu a oheň.

La Terre a Les flots vznikly na jaře 1845 během Lisztova turné po Španělsku a Portugalsku. Přesná data však stále nejsou jasná. Čtyři kusy Les quatre élémens nebyly nikdy publikovány a jediným představením bylo představení Les aquilons dne 6. srpna 1844. Rukopisy jsou zachovány v Goethe- und Schiller-Archiv v Weimar. Jejich katalogové číslo je S.80. Za rukopisy La Terre a Les flots, Emil Haraszti a Theodor Müller-Reuter uvádějí data “Lisabon a Malaga, Duben 1845 "a"Valencie, velikonoční neděle 1845 ", v uvedeném pořadí.[2] Pokud jde o rukopis Les astres, místo ani datum nejsou k dispozici; Haraszti uvádí jako datum 14. dubna 1845.[3]

V dopise Autranovi ze dne 7. srpna 1852 připomněl Liszt básníkovi čtyři texty, které mu dal, a potvrdil, že jejich nastavení dokončil už dávno. Toto bylo možná poprvé, co Autran dostal informace o tom, kde se jeho básně nacházejí. Samotné básně byly publikovány v roce 1856.[4]

Orchestrace a předehra

Nejstarší zdroje pro pokusy o orchestraci cyklu Les quatre élémens jsou psány v ruce Lisztovy copyisty, Srpna Conradi, na začátku roku 1848.[5] Skóre má v rukou Lisztův žák a amanuensis Joachim Raff z Ouvertüre des Quatre élémens se čtyřstránkovou korekcí v Lisztově ruce, nadpisem „4 Elements Seite 25“, datovatelný do roku 1850.[6]

Předehra byla Liszt podstatně přepracován o několik let později, aby se stal symfonickou báseň Les préludes (Počátky).

Vybrané nahrávky

  • na Liszt: Choral Works for Male VoicesGergely Boganyi (klavír), mužský sbor Honved Ensemble, Istvan Parkai Hungaroton

Bibliografie

  • Bonner, Andrew: Liszt's Les Préludes and Les Quatre Élémens: A Reinvestigation, v Hudba 19. století, 10 (1986), str. 95ff.
  • Eckhardt, Maria: Liszt à Marseille, in Studia Musicologica Academiae Scientemiaum Scientarum Hungaricae 24 (1982), str. 163ff.
  • Haraszti, Emile: Génèse des préludes de Liszt qui n'ont aucun rapport avec Lamartine, v Révue de musicologie 35 (1953), str. 111ff.
  • Müller-Reuter, Theodor: Lexikon der deutschen Konzertliteratur, 1. Band, Lipsko 1909.
  • Raabe, Peter: Liszts Schaffen, Cotta, Stuttgart, Berlín 1931.

Odkazy a poznámky

  1. ^ Eckhardt (1982), str. 172-184.
  2. ^ Haraszti (1953), str. 115 a 123; Müller-Reuter (1909), str. 294.
  3. ^ Haraszti (1953), str. 115.
  4. ^ Haraszti (1953), str. 114, n. 2 a n. 3.
  5. ^ Raabe (1931), str. 70
  6. ^ Bonner (1986), str. 101-3.