Leonard Smithers - Leonard Smithers - Wikipedia
Leonard Charles Smithers (19. prosince 1861 - 19. prosince 1907)[1] byl londýnský vydavatel sdružený s Dekadentní pohyb.
Životopis
Smithers, narozený v Sheffieldu, pracoval jako advokát a získal kvalifikaci v roce 1884,[2] a stal se přátelským s průzkumníkem a orientalistou Sirem Richard Francis Burton. Vydal Burtonův překlad Kniha Tisíc a jedna noc v roce 1885. Spolupracoval s Burtonem na překladu z latiny Carminy Caiuse Valeria Catullus a Priapeia, sbírka erotických básní od různých autorů. Vydal také limitovanou edici Satyricon z Petronius Arbiter.
Smithers publikoval díla Aubrey Beardsley, Max Beerbohm, Aleister Crowley, Ernest Dowson, Arthur Symons a Oscar Wilde a méně známé postavy jako např Vincent O'Sullivan a Nigel Tourneur. Se Symons a Beardsley založil Savoy, periodikum, které vyšlo v roce 1896 na osm čísel. Ve spolupráci s Harry Sidney Nichols, vydal sérii pornografických knih pod otiskem „Erotika Biblion Society ":[2] Byl proslulý tím, že zveřejnil slogan ve svém knihkupectví Bond Street čtení „Smut je dnes levný“.
Když Beardsley konvertoval na Římský katolicismus, požádal Smithersa, aby „zničil všechny kopie Lysistrata a špatné kresby ... vše, co je svaté Všechno obscénní kresby. “Smithers ignoroval Beardsleyho přání a pokračoval v prodeji reprodukcí a padělků Beardsleyho díla.
Po zkouškách z Oscar Wilde v roce 1895 byl Smithers jedním z mála vydavatelů připravených zpracovat „dekadentní“ literaturu, například Wildeovu Balada o čtení vězně v roce 1898 a Savoy.[3]
V roce 1900 zkrachoval a zemřel v roce 1907 na pití a drogy. Jeho nahé tělo bylo nalezeno v domě v Parsonova zelená na jeho 46. narozeniny, obklopen prázdnými lahvemi Dr. J. Collis Browne je Chlorodyn.[4] Byl pohřben v neoznačeném hrobě, za což zaplatil Lord Alfred Douglas, na hřbitově v Fulham Palace Road.[5]

Překlady
- Leonard C. Smithers a pane Richard Burton. Priapeia sive diversorum poetarum in Priapum lusus nebo Sportive Epigrams on Priapus od potápěčských básníků v anglickém verši a próze. 1890 [1].
Reference
Zdroje
- James G. Nelson, Vydavatel Dekadentů: Leonard Smithers in Careers of Beardsley, Wilde, Dowson. Rivendale Press, květen 2000. ISBN 0-953503-38-0
- John Sutherland „The Stanford Companion to Victorian Fiction“, Stanford University Press, 1990, ISBN 0-8047-1842-3, str. 591.
- Bruce S. Harris (ed.), „Shromážděné kresby Aubrey Beardsleyové“, Crown Publishers, 1967, p.v
- Rachel Potter, „Obscene Modernism and the Trade in Salacious Books“, Modernismus / modernost, Svazek 16, číslo 1, leden 2009, s. 87–104 doi:10.1353 / mod.0.0065 [2]
- Matthew Sweet, Vynalézání viktoriánů, Faber a Faber, 2001, ISBN 978-0-571-20663-6