Le Mystère des Voix Bulgares - Le Mystère des Voix Bulgares

Tento článek je o albu. Sbor, který někdy používá název, viz Bulharský státní televizní ženský vokální sbor.
Le Mystère des Voix Bulgares
Le Mystère des Voix Bulgares (britské album) .jpg
4AD reissue cover
Studiové album podle
Bulharský státní rozhlasový a televizní ženský vokální sbor
Uvolněno1975 (1975)
ŽánrBulharská lidová hudba
Délka36:06
OznačeníDisques Cellier
PřekladačMarcel Cellier
USA vydání (1987)
Nonesuch Cover (1987)
Nonesuch Kryt (1987)
Profesionální hodnocení
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá hudba4,5 / 5 hvězdiček odkaz

Le Mystère des Voix Bulgares (přeloženo jako „The Mystery of Bulgarian Voices“) je kompilační album moderního aranžmá Bulharský lid písně představující mimo jiné[1] the Bulharský státní rozhlasový a televizní ženský vokální sbor, se sólisty Yanka Rupkina, Kalinka Valcheva a Stefka Sabotinová; a Soubor Filipa Kuteva.[2]

Album bylo výsledkem patnácti let práce švýcarského etnomuzikologa a producenta Marcel Cellier a byl propuštěn v roce 1975 na svém malém labelu Disques Cellier. Některé nahrávky, které vytvořil sám; další byly převzaty z archivů Rádio Sofia.[2] Album získalo a Grand Prix du Disque cena.[2]

V 80. letech Ivo Watts-Russell (zakladatel Britů 4AD štítek) byl představen sboru z audiokazety třetí nebo čtvrté generace, kterou mu zapůjčil Peter Murphy, zpěvák z kapely Bauhaus. Hudba ho úplně uchvátila a vystopoval a licencoval nahrávky od Celliera.[3] To bylo re-povolený v roce 1986 4AD ve Velké Británii, u Nonesuch etiketě v USA v roce 1987 a objevila se na Philips štítek na jiných územích.

Následná alba byla vydána s podobnými názvy: Le Mystère des Voix Bulgares, svazek 2 [1988], který v roce 1989 získal cenu Grammy;[4] Le Mystère des Voix Bulgares, svazek 3 [1990]; a Le Mystère des Voix Bulgares, svazek 4 [1998].

NPR zařadil Le Mystère des Voix Bulgares, svazek 1 78. největší album, jaké kdy ženy vytvořily.[5]

Recepce, vliv a dědictví

Hudba byla uznávaná různými umělci jako např Paul Simon, Kate Bush, George Harrison, David Bowie, Frank Zappa, Peter Murphy (z Bauhaus ), Elizabeth Fraser (z Cocteau Twins ), Bobby McFerrin, Medwyn Goodall, Enrique Morente, Vděčná smrt, Robert Plant a vyvolal celosvětový zájem.[6][7][8][9][10][11]

Americký umělec Linda Ronstadt uvedl, že hudba byla „jedna z nejkrásnějších, jaké jsem kdy slyšel“.[12]

Britsko-americký hudebník Graham Nash (z Crosby, Stills, Nash & Young ) prohlásil po poslechu alba: „Každý hudebník, který se považuje za úspěšného, ​​by si měl poslechnout (album této skupiny) a přehodnotit vše, co ví (o zpěvu).“[12]

Jerry Garcia z Vděčná smrt: "Jsou jako andělé ... výjimečně čistí, opravdu vyleštění. Naše píseň Uncle John's Band byla inspirována vesnickou hudbou Bulharska."[13]

Mrtví mohou tančit zpěvák Lisa Gerrard byla tímto albem tak inspirována, prohlásila: „Pokud se tím někdo změní, jsem to já ...“[14]

Soundtrack pro Duch ve skořápce byl inspirován hudbou Tajemství bulharských hlasů.[15]

Seznam skladeb

  1. „Pilentse Pee“ (Пиленце пее) [Birdie zpívá] - 2:31
  2. „Svatba“ (Сватба) [Svatební průvod] - 1:27
  3. "Kalimankou Denkou" (Калиманко Денко) [The Evening Gathering] sólo: Yanka Rupkina - 5:06
  4. „Strati Na Angelaki Dumashe“ (Страти на Ангелаки думаше) [Haiduk Song] - 2:37
  5. „Polegnala E Pshenitsa“ (Полегнала е пшеница) [Harvest Song from Thrace] - 2:02
  6. „Mesechinko Lyo Greïlivka“ (Месечинко льо грейливка) [Love Song from the Rhodopes] - 2:31
  7. „Breï Ivane“ (Брей Иване) [Tančící píseň] - 1:31
  8. „Ergen Deda“ (Ерген дядо) [Diaphonic Chant] - 2:50
  9. „Sableyalo Mi Agontse“ (Заблеяло ми агънце) [The Bleating Lamb] sólo: Kalinka Valcheva - 4:31
  10. "Prituritse Planinata" (Притури се планината) [Píseň z Thrácké nížiny] s orchestrem - 2:45
  11. "Mir Stanke le" (Мир Станке ле) [Harvest Song from Thrace] sólo: Stefka Sabotinova - 3:10
  12. „Schopska Pesen“ (Шопска песен) [Song of Shopsko] - 1:27
  13. „Polegnala E Todora“ (Полегнала е Тодора) [Love Song] - 3:38

Reference

  1. ^ Burton, Kim (listopad – prosinec 2010). „Le Mystère des Voix Bulgares“ (PDF). Písňové linky. s. 66–67. Archivovány od originál (PDF) dne 15. října 2011.
  2. ^ A b C Buchanan, Donna A. (2006). Provádění demokracie: bulharská hudba a hudebníci v transformaci. Chicago, Illinois [USA]: Univ. of Chicago Press. p.346. ISBN  9780226078267.
  3. ^ Troughton, Richie (1. prosince 2011). „Zakladatel 4AD Ivo Watts-Russell v Le Mystère Des Voix Bulgares“. Quietus. Citováno 22. července 2014.
  4. ^ „Minulí vítězové“. Grammy.com. Národní akademie nahrávacích umění a věd. Archivovány od originál dne 21. července 2014.
  5. ^ Tsioulcas, Anastasia (24. července 2017). „Turning the Tables: the 150 Greatest Albums Made by Women, No.78“. NPR. p. 8.
  6. ^ Robin Denselow (6. června 2019). "Padli jsme jako kosmický déšť": jak se z tajemství bulharských hlasů staly globální hvězdy ". Opatrovník. Guardian News & Media Limited. Citováno 9. července 2020.
  7. ^ "Tajemství bulharských hlasů - biografie". Citováno 9. července 2020.
  8. ^ Neil Johnson (6. června 2018). „Tajemství bulharských hlasů s Lisou Gerrardovou“. WithGitars. Citováno 9. července 2020.
  9. ^ „Nový singl z legendárního sboru Tajemství bulharských hlasů“. Concertzender. 11. prosince 2017. Citováno 9. července 2020.
  10. ^ Len Righi (31. března 1991). „Bulharští zpěváci přinášejí černomořskou magii do Broughalu“. Ranní volání. Citováno 9. července 2020.
  11. ^ Richie Troughton (1. prosince 2011). „Zakladatel 4AD Ivo Watts-Russell v Le Mystère Des Voix Bulgares“. TheQuietus.com. Quietus.
  12. ^ A b Robert Hilburn (19. listopadu 1988). „Je to stále univerzální jazyk: bulharský státní rozhlasový a televizní sbor“. Los Angeles Times. Citováno 9. července 2020.
  13. ^ „Hudební sál Troy Savings Bank odhaluje sezónu 2007–2008“. iBerkshires.com. 8. srpna 2007. Citováno 9. července 2020.
  14. ^ Jim Farber (28. května 2018). „Nepravděpodobná unie mezi rockovou hvězdou 80. let a rozkvětem lidového sboru v Bulharsku“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 9. července 2020.
  15. ^ „Tajemství bulharských hlasů“. Výroba Viavox. Výroba Viavox. Citováno 9. července 2020. Švýcarský etnomuzikolog, který cestoval do východní Evropy v době studené války, Marcel Cellier, je jako první zaznamenal a vydal album pod svým vlastním labelem v roce 1975. Je to však asi o deset let později, kdy sbor dosáhl globálního úspěchu , když anglický label 4AD vydal desku produkovanou Marcelem Cellierem. Hudebníci poznávají a rádi se ztrácejí. Kate Bush, Gorily nebo Cocteau Twins omdlévají. U2, Drake nebo loni Ibeyi samplent. Hudba tajemství bulharských hlasů inspirovala mimo jiné i soundtrack Ghost In The Shell.

externí odkazy