Layne Staley: Rozzlobená židle - Layne Staley: Angry Chair - Wikipedia

Layne Staley: Rozzlobená židle je biografie Adriany Rubio o Layne Staley, zpěvák skupiny Skála kapela Alice v řetězech, publikovaná v lednu 2003. Jak je známo, kniha „Layne Staley: Rozzlobená židle - pohled do srdce a duše neuvěřitelného hudebníka“, kterou napsala Adriana Rubio (argentinská novinářka a fanouška Alice in Chains), obsahuje 50 stránky fotek Staleyova uměleckého díla, náčrtky, záznamy v denících a obrázky z dětství. Obsahuje také údajný poslední rozhovor Staley, o kterém Rubio tvrdila, že vedla necelé tři měsíce předtím, než zemřel v dubnu 2002 na předávkování heroinem a kokainem. Rubio provedl rozsáhlé rozhovory se Staleyovou matkou Nancy Layne McCallum a jeho sestrou, Liz (rozená Elmer) Coats, k napsání knihy. Je pojmenována po jedné ze slavných písní Alice in Chains “Rozzlobený křeslo ".^[1]

Staleyovi přátelé a rodina veřejně vyjádřili své frustrace nad knihou a tvrdili, že je plná lží a že Rubio se Staleyem nikdy nerozhodl.^[2]

Kontroverze

Obsah Rubiovy knihy, včetně toho, co popsala jako Laynův poslední rozhovor, byl zpochybněn v knize Davida De Soly z roku 2015 Alice In Chains: Nevyřčený příběh.^[3][2] V knize zpochybňuje nejen obsah rozhovoru, který vykresluje Staley, že používá jeho texty v neformálním rozhovoru, rozptýlí tvrzení, že rozhovor vůbec uspořádala.^[2] Zatímco Rubiova kniha byla v době jejího vydání masivně pokryta, protinávrhy De Soly nebyly citovány žádným z webů, které citovaly Rubioův obsah jako pravdu evangelia.^[2]

Staleyova rodina také zpochybňuje Rubiovu práci s tím, že nevěří, že s ním v roce 2002 mluvila.^[4][2] Jedna ze sester Staleyových, Liz Coats, byla citována:

„Osobně jsem Adrianinu knihu nikdy nečetl. Setkal jsem se s ní a mluvil s ní zdlouhavě. Mluvil jsem také s Layne, když mě kontaktovala, a dal mu vědět o jejích úmyslech napsat o něm knihu. Nechal mě vězte, že o to nechtěl. Řekl, že nevěří novinářům a že nikdy nebyli upřímní ve svých zkušenostech. Řekl také, abych jí to řekl, a cituji: „Řekni jí, jestli chce psát knihu o někom, měla by ji napsat o sobě. "Každý, kdo znal Layna, by věděl, že to bude něco, co by řekl. Když jsem slyšel, že Adriana tvrdila, že s Layne mluvila, věděl jsem, že ta kniha bude plná lží a Rozhodl jsem se, že to nebudu číst. Skutečnost, že s tím vyšla po jeho smrti, mi udělala špatně. Lituji, že jsem s ní někdy mluvil. Ve vší své moudrosti měl znovu pravdu a bohužel jsem se musel tvrdě učit způsobem. Neměla být důvěryhodná.

Možná se divíte, proč jsem s ní vůbec mluvil. Představte si, že sledujete svého velkého bratra, tohoto neuvěřitelného muže, uvězněného ve své závislosti, osobním pekle na zemi, po celá léta. Když mě poprvé kontaktovala Adriana, byl jsem tak vděčný, že tato žena z jiné země na něj udělala tak velký dojem a chtěla mu vyprávět svůj příběh a takto ho ctít. Chtěl jsem, aby Layne věděl nebo znovu uslyšel, jak je obdivován a milován, protože to byl tak výjimečný člověk. Dokonce jsem měl naději, že kniha napsaná na jeho počest, může být jednou z věcí, které mohou změnit jeho směr. Chytáte se brčka poté, co jste tak dlouho sledovali někoho, koho milujete, procházet takovým sporem.

Jsem rád, že tolik lidí si uvědomuje, jaký vtip tato kniha byla. Nesnáším myšlenky lidí, kteří věří jejím lžím, ale znám pravdu, a proto tu knihu nikdy nebudu číst. Nemá smysl. “^[2]

Staleyův poslední známý rozhovor byl pro rádio Rockline 19. července 1999, kdy ostatní členové Alice in Chains podporovali vydání kompilačního alba Nic bezpečného: Best of the Box.^[5]

Reference