Layal Watfeh - Layal Watfeh

Layal Watfeh
narozený (1980-02-14) 14. února 1980 (věk 40)
Damašek, Sýrie
ŽánrySkóre filmu, klasický, komerční, instrumentální
Zaměstnání (s)Skladatel, hudebník, herec hlasu
Aktivní roky2002 – dosud

Layal Watfeh (narozený 14. února 1980) je syrský skladatel, hudebník a herec hlasu. Watfehova práce se skládá především z originálu skóre filmu pro reklamy, televizi a film. Během dvou desetiletí práce získala Watfeh řadu mezinárodních ocenění za svůj dabing a originální skóre pro televizi a film. Její styl zahrnuje symfonické, orchestrální tóny i tradiční arabské zvuky. Spolupracovala s významnými společnostmi skládajícími komerční hudbu, včetně minulých klientů, jako jsou Olay, T.G.I. Pátek, a Krispy Kreme. Kromě nahrávání hudby byla také hlasem v mnoha televizních sítích na Středním východě, jako jsou MBC2, MBC4, OSN, Abu Dhabi TV, DMTV. Watfeh v současné době žije v Dubaj.[1][2][3][4]

Časný život

Watfeh se narodil v Damašek, Sýrie, kde začala zkoumat svůj zájem o hudbu v mladém věku. V devíti letech vstoupila na hudební konzervatoř v Damašku, aby se naučila hrát na housle.,[5] později se toho roku přestěhovala se svou rodinou do Dubaje. V 11 obrátila svou pozornost na klavír na dva roky,[6] a do 17 Watfeh nahrával komentáře pro televizní a rozhlasové reklamy.[7] Poté, co pracoval v mnoha hudebních studiích v Dubaji, začal Watfeh skládat originální hudbu.[8]

Kariéra

Watfehova kariéra v hudbě začala v roce 2002, kdy Skupina MBC jí nabídl místo postprodukce zvukař, Zvukový designér a hudební skladatel.[5] Watfeh práci přijala a po šesti letech byla jmenována vrchní ředitelkou své pobočky.[9] Watfeh mezitím působila v hudebním průmyslu, když zpívala vokály s Abali na jejich albu „Lemonada“[1] „v roce 2004.

Watfeh opustila MBC v roce 2009, aby vytvořila vlastní studio a začala skládat hudbu.[10] Přitahovala ji různá média, včetně reklam, televizních seriálů, dokumentů, krátké filmy a hrané filmy a našla práci na Středním východě, ve Spojených státech, Kanadě a Velké Británii. Watfeh byl pozván Berlinale Talents[11] 2014 v Berlín, Německo; toho roku byla jednou z přibližně 300 pozvaných[12]

V roce 2016 podepsal Watfeh smlouvu se společností scoreAscore[13] v Los Angeles jako skladatelka, kde píše partitury pro různé americké společnosti.[8][14]

Ocenění

RokudálostNominaceVýsledek
2006Ocenění Promax -SvětNejlepší zvukový design

Zlato

2007Ocenění Promax v AsiiNejlepší zvukový designstříbrný
2007Ocenění Promax - ArábieNejlepší zvukový designstříbrný
2011Newyorské festivalyNejlepší originální hudba (Slzy do deště)Bronz
2011Newyorské festivalyNejlepší vyprávění (Cesta smrti)Bronz
2015Americký mezinárodní filmový a video festivalNejlepší originální hudba (Příliv smutku)stříbrný
2016Hollywood Music in Media Awards[15]Nejlepší hudba v upoutávce (Slumech v Indii)Vítěz
2017Festival filmové společnosti v KáhiřeNejlepší první skóre v celovečerním filmu (Před letním davem)[16][17]Vítěz
2017Hollywood Music in Media AwardsNejlepší hudba v upoutávceKandidát

Televize a filmografie

RokFilm / televizní pořadRole
2007Podivný případ Salmana abd al Haqqa[18][19]Skladatel
2008Cesta do TripolisuSkladatel
2010Baram a Hamza[20][21]Skladatel
2010Motýli z Trip City[22][23]Skladatel
2010Cesta do Tripolisu[24]Skladatel
2011Opuštěné vzpomínky[25]Hlasový herec / zvukový editor
2011Cesta smrti[26][27]Skladatel / zvukový editor
2011Kyselina[28][29]Skladatel
201204[Citace je zapotřebí ][30][31]Skladatel
2013Objal jsem berlínského pacienta[32][33]Směšovač zvuku
2013Moga Harra („vlna veder“)[34][35][36]Skladatel
2014Thakira Min Waraq[37][38]Skladatel
2014Burkan Naem[39]Skladatel
2014Druhá šance[40]Skladatel
2015Varná deska Walaken[41]Skladatel
2015Kaeb Alee[42]Skladatel
2015Abu Mohammad[43]Skladatel
2015Nawara[44][45][46][47]Skladatel
2015Před letním davemSkladatel
2016Motel Fin de la Route[48]Skladatel
2016Baab al ReehSkladatel
2016Khiyanat WatanSkladatel
2016Slumech v IndiiSkladatel
2017Fotokopie[49][50]Skladatel
2017Černý den[51]Skladatel
2017Láska bez strávníkůSkladatel

Reference

  1. ^ Armes, Roy (23. srpna 2010). Arabští filmaři na Středním východě: Slovník. Indiana University Press. ISBN  978-0253004598. Citováno 30. ledna 2018 - prostřednictvím Knih Google.
  2. ^ HMMAwards (2. ledna 2017). „Layal Watfeh - nejlepší píseň / partitura - trailer (slumy Indie)“. Citováno 30. ledna 2018 - přes YouTube.
  3. ^ Layal Watfeh (28. září 2016). „Propojená generace - slumy Indie ** VÍTĚZ za nejlepší upoutávkovou hudbu v HMMA 2016 **“. Citováno 30. ledna 2018 - přes YouTube.
  4. ^ „Layal Watfeh rozšiřuje své aktivity v arabském regionu o reklamy pro společnost Červeného půlměsíce a tři výsledky televizních seriálů“. mad-solutions.com. Citováno 30. ledna 2018.
  5. ^ A b "???? ????… ????? ??????? ????? ????? ?? ?????? ??? ????????… | ???????? ?????". www.panoramatartous.com (v arabštině). Citováno 12. listopadu 2017.
  6. ^ ""???? ???? "... ??? ????????? ??? ???? ??????? ????????? | Nabad Souri". nabadsouri.com (v arabštině). Citováno 12. listopadu 2017.
  7. ^ ""???? ???? "... ??? ????????? ??? ???? ??????? ????????? | Nabad Souri". nabadsouri.com (v arabštině). Citováno 8. listopadu 2017.
  8. ^ A b „layal-watfeh“. layal-watfeh. Citováno 30. ledna 2018.
  9. ^ "????????? ??????? ???? ????: ?????? ?????? ?? ???". ??????? ????. Citováno 12. listopadu 2017.
  10. ^ "'???? ????' ???? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????". ??? ????? (v arabštině). Citováno 12. listopadu 2017.
  11. ^ Talenty, Berlinale. "Otisk". Berlinale Talents. Citováno 8. listopadu 2017.
  12. ^ „Magazín Berlinale Talents 2014 - filmování - kino“. Citováno 30. ledna 2018 - přes Scribd.
  13. ^ "???? ???? – "???? ????".. ?????? ??????? ????? ?????". esyria.sy. Citováno 12. listopadu 2017.
  14. ^ „??????? ??? - Dubajská televize“. dmi.ae. Citováno 12. listopadu 2017.
  15. ^ Marj Galas (3. listopadu 2016). „Nominovaní na 2016 Hollywood Music in Media Awards“. Odrůda 411. Citováno 8. listopadu 2017.
  16. ^ „Před letními davy“. IMDb. 10. prosince 2015. Citováno 30. ledna 2018.
  17. ^ „Qabl Zahmet Elsaif - Film - 2015 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy“. Citováno 30. ledna 2018.
  18. ^ „Podivný případ Salmana abd al Haqqa (2007)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  19. ^ https://www.imdb.com/title/tt1334475/?ref_=nm_flmg_com_12
  20. ^ „Baram & Hamza (2010)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  21. ^ „Baram & Hamza“. IMDb. 27.dubna 2010. Citováno 30. ledna 2018.
  22. ^ „Motýli z Trip City (2010)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  23. ^ "Motýli z Trip City". IMDb. 26. září 2010. Citováno 30. ledna 2018.
  24. ^ „Cesta do Tripolisu“. IMDb. 25. září 2010. Citováno 30. ledna 2018.
  25. ^ „Opuštěné vzpomínky“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  26. ^ „Cesta smrti (2011)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  27. ^ „Cesta smrti“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  28. ^ „Acid (Video 2011)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  29. ^ "Kyselina". IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  30. ^ "- Série - 2012 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  31. ^ "- Série - 2012 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  32. ^ „Objal jsem berlínského pacienta (2013)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  33. ^ „Objal jsem berlínského pacienta“. IMDb. 5. prosince 2013. Citováno 30. ledna 2018.
  34. ^ „Moga Harra (televizní seriál 2013–)“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  35. ^ „Hrají: Moga Harra - Série - 2013“. Citováno 30. ledna 2018.
  36. ^ „Moga Harra“. IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  37. ^ "Dhakerah Men Waraq". IMDb. Citováno 30. ledna 2018.
  38. ^ „Zakera men Waraq - Série - 2015 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy“. Citováno 30. ledna 2018.
  39. ^ "Burkan Na'am - Série - 2013 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  40. ^ "forsa thanya - Série - 2014 - Hrají? Video? Trailer? fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  41. ^ "- Série - 2014 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  42. ^ "Kaab Aaly - Série - 2014 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  43. ^ "Abu Mohammad". IMDb. 15. ledna 2015. Citováno 30. ledna 2018.
  44. ^ „??????? ???????“ ???? ???? "??? ?????? ????" ????? "| ONA - agentura ONews - ????? ????? ????". onaeg.com (v arabštině). Citováno 12. listopadu 2017.
  45. ^ "Nawara". IMDb. 23. března 2016. Citováno 30. ledna 2018.
  46. ^ Weissberg, Jay (11. ledna 2016). "Recenze filmu: 'Nawara'". Citováno 30. ledna 2018.
  47. ^ "- Film - 2015 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  48. ^ „Motel fin de la route“. IMDb. 1. května 2016. Citováno 30. ledna 2018.
  49. ^ "Fotokopie". IMDb. 21. prosince 2017. Citováno 30. ledna 2018.
  50. ^ "- Film - 2017 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.
  51. ^ "Al Youm al Aswad - Série - 2017 - Hrají? Video? Trailer? Fotky? Recenze? Promítací časy". Citováno 30. ledna 2018.

externí odkazy