Larnoch Road vraždy - Larnoch Road murders

The Larnoch Road vraždy byli vysoce postavení dvojitá vražda případ v Auckland, Nový Zéland. Dne 21. srpna 1989 Deane Wade Fuller-Sandys, 21letý Auckland pneumatika - montér, odešel z domova na rybaření. Nikdy se nevrátil. Jeho tělo nebylo nikdy nalezeno a úřady zpočátku věřily, že se pravděpodobně utopil poté, co byl smeten na moře ve West Aucklandu Pláž Whatipu, kde bylo jeho auto objeveno krátce nato.[1] O pět dní později, 26. srpna 1989, Leah Romany Stephens, dvacetiletá Auckland sexuální pracovnice, také zmizel. Její kosterní pozůstatky byly objeveny v lese poblíž Muriwai Golfové hřiště o tři roky později, v červnu 1992. Policejní vyšetřování v té době nevedlo k zatčení ani v jejím případě.[2]

Teprve poté, co policie obdržela výpověď o několik let později, došlo k úmrtí dvou osob, a Fuller-Sandysovo zmizení bylo povýšeno na vyšetřování vraždy. Po dvouletém vyšetřování byla další sexuální pracovnice, Gail Maneyová, usvědčena z toho, že pověřila člena gangu Stephena Stonea zabít Fuller-Sandys kvůli tomu, co bylo vylíčeno jako spor související s drogami.[3] K vraždám údajně došlo na Larnoch Road na předměstí Henderson, kde Maney býval. Stone byl také usvědčen ze znásilnění a vraždy Leah Stephensové, svědky zabití Fuller-Sandys. Dva další muži byli také odsouzeni za to, že se stali součástí vraždy Fuller-Sandys tím, že se zbavili jeho těla.[4][2]

Případ je v novozélandských právních dějinách neobvyklý kvůli desetileté propasti mezi zločinem a odsouzením, zajištěním odsouzení navzdory nedostatku forenzní důkazy a právní imunita udělena klíčovým svědkům.[3][5] Případ je také sporný, protože Maney nadále prohlašuje, že je nevinná a že se nikdy nesetkala s Fuller-Sandys,[3] a protože dva klíčoví svědci, kteří svědčili u soudu, od té doby odvolali své původní soudní svědectví.[6]

Policejní vyšetřování

Na začátku roku 1997 začala aucklandská policie dostávat informace o tom, že zmizení Deane Fuller-Sandysové a Leah Stephensové byla spojena - prostřednictvím jejich spojení s Gail Denise Maneyovou. Maney (nar C. 1967) byl sexuálním pracovníkem a měl vztah s Stephenem Ralphem Stoneem (1969), který měl příslušnost k gangu. Žila v nájmu na 22 Larnoch Road, Henderson. Fuller-Sandys se tam někdy účastnil večírků a údajně prodával drogy Gail Maneyové. V srpnu 1989, kdy Maney a ostatní obyvatelé byli venku, došlo k vyloupení místa. Krádež koženého zboží, peněz a drog. Na základě popisu zloděje poskytnutého sousedem policie tvrdí, že Maney věřil, že jde o Fuller-Sandys.[2]

Policie dospěla k závěru, že v srpnu 1989 nařídila Gail Maney zabití Deane Fuller-Sandysové, protože věřila, že jí ukradl drogy. Policii bylo řečeno, že Fuller-Sandys byl lákán, aby 21. srpna 1989 přijel na Larnoch Rd na cestě za rybařením. Když dorazil, byl napaden Stoneem, který ho poté zastřelil před nejméně osmi svědky, mezi nimiž byla i Leah Stephensová.[7] Stone předal zbraň každému ze čtyř mužských svědků, včetně Maneyho mladšího bratra Colina Neila Maneye (nar C. 1971) a společný známý Mark William Henriksen (nar C. 1967),[8] a nařídil jim, aby vystřelili kulky do těla, aby se staly spoluviníky vraždy. Muži údajně zlikvidovali tělo Fuller-Sandys Woodhillský les (ačkoli následné policejní prohlídky nedokázaly odhalit jeho ostatky),[9] a nechal své vozidlo na pláži Whatipu, aby to vypadalo, že se tam utopil.[10] O pět dní později, Stone, věřit, že Leah Stephens je pravděpodobné, že bude informovat policii o vraždě Fuller-Sandys, znásilnil a poté ji zavraždil nožem na 22 Larnoch Road.

V průběhu vyšetřování byl hlavní detektiv případu Mark Franklin objeven dalšími policisty sdílejícími a kloub v centru Aucklandu. Incident mohl ukončit Franklinovu kariéru, ale promluvil o tom se svým nadřízeným, než ho ostatní důstojníci nahlásili, a byl propuštěn s varováním.[11] Vyšetřování pokračovalo dva roky, poté byli Maney a Stone zatčeni a obviněni z vraždy Fuller-Sandys v Maneyho domě na Larnoch Road. Stone byl také obviněn ze znásilnění a vraždy Stephens.[2] Colin Maney a Mark Henriksen byli obviněni z bytí Příslušenství k vraždě Fuller-Sandys.[12] Všichni čtyři obvinění popřeli.[1]

Soud

Soud se konal v březnu 1999 u Aucklandského nejvyššího soudu. Koruna nebyla schopna předložit tělo ani žádné forenzní důkazy, jako je DNA, zápalky krve nebo zbraně. Jejich případ byl zcela založen na svědectví svědků, kteří byli vyslechnuti osm nebo více let po zmizení Fuller-Sandys a Stephens.[13] Dva muži, kteří byli údajně přítomni (a podíleli se na střelbě Fuller-Sandys) a kteří přiznali, že také zlikvidovali Stephensovo tělo v Muriwai,[14]byly uděleny potlačení jména a imunita před trestním stíháním výměnou za jejich soudní svědectví.[5]

Během soudu byl hlavní vyšetřovatel Mark Franklin silně zpochybněn obhájci ohledně toho, zda šikanoval svědky, nebo na ně tlačil, aby změnili své příběhy tak, aby odpovídaly předem určenému policejnímu příběhu. Popřel tato obvinění.[3] Soukromý detektiv Tim McKinnel však následně řekl: „Existují obavy ohledně některých svědků a jejich důvěryhodnosti a spolehlivosti. Existuje řada kolísavých verzí událostí, než dojde k vyřešení konečné verze událostí, a viděli jsme, že v případech před ... Tyto věci se týkají a mám otázky ohledně způsobu, jakým byla tato prohlášení a důkazy shromažďovány po určitou dobu. “

Verdikty

Po dvoudenním projednávání porota uznala Stone a Gail Maneyové vinnými z vraždy Fuller-Sandys. Stone byl také shledán vinným ze znásilnění a vraždy Stephens. Oba byli odsouzeni doživotí.[9] Stone také získal 10 let souběžná věta za znásilnění Stephens. Colin Maney a Mark Henriksen byli usvědčeni z účasti na vraždě Fuller-Sandys tím, že pomáhali zbavit se jeho těla. Henriksen byl odsouzen ke třem letům vězení, zatímco Colin Maney (nejmladší z obviněných) dostal dvouletý trest podmíněný trest.[2][15]

Následující události

Odvolání

Gail Maney a Mark Henriksen se odvolali proti svému přesvědčení a bylo jim uděleno obnovené řízení z důvodu, že původní soudce soudu dostatečně neshrnul případ na svou obranu před porotou.[16] Oba však byli opětovně uznáni vinnými při svém novém řízení v červnu 2000.[17] V roce 2005 podala Gail Maney další odvolání poté, co jedna z klíčových svědkyň odvolala své původní soudní svědectví zaplétající Maneyho, ale toto odvolání bylo rovněž zamítnuto.[18]

Čestné slovo

Maney byl podmínečně propuštěn v roce 2010, ale byla dvakrát odvolána do vězení za porušení podmínek podmínečného propuštění.[19][20] Ve vězení si odseděla celkem 15 let a po zbytek svého života zůstává podmínečně propuštěna.[21] Tři přední právníci, obhájkyně trestných činů Julie-Anne Kincadeová, Nicholas Chisnall a Aieyah Shendi, souhlasili, že ji budou zastupovat, zatímco pokračuje v boji za očištění jejího jména za vraždu, kterou podle jejích slov nespáchala. S pomocí souhlasil také soukromý detektiv Tim McKinnel.[22]

Ačkoli Stephen Stone připustil zabití Fuller-Sandys během a restorativní právo setkání s rodinou Fuller-Sandys v roce 2010,[16] následně toto přiznání odvolal a vrátil se ke svým tvrzením o nevině.[23] Stoneovi bylo v prosinci 2017 zamítnuto podmínečné propuštění a až do listopadu 2019 bude podmínečné podmínečné propuštění možné.[24]

Mediální zájem

V roce 2018 Rádio Nový Zéland a Věci vydal a podcast dokument o případu, Odešli rybařit. Mezi respondenty byli Gail Maney, někteří z klíčových svědků, a bývalý detektiv, který vedl policejní vyšetřování, Mark Franklin.[25] Franklinova pověst byla poškozena poté, co byl uvězněn na dvanáct měsíců ve vězení Cookovy ostrovy k prodeji konopí tajnému policistovi v roce 2010.[26]

Obavy z případu

Nedostatek forenzních důkazů

Fuller-Sandysovo tělo nebylo nikdy nalezeno. Přes dvouleté vyšetřování (osm let po Fuller-Sandysově zmizení) nebyla Koruna schopna předložit žádné forenzní důkazy, jako je DNA, krvavé zápalky nebo zbraně.[27] Vedoucí vyšetřovatel, detektiv vyšší seržant Mark Franklin (který byl následně odsouzen za obchodování s drogami),[28] řekl: „Jednalo se o případ, kdy neexistuje soudní lékařství; neměli jsme scény, neměli jsme těla a [pro] důkazy jsme se plně spoléhali na kriminální spolupracovníky, kteří byli účastníky zločinů. To byl pravděpodobně jeden z nejnáročnější věci. “[3] Podle Tima McKinnel, který pracoval na vyvrácení neprávem přesvědčeného Teina Pora: „Neexistuje ani kousek fyzických důkazů na podporu tvrzení, že Fuller-Sandys byl zavražděn ...“[29]

Účastníkům byla udělena imunita

Jeden z mužů, kteří byli přítomni, když byl zabit Fuller-Sandys (a má trvalé potlačení jména), přiznal, že byl mezi osmi lidmi v garáži na Larnoch Road, kde je údajně zastřelen Fuller-Sandys. Spolu s dalším svědkem údajně pomohli pohřbít Fuller-Sandysovo tělo v hustém křoví někde ve West Aucklandu. Tento muž byl také přítomen, když byla Leah Stephensová znásilněna a zavražděna. Když byl případ na konci 90. let znovu uveden na světlo, podal svědectví proti Maneymu a Stoneovi výměnou za imunitu před stíháním. Také dostal 30 000 dolarů a novou identitu v rámci systému ochrany svědků.[30]

Pochybnosti o spolehlivosti jeho důkazů byly vzneseny poté, co se zdálo, že o trestných činech nevěděl, a to navzdory opakovanému výslechu policie během vyšetřování. V jednom okamžiku vyšetřování však strávil půl hodiny sám s Franklinem, jedním z hlavních detektivů případu. Bezprostředně poté revidoval své prohlášení, aby řekl, že si pamatoval oba trestné činy - což pomohlo policii spojit oba případy dohromady. Mluvit s Věci pro podcast Odešli rybařit [31] O 27 let později řekl: „O událostech jsem nevěděl“ a tvrdil, že si pamatoval, co se stalo poté, co šel k hypnotizérovi.[32]

Dva „svědci“ se stáhnou

Dva lidé, kteří dosvědčili, že byli přítomni, když byl zabit Fuller-Sandys, následně odvolali svá prohlášení. V únoru 2005 na jednání odvolacího soudu Tania Wilson uvedla, že poskytla falešné důkazy při dvou Maneyových procesech, které se týkaly Maneyho zabití Fuller-Sandys. Řekla, že policie na ni vyvinula tlak, aby svědčila proti Maneymu.[18] Soud nepřijal Wilsonovo odvolání a zamítl Maneyho odvolání.[2]

V červenci 2019 druhá žena, která v procesu, který odsoudil Gail Maney, poskytla důkazy, uvedla, že lhala policii, že je přítomna poté, co byla „vyhrožována a obtěžována“ policií. Řekla, že policie s ní nikdy nevyslechla až do roku 1997, osm let poté, co se ztratila Fuller-Sandys, a policie na ni tlačila tím, že přišla do jejího domu ve „značených a neoznačených automobilech, někdy ve velkém počtu. Prohledali můj dům (a) řekl mi, že mi způsobí utrpení, pokud nezačnu hrát míč, což znamenalo přiznat svou takzvanou roli při jeho vraždě. “ Řekla, že vydala nepravdivé prohlášení poté, co policie vyhrožovala, že odvede její malé dítě, ale dodala: „Můj názor byl, že nebyl zavražděn a byl smeten ze skály.“[33]

Příběh druhé ženy potvrdil Andrew Thompson, bývalý policista z Hendersonu, který svědka vyzvedl poté, co byl vyslechnut detektivy vyšetřujícími smrt Deane Fuller-Sandysové a odvedl ji na letiště. Thompson řekla, že mu během jízdy řekla, že ona a druhá žena lhali detektivům o přítomnosti, když došlo k údajné vraždě. Řekl Tim McKinnel, který se případem zabýval The New Zealand Herald věřil Thompsonovu účtu, protože byl v souladu s dalšími informacemi, které má.[34]

Detektiv usvědčen z obchodování s drogami

Detektiv vysoký seržant Mark Franklin kouřil konopí během svého působení jako policista, a to i při práci na tomto konkrétním případě. Z psychologických důvodů odešel do předčasného důchodu[3] a následně byl poslán do vězení na Cookových ostrovech za obchodování s drogami. Jeho právník soudu řekl, že Franklin byl dlouholetým uživatelem konopí, a kouřil ho, aby se vypořádal se stresem spojeným s prací.[28]

Reference

  1. ^ A b Larkin, Naomi (30. června 2000). „Quest for Justice on Windswept Beach“. The New Zealand Herald.
  2. ^ A b C d E F „Soubory H: Vloupání v Hendersonu ve West Aucklandu, které vyvolalo„ špinavý a vražedný “plán“. Nový Zéland Herald. 24. června 2018.
  3. ^ A b C d E F Maas, Amy; Dudding, Adam (29. června 2018). „Gone Fishing: zvědavý případ zabití policisty Marka Franklina“. Věci.
  4. ^ Williams, Tony (2000). Případ vraždy: Bizarní a nevyřešené vraždy na Novém Zélandu. Auckland, N.Z .: Hodder Moa Beckett. ISBN  9781869588083.
  5. ^ A b Stickley, Tony; Wall, Tony (30. června 2000). „Tvář bezohledného zabijáka“. The New Zealand Herald.
  6. ^ Gone Fishing: Druhý svědek připouští „lhaní“ v procesu s Gail Maneyovou, Věc 1. července 2019
  7. ^ „Obviněný nařízený„ zasažený “svědek říká soudu“. The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  8. ^ „Svědek placen za lži, tvrdí spoluobviněný“. The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  9. ^ A b „Milovaní chtějí návrat těla strýce Deana.“. The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  10. ^ "'Hit 'obviněný čelí novému procesu ". The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  11. ^ Policista použil drogy na stres, Věc 22. září 2013
  12. ^ „Svědek připomíná poslední noc oběti“. The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  13. ^ Gone Fishing: Nejlepší právníci zastupující Gail Maney, RNZ, 12. srpna 2018
  14. ^ „Bratrova„ slova “vytvářejí drama u soudu s vraždou“. The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  15. ^ „Zabiják nepomůže rodině najít tělo“. The New Zealand Herald. 31. července 2010.
  16. ^ A b Reid, Neil (1. srpna 2010). „Kamenný zabiják“. Věci.
  17. ^ „Druhý verdikt viny, doživotní trest pro Maneyho“. The New Zealand Herald. 30. června 2000.
  18. ^ A b Stickley, Tony (22. února 2005). "Svědek říká, že lhala při vražedných pokusech". The New Zealand Herald.
  19. ^ Gay, Edward (23. dubna 2020). „Odsouzený vrah Gail Maney vyhrává čestné slovo“. Věci.
  20. ^ Akoorie, Natalie (4. června 2017). „Žena, která nařídila zabití Deane Fuller-Sandys zpět do vězení“. The New Zealand Herald.
  21. ^ Maas, Amy; Dudding, Adam (25. června 2018). „Gone Fishing: Odsouzená vraha Gail Maney bojuje za svou nevinu“. Věci.
  22. ^ Gone Fishing: Nejlepší právníci zastupující Gail Maney, Věc, 12. srpna 2018
  23. ^ Maas, Amy; Dudding, Adam (28. června 2018). „Odsouzený vrah Stephen Stone protestuje proti své nevině“. Věci.
  24. ^ „Dvojitý vrah Stephen Stone odmítl čestné slovo poté, co popřel trestné činy, pozitivní test na přítomnost drog“. Věci. 22. ledna 2018.
  25. ^ Simpson, Emily (24. června 2018). „Gone Fishing: Příběh vražd a tajemství na nejdivočejším západě Aucklandu“. Věci.
  26. ^ Wall, Tony (22. září 2013). „Policista používal drogy na stres“. Věci.
  27. ^ Soukromý detektiv, který se podíval na případ Gail Maney, Věc 27. června 2018
  28. ^ A b Bývalý policista NZ uvězněn, Cook Island News, 29. srpna 2013
  29. ^ Monk, Felicity (18. prosince 2018). „Pryč s rybolovem: Případ Gail Maney může být„ větší “než případ Teiny Pory, říká vyšetřovatel Tim McKinnel“. Věci.
  30. ^ Gone Fishing: Svědek říká, že použil hypnotizér k pokusu najít tělo oběti, 26. června 2018
  31. ^ Odešli rybařit
  32. ^ Maas, Amy; Dudding, Adam (26. června 2018). „Gone Fishing: Svědek říká, že použil hypnotizér k pokusu najít tělo oběti“. Věci.
  33. ^ Maas, Amy; Dudding, Adam (1. července 2019). „Gone Fishing: Druhý svědek připouští„ lhaní “v procesu s Gail Maneyovou“. Věci.
  34. ^ Bývalý policejní důstojník podporuje nové tvrzení svědků, kteří lhali v procesu s Gail Maneyovou, NZ Herald 7. července 2019

externí odkazy