La Mujer Muerta - La Mujer Muerta - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Červenec 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na adrese [[: es: La Mujer Muerta]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | La Mujer Muerta}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

La Mujer Muerta
Panoramatický pohled na rozsah.
Nejvyšší bod
Nadmořská výška	2197 m (7208 stop)
Souřadnice	40 ° 48'37 ″ severní šířky 4 ° 05'39 ″ Z / 40,8102 ° N 4,0942 ° W / 40.8102; -4.0942
Zeměpis
Umístění	Pyrenejský poloostrov, Španělsko
Rozsah rodičů	Sistema Central

La Mujer Muerta (Anglický překlad: „Mrtvá žena“) je podskupinou Sierra de Guadarrama, Sistema Central, nacházející se v Provincie Segovia, Španělsko.

Silueta pohoří má tvar ležící ženy, při pohledu z určitých úhlů, odtud název, který znamená „mrtvá žena“ v španělština. Nejvyšší bod je La Pinareja (2197 m).

Letecký pohled na La Mujer Muerta

Legendy

Existuje mnoho legend, které se snaží vysvětlit jméno, La Mujer Muertas horami La Pinareja, Peña el Oso a Pico de Pasapán, které při pohledu z města tvoří tělo ženy, která je mrtvá nebo spící. Jedním z příběhů je, že ženin manžel odešel do války a nesplnil svůj slib, že se vrátí a vezme si ji. Zemřela na zlomené srdce a to je její tělo v hoře.

Podle toho vrchol La Pinareja odpovídá tváři ženy ležící na zádech. Vrchol Peña el Oso odpovídá jejímu zkřížení paží na hrudi. Nakonec Pico de Pasapán odpovídá ženským nohám.

Legenda s pastorálnějším původem hovoří o farmářově krásné dceři, která se do farmáře také zamilovala. Tato farmářka jednoho dne viděla ve dveřích jiného muže a ze žárlivosti ho zabila. Žena byla zabita ve stejnou dobu a o několik dní později v bouři vznikla hora.

Viz také

• Mrtvá žena (rozcestník) # Geografie

externí odkazy

• Ruta de La Mujer Muerta

Souřadnice: 40 ° 48 'severní šířky 4 ° 06 ′ západní délky / 40,800 ° S 4,100 ° Z / 40.800; -4.100

Tento Španělsko článek o umístění je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.