La Grey Zuliana - La Grey Zuliana - Wikipedia

"La grey zuliana" je dobře známý Venezuelská gaita, a je některými považován za „Hymnu Gaiteros“ (venezuelští hudebníci gaita). Složil ji Ricardo Aguirre,[1] a byl poprvé zaznamenán v roce 1968 jeho autorem se skupinou Saladillo.[2]


Text písně je následující:

En todo tiempo cuando a la calle sales, mi reina,

tu pueblo amado se ha confundido en un solo amor,

amor inmenso, glorioso, excelso, vznešený y tierno,

amor celeste, divino y santo hacia tu bondad.


Madre mía, si el gobierno

žádný ayuda al pueblo zuliano,

tendréis que meter la mano

y mandarlo pa'l infierno. (Bis)


[Refrén]:

La grey zuliana, populární cual rosario

de rodillas va a implorar a su patrona,

y una montaña de oraciones quiere dar

esta gaita magistral que el saladillo la entona. (Bis)


Tu pueblo te pide ahora

madre mía, lo ayudéis

y que fortuna le deis,

con mucho amor te lo implora. (Bis)


refrén


Acabaron con la plata

y se echaron a reír,

pero les puede salir

el tiro por la culata. (Bis)


refrén


Maracaibo ha dando tanto

que debiera de tener

carreteras a granel

con morocotas de canto. (Bis)


refrén

Viz také

Reference

  1. ^ Americas (English Ed.) - Svazek 55. 2003. s. 12.
  2. ^ David Horn, John Shepherd (2014). Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, svazek 9. p. 332. ISBN  978-1441132253.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)