LAssommoir (film) - LAssommoir (film) - Wikipedia
| L'Assommoir | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Albert Capellani |
| Napsáno | Albert Capellani |
| Na základě | L'Assommoir podle
|
| V hlavních rolích | Alexandre Arquillière Jacques Grétillat Jacques Varennes Eugénie Nau [fr] Catherine Fonteney |
Výroba společnost | Société Cinématographique des Auteurs et Gens de Lettres [fr] |
| Distribuovány | Pathé |
Datum vydání | 21. Prosince 1908 (slavnostní večer v Cirque d'Hiver )[1] 19. března 1909 (obecné vydání) |
Provozní doba | 36 min (740 m; 2427,2 ft.) |
| Země | Francie |
| Jazyk | francouzština |
L'Assommoir (Angličtina: Pití Den) je 1909 francouzština dramatický film režie Albert Capellani, přizpůsobení stejnojmenné hry Williama Busnacha et Octave Gastineau z roku 1879, založené na 1877 románu podle Emile Zola. Je to první Francouz celovečerní filmu a druhý produkoval Société cinématographique des auteurs et gens de lettres (SCAGL) [fr] (Angličtina: Kinematografická společnost autorů a spisovatelů).[2]
Spiknutí
První část
Na ulici před hotelem Bon Coeur (anglicky: Dobrý hotel srdce), Lantier flirtuje s Virginie. Gervaise přijde a následuje Lantiera dovnitř. Ve svém pokoji Lantier a Gervaise zahájí boj, ale zastaví se, když na místo vstoupí jejich přítel Coupeau. Lantier od ní žádá peníze. Poté, co mu dala kabelku, si Gervaise vezme balíček s oblečením a odejde do práce. Lantier si sbalí věci, položí kufr na kabinu a odejde poté, co dal poznámku mladému chlapci. Gervaise dorazí do veřejné prádelny, kde začíná svou práci. Virginie, jedna ze spolupracovnic Gervaise, se jí vysmívá kvůli ztrátě jejího milence. Chlapec brzy dorazí do prádelny a dá poznámku Gervaise Lantierové, která zní: „Už mám dost tvých žárlivých výbuchů a rozhodl jsem se tě opustit. Nedělej si o mě starosti: našel jsem útěchu. Lantier.“ Virginie se na ni dívá s vítězoslavným úšklebkem a pod dechem dělá nezvyklé poznámky. Gervaise se k ní otočí a strašně ji zbije. Před umývárnou Gervaise vidí, že Virginie vešla do kabiny s Lantierem a odjela pryč.
O několik měsíců později se Coupeau setká s Gervaise v parku a navrhne s ní sňatek. Gervaise šťastně přijímá a na cestě domů se zastaví v kavárně, aby informovali své přátele o nadcházející události. Opilý muž zahájí rvačku a je zatčen policistou. Gervaise nutí Coupeaua přísahat, že přestane pít. Pár pozve své přátele na párty na svatbu v guinguette. Tančí na zvuk a flašinet.
O čtyři roky později se Virginie pomstí. Nikdy nezapomněla na ponížení, které snášela ten rušný den v prádelně, když na ni Gervaise zaútočila. Jednoho dne Gervaise a její malá dcera Nana nosí Coupeau svůj oběd na stavbě, kde pracuje. Zatímco s nimi obědval, vylezla Virginie na lešení a uvolnila některé desky. Když Coupeau stoupá po žebříku a vrací se do práce, na chvíli se zastaví, aby zamával svým drahým na rozloučenou, když mu náhle prkna ustoupí pod nohama a on se vysráží na zem pod ním. Ostatní dělníci, kteří spěchají na místo, zvednou zraněného muže a odnesou ho domů.
Část dvě
Coupeau, nyní vyléčený, se setkává se svými přáteli, včetně Goujeta a Virginie v kavárně, všichni nesoucí květiny. Vypijí sklenku šampaňského a odejdou společně. Coupeau a jeho přátelé dorazí do Gervaise v prádelně, kde je pozvala k narozeninám. Coupeau silně pije a usíná na stole. Lantier, který sledoval scénu zvenčí, vešel dovnitř a pokusil se políbit Gervaise. Goujet ho vyhodí. Coupeau jde do kavárny a jeho přátelé ho přesvědčí, aby znovu začal pít absint. Lantier vsadí, že může vypít osm ran ducha, zatímco hodiny udeří osm. Coupeau prohrává, protože je schopen dokončit pouze šest, než je bezmocný pod vlivem alkoholu. Gervaise vstoupí na místo a když vidí stav svého manžela, prosí ho, aby šel s ní domů, ale on se odmítne pohnout. Zoufalá s ním začne pít. Goujet se ji snaží odvézt, ale Coupeau s ním začne bojovat. Nakonec je Coupeau napaden delirium tremens a po těžkém boji se svými společníky je odnesen šílený maniak do nemocnice.
Část třetí.
O dva roky později je Coupeau oprávněn opustit nemocnici. Lékař je přísně varován před použitím silných alkoholů. Nejmenší sklenice, jak se říká, způsobí okamžitou smrt. Může se však účastnit velmi malého červeného vína. Doprovází ho domů přítel, který se zastaví na cestě koupit láhev vína. Gervaise je velmi šťastná, že je Coupeau zpět doma. Po uhavém pozdravu si vezme košík a pospíchá, aby mu koupila nějaké jídlo. Zatímco je Gervaise pryč, Virginie vklouzne do místnosti a nahradí láhev vína vínem. Coupeau brzy pocítí potřebu pití a jde si vyzvednout láhev. Zvedne si to k ústům a je ohromen, když si uvědomí, že to není víno. Hořící touhou po alkoholu vypustí láhev s jeho obsahem a okamžitě je chycen delirium tremens. Po dlouhém utrpení spadne na zem, kde jeho bezvládnou podobu najde jeho nešťastná manželka po jejím návratu. Vidí Virginu, jak se vítězoslavně dívá na mrtvé tělo, a začne s ní bojovat. Vstoupí Goujet, oddělí obě ženy a vyhodí Virginie. Vešli další přátelé, když se snažil Gervaise utěšit.[2]
Výroba
Po úspěchu prvního filmu, který režíroval Capellani pro SCAGL, L'Arlésienne, Charles Pathé mu svěřil režii druhé literární adaptace, pro kterou mu bylo umožněno tehdy bezprecedentní trvání více než půl hodiny, což z něj v té době učinilo nejdelší francouzský film. Ačkoliv otevírací kredity odkazují pouze na román Emile Zoly, film je ve skutečnosti adaptací stejnojmenné hry Williama Busnacha a Octave Gastineaua. Hra redukuje zápletku na nejjednodušší výraz, drama žárlivosti, zdůrazňuje románovou vedlejší postavu, Virginii, která se zde stává jedním z hlavních protagonistů a přináší změnu významu původního díla. Zola neodmítla divadelní adaptaci, ale poznamenala: „Úpravy provedené v románu, zmírnění pádů Gervaise a ztmavení postav Lantiera a Virginie, zavedly do dramatických spodních prvků.“ Vysvětlil tyto změny skutečností, že hra byla určena k provedení na L'Ambigu, populární Boulevard divadlo a ne v L'Odéon kde se hrálo více vysokých her. Poznámky Zoly jsou použitelné pro film, který velmi úzce sleduje hru.[3]
Film byl natočen koncem roku 1908 v pařížských ulicích a v nových studiích, která Pathé postavil vedle svého závodu ve Vincennes pro své prestižní produkce.[3]
Uvolnění a příjem
Film měl premiéru během slavnostního večera na festivalu Cirque d'Hiver v Paříži, společně s Atentát na vévodu z masky dne 21. prosince 1908. K jeho obecnému uvedení došlo 19. března 1909 v kině Pathé Grolée v Lyon.[1] Podle diváků v době vydání, vypravěč (podobný Japonci benshi ) komentoval a vysvětlil příběh.[4]
V článku z roku 1910 o uměleckých filmech George Fagot poznamenává, že „navzdory enormní délce (735 mil.) L'Assommoir, bylo vytištěno značné množství kopií, které se rovnalo největším hitům “.[5]
Podle Christine Leteux „L'Assommoir stárl velmi dobře. Kombinuje chytře inscenované studiové sekvence s lokačními záběry z pařížských ulic a guinguette. “[6]
Vybrané obsazení
- Alexandre Arquillière jako Coupeau
- Jacques Grétillat jako Lantier
- Eugénie Nau [fr] jako Gervaise
- Catherine Fonteney jako Virginie
- Jacques Varennes
Reference
- ^ A b Henri Bousquet, katalog Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, vydání Henri Bousquet, 1994-2004
- ^ A b Recenze a odkaz ke sledování filmu: "Historie kina". Citováno 21. července 2020.
- ^ A b Dominique Moustacchi et Stéphanie Salmon, Albert Capellani directeur artistique de la SCAGL ou l’émergence de l’auteur, 1895: Revue de l'association française de recherche sur l'histoire du cinéma, 68 | 2012, s. 99-119.
- ^ Le Courrier cinématographique, č. 11, 23. září 1911: „(…) Dernièrement j'assistais à une représentation à l'Eden Cinéma. Na passait L'Assommoir, le chef d'œuvre du maître Zola, aujourd'hui disparu. ( …) A přívěsek que mes yeux suivaient fort intéressés les mille péripéties des aventures de Coupeau, une voix grave, bien timbrée, expliquait le mécanisme du roman, en tirait les claims naturelles (…). (Nedávno jsem se zúčastnil představení v kině Eden. Ukázalo se nám L'Assommoir, mistrovské dílo mistra Zoly, který nyní zmizel. (...) a zatímco moje oči s velkým zájmem sledovaly tisíc dobrodružství Coupeau, hluboký tónovaný hlas vysvětloval mechanismus románu a vyvozoval přirozené závěry). "
- ^ Ciné-Journal č. 95, 18. července 1910 (Faut-il rappeler L’Assommoir d’Emile Zola qui malgré son énorme métrage (735 m) fut tiré à un nombre d’exemplaires aussi considérable que les plus grands succès?)
- ^ Christine Leteux, Albert Capellani, průkopník Tiché obrazovky„The University Press of Kentucky, 2015, ISBN 978-0813166438