Kusuma Karunaratne - Kusuma Karunaratne - Wikipedia

Kusuma Karunaratne rozená Ediriweera Jayasooriya (narozený 21 listopadu 1940) je srílanský akademik, správce univerzity, profesor a vědec Sinhálština jazyk a literatura.[1][2]

Osobní život

Kusuma Jayasooriya se narodil 21. listopadu 1940 v Dickwella, Dodampahala obchodní rodině manželů D. E. Jayasooriya. Měla školní vzdělání v Dodampahala Vidyalaya a poté ve Vijitha Vidyalaya v Dickwelle. Vysokoškolské vzdělání ukončila na University of Ceylon v Peradeniya kampus;[1] tam se v roce 1964 stala první studentkou ve své disciplíně, která získala Vyznamenání první třídy od této instituce.[3] Později se provdala Samarajeewa Karunaratne, povoláním inženýr. Mají dva syny, Savant Karunaratne a Passant Karunaratne, oba elektrotechnici specializující se na grafiku a zpracování obrazu / videa. Starší, Savant Karunaratne, má titul Ph.D. v Elektrické a počítačové inženýrství z University of Sydney, Austrálie. Mladší Passant Karunaratne má titul Ph.D. v oboru elektrotechniky a informatiky z Northwestern University, v Spojené státy.

Akademická kariéra

Akademická kariéra začala jejím jmenováním docentem na katedře sinhálštiny na University of Ceylon. V roce 1967 odcestovala paní Karunaratne a její manžel do Spojené království kde se oba vzdělávali postgraduálním studiem, kde studovala sociologii literatury na University of Essex.[Citace je zapotřebí ] Později pokračovala v postgraduálním studiu na Škola orientálních a afrických studií v Londýn.[Citace je zapotřebí ] Získala doktorát z University of Colombo.

Karunaratne se stala první lektorkou v oddělení sinhálštiny na univerzitě v Columbu a později se stala první ženou profesorkou sinhálštiny a první ženou v čele tohoto oddělení.[3] Profesor Karunaratne se později stal děkanem a úřadujícím Vicekancléř univerzity v Colombu.[3]

Během své kariéry učila mnoho Sinhala japonský, včetně profesorů a diplomatů, a tím přispět k posílení vztahů mezi Japonskem a Srí Lankou. Přeložila mnoho anglických a japonských románů do sinhálštiny.

Publikace

  • Pohled na japonskou kulturu [4]
  • Vybrané srílanské povídky, Sv. I & sv. II., Spoluautor (se Sarathem Wijesooriya), publikoval Godage Publishing ISBN  955-20-6238-1, ISBN  955-20-6239-X
  • Anglicko-sinhálský překlad Hemingwaye Slunce také vychází

Vyznamenání a ocenění

Reference

  1. ^ A b ""Miláčku, nejsme příliš staří, i když předáváme Jubilejní zlato: Matematik + intelektuál = láska,Nedělní pozorovatel, 7. ledna 2007 ". Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 8. března, 2008.
  2. ^ Tissera-Gunasekara, Manu. „Kusuma Karunaratne: jednoduchá, tradiční srílanská dáma,“ Denní zrcadlo. 15. srpna 2007.
  3. ^ A b C d E F G Perera, Suharshi. „Žena: ikona v literárním světě,“ Archivováno 04.06.2011 na Wayback Machine Denní zprávy (Srí Lanka). 9. srpna 2007.
  4. ^ Projev na semináři k připomenutí padesáti let bilaterálních vztahů mezi Srí Lankou a Japonskem, “(2002).

externí odkazy