Kulafu - Kulafu

Kulafu
Informace o publikaci
VytvořilFrancisco Reyes
Pedrito Reyes
Informace v příběhu
Změnit egoPido

Kulafu byl jedním z prvních hrdinů komiksů v USA Filipíny. Vytvořeno 7. července 1933 filipínským ilustrátorem Francisco Reyes a filipínský spisovatel Pedrito Reyes, Kulafu se objevil na prvním barevném dobrodružném pásu a prvním dvoustránkovém komiksu na Filipínách pod stejným názvem.[1]

Spiknutí

Děj o Kulafu byl ovlivněn Tarzan, postava vytvořená uživatelem Edgar Rice Burroughs.[2] Příběh Kulafu začal, když batole jménem „Pido“ popadl gigantický pták zvaný „Ibong Malta“ od své lidské matky, zatímco prala v nedaleké řece. Pido byla přivezena do hnízda Ibong Malty, aby se stala jídlem ptáka a jejího druha. Samec Ibong Malta se stal netrpělivým a hned se pokusil Pida pohltit, což vyústilo v boj mezi dvěma gigantickými ptáky. Pido byl omylem zasažen jedním z ptačích křídel a spadl z hnízda. Když padl, dítě se dokázalo chytit za jedno z vajec Ibong Malty. Naštěstí Pido spadl na větve velkého stromu, který tlumil jeho pád. Pido byl získán skupinou bílých lidoopů, kteří plánovali mít Pido jako jídlo. Zasáhla však lidská opice, která Pida zachránila. Nakonec se vylíhla vejce Ibong Malty, která Pido popadl, a stal se Pidovým mazlíčkem. Pido považoval ptáka za svého bratra a od té doby se stal jeho stálým společníkem. Když Pidův Ibong Malta dospěl k dospělosti, poskytl Pidovi leteckou dopravu.

Jméno Kulafu vymyslel civilizovaný muž (ne žena, jak již bylo řečeno) jménem Magat, kterého Pido zachránil před požíráním žraloka (nikoli kajmana, jak se dříve tvrdilo). Magat byl svědkem rozhovoru mezi Gunou, Pidovou opicí a Pidovým Ibongem na Maltě. Guna opakovaně pronesla zvuk „Kula“ a Ibong Malta odpověděl a pronesl zvuk „fu“ také opakovaně. Kvůli kombinovaným zvukům opice Guna a Ibong Malty dospěl Magat k závěru, že Pido se jmenoval „Kulafu“.

Kulafu byl vychován opicí, která ho zachránila. Vyrostl až v džunglích jižního Filipín během pre-španělské éry. Kulafuova dobrodružství zahrnovala boj s mýtickými tvory, jako jsou draci a Mořané (známý jako siyokoy v Tagalogu), mimo jiné.

Kulafuův oděv byl vyroben z kůže tygra. Tento příběh je nemožný, protože na Filipínách se nenacházejí žádní tygři. Podle příběhu dal sultán z Bornea tygra jako dárek sultánovi ostrova, kde přebývá Kulafu. Tygr unikl a byl zabit Kulafu při střetu. Kulafuův přítel Magat mu pomohl vytvořit oděv vyrobený z kůže tygra.

Pokračování

Pokračování původní série Kulafu bylo Anak ni Kulafu (Dítě Kulafu), vytvořil Francisco Reyes.

Přizpůsobování

7. května 1963 vydal Veritas Publishing Co., Inc. druhý časopis komiks s názvem Kulafu Komiks. Časopis vycházel z původního hrdiny komiksu Kulafu vytvořeného Reyesem.[3]

Překlad

Jako jeden z nejpopulárnějších hrdinů a komiksů na Filipínách byl Kulafu přeložen do jiného Filipínské jazyky jako Bisaya, Bikolano (Bikolnon ), a Ilokano. Byl také přeložen do španělštiny pro časopis v Jižní Americe.

Vino Kulafu

Vzhledem k popularitě postavy Kulafu na Filipínách, La Tondeña, Inc. (nyní Ginebra San Miguel, Inc. ) zakoupila práva na užívání názvu Kulafu v roce 1957 pro svou novou značku čínského léčivého vína, Vino Kulafu (ve smyslu „víno Kulafu“).

Viz také

Reference

  1. ^ Patajo-Legasto (2008) Philippine Studies: We Gone Beyond Beyond St. Louis? NAHORU Stiskněte ISBN  9789711550974
  2. ^ „Kulafu, Francisco Reyes“. Archivovány od originál dne 09.10.2011. Citováno 2011-05-16.
  3. ^ Kulafu Komiks, komiklopedia.wordpress.com

externí odkazy