Nájezd Ku Klux Klanu (Inglewood) - Ku Klux Klan raid (Inglewood) - Wikipedia

Ku-Klux-Klan aktivity v Inglewood, Kalifornie, bylo zdůrazněno zatčením a soudním procesem s 36 muži, většinou maskovanými, v roce 1922 za noční razii u podezřelého pašerák a jeho rodina. Nájezd vedl k zastřelení jednoho z viníků, policisty z Inglewoodu. Porota vrátila rozsudek „nevinen“ pro všechny obžalované, kteří proces dokončili. Byl to tento skandál, podle Los Angeles Times, to nakonec vedlo k zakázání Klanu v Kalifornii.[1] Klan měl kapitolu v Inglewoodu až v říjnu 1931.
Zapojení lidé
Ředitelé
- Fidel a Angela Elduayen se současně označili za španělštinu, ačkoli ve zprávě z roku 1999 se uvádí, že ano Baskové,[2] a jejich děti, Bernarda (13 let) a Mary (15 let). Bydleli na Pine Avenue v Inglewoodu s Mathiasem Elduayenem, Fidelovým bratrem.
- Medford B. Mosher, strážník města Inglewood, zabit výstřelem.[2]
- Frank Woerner, městský maršál Inglewood (označovaný také jako „dopravní policista“)[2]) muž, který zabil Moshera a zranil další dva.
- Leonard Ruegg, zraněn Woernerem.[3]
- Walter Mosher, syn Medforda B., byl také zraněn.[4]
- Clyde Vannatta, 19letý dobrovolník, který Woernera odvedl na místo střelby na zadní straně motocyklu.[2][4]
- Nicholas Neal, 17letý dobrovolník, který odvedl Woernora na místo zavěšení a také dodal lano.
Žalovaní

- H.B. Bobr, pohřebník, jehož kaple byla předešlou noc využívána jako místo pro plánování nájezdu, kde se konalo vyšetřování koronera, a místo posledních obřadů u Medforda Moshera.[3][6]
- William S. Coburn, dříve velký skřet klanu na pobřeží Tichého oceánu, který se vrátil z Gruzie čelit soudu.[5]
- Walter E. Mosher, syn M.B. Mosher.[5]
- Gus W. Price,[1] Král Kleagle z KKK v Kalifornii.[5]
- W.A. Alexander, dodavatel společnosti Huntington Park; R.D. Aylsworth, inženýr společnosti Inglewood; C. J. Brown, realitní muž z Benátky; L.L. Bryson, lékárník z Huntington Parku; J.G. Baum, realitní muž z Inglewoodu; Charles Casto, zábavní muž z Benátek; Nathan H. Cherry, zeměměřič z Inglewoodu; M. Hurlburt, suchý čistič Zvonek; William Hall, přestupník z Inglewoodu; Warren Hall, dodavatel tažení společnosti Inglewood; J. R. Hamilton, strojník Huntington Parku; Thomas H. Jennings, prodavač automobilů v Inglewoodu; Frank C. Lemon, kavárník Bell; Gustav Leonhardt, malířský dodavatel v Benátkách; Harvey C. Leavitt, filmový muž z Los Angeles; Roy Mears, pobavení z Benátek; H.A. McCallister, realitní agent, Inglewood; William Mitchell nebo Michel, opravář Redondo; W.B. Moll, filmy z Los Angeles; Leonard Ruegg z Inglewoodu; E.J. Robichaux, realitní muž z Inglewoodu; Joseph P. Reed, kavárník v Huntington Parku; E.E. ReId, opravář Redondo; W.D. Record, inženýr společnosti Inglewood; Earnest M. Schultz z Santa Monica; Thomas E. Truelove drůbež z Inglewoodu; Walter Harrison Ulm, motorista z Inglewoodu; H.A. Waite, garážový muž z Inglewoodu; E.M. nebo F.M. Walton, hlídač Bell; M.L. Whaley, autobazar v Benátkách; Russell Williams, filmový muž z Los Angeles; a James P. Williams, malíř Culver City.[5][7]
V soudní síni a v zákulisí
- Paul Barksdale D'Orr, hlavní právní zástupce obviněného.[5]
- Hlavní zástupce Okresní advokát William C. Doran, zastupující okres Los Angeles na žádost koronera.[3][7]
- Raymond I. Eurney, zástupce okresního právníka[5]
- R.W. George, mistr Velká porota který obžalovaného obviňoval.[7]
- Vrchní soud Soudce Frederick W. Houser, odpovědný za trestní řízení.[5]
- Asa Keyes, zástupce okresního právníka[5]
- John T. Mulligan, právník W.B. Coburn.
- Frank D. Rodič, člen poroty koronera a později soudce vrchního soudu.[6] Jiní v porotě koronera byli George G. Clarken, předák; F. J. Maher, Fred, USA Hughes, J.A. Griffith a S.S. Lee.[4]
- Clarence J. Reed, vedoucí soudní poroty.[5]
- Důstojník Inglewood Motorcycle Blake B. Shambeau, svědek, který uvedl, že razie byla naplánována na schůzi KKK[3] ale kdo nebyl přítomen na samotném nájezdu.[4]
- Soudce vrchního soudu Willis, který předsedal případu v nepřítomnosti soudce Housera.[4]
- Okresní prokurátor v Los Angeles Thomas L. Woolwine[3]
- Arthur B. Yorba, úředník soudu.[5]
Chronologie
Plánování nájezdu


Policista Shambeau řekl porotě koronera, že několik dní před událostí hovořil s některými z předních občanů Inglewood o možném razii. Úředník Ku Klux Klanu, N.A. Baker, měl na starosti plánovací setkání, které se konalo v Beaveru pohřební ústav v pátek 21. dubna 1922, kdy setkání začalo modlitbou, a poté několik lidí složilo přísahu věrnosti Klanu, včetně Shambeaua. Později bylo řečeno, že rodina Elduayenů byla pašeráci, kteří prodali alkohol, což způsobilo smrt jednoho muže a oslepení druhého. A Zkoušející v Los Angeles reportér na základě vyšetřování koronera vypověděl, že shromáždění bylo řečeno, že na příkaz „velkého šéfa“ nesmí existovat „žádný dehet a peří“. [4] Shambeau před soudem vypověděl, že nájezdníci „neměli dostatek šatů, aby mohli obejít“ na nálet na nějaké „mexické místo, kde shnilý chlast bylo vyrobeno, „že Baker nařídil, aby byly jako identifikace použity bílé kapesníky na víčkách chladičů automobilů a že kapesníky byly také použity jako masky.[8]
Nájezd

Los Angeles Times fotografie
Následující večer, v sobotu 22. dubna 1922, se skupina 20 až 25 mužů z Inglewoodu, Huntington Parku, Los Angeles, Benátek a Redondo Beach shromáždila v garáži Titan v Inglewoodu. Zahrnovali H.B. Beaver, H.A. Počkejte, Thomas Jennings a Dr. Ed Campbell, podle Shambeauova svědectví. Šli na Pine Avenue, kde pomohli sestavit skupinu 50 až 200 mužů (odhady se lišily), většinou maskovaných, kteří byli shromážděni poblíž domu Fidela a Angely Elduayenových, jejich dětí, Bernardy, 13 let a Marie , 15 let a Fidelův bratr Mathias. Někteří vstoupili do domu a další zůstali na dvoře, obsadili stodolu nebo hlídali silnice. Fidel Elduayen svědčil ve španělštině při vyšetřování koronera, že byl s Mathiasem zadržen, svázán a vyhrožován smrtí. Uslyšeli výstřely, poté byli odvezeni nejprve do vězení v Inglewoodu a poté do jednoho na Redondo Beach, kde se je jejich únosci pokusili podat, ale odpovědní úředníci byli odmítnuti.[4]
V sousedním domě telefonoval „japonský“ muž T. Shitara úředníkům Inglewoodu, aby událost ohlásili. Jeho první hovor do „strážníka města“ byl neúspěšný. Potom zavolal do kanceláře městského maršála a Frank Woerner odpověděl na palubě motocyklu, který pilotoval civilista Clyde Vannatta. Střely byly vyměněny a jeden z Klansmenů padl smrtelně zraněn. Byl to M.B. Mosher, strážník, kterého nebylo možné dosáhnout, když Shitara zavolal dříve.[9][10]
Woernera odvedl z radnice domů na Pine Avenue motocyklista Vannatta; přivítali je ozbrojení muži, z nichž jeden, M. B. Mosher, je ohrožoval dvěma zbraněmi, ale Woerner vystřelil jako první, smrtelně zranil Moshera a zranil jeho syna Waltera a dalšího muže Leonarda Ruegga.[4]
Obě dívky Elduayen řekly novinářům a později před soudem vypověděly, že byly nuceny přejít ze svých nočních košil s otevřenými dveřmi v ložnici, když se maskovaní muži potulovali po jejich domě.[10] Při první příležitosti spolu s matkou uprchli a skryli se v vojtěška pole.[11]
Koronerův dotaz
A vyšetřovatel koronera se konalo v pondělí 25. dubna ve stejné místnosti v Beaverově obchodě s kombinovaným nábytkem a pohřebním ústavem, kde podle svědectví účastníka Shambeaua, policisty z Inglewoodu, byla akce KKK naplánována pouhé čtyři dny předtím.[4]

Svědectví zahrnovalo i to, že Grand Goblin William S. Coburn, který řekl, že věděl, že na nájezdu v Inglewoodu nejsou přítomni žádní Klansmenové, protože procházel skupinami shromážděnými před domem Elduayenů a dal „volání velkého skřítka“ odpověděl jeden.[7]
Coburn dosvědčil, že pokud nájezd provedli členové KKK nebo žadatelé o členství, byl „neoficiální“. Shambeau vypověděl, že se předchozího večera zúčastnil dalšího setkání, na kterém byl plánován nálet. Ve svém rozsudku porota zjistila, že „ilegální maskovaný a ozbrojený dav, pravděpodobně podněcovaný a vedený členy K.K.K.“, způsobil Mosherovu smrt; požadovala opatření k potrestání pachatelů trestného činu.[12]
Mosher byl pohřben v Hřbitov parku Inglewood 26. dubna.[6]
Vyšetřování

V úterý 26. dubna 1922 odpoledne v kancelářích Ku Klux Klanu v budově Haas na 7th Street a Broadway v Los Angeles odmítl Grand Goblin Coburn předat šerifovi Eugene Biscailuz a detektiv Walter Hunter seznam členů Ku Klux Klanu. Oba policisté odešli, ale vrátili se s příkazem k prohlídce a požadavkem na otevření trezoru. Coburn odmítl. Policisté zavolali zámečníka a byli připraveni rozbít trezor, když Coburn rozmyslel a nařídil jeho otevření. Uvnitř byly peněžní stvrzenky a korespondence. Na jiném místě v kanceláři chytili pátrači dva vyšívané klany a soubor jmen.[13]
Obžaloba
Po více než měsíci vyslechnutí 133 svědků vrátila 7. června 18členná porota obžaloba ze dvou počtů falešné uvěznění z bratrů Elduayenů, dva únos stejní muži a jeden z nich útok s úmyslem spáchat vraždu Franka Woernera proti každému z 37 obžalovaných. Všichni, kromě Coburna a Price, připustili účast na nájezdu. Bylo jich šest “John Doe "obžaloby se vrátily proti mužům, jejichž totožnost by se mohla dozvědět později. Byly také předloženy dokumenty zabavené při razii v kancelářích bývalého velkého skřítka Coburna. Byl předložen psací stroj používaný v kanceláři v Los Angeles."[7]
Během slyšení byl obžalovaný Nathan A. Baker zadržen v okresní nemocnici po svém zatčení pro podezření z zločin když Šerif Traeger a Undersheriff Eugene Biscailuz se dozvěděl, že plánuje útěk z Kalifornie a že hraničí s mentálním a nervovým zhroucením.[7]
Později, 15. srpna, bylo oznámeno, že během vyšetřovacího období byl z kanceláře okresního prokurátora odcizen dokument, který si našel cestu do kanceláře Paul Barksdale D'Orr a A.L.Abrahamse, právníků většiny obžalovaných. Okresní prokurátor Woolwine to chtěl použít jako základ překvapivé svědectví během soudu.[14]
Zkoušející v Los Angeles spojení
Donald Parker, fotograf pro Zkoušející v Los Angeles, který byl přítomen během razie, řekl porotě koronera, že byl členem Klanu několik měsíců, ale rezignoval po 22. dubnu R.B. (nebo R.D.) Knickerbocker, an Zkoušející byl také přítomen reportér. Parker prohlásil, že byl „tipován“, pravděpodobně Klan kleagle N.A. Bakera, a Knickerbocker řekl, že nemohl uniknout z klansmana, který ho hlídal, poté, co se dozvěděl o akci, která se měla stát.[4]
Vedoucí navrhovaného nájezdu, Knickerbocker, svědčili před soudem, navrhli v garáži Titan, aby mu poskytli strojopisné prohlášení o tom, co se stalo, a pak, kdyby se on a Parker „chovali přímo k příběhu“, dostali by příležitost zúčastnit se ve dvou dalších aktivitách plánovaných Klanem: První by byl výpad od členů Klanu, oblečený v jejich róbě, aby se dal honosný, veřejný peněžní dar do kostela v Culver City, a druhá by byla svědkem dehet a peří prominentního benátského podnikatele obviněného z „týrání dívky“.[15]
Soud
Soud s 37 obžalovanými začal 7. srpna 1922, kdy předsedal soudce Houser a osm mužů a čtyři ženy box poroty. 10. srpna Nathan A. Baker, uznávaný vůdce akce z 22. dubna, se zhroutil, „zmačkaný zmítáním“, během svědectví 13leté Bernardy Elduayenové a byl převezen ze soudní síně.[11] Jeho případ byl později oddělen od soudu a nikdy nepokračoval.
Obrana uvedla události z 22. dubna jako „podnik Inglewood“ a snažila se ukázat, že důstojník Frank Woerner zastřelil Mosher bez provokace a že Elduayové prodávali alkohol; proto byl nálet oprávněný. Obžalovaný Bryson uvedl, že byl požádán Kleagle Bakerem, aby pomohl Constable Mosherovi při útoku, a že on, Bryson, zastupoval některé z mužů na cestě na adresu Pine Avenue. Řekl, že si koupil whisky, brandy, víno a gin od Elduayenů, než začal nálet. Lahve s alkoholem byly vystaveny porotě. Hamilton vypověděl, že Charles Casto, jeden z obžalovaných, stál na stráži u zavřených dveří ložnice dvou teenagerů a nikomu zakazoval vstup.[16]
v závěrečné argumenty, obžaloba zůstala hlavně na faktech případu a obhajoba použila emocionální odvolání k ovlivnění poroty.[17]Prokurátor Turney „otevřeně obvinil lupiče z toho, že jsou davem mužů, kteří terorizovali matku a dvě malá děvčata“. Obhájce D'Orr namaloval jiný obrázek:
Strážník Mosher tam zemřel a bránil vaše i mé děti. Zemřel tam, když prosazoval vznešenost zákona. ... Dámy a pánové, každý muž, který miloval svého otce, o kterém věřil, že je v zákonném výkonu své funkce, chrání váš domov a můj proti kriminalitě, a který je sestřelen mužem, který nikdy nebyl napaden, a vidí oheň přicházející k němu a neodpovídá na tento oheň a snaží se zastavit útočníka, není hoden jména amerického občana.[17]
Výrok
Po pěti hodinách uvažování - zpoždění způsobené nutností vyplnit u každého hlasovací lístek nabít pro každého obžalovaného - porota se vrátila s rozsudkem 26. srpna, který nebyl vinen ve všech ohledech. Když soudce Houser odložil soud, obžalovaní se vrhli dopředu, aby potřásli rukou porotcům, z nichž někteří uvedli, že to považují za „vlastenecký verdikt“. Mnoho obžalovaných poté vstoupilo do Housera komory a vrátil se s „velkým množstvím“ literatury a plakátů o soudcovské kampani.[5]
Elduayensovo zatčení
Fidel Elduayen (41 let) a Mathias (31 let) byli 26. srpna 1922 zatčeni federálními agenty, kteří je obvinili z porušení Volsteadův zákon, který upravoval výrobu a prodej alkoholu ve Spojených státech.[18] Obvinění bylo zamítnuto 2. února 1924.[19]
Split v Klanu
8. září 1924 bylo oznámeno, že více než 25 procent jednotky Inglewood Klan - pojmenované Med Mosher Klan č. 1[20] - opustil národní organizaci a vytvořil skupinu nazvanou Reformovaný řád Klansmenů. Mluvčí Lloyd S. Sanderson a A.H. Van de Mark obvinili národní orgán z despotismu, štěpu a neamerikanismu.[21]
Čestná prohlášení zabývající se rozdělením byly podány Vrchní soud dne 7. listopadu 1924 Rayem Mearsem z Ocean Park a Earnest M. Schultz z Benátek, oba bývalí obžalovaní v procesu s Elduayenem, mimo jiné uvádějící, že GW Price, také obžalovaný, byl přítomen na majetku Elduayen a vydal rozkazy „jít domů a držet hubu o tom, co se stalo. “[22]
20. února 1925 bylo oznámeno, že „prvek Ku Klux Klanu“ v Inglewoodu podporuje odvolání pěti správců města (členů rady) při útoku na pouličního superintendenta O.O. Farmář „kvůli zaměstnání ve své kanceláři a polní síle mužů, kteří ještě nejsou americkými občany“.[23]
V roce 1931 byla jednotka Inglewood Klanu známá jako „Loyalty Klan č. 25“; zaslalo to oznámení kraji Dozorčí rada hledám osm hodin denně a pětidenní pracovní týden na veřejných pozicích, stejně jako odstranění zaměstnávání manželek, dcer a synů veřejných činitelů na těchto pozicích.[24]
Viz také
Lidé
- J.C.Barthel, Vyslechl člen městské rady v Los Angeles velká porota vyšetřující Klany
Odkazy a poznámky
- ^ A b „Šéf ex-klanu umírá po dopravní zácpě; boj nožů s řidičem kamionu po srážce se stal osudným pro cenu Gus, 64.“ Los Angeles Times, 21. května 1949
- ^ A b C d Cecilia Rasmussen, „L.A. Once and Now: Klan's Tentacles Once Extended to Southland,“ Los Angeles Times, 30. května 1999, strana 3. Účet Rasmussen se v některých ohledech lišil od textu v tomto článku na Wikipedii - například uvedl příjmení jako Elduayer, a řekla, že bylo obžalováno 35 Klansmenů, ne 36; neuváděla zdroje toho, co napsala.
- ^ A b C d E Albert Nathan, „Klan Records Show Leader Planned Night Raid; Inkriminující dokumenty, které budou předány Woolwine; Dokumenty pokrývající spiknutí Ku Klux budou představeny dnes Nová hlavní porota, která bude vypracována dnes; Oběť maskovaného davu říká, že byl Klansmenem zbit; Rada města jedná Oust Členové klanu; okresní prokurátor Fresno zde získává důkazy proti Ku Kluxovi v jeho kraji, “ Los Angeles Times, 29. dubna 1922, část 1, strany 1 a 2
- ^ A b C d E F G h i j Warden Woolard, „Roundup of Klansmen Planned Follow Confession at Inquest,“ Los Angeles Times, 26. dubna 1922, část 1, strany 1 a 2
- ^ A b C d E F G h i j k l „Porota osvobodí klany; není vinen ve všech ohledech; verdikt je dosažen po pěti hodinách; přijato patnáct hlasovacích lístků; Inglewoodští lupiči potěšeni; potřást si rukou s porotci,“ Los Angeles Times, 26. srpna 1922
- ^ A b C Otis M. Wiles, „Bury Klan Spirit With Constable; občané Inglewoodu se účastní pohřbu zabitého muže jako přátelé, ne klanu“ Los Angeles Times, 27.dubna 1922, část 1, strana 2
- ^ A b C d E F Klansmen obžalován; Čtyřicet tři jsou obviněni; Akce velké poroty založená na nájezdu Inglewood; Jmenovaní šéfové; Muži se dnes ráno vzdají, říká právník; Dá Bond, “ Los Angeles Times, 8. června 1922, část 1, strana 1
- ^ „Případ státních podpor proti„ nočním jezdcům “; Svědek vypráví o shromáždění Klanu v noci před útokem, aby připravil plány útoku,“ Los Angeles Times, 15. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- ^ „Eyes of Nation Focused on Trial of Klansmen; Supremacy of Duly Constitution Government Holded at Stake; Case Begins Tomorrow,“ Los Angeles Times, 6. srpna 1922, část 2, strany 1 a 11
- ^ A b „Jeden útok v noci,“ Los Angeles Times, 24. dubna 1922, část 1, strana 1
- ^ A b „Vůdce klanu zastaví zkoušku; Vůdce nájezdu omdlí, když dívka líčí příběh; Obžalovaný byl poslán do nemocnice po nemoci; Bakerův kolaps může způsobit dlouhé zpoždění Bývalý Kleagle převezen do nemocnice,“ Los Angeles Times, 11. srpna 1922, část 2, strany 1 a 2
- ^ „Strážník byl zabit při nájezdu Ku Kluxa; porota v Kalifornii zjistila, že byl členem maskovaného davu; může následovat stíhání; Velký skřet Coburn říká, že pokud Klan provedl nájezd, bylo to„ neoficiální “ New York Times, 26.dubna 1922
- ^ DOPOLEDNE. Rochlen, „Raid Grand Goblin's Office; Young Mosher is Arrived; Ku Klux Records are Seised; May Reveal Secrets,“ Los Angeles Times, 27 dubna 1922, část I, strany 1 a 3
- ^ „Velká porota vyšetřuje krádež důkazů Klan; Doran si objedná kvíz, protože po odcizení dokumentů o nájezdu je podezřelý špionážní systém,“ Los Angeles Times, 16. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- ^ „Vypráví plán na nájezdy do Benátek a Culver City; Svědek případu Inglewood prohlašuje, že Klan měl bydlet v Tar a Feather Beach City,“ Los Angeles Times, 17. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- ^ "Mosher vypráví příběh o nájezdu; Syn zabitého Constable se postavil na místo svědků; souvisí s tím, jak otec padl v dešti kulek; obrana se snaží dokázat, že Klan není odpovědný," Los Angeles Times, 23. srpna 1922, část 2, strany 1 a 2
- ^ A b „Právníci provádějí Klanovu analýzu; Den strávený sčítáním svědectví; Rada obžalovaných dává brilantní řeč; stíhání se blíží faktům soudu,“ Los Angeles Times, 25. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- ^ „Oběti Klanu zatčeny; Elduayens obviněn z porušení zákona proti suchu; Akční vrcholy Osvobození nočních jezdců; Bratři nalezeni na ranči poblíž Inglewoodu,“ Los Angeles Times, 27. srpna 1922, část 4, strana 12
- ^ „Inglewood Facing Recall; Klan Element Said to Be After Scalps of Few and Willing to Sacrifice All,“ Los Angeles Times, 20. února 1925, strana A-8
- ^ The Los Angeles Times článek z 8. září 1924, dal hláskování jako „Ned“.
- ^ „Nová vzpoura v Klanu; Více než 25 procent centů vzpoury a reorganizace těla Inglewood; Flay Invisible Empire,“ Los Angeles Times, 8. září 1924, strana A-1
- ^ „Zločiny jsou zde obviňovány z vůdce klanu; Zastrašování a vydírání spiknuto podle ceny; Rozmítavé popírání je v případě pokračováno,“ Los Angeles Times, 18. listopadu 1924, strana A-1
- ^ „Inglewood Facing Recall; Klan Element Said to Be After Scalps of Few and William to Sacrifice All,“ Los Angeles Times, 2. února 1925, strana A-8
- ^ „Pětidenní naléhavý týden“ Los Angeles Times, 13. října 1931, strana 11
Další čtení
Knihy
- Bryson, L.L., Inglewood Raiders: Příběh slavného případu Ku Klux v Los Angeles a projevy před porotou, 1923, 71 stran, ISBN žádné. Autor byl jedním z obžalovaných a souzených mužů.
Noviny
- „Chlapec říká, jak byl zabit Raider,“ Los Angeles Times, 24. dubna 1922, část 1, strana 1
- „Král Kleagle řekl klanu, vedoucí nájezdu,“ Los Angeles Times, 24. dubna 1922, část 1, strana 1
- „Klanoví hlavy budou svědčit při vyšetřování,“ Los Angeles Times, 25. dubna 1922, část I, strana 1
- „Naplánujte zatčení v zabíjení mobů; rychlé kroky k následnému vyšetřování; volejte šéfa Klana, aby svědčil,“ Los Angeles Times, 25. dubna 1922, část I, strana 1
- „Charges Klan Led Mob,“ Los Angeles Times, 26. dubna 1922, část 1, strana 1
- „Vysoký šéf se zříká viny Klanu,“ Los Angeles Times, 26. dubna 1922, část 1, strana 2
- „Jsou zde známí členové klanu,“ Los Angeles Times, 26. dubna 1922, část 1, strana 1
- Otis M. Wiles, „Expozice Mark Ku Klux v napjatých minutách“ Los Angeles Times, 26. dubna 1922, část 1, strana 3
- „Two Hearst zaměstnanců Among Mob,“ Los Angeles Times, 26. dubna 1922, část 1, strana 1
- Otis M. Wiles, „Bury Klan Spirit With Constable; občané Inglewoodu se účastní pohřbu zabitého muže jako přátelé, ne klanu“ Los Angeles Times, 27.dubna 1922, část 1, strana 2
- Klanová konkláve strážných hlídek; Nejhlubší tajemství se vznáší nad prvním setkáním od nájezdu Inglewood, “ Los Angeles Times, část 1, strany 1 a 2
- Warden Woolard, „Masked Mob Outrages Linked With Ku Klux by Enquiry; Kleagle's Story and Seized Papers Declared to warrant Grand Jury Quiz and Arrests; Coburn, Price and Baker Questioned at District Attorney's Office; Seized Papers Report on Other Mob Raids; Conference of Superior Soudci jsou povoláni, aby zvážili jakoukoli akci hlavní poroty, “ Los Angeles Times, 28. dubna 1922, část 1, strany 1 a 2
- „Crush Klan, prosba Musheta; Radní představí rezoluci vyzývající město, stát a národ k boji proti‚ hrozbě ' Los Angeles Times, 28. dubna 1922, část 1, strany 1 a 2
- „Říká„ Nebyla žádná mafie “; Renomovaný vůdce Klan Raiders říká pohled; Říká, že byli venku, aby uklidili Bootleggery; Vyberte díry ve prohlášeních Constable a Bakera,“ Los Angeles Times, 1. května 1922, část 1, strana 2
- DOPOLEDNE. Rochlen, "Známí nájezdníci; Úředníci se učí jména skóre maskovaného davu; Šéf Ku Klux brání Klana; Členové, kteří se účastní nájezdu. Prohlašuje; Vyjadřuje důvěru, že se nemýlili; Kauce složena za Ruegga za Assault Charge," Los Angeles Times, 2. května 1922, část I, strany 1 a 2
- DOPOLEDNE. Rochlen, „Akce proti klanu se šíří po celém státě; Civilní policisté vyhnáni; Akce Antiklansmen se šíří po celém státě; Hlavní porota obdrží seznam členů Inglewood Mob, říká šéf Ku Klux,“ Los Angeles Times, 3. května 1922, část 1, strany 1 a 2
- Warden Woolard, „Raid Jap Club; Skóre zatčení; Očekávané obvinění v Ku Klux Quiz; Čtyřicet členů mobů se přiznává k nájezdu Inglewood; Velkoobchodní obvinění očekávané po kvízu aktivit velké poroty Ku Klux; Velká porota organizovaná pro vyšetřování Ku Klux; Plány vyšetřování Vyhlášeno v mnoha dalších krajích jižní Kalifornie, “ Los Angeles Times, 5. května 1922, část 1, strany 1 a 2
- „Členové klanu jsou obžalováni; velká porota v Bakersfieldu jde po třetí,“ Los Angeles Times, 6. května 1922, část 2, strana 1
- „Grand Goblin bude svědčit; Očekávejte, že porota v souvislosti s nájezdem Inglewoodu prohraje hluboko do tajů klanu Los Angeles Times, 8. května 1922, část 2, strana 1
- „Obviňujte oběti nájezdu Klanů; Porušení zákona Volstead Act v rámci stížnosti proti Elduayenům; Postavte se proti sobě přes stůl velké poroty; Vězení tvrdilo Cyclops,“ Los Angeles Times, část 2, strany 1 a 2
- „Klanův plán blokuje Herron; federální prokurátor popírá žádost o zatykače Elduayenů; řekněte o jejich částech při nájezdu v Inglewoodu,“ Los Angeles Times, 10. května 1922, část 1, strana 2
- „Soupiska Klanu odhaluje jména významných osobností; jsou zahrnuti náčelník policie a šerif, ale oba prohlašují, že rezignovali již dlouho; pět mužů vypráví plány na razii; Svědkové se dobrovolně vydávají před hlavní porotu; Uvnitř příběhu o noční práci je vyhlášen; pastor černocha Kostel se bojí bomby, “ Los Angeles Times, 10. května 1922, část 1, strany 1 a 2
- „Klansmen na stánku dokazuje ostýchavost; inkviziční tělo nedokáže získat úplná fakta o nájezdu Inglewood,“ Los Angeles Times, 11. května 1922, část 1, strany 1 a 2
- „Klan ničí záznamy strážných; noviny zmatené pro„ zakrytí “aktivit; tvrzený manipulátor nucen rezignovat; Ku Klux Využití zbrojnice získané Ruse,“ Los Angeles Times, 13. května 1922, část 2, strany 1 a 2
- „Zahájeno shromáždění Ku Klux Klanu; Sto padesát povolán svědčit před hlavní porotou,“ Los Angeles Times, 15. května 1922, část 1, strany 1 a 2
- „Svědci naznačují, že se expozice brzy objeví; mnoho členů klanu je připraveno přiznat fakta; dnes bude porotě vydáno svědectví o„ překvapení “; Obyvatelé Texasu předávají medaili Woernerovi,“ Los Angeles Times, 17. května 1922, část 2, strany 1 a 2
- „Poptávka klubových žen selhává; Sympatizanti lupičů hledají zatčení Elduaynes; Zdvořilý odmítnutí končí návštěvu federálního úředníka; Burke odmítá bránit vyšetřování vlněné vlny,“ Los Angeles Times, 19. května 1922, část 1, strana 2
- „Coburn má svědčit po příjezdu sem,“ Los Angeles Times, 20. května 1922, část 1, strana 1
- „Inglewood Klan zaútočil na své téma; Kleagle Baker hájí jednání společnosti v řeči v San Bernardinu,“ Los Angeles Times, 22. května 1922, část 1, strana 2
- „Svědkové Klan budou odvoláni; začíná druhá fáze kvízu hlavní poroty; Může být požadována citace přihlášeného člena; Prokurátor opět odmítá vrátit zadržené záznamy,“ Los Angeles Times, 23. května 1922, část 2, strana 7
- „Klanova státní hlava svědčí; Král Kleagle vypráví hlavní porotě o nájezdu, popírá Ku Klux odpovědný za akci mobů; Svědek, dříve tichý, přesvědčený mluvit,“ Los Angeles Times, 24. května 1922, část 2, strana 5
- „Kvíz Ku Klux je u konce; vyšetřování Inglewood Raid Draw je ukončeno; hlavní porota má téměř všechna fakta, která hledala; King Kleagle je ještě jednou odepřen Office Records,“ Los Angeles Times, 25. května 1922, část 2, strana 7
- „Vedoucí Klanu přestanou stíhat; tajemný návštěvník z císařského paláce zde zbaví všechny Kleagles zprávy,“ Los Angeles Times, 26. května 1922, část 2, strana 1
- „Kvíz o klanu se rozšířil; mohou se zde objevit případy v Bakersfieldu v Arizoně; Získané důkazy budou předány porotě; Zpráva Coburn je v Texasu nepotvrzená,“ Los Angeles Times, 1. června 1922, část 2, strana 8
- „Žádost Criswella o vstup do Klan Forged? Předseda městské rady prohlašuje, že nikdy nepodepsal dokument nalezený úřady; zatčen Baker; je to podpis prezidenta městské rady? Los Angeles Times, 6. června 1922, část 2, strany 1 a 5
- „History of Klan Quiz“ (rekapitulace akce Inglewood od začátku), Los Angeles Times, 8. června 1922, část 1, strana 5
- „Nelze najít Coburn v Atlantě; obžalovaného bývalého velkého skřítka nelze najít; cena se vrací za zkoušku,“ Los Angeles Times, 8. června 1922, část 1, strana 1
- „Kleagle z Klanu bude obviněn; Nathan A. Baker, přiznal Inglewood RaidLeader, dnes Faces Court,“ Los Angeles Times, 9. června 1922, část 2, strany 1 a 2
- „Grand Goblin Coming Back; Bývalý vedoucí místního klanu, který čelí obvinění; Oznámení vydal šéf Atlanty; Další zpráva má, že odolá rozkazu,“ Los Angeles Times, 11. června 1922, část 1, strana 6
- DOPOLEDNE. Rochlen, „Oust Ku Klux Wizard, Klan do Clean House; Cena krále Kleagle je silná, pokud jde o dodržování zákonů, přestane být drsnou věcí,“ Los Angeles Times, 13. června 1922, část 2, strana 1
- „Zabraňuje rozdělení v Ku Klux; Inglewood Raiders hlasovali o důvěře v Kleagle Nathan A. Baker,“ Los Angeles Times, 14. června 1922, část 2, strana 1
- „Baker rozděluje hodnosti Ku Klux; Kleagle přepíná mezi advokáty; akce věřila v výsledek hádky Klanu; Rada přijala opatření proti převlekům,“ Los Angeles Times, 15. června 1922, část 2, strana 1
- „Poušť Ku Klux Kleagle Baker; Čin Klansmenů zůstává ve vězení úředníkem; Odmítnout dát vůdci sníženou kauci; Osobní přátelé mu musí přijít na pomoc,“ Los Angeles Times, 16. června 1922. část 2, strany 1 a 2
- „Zpráva o klanovém kvízu odepřena; Zjištění hlavní poroty jsou tajná; potlačeno soudním příkazem, aby byla zajištěna spravedlivá zkouška; Cenzura by předsudky případy, říká soudce,“ Los Angeles Times, 17. června 1922, část 2, strany 1 a 2
- Coburn je rozhořčený; Klan Chief zde hity členy; Prohlašuje, že Ho „zrádci“ překročili a musí mu odpovídat; Grand Goblin v El Pasu na cestě do Los Angeles, kde bude čelit poplatkům, “ Los Angeles Times, 18. června 1922, část 2, strany 1 a 2
- „Coburn je na cestě sem,“ Los Angeles Times, 19. června 1922, část 2, strana 1
- Double Klansmen's Bonds; Coburn zdarma na kauci; Bývalý Grand Goblin se vzdává viny; Akční překvapení soudce členům řádu s kapucí, “ Los Angeles Times, 20. června 1922, část 2, strany 1 a 2
- „Kleagle Baker se osvobodil na kauci; pět tisíc dolarů v hotovosti je uloženo; peníze byly hlášeny připraveny na zvýšení dluhopisů; uvolněný vůdce mobů je převezen do jeho domova,“ Los Angeles Times, 21. června 1922, část 2, strana 2
- „Klan Lawyer Begins Work; Grand Jury Transcripts of Inglewood Raid Given D'Orr,“ Los Angeles Times, 6. července 1922, část 2, strana 3
- „Příprava případu Inglewood Klan; muži okresního prokurátora vytvářejí obrázky a mapy na zkoušku,“ Los Angeles Times, 28. července 1922, část 2, strana 5
- „Eyes of Nation Focused on Trial of Klansmen; Supremacy of Duly Constitution Government Holded at Stake; Case Begins Tomorrow“ (rekapitulace případu), Los Angeles Times, 6. srpna 1922, část 2, strany 1 a 11
- „Otevírá se zkouška Inglewood; plány na podporu vlněné vlny,“ Los Angeles Times, 8. srpna 1922, část 2, strany 1, 7 a 12
- Zpoždění v klanu je nepravděpodobné; Sick Kleagle nezastaví řízení dlouho; Opraveno pondělí pro obnovení, pokud je nemoc vážná; Diagnóza naznačuje, že Baker je devadesát dní, “ Los Angeles Times, 12. srpna 1922, část 1, strany 1 a 10
- „Případ státních podpor proti„ nočním jezdcům “; Svědek vypráví o shromáždění Klanu v noci před útokem, aby připravil plány útoku,“ Los Angeles Times, 15. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- „Velká porota vyšetřuje krádež důkazů Klan; Doran si objedná kvíz, protože po odcizení dokumentů o nájezdu je podezřelý špionážní systém,“ Los Angeles Times, 16. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- „Vypráví plán na nájezdy do Benátek a Culver City; Svědek případu Inglewood prohlašuje, že Klan měl bydlet v Tar a Feather Beach City,“ Los Angeles Times, 17. srpna 1922, část 2, strany 1 a 5
- „Hledejte propuštění Klansmenů; Advokáti žádají svobodu pro Coburna, Price; Soud bere na vědomí návrh; Odmítnout obvinění proti filmovému muži,“ Los Angeles Times, 19. srpna 1922, část 2, strany 1 a 3
- „Stát v Klansmenově procesu dvakrát boduje; Soud vylučuje návrh obrany na propuštění z vazby Coburn a Price,“ Los Angeles Times, 22. srpna 1922, část 2, strany 1 a 9
- "Mosher vypráví příběh o nájezdu; Syn zabitého Constable se postavil na místo svědků; souvisí s tím, jak otec padl v dešti kulek; obrana se snaží dokázat, že Klan není odpovědný," Los Angeles Times, 23. srpna 1922, část 2, strany 1 a 2
- „Bootlegging Trade Aired; Exposure Made in Trial of Ku Klux Klan; Witnesses Say Liquor was sold in Inglewood; Character of Elduayens Argued in Case,“ Los Angeles Times, 24. srpna 1922, část 2, strany 1 a 12
- „Oběti Klanu zatčeny; Elduayens obviněn z porušení zákona proti suchu; Akční vrcholy Osvobození nočních jezdců; Bratři nalezeni na ranči poblíž Inglewoodu,“ Los Angeles Times, 27. srpna 1922, část 4, strana 12
- „Elduayens dal dluhopisy na likérový poplatek,“ Los Angeles Times, 29. srpna 1922, část 2, strana 1
- „Tragédie Inglewood Klan je žalována manželkou,“ Los Angeles Times, 3. července 1923, část 2, strana 2
- „Příčina známého útoku klanu u federálního soudu ,: Los Angeles Times, 3. února 1924, oddíl F, strana 15
- „Nová vzpoura v Klanu; Více než 25 procent centů Inglewoodského těla se vzbouřilo a reorganizovalo; Flay Invisible Empire,“ Los Angeles Times, 8. září 1924, strana A-1
- „Zločiny jsou zde obviňovány z vůdce klanu; Zastrašování a vydírání spiknuto podle ceny; Rozmítavé popírání je v případě pokračováno,“ Los Angeles Times, 18. listopadu 1924, strana A-1
- „Případ Elduayen je zamítnut,“ Los Angeles Times, 12. prosince 1924, strana 6