Krystyna Lenkowska - Krystyna Lenkowska - Wikipedia

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření. Pomozte prosím přidáním spolehlivé zdroje. Sporný materiál o žijících osobách, který není získáván nebo má špatné zdroje musí být okamžitě odstraněny, zvláště pokud potenciálně hanlivý nebo škodlivé. Najít zdroje: "Krystyna Lenkowska"  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Březen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Téma tohoto článku nemusí splňovat požadavky Wikipedie směrnice o pozoruhodnosti pro biografie. Pomozte prosím určit notabilitu citováním spolehlivé sekundární zdroje to jsou nezávislý tématu a poskytnout jeho významné pokrytí nad rámec pouhé triviální zmínky. Pokud nelze určit významnost, je pravděpodobné, že článek bude sloučeny, přesměrovánnebo smazáno. Najít zdroje: "Krystyna Lenkowska"  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Července 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Krystyna Lenkowska (narozen 1957)^[1] je polština básník a překladatel anglosaské literatury.

Kariéra jako spisovatelka

Její básně, fragmenty prózy, překlady, eseje, poznámky a rozhovory byly publikovány v literárních časopisech v Polsku, včetně: Akcent, Fraza, Nowa Okolica Poetów, Odra, Pobocza, Pracownia, Przekrój, Topos, Twórczość, Tygiel, Wyspa, Zeszyty Literackie a Znad Wilii. V USA se v překladu Ewy Hryniewicz-Yarbrough některé její básně objevily v Absintovi, Bulvár, Chelsea, Konfrontace Normální škola a Recenze poezie Spoon River. v Ukrajina, debutovala v Pektoralu a ve sborníku Básně z Krakova v překladu Evgena Barana. Její básně se také objevily v Albánie, Bosna a Hercegovina, Česká republika, Indie, Izrael, Litva, Makedonie, Mexiko, Mongolsko, Rumunsko, Slovensko, a Tchaj-wan. Báseň "Oko Johna Keatse v Římě" získala první cenu na mezinárodní soutěži v roce 2006 Sarajevo „Hledání básně“ pro rok 2012. V roce 2013 získal básník druhou cenu „Menada“ na mezinárodním festivalu poezie DITET E NAIMIT (XVII. Vydání v Makedonii a Albánii).

Hudební texty

Lenkowska je autorkou textů nahraných Beatou Czerneckou z „Piwnica pod Baranami “A rockoví hudebníci Zbyszek Działa (RSC) a Paweł Czachur (Ratatam). Je členkou Asociace polských spisovatelů (SPP), ZAiKS, POETAS DEL MUNDO a LAI (Ústav pro literaturu). Ona žije v Rzeszow.

Knihy

• 1991 Provinční valčík (Řešov)
• 1999 Držte primrosy (ANO, Rzeszów)
• 2002 Ó pochodeň, ó Rose (Nowy Świat, Warszawa)
• 2003 Okenné básně (Podkarpacki Instytut Książki, Rzeszów)
• 2005 Evina volba (Polski Instytut Wydawniczy, Varšava), překlad do angličtiny: Ewa Hryniewicz-Yarbrough
• 2008 Umění bílé (Instytut Wydawniczy Erica, Warszawa)
• 2010 Táta a další místa (Miniatura, Krakov)
• 2013 Kry a ostrovy (Mitel, Rzeszów)
• 2014 Dopis po splatnosti andělům Pimply (Mitel, Rzeszów), překlad do angličtiny: Ewa Hryniewicz-Yarbrough
• 2014 Péče / Турбота (Lviv), překlad do ukrajinštiny: Oleksander Gordon
• 2016 Babeliada (FRAZA, Rzeszów)
• 2018 Emily Dickinson Jest pewien ukos światła, Wybór, przekład i wstęp: Krystyna Lenkowska, Wydawnictwo: Officyna

Reference

externí odkazy

• Oficiální web Krystyna Lenkowska
• https://www.facebook.com/krystalenko
• http://sppwarszawa.pl/czlonkowie/krystyna-lenkowska/