Krokodil - Krokodil
 | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Leden 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
 Neočekávaná příloha. Obálka prvního čísla Krokodil podle Ivan Malyutin. | |
| Kategorie | Satira a humor |
|---|---|
| Frekvence | 3 vydání za měsíc |
| Vydavatel | Rabochaya Gazeta, Pravda |
| Rok založení | 1922 |
| První problém | 27. srpna 1922 |
| Závěrečné vydání | 2008 |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
Krokodil (Ruština: Крокодил, IPA:[krəkɐˈdʲil] (
poslouchat), lit. „krokodýl“) byl a satirický časopis zveřejněno v Sovětský svaz. Bylo založeno v roce 1922,[1][2] nejprve jako satirický doplněk k Dělnický list (nazývá se jednoduše «Приложения» [Dodatek]); když se stala samostatnou publikací, byl název „Krokodýl“ vybrán na redakční schůzce ze seznamu navrhovaných jmen zvířat.[3] V té době existovalo mnoho satirických časopisů, jako např Zanoza a Prozhektor. Téměř všichni nakonec zmizeli.
Dějiny
Krokodil byl založen v roce 1922, nejprve jako doplněk k Rabochaya Gazeta („Dělnické noviny“) a vycházely jednou týdně. Ačkoli politická satira bylo nebezpečné po většinu roku sovětský doba, Krokodil získala značnou licenci k parodování politických osobností a událostí. Typickými a bezpečnými tématy pro parodování v sovětské éře byly nedostatek iniciativy a představivosti podporované stylem průměrného sovětského středního byrokrata a problémy způsobené pitím sovětských pracovníků v práci. Krokodil vysmíval se také kapitalistickým zemím a útočil na různé politické, etnické a náboženské skupiny, které údajně vystupovaly proti sovětskému systému.
Do časopisu přispělo mnoho významných osobností, včetně Vladimír Majakovskij, Kukriniksy, a Yuliy Ganf.
Podobné časopisy existovaly ve všech Republiky unie, a v několika ASSR a v dalších státech sovětského bloku, např. Starshel („Vosa“) v Bulharsko, Eulenspiegel v Východní Německo, Urzică ("Kopřiva") v Rumunsko, Dikobraz ("Dikobraz ") v Československo, a Szpilki (Špendlíky) v Polsku.
Mezi hlasitý složení Dmitrij Šostakovič, který je známý svou satirickou postavou, existují 5 románků k textům z časopisu Krokodil (1965), převzato z části časopisu, kde byly publikovány skutečné nesmyslné texty.
| Republika | Titul | Překlad |
|---|---|---|
| Ukrajinská SSR | Перець | Pepř |
| Běloruská SSR | Вожык | Ježek |
| Uzbecká SSR | Муштум | Pěst |
| Kazašská SSR | Ара | Čmelák |
| Gruzínská SSR | ნიანგი | Krokodýl |
| Ázerbájdžánská SSR | Кирпи | Ježek |
| Litevská SSR | Šluota | Koště |
| Moldavská SSR | Кипэруш | Pepř |
| Lotyšská SSR | Dadzis | Bur |
| Kyrgyzská SSR | Чалкан | Kopřiva |
| Tádžická SSR | Хорпуштак | Ježek |
| Arménská SSR | Ոզնի | Ježek |
| Turkmenská SSR | Токмак | Palička |
| Estonská SSR | Pikker | Pikker |
| Bashkir ASSR | Хэнэк | Vidle |
| Chuvash ASSR | Капкан | Past |
| Komi ASSR | Чушканзі | Vosa |
| Mari ASSR | Пачемыш | Vosa |
| Tatar ASSR | Чаян | Štír |
| Udmurt ASSR | Шӧкыч | Sršeň |
Obnovení
Po roce 1991 rozpuštění Sovětského svazu časopis byl ukončen (2000). To bylo obnoveno v roce 2005 v Rusko, vydávaný měsíčně, se sídlem v Moskva a se šéfredaktorem Sergej Mostovščikov. Obnovená verze, záměrně vytištěná na starém papíru v sovětském stylu, přestala vycházet v roce 2008.
Viz také
- Molla Nasraddin, an Ázerbájdžánština satirické periodikum vydané na počátku 20. století.
Reference
- ^ Behind The Smile On Krokodil, 7. června 1964 The New York Times
- ^ James Adams. „15 neuvěřitelných titulů časopisů sovětské éry“. Uložit kazetu. Citováno 27. července 2015.
- ^ Boris Efimov, Десять десятилетий, ch. 6: „Тогда пошли в ход всевозможные жалящие и кусающие представители животного мира: оса, еж, шмель, см,